Томас Осборн (издатель)
Томас Осборн | |
---|---|
![]() | |
Крещенный | Апрель 1704 года? |
Умер | 21 августа 1767 г. ![]() |
Занятие | Книготорговец, издатель ![]() |
Томас Осборн (крещен в апреле 1704 г.? [ 1 ] — 21 августа 1767) — английский издатель и книготорговец, известный своим сотрудничеством с писателем Сэмюэлем Джонсоном и приобретением библиотеки Эдварда Харли, 2-го графа Оксфорда .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Его отец, которого также звали Томас Осборн, был продавцом книг и канцелярских товаров в Грейс-Инн в Лондоне. Сам Осборн, вероятно, был Томасом Осборном, сыном Томаса и Бриллианы Осборн, который был крещен 13 апреля 1704 года в церкви Святого Андрея в Холборне . Осборн, вероятно, сыграл важную роль в бизнесе своего отца где-то до 1728 года, когда он стал ливреем Благочестивой компании производителей канцелярских товаров и газет . В 1729 году фирма также выпустила свой первый каталог, благодаря чему Осборн прославился. Осборн-старший умер в 1744 году, оставив сыну бизнес и несколько объектов недвижимости. [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]Осборн был хорошо известен тем, что покупал большие библиотеки и предлагал книги на продажу по фиксированным ценам, указанным в каталогах. Самый известный случай: после смерти Эдварда Харли в 1741 году Осборн приобрел за 13 000 фунтов стерлингов обширную коллекцию, собранную Харли и его отцом, Робертом Харли, 1-м графом Оксфорда (коллекция рукописей Харли была куплена британским правительством и остается в Британская библиотека как коллекция Харлиана ). Осборн нанял Уильяма Олдиса , который был литературным секретарем Эдварда Харли, и Сэмюэля Джонсона для составления каталога коллекции, которая в конечном итоге насчитывала пять томов, опубликованных с ноября 1742 года по апрель 1745 года под названием Catalogus Bibliothecae Harleianae . Осборн продал первые два тома каталога за десять шиллингов , что вызвало такое раздражение среди его клиентов, что в третьем издании он объявил, что цена каталога может быть либо применена к покупке книги из коллекции, либо возвращена. Олдис и Джонсон также составили для Осборна. Harleian Miscellany — восьмитомный сборник политических и религиозных брошюр XVI и XVII веков, издававшийся с 1744 по 1746 год. [ 1 ]
В коллекцию Харли входила копия Уильяма Тиндейла 1526 года перевода Нового Завета , первая полная версия, опубликованная на английском языке. Осборн продал его за 15 шиллингов; в 1994 году Британский музей купил копию, одну из двух сохранившихся, более чем за 1 миллион фунтов стерлингов. [ 2 ]
Начиная с 1748 года, Осборн предпринимал набеги на бизнес по экспорту книг в британско-американские направления, такие как Вильямсбург . Многие из них, вероятно, были «ромовыми книгами», которые не продавались бы на лондонском рынке. [ 3 ]
Осборн, наряду с Мэри Купер , Ральфом Гриффитсом и Джоном Болдуином , был одним из крупнейших издателей произведений плодовитого писателя и ботаника Джона Хилла . В эпоху, когда гонорары авторам были практически неизвестны, контракты Хилла с Осборном давали ему право на периодические выплаты, если книги, авторские права на которые он передал Осборну, продавались неожиданно хорошо. [ 4 ]
Осборн также принял участие в « Битве книготорговцев» — длительной попытке лондонских издателей добиться постоянной защиты авторских прав. В 1765 году он и издатель Эндрю Миллар подали в суд на Александра Дональдсона в Канцелярский суд по поводу переиздания Дональдсоном книг, защита которых согласно Статуту Анны истекла, утверждая, что произведения находятся под вечной защитой авторского права по общему праву . В делах Осборн против Дональдсона и Миллар против Дональдсона Роберт Хенли, 1-й граф Нортингтон вынес решение в пользу Дональдсона и против авторского права по общему праву. Хенли предложил передать дело в Палату лордов , но Осборн и Миллар отказались, опасаясь решительного отклонения их позиции. [ 5 ]
В 1754 году Осборн приобрел загородный дом в Хэмпстеде . в китайском стиле, Веер посвященный вечеринке, которую он устроил 10 сентября по случаю покупки, сохранился в коллекции, подаренной Шарлоттой Гест Британскому музею . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Влияние Осборна не ограничивалось Лондоном. Он служил основным поставщиком англоязычных книг для зарождающегося Геттингенского университета , который в течение десятилетий после своего основания в 1734 году начал крупную кампанию по покупке книг и к 1800 году накопил около 17 000 английских работ. [ 9 ] Его большие каталоги 1760-х годов разошлись по литературным столицам континентальной Европы; Философ Кристиан Август Вихманн консультировался с одним из них, когда исследовал свой перевод 1788 года « Очерка Джона Кэри о состоянии торговли в Англии» . [ 10 ]
Репутация и наследие
