Jump to content

Томас Осборн (издатель)

Томас Осборн
Крещенный Апрель 1704 года?
Умер 21 августа 1767 г. Edit this on Wikidata
Занятие Книготорговец, издатель Edit this on Wikidata

Томас Осборн (крещен в апреле 1704 г.? [ 1 ] — 21 августа 1767) — английский издатель и книготорговец, известный своим сотрудничеством с писателем Сэмюэлем Джонсоном и приобретением библиотеки Эдварда Харли, 2-го графа Оксфорда .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Его отец, которого также звали Томас Осборн, был продавцом книг и канцелярских товаров в Грейс-Инн в Лондоне. Сам Осборн, вероятно, был Томасом Осборном, сыном Томаса и Бриллианы Осборн, который был крещен 13 апреля 1704 года в церкви Святого Андрея в Холборне . Осборн, вероятно, сыграл важную роль в бизнесе своего отца где-то до 1728 года, когда он стал ливреем Благочестивой компании производителей канцелярских товаров и газет . В 1729 году фирма также выпустила свой первый каталог, благодаря чему Осборн прославился. Осборн-старший умер в 1744 году, оставив сыну бизнес и несколько объектов недвижимости. [ 1 ]

Осборн был хорошо известен тем, что покупал большие библиотеки и предлагал книги на продажу по фиксированным ценам, указанным в каталогах. Самый известный случай: после смерти Эдварда Харли в 1741 году Осборн приобрел за 13 000 фунтов стерлингов обширную коллекцию, собранную Харли и его отцом, Робертом Харли, 1-м графом Оксфорда (коллекция рукописей Харли была куплена британским правительством и остается в Британская библиотека как коллекция Харлиана ). Осборн нанял Уильяма Олдиса , который был литературным секретарем Эдварда Харли, и Сэмюэля Джонсона для составления каталога коллекции, которая в конечном итоге насчитывала пять томов, опубликованных с ноября 1742 года по апрель 1745 года под названием Catalogus Bibliothecae Harleianae . Осборн продал первые два тома каталога за десять шиллингов , что вызвало такое раздражение среди его клиентов, что в третьем издании он объявил, что цена каталога может быть либо применена к покупке книги из коллекции, либо возвращена. Олдис и Джонсон также составили для Осборна. Harleian Miscellany — восьмитомный сборник политических и религиозных брошюр XVI и XVII веков, издававшийся с 1744 по 1746 год. [ 1 ]

В коллекцию Харли входила копия Уильяма Тиндейла 1526 года перевода Нового Завета , первая полная версия, опубликованная на английском языке. Осборн продал его за 15 шиллингов; в 1994 году Британский музей купил копию, одну из двух сохранившихся, более чем за 1 миллион фунтов стерлингов. [ 2 ]

Начиная с 1748 года, Осборн предпринимал набеги на бизнес по экспорту книг в британско-американские направления, такие как Вильямсбург . Многие из них, вероятно, были «ромовыми книгами», которые не продавались бы на лондонском рынке. [ 3 ]

Осборн, наряду с Мэри Купер , Ральфом Гриффитсом и Джоном Болдуином , был одним из крупнейших издателей произведений плодовитого писателя и ботаника Джона Хилла . В эпоху, когда гонорары авторам были практически неизвестны, контракты Хилла с Осборном давали ему право на периодические выплаты, если книги, авторские права на которые он передал Осборну, продавались неожиданно хорошо. [ 4 ]

Осборн также принял участие в « Битве книготорговцев» — длительной попытке лондонских издателей добиться постоянной защиты авторских прав. В 1765 году он и издатель Эндрю Миллар подали в суд на Александра Дональдсона в Канцелярский суд по поводу переиздания Дональдсоном книг, защита которых согласно Статуту Анны истекла, утверждая, что произведения находятся под вечной защитой авторского права по общему праву . В делах Осборн против Дональдсона и Миллар против Дональдсона Роберт Хенли, 1-й граф Нортингтон вынес решение в пользу Дональдсона и против авторского права по общему праву. Хенли предложил передать дело в Палату лордов , но Осборн и Миллар отказались, опасаясь решительного отклонения их позиции. [ 5 ]

