Планисфера Кантино

Планисфера Кантино (1502 г.), Библиотека Эстенсе , Модена , Италия

Планисфера Кантино или карта мира Кантино — это рукописная португальская карта мира, хранящаяся в Biblioteca Estense в Модене , Италия. Он назван в честь Альберто Кантино , агента герцога Феррарского , который успешно переправил его из Португалии в Италию в 1502 году. Его размеры 220 х 105 см.

Эта планисфера является самой ранней из сохранившихся карт, показывающих географические открытия Португалии на востоке и западе, и особенно примечательна тем, что на ней изображены фрагментарные записи о побережье Бразилии , которое португальский исследователь Педро Альварес Кабрал исследовал в 1500 году, южном побережье Гренландии , исследованном в 1500 году. конца 1490-х годов, а также за изображение африканского побережья Атлантического и Индийского океанов с поразительной точностью и детализацией.

Он был ценен в начале шестнадцатого века, поскольку предоставлял подробную и актуальную стратегическую информацию в то время, когда географические знания о мире росли быстрыми темпами. Он важен в современную эпоху, поскольку содержит уникальную историческую информацию о морских исследованиях и развитии морской картографии в эпоху Великих географических открытий . Планисфера Кантино — самая ранняя из сохранившихся морских карт, на которой места (в Африке, некоторых частях Бразилии и Индии) изображены в соответствии с их астрономически наблюдаемыми широтами.

История

Основная роза ветров планисферы Кантино

В начале 16 века Лиссабон был оживленным мегаполисом, куда приезжали люди разного происхождения в поисках работы, славы или богатства. Было также много агентов под прикрытием, искавших секреты, принесенные португальцами в далекие страны. Среди них был Альберто Кантино, которого послал в Португалию Эрколе I д'Эсте, герцог Феррары , с формальным намерением заняться торговлей лошадьми , одновременно тайно собирая сведения о португальских открытиях .

Популярная теория, представленная в самых ранних исследованиях карты, предполагает, что Планисфера Кантино была заказана официальному португальскому картографу, который сделал копию королевского картографического образца, так называемого Падрао Реала , хранившегося в Армасенс да Индия . Однако исторических свидетельств того, что такой приказ когда-либо был сделан, нет, а теория ослаблена наличием многочисленных ошибок. Можно было бы ожидать, что тщательно сделанная копия официального стандарта, если бы он существовал в Португалии в то время, была бы точной. Более правдоподобное объяснение состоит в том, что карта была тайно приобретена вскоре после того, как она была изготовлена ​​для какого-то дворянина или официального клиента. Из письма, отправленного Кантино своему покровителю, герцогу Феррарскому, 19 ноября 1502 г., мы знаем, что он заплатил за нее 12 золотых дукатов , что по тем временам было немалой суммой. Итальянская надпись на обратной стороне карты гласит: Carta de navigar per le Isole nouam trovate in le parte de India: dono Alberto Cantino al S. Duca Hercole , что переводится как «Навигационная карта островов, недавно [открытых]… в части Индии: от Альберто Кантино до герцога Герколе».

Линия Тордесильясского договора

Хотя он открыл для итальянцев многие новые территории, еще неизвестные им, он устарел в течение нескольких месяцев из-за последующих картографических путешествий португальцев. Тем не менее, его важность для португальско-итальянских торговых отношений не следует недооценивать; эта карта предоставила итальянцам знания о береговой линии Бразилии и большей части атлантического побережья Южной Америки задолго до того, как другие страны даже узнали, что Южная Америка простирается так далеко на юг. Он также предоставил подробные сведения об Индийском океане .

Географическая информация, представленная на карте Кантино, была скопирована на сделанную в Италии карту Канерио (или Кавери) вскоре после того, как карта Кантино прибыла в Италию, а Канерио, в свою очередь, стал основным источником для дизайна недавно открытых западных земель на карте Кантино. весьма влиятельная настенная карта мира, созданная Мартином Вальдземюллером в 1507 году под эгидой Рене, герцога Лотарингского.

Эта старая карта, состоящая из 6 склеенных листов пергамента , хранилась в Герцогской библиотеке в Ферраре около 90 лет, пока Папа Климент VIII не перенес ее в другой дворец в Модене , Италия. Более двух столетий спустя, в 1859 году, дворец был разграблен, а карта Кантино утеряна. В том же году его нашел Джузеппе Бони, директор Biblioteca Estense, в мясной лавке в Модене. Карту мира Кантино в настоящее время можно найти в Модене , Италия, в Biblioteca Estense .

Строительство

Схема построения прямых линий и географические линии в планисфере Кантино. Адаптировано из Гаспара (2012), фото 3.