[ редактировать ]Осборна иногда высмеивали за его предполагаемый невысокий рост, невежество и резкие манеры. Согласно одной часто повторяемой истории, Осборн однажды посетил Сэмюэля Джонсона, чтобы пожаловаться на его медлительность в составлении либо каталога Harleian, либо The Harleian Miscellany, что настолько раздражало Джонсона, что он сбил Осборна на пол. [ 1 ] [ 11 ] Судя по всему, это событие произошло около 1742 года, но первое известное упоминание о нем появилось примерно тридцать лет спустя, в статье 1773 года в The London Packet . В статье описывался инцидент, когда писатель Оливер Голдсмит напал на продавца книг Томаса Эванса , издателя The Packet , и насмешливо противопоставил поражение Голдсмита предполагаемой победе Джонсона над Осборном. [ 12 ] Примерно в 1777 году Эстер Линч Трейл записала в своем дневнике : «На днях я спросила [Джонсона] о его бою с этим Осборном, насколько эта история правдива: «Это правда, — сказал он, — что я победил этого парня, и это было все; но мир так ненавидел бедного Осборна, что они никогда не увеличивали количество ударов и не увеличивали их силу в течение двадцати лет подряд». " [ 12 ]
Во многих пересказах истории упоминается, что Джонсон использовал тяжелый фолиант в качестве оружия, но эта деталь отсутствует в самых ранних отчетах, включая статью Packet 1773 года , дневниковую запись Трала и отрывок из книги Джеймса Босуэлла 1791 года «Жизнь Сэмюэля Джонсона» . основано на прямом разговоре Босуэлла с Джонсоном. [ 12 ]
Александр Поуп высмеивал Осборна в издании « Дунсиады » 1743 года , где Осборн занимает место персонажа, которого в предыдущих выпусках называли «Четвуд» или «Чепмен», который проигрывает состязание по мочеиспусканию из -за любви к писательнице Элизе Хейвуд . Осборн, очевидно, разозлил Поупа, обманным путем продав оставшиеся копии его перевода « Илиады» . [ 1 ] Осборн также заслужил свою долю похвалы; Томас Дибдин , написавший спустя десятилетия после смерти Осборна в своей «Библиомании » (1809 г.), назвал его «самым знаменитым книготорговцем своего времени». [ 1 ]
Отчасти эта негативная репутация сохраняется до сих пор: в статье 1997 года Роберт ДеМария-младший из колледжа Вассар назвал его «относительно грубым и хищным». [ 13 ] в то время как Питер Мартин описал его как «безвкусного и невоспитанного» в биографии Джонсона 2008 года. [ 14 ] В 2004 году О. М. Брэк дал более неопределенную оценку статье Осборна в Оксфордском национальном биографическом словаре :
Однако правильно оценить характер Осборна сложно. Его несомненный успех как книготорговца вызвал негативную реакцию со стороны других представителей торговли, которые хотели, чтобы его власть и влияние уменьшились. Большинство сохранившихся негативных комментариев принадлежат Поупу и Джонсону. Выделение Поупа не является чем-то особенным, поскольку список его сатирических жертв обширен, в то время как Джонсон, отсутствие социальных навыков которого хорошо документировано, является странным источником неудач Осборна в этом отношении. [ 1 ]
После смерти 21 августа 1767 года Осборн был похоронен на кладбище церкви Святой Марии в Ислингтоне . [ 11 ] Его завещание разделило его имущество между его женой Анной; его зять Уильям Смит; и его племянник Уильям Толл. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час О.М. Брэк (2004). «Осборн, Томас» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ «Новый Завет Уильяма Тиндейла» . Британская библиотека . 29 марта 2009 года . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ Джеймс Рэйвен (2002). Лондонские книготорговцы и американские покупатели: Трансатлантическое литературное сообщество и Библиотечное общество Чарльстона, 1748–1811 гг . Издательство Университета Южной Каролины . стр. 7 , 87. ISBN. 9781570034060 .
Томас Осборн.
- ^ Джордж Руссо (2012). Пресловутый сэр Джон Хилл: человек, уничтоженный амбициями в эпоху знаменитостей . Издательство Университета Лихай . стр. 92–93. ISBN 9781611461206 .
- ^ Ямада Сёдзи (2007). «Пиратское» издательство: битва за вечное авторское право в Британии восемнадцатого века . Перевод Линн Э. Риггс. Международный исследовательский центр японоведов . стр. 46–47. ISBN 9784901558570 .
- ^ «Леди Шарлотта Шрайбер (биографические подробности)» . Британский музей . Проверено 24 марта 2014 г.
- ^ Лайонел Каст (1893). Каталог коллекции вееров и веерных листов, подаренной попечителям Британского музея леди Шарлоттой Шрайбер . Longmans & Co., стр. 9 . Проверено 24 марта 2014 г.
- ^ Макивер Персиваль (1921). Книга фанатов . Фредерик А. Стоукс . стр 120–122 . . Проверено 24 марта 2014 г.
Томас Осборн.
- ^ Грэм Джеффкоат (1998). «Азиатские исследования: английские источники по востоковедению в библиотеке Геттингенского университета, 1735–1800» (PDF) . Библиотеки и культура . 33 (3): 286–287.
- ^ Софус А. Рейнерт (2011). Перевод империи: подражание и истоки политической экономии . Издательство Гарвардского университета . п. 262. ИСБН 9780674063235 .
- ^ Перейти обратно: а б «Очерки книготорговцев во времена доктора Джонсона: II.—Томас Осборн» . Проспект издателя . 75 (1835): 11–12. 31 августа 1901 года.
- ^ Перейти обратно: а б с О. М. Брэк, «Сэмюэл Джонсон, Томас Осборн и фолио: новый взгляд на инцидент», Johnsonian News Letter , 59:2 (сентябрь 2008 г.): 18–24. Пунктуация в цитатах модернизирована.
- ^ Роберт ДеМария младший (1997). «Словарь Джонсона» . В Греге Клингеме (ред.). Кембриджский компаньон Сэмюэля Джонсона . Издательство Кембриджского университета . стр. 85–86. ISBN 9780521556255 . Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ Питер Мартин (2008). Сэмюэл Джонсон: биография . Издательство Гарвардского университета . п. 213. ИСБН 9780674031609 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Стивен Ботейн, «Англо-американская книжная торговля до 1776 года: персонал и стратегии», в книге Уильяма Л. Джойса и др., ред., « Печать и общество в ранней Америке» (Американское антикварное общество, 1983), стр. 74-79.