В 1754 году Осборн приобрел загородный дом в Хэмпстеде . в китайском стиле, Веер посвященный вечеринке, которую он устроил 10 сентября по случаю покупки, сохранился в коллекции, подаренной Шарлоттой Гест Британскому музею . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Влияние Осборна не ограничивалось Лондоном. Он служил основным поставщиком англоязычных книг для зарождающегося Геттингенского университета , который в течение десятилетий после своего основания в 1734 году начал крупную кампанию по покупке книг и к 1800 году накопил около 17 000 английских работ. [ 9 ] Его большие каталоги 1760-х годов разошлись по литературным столицам континентальной Европы; Философ Кристиан Август Вихманн консультировался с одним из них, когда исследовал свой перевод 1788 года « Очерка Джона Кэри о состоянии торговли в Англии» . [ 10 ]

Репутация и наследие

[ редактировать ]

Осборна иногда высмеивали за его предполагаемый невысокий рост, невежество и резкие манеры. Согласно одной часто повторяемой истории, Осборн однажды посетил Сэмюэля Джонсона, чтобы пожаловаться на его медлительность в составлении либо каталога Harleian, либо The Harleian Miscellany, что настолько раздражало Джонсона, что он сбил Осборна на пол. [ 1 ] [ 11 ] Судя по всему, это событие произошло около 1742 года, но первое известное упоминание о нем появилось примерно тридцать лет спустя, в статье 1773 года в The London Packet . В статье описывался инцидент, когда писатель Оливер Голдсмит напал на продавца книг Томаса Эванса , издателя The Packet , и насмешливо противопоставил поражение Голдсмита предполагаемой победе Джонсона над Осборном. [ 12 ] Примерно в 1777 году Эстер Линч Трейл записала в своем дневнике : «На днях я спросила [Джонсона] о его бою с этим Осборном, насколько эта история правдива: «Это правда, — сказал он, — что я победил этого парня, и это было все; но мир так ненавидел бедного Осборна, что они никогда не увеличивали количество ударов и не увеличивали их силу в течение двадцати лет подряд». " [ 12 ]

Во многих пересказах истории упоминается, что Джонсон использовал тяжелый фолиант в качестве оружия, но эта деталь отсутствует в самых ранних отчетах, включая статью Packet 1773 года , дневниковую запись Трала и отрывок из книги Джеймса Босуэлла 1791 года «Жизнь Сэмюэля Джонсона» . основано на прямом разговоре Босуэлла с Джонсоном. [ 12 ]

Александр Поуп высмеивал Осборна в издании « Дунсиады » 1743 года , где Осборн занимает место персонажа, которого в предыдущих выпусках называли «Четвуд» или «Чепмен», который проигрывает состязание по мочеиспусканию из -за любви к писательнице Элизе Хейвуд . Осборн, очевидно, разозлил Поупа, обманным путем продав оставшиеся копии его перевода « Илиады» . [ 1 ] Осборн также заслужил свою долю похвалы; Томас Дибдин , написавший спустя десятилетия после смерти Осборна в своей «Библиомании » (1809 г.), назвал его «самым знаменитым книготорговцем своего времени». [ 1 ]

Отчасти эта негативная репутация сохраняется до сих пор: в статье 1997 года Роберт ДеМария-младший из колледжа Вассар назвал его «относительно грубым и хищным». [ 13 ] в то время как Питер Мартин описал его как «безвкусного и невоспитанного» в биографии Джонсона 2008 года. [ 14 ] В 2004 году О. М. Брэк дал более неопределенную оценку статье Осборна в Оксфордском национальном биографическом словаре :