Планисфера Кантино — самый ранний из сохранившихся примеров так называемой карты широт , которая была разработана после появления астрономической навигации во второй половине пятнадцатого века. В отличие от карт-портоланов Средиземноморья, которые строились на основе магнитных курсов и оценок расстояний между местами, на карте широты места были представлены по их широте. В планисфере Кантино широты были включены только в побережьях Африки, Бразилии и Индии, тогда как Европа и Карибское море продолжали быть представлены по модели карты-портолана. ).

При построении системы румбических линий на планисфере Кантино используются два круга (на некоторых картах — только один, на других — до трёх, в зависимости от размера): центр западного круга — на островах Зеленого Мыса , восточный круг — в центре Индия. Окружность каждого круга отмечена шестнадцатью равноотстоящими друг от друга точками, от которых расходятся 32 классических румба: 0°, 11 1/4°, 22 1/2°, 33 3/4° и т. д. Западный и восточный внешние круги. касаются друг друга в большой розе ветров в Центральной Африке, с геральдической лилией, указывающей на север. Эта плотная сетка из румбов использовалась в навигации в качестве ориентира, для чтения и обозначения направлений (курсов) между местами. шесть масштабных линеек, отсортированных по иберийским лигам, с переменным количеством секций (или бревен По площади карты распределены ). Они использовались для измерения расстояний между местами.

Иллюстраций немного, но они подробные. Грандиозно изображены два города — Венеция и Иерусалим . Существует также тщательно продуманное изображение португальского замка Сан-Хорхе-да-Мина ( замок Эльмина на Золотом Берегу в Западной Африке ), окруженного двумя африканскими городами. Другие иллюстрации включают гору в форме льва, изображающую горный хребет Сьерра-Леоне , Вавилонскую башню (горизонтально расположенную), мифические Лунные горы (легендарный источник реки Нил ) в центральной Африке, а также Столовую гору или Дракенсберг хребет . в Южной Африке. Вдоль побережья Центральной Африки расположены различные хачкары ( падры ), воздвигнутые Диогу Каном и Бартоломеу Диашем в 1480-х годах.

В Северной Африке есть «Монтес Кларос» на обычном месте Атласских гор , легенда внизу слева гласит, что «это земля короля Органо, чей король очень благороден и очень богат», и к верно, что это «земля короля Нубии, король которого постоянно ведет войну с пресвитером Иоанном и является болотом и великим врагом христиан».

Открытия

«Северо-западная континентальная земля на карте Кантино (из скопированной вручную репродукции, прилагаемой к книге Харисса Les Corte Real)». - Джордж Нанн (1924)

Северная Америка

К моменту создания карты европейские рейсы уже пересекали Атлантический океан. Христофор Колумб совершил свои первые три путешествия в страну, которую он называл Кубой и Азией. Джон Кэбот совершил три путешествия из Бристоля при Генрихе VII Английском . О третьем путешествии Кэбота было известно очень мало, в том числе о том, вернулся ли Кэбот когда-либо в Англию. Во время плавания в Гренландию, известную, но малопонятную современным европейцам, Жуан Фернандес Лаврадор вышел на берег на близлежащем побережье. Гаспар Корте-Реал и его брат Мигель , члены португальского королевского двора, отплыли на запад под командованием Мануэля I Португальского , чтобы найти Северо-Западный проход в Азию. Ньюфаундленд , который посетили в 1500 и 1501 годах братья Корте-Реал, обозначен как Терра-дель-Рей-де-Португалия . на карте Кантино

На карте изображен своеобразный участок суши, расположенный примерно на территории Северной Америки. Несколько теорий предлагают потенциальные объяснения происхождения этой земли, которая заканчивается полуостровом с надписью « C. do fim do abrill » или «Мыс конца апреля», указывающим на Карибское море. Он был связан с Азией, Юкатаном, Флоридой и Кубой. В этом районе есть несколько определенных картографических деталей и названий, которые, по-видимому, связаны с путешествиями Колумба, Кэбота и Корте-Реаля. Другие карты, изображающие ту же землю, включают карту Каверио , карты Мартина Вальдземюллера и глобусы Йоханнеса Шёнера . Они описывают эту землю по-разному: Terra ultra incognita («Земля за пределами неизвестного»), Vlterius incognita terra («Земля дальше за пределами неизвестного»), Terra de Cvba («Земля Кубы»), Париас (местное название из «Четырех путешествий Америго Веспуччи ) и Asie partis («Часть Азии»).

Южная Америка

Бразильское побережье, безусловно, было добавлено последним и достигло своей нынешней формы в три этапа: к первому относится первоначальная береговая линия, идущая на юго-восток от Гольфо-Фремоссо до Кабо-Сам-Хорхе , а оттуда к северу от Порто-Сегуро , продолжаясь дальше на юг. до кончика суши. Надпись на Порту-Сегуро свидетельствует об открытии и названии Вера-Крус, как первоначально называлась Бразилия:

Порто Сегуро. Вера-Крус, названный так по этому имени, был найден Педро Альварешем Кабралом, джентльменом из дома короля Португалии, который он обнаружил, находясь в качестве командира четырнадцати кораблей, которые король послал в Каликут и по пути в Индию. , он наткнулся здесь на эту землю, которую он принял за материк [terra Firma], на которой наблюдалось множество людей, мужчин и женщин, которые ходили такими же обнаженными, какими их родила мать: они довольно светлокожие. чем красновато-коричневые и у них очень гладкие волосы. Эта земля была открыта в 1500 году.

Лишь относительно небольшая часть побережья, между флагом возле надписи Вера-Крус и северной стороной бухты Тодос-ос-Сантос, могла быть обследована в 1500 году флотом Педро Альвареса Кабрала . Ко второму этапу относится наклеивание полосы пергамента между Рио-де-Сан-Франк и заливом Фремосо , которое должно было быть основано на информации, принесенной флотом Жуана да Нова , прибывшего в Лиссабон в сентябре 1502 года. На третьем этапе на этапе был бы добавлен остров под названием Куарежма вместе с некоторыми названиями, написанными курсивом.

Гренландия

Жуаном Фернандесом Лабрадором европейцы заново открыли Гренландию Считается, что и Педро де Барселушом между 1495 и 1498 годами, а также посетили Джованни Кабото (Джон Кэбот) в английской экспедиции 1498 года. Но изображение острова на карте предполагает, что он был основан на португальской миссии Лабрадора и Барселуша. Ньюфаундленд, вероятно, посетила английская экспедиция в 1497–1498 годах, а затем португальский исследователь Гаспар Корте-Реал в 1500 и 1501 годах. На карте ясно видно, что эта земля была открыта и нанесена на карту для Португалии Гаспаром Корте-Реалем для короля Мануэль I Португальский .

См. также

• Картография Латинской Америки
• Ранние карты мира
• Сеть Розы Ветров
• Карта Хуана де ла Косы

Библиография и ссылки

• Гаспар, Хоаким А. (2010) От карты-портолана Средиземноморья к карте широты Атлантики: картометрический анализ и моделирование . Докторская диссертация. ISEGI, Новый университет Лиссабона [2]
• Гаспар, Хоаким А. (2012) «Промахи, ошибки и запутанности: изучение планисферы Кантино картометрическим глазом», Imago Mundi , Vol. 64, Часть 2: 181-200 [3]
• Гаспар, Хоаким Алвес (2015). «Представление Вест-Индии в ранней иберийской картографии: картометрический подход». Терры Инкогнитае . 47 (1): 10–32. дои : 10.1179/0082288415Z.00000000041 . S2CID   128885931 . [4]
• Харисс, Генри (1883) Корте-Реалы и их путешествия в Новый Свет . Париж [5]
• Харисс, Генри (1892) Открытие Северной Америки: критическое, документальное и историческое исследование . Лондон: Генри Стивенс и сын; Париж: Х. Вельтер. [6]
• Харви, Майлз (2010). Остров потерянных карт: правдивая история картографического преступления . Корона. ISBN  978-0-307-76656-4 .
• Лейте, Дуарте (1923) «Старейшая карта Бразилии», в «Истории португальской колонизации Бразилии» , том. II, с. 223–81. Порту: Национальная литография.
• Мота, Авелино Тейшейра да (1977) Африка в анонимной португальской планисфере «Кантино» (1502) . Центр исследований древней картографии, перепечатка CII. Лиссабон: Расследовательское управление Ультрамара.
• Нанн, Джордж Э. (1924). Географические концепции Колумба: критическое рассмотрение четырех проблем . 14. Нью-Йорк: Американское географическое общество. [7]
• Пек, Дуглас Т. (2003). «ПЕРВАЯ ЕВРОПЕЙСКАЯ КАРТА ФЛОРИДЫ И ПРИСЕГДАЮЩИХ БЕРЕГУ». Географ Флориды . 34 : 82–113. [8]
• Перейра, Моасир (1994) «Новый мир в планисфере Каса-де-Эсте, «Кантино»». Журнал Бразильского историко-географического института , 155 (384), с. 680–718.
• Рукема, Э. (1963) «Бразилия на карте Кантино», Imago Mundi , Vol. 17, с. 7–26

Внешние ссылки

• Carta del Cantino , PDF с сайта Biblioteca Estense , Модена
• Карта дель Кантино , изображение планисферы Кантино, масштабируемое до очень высокого разрешения, в Bibliothèque et Archives nationales du Québec . (Нажмите кнопку «1:1» , чтобы получить максимальное разрешение. Нажмите «Image plein écran» , чтобы просмотреть в полноэкранном режиме.) (на французском языке)