Однако правильно оценить характер Осборна сложно. Его несомненный успех как книготорговца вызвал негативную реакцию со стороны других представителей торговли, которые хотели, чтобы его власть и влияние уменьшились. Большинство сохранившихся негативных комментариев принадлежат Поупу и Джонсону. Выделение Поупа не является чем-то особенным, поскольку список его сатирических жертв обширен, в то время как Джонсон, отсутствие социальных навыков которого хорошо документировано, является странным источником неудач Осборна в этом отношении. [ 1 ]

После смерти 21 августа 1767 года Осборн был похоронен на кладбище церкви Святой Марии в Ислингтоне . [ 11 ] Его завещание разделило его имущество между его женой Анной; его зять Уильям Смит; и его племянник Уильям Толл. [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час О.М. Брэк (2004). «Осборн, Томас» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета . Проверено 12 марта 2014 г.
  2. ^ «Новый Завет Уильяма Тиндейла» . Британская библиотека . 29 марта 2009 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  3. ^ Джеймс Рэйвен (2002). Лондонские книготорговцы и американские покупатели: Трансатлантическое литературное сообщество и Библиотечное общество Чарльстона, 1748–1811 гг . Издательство Университета Южной Каролины . стр. 7 , 87. ISBN.  9781570034060 . Томас Осборн.
  4. ^ Джордж Руссо (2012). Пресловутый сэр Джон Хилл: человек, уничтоженный амбициями в эпоху знаменитостей . Издательство Университета Лихай . стр. 92–93. ISBN  9781611461206 .
  5. ^ Ямада Сёдзи (2007). «Пиратское» издательство: битва за вечное авторское право в Британии восемнадцатого века . Перевод Линн Э. Риггс. Международный исследовательский центр японоведов . стр. 46–47. ISBN  9784901558570 .
  6. ^ «Леди Шарлотта Шрайбер (биографические подробности)» . Британский музей . Проверено 24 марта 2014 г.
  7. ^ Лайонел Каст (1893). Каталог коллекции вееров и веерных листов, подаренной попечителям Британского музея леди Шарлоттой Шрайбер . Longmans & Co., стр. 9 . Проверено 24 марта 2014 г.
  8. ^ Макивер Персиваль (1921). Книга фанатов . Фредерик А. Стоукс . стр 120–122 . . Проверено 24 марта 2014 г. Томас Осборн.
  9. ^ Грэм Джеффкоат (1998). «Азиатские исследования: английские источники по востоковедению в библиотеке Геттингенского университета, 1735–1800» (PDF) . Библиотеки и культура . 33 (3): 286–287.
  10. ^ Софус А. Рейнерт (2011). Перевод империи: подражание и истоки политической экономии . Издательство Гарвардского университета . п. 262. ИСБН  9780674063235 .
  11. ^ Перейти обратно: а б «Очерки книготорговцев во времена доктора Джонсона: II.—Томас Осборн» . Проспект издателя . 75 (1835): 11–12. 31 августа 1901 года.
  12. ^ Перейти обратно: а б с О. М. Брэк, «Сэмюэл Джонсон, Томас Осборн и фолио: новый взгляд на инцидент», Johnsonian News Letter , 59:2 (сентябрь 2008 г.): 18–24. Пунктуация в цитатах модернизирована.
  13. ^ Роберт ДеМария младший (1997). «Словарь Джонсона» . В Греге Клингеме (ред.). Кембриджский компаньон Сэмюэля Джонсона . Издательство Кембриджского университета . стр. 85–86. ISBN  9780521556255 . Проверено 15 марта 2014 г.
  14. ^ Питер Мартин (2008). Сэмюэл Джонсон: биография . Издательство Гарвардского университета . п. 213. ИСБН  9780674031609 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Стивен Ботейн, «Англо-американская книжная торговля до 1776 года: персонал и стратегии», в книге Уильяма Л. Джойса и др., ред., « Печать и общество в ранней Америке» (Американское антикварное общество, 1983), стр. 74-79.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6216c7868f11381b3377dcb718e9f1e6__1724888520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/e6/6216c7868f11381b3377dcb718e9f1e6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas Osborne (publisher) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)