1066 и все такое
![]() Более позднее издание в мягкой обложке (ок. конец 1960-х гг.) | |
Автор | У. К. Селлар и Р. Дж. Йитман |
---|---|
Оригинальное название | 1066 год и все такое: памятная история Англии, состоящая из всех частей, которые вы можете вспомнить, включая 103 хороших события, 5 плохих королей и 2 настоящие даты |
Иллюстратор | Джон Рейнольдс; Стивен Эпплби (выпуск к 75-летию) |
Язык | Английский |
Жанр | Пародия |
Издатель | Метуэн Паблишинг |
Место публикации | Великобритания |
Опубликовано на английском языке | 16 октября 1930 г. |
Тип носителя | Распечатать |
Страницы | 172 |
ISBN | 978-0-413-77270-1 |
ОКЛК | 51486473 |
С последующим | И теперь все это |
«1066 год и все такое: памятная история Англии, включающая все части, которые вы можете вспомнить, включая 103 хороших события, 5 плохих королей и 2 подлинных даты», — это ироничная переработка истории Англии. Написанный У. К. Селларом и Р. Дж. Йитманом и проиллюстрированный Джоном Рейнольдсом, он впервые появился серийно в журнале Punch и был опубликован в виде книги издательством Methuen & Co. Ltd. в 1930 году.
Обстановка и предыстория
[ редактировать ]Рафаэль Сэмюэл рассматривал «1066 и все это» как результат разоблачения британского величия после Первой мировой войны , во многом в традициях «Выдающихся викторианцев» (1918): [1] по его словам, «настолько недооцененный антиимпериалистический трактат 1066 и все это опровергает более напыщенные утверждения истории барабана и трубы». [2]
Как взгляд тори на историю «великого человека», так и либеральные взгляды на историю вигов подрываются в работах в (тогда современном) стиле таких серьезных историков, как Нэмир и Герберт Баттерфилд . [3] Благодаря смешению истории и памяти и деконструкции «стандартных» исторических повествовательных линий книгу также можно рассматривать как ранний постмодернистский текст. [4]
Обзор
[ редактировать ]Книга представляет собой пародию на стиль преподавания истории в английских школах того времени, в частности на « Историю нашего острова» . [5] Он претендует на то, чтобы содержать «всю историю, которую вы можете вспомнить», и в шестидесяти двух главах охватывает историю Англии от римских времен до 1066 года «и все такое», вплоть до конца Первой мировой войны, когда « Таким образом, Америка явно была Высшей Нацией, и история подошла к концу.». Книга полна примеров полузабытых и перепутанных фактов.
Хотя в подзаголовке указано, что книга включает в себя «103 хороших события, 5 плохих королей и 2 настоящих свидания», в предисловии к книге упоминается, что первоначально планировалось четыре свидания, но исследование, проведенное в последнюю минуту, показало, что два из них не запомнились . В книге упоминаются две даты: 1066 год, дата битвы при Гастингсе и нормандского завоевания Англии (глава XI), и 55 год до нашей эры, дата первого римского вторжения в Британию под предводительством Юлия Цезаря (глава I). . Однако, когда указывается дата римского вторжения, сразу за ней следует дата, когда Цезарь был «вынужден снова вторгнуться в Британию в следующем году (54 г. до н.э., а не 56 г. из-за особого римского метода подсчета)». Несмотря на путаницу дат, римское завоевание является первым из 103 исторических событий в книге, охарактеризованных как « Хорошее событие» , «поскольку бритты в то время были всего лишь местными жителями».
Глава II начинается с «той длинной последовательности Волн, из которых главным образом состоит История», первая из которых здесь состоит из остготов , вестготов , простых готов , вандалов и гуннов . Более поздние примеры - «Волна святых», в которую входят Ядовитая бусина (Глава III); «Волны претендентов», обычно делящиеся на более мелкие волны по две: старый претендент и молодой претендент (глава XXX); плюс «Волна бород» в елизаветинскую эпоху (глава XXXIII).
По Селлару и Йитману, в английской истории короли бывают либо «хорошими», либо «плохими». Первый «Добрый король» - это сбивчиво дифференцированный король Артур / Альфред (глава V). К плохим королям относится король Иоанн , который, взойдя на престол, показал, насколько он заслужил этот эпитет, когда «вышел из себя и бросился на пол, с пеной у рта и кусая тростник» (глава XVIII). Смерть Генриха I от «переедания миног » (записанная в других исторических трудах как «переедание миног », глава XIII) оказывается образцовым случаем смерти более поздних монархов от переедания или других причин. причины (так, например, в главе XVII Ричард Львиное Сердце умирает «от переедания саладинов »). Среди других запоминающихся монархов — Король Сплита ( Генрих IV, Часть 1 и Генрих IV, Часть 2 ) и Задумчивая Мэри .
Памятные события в английской истории включают разочарование монастырей (глава XXXI); борьба между кавалерами (характеризуемыми как «неправильные, но романтические») и круглоголовыми (характеризующимися как «правильные, но отвратительные») в Гражданской войне в Англии (глава XXXV); и «Промышленное откровение» (глава XLIX).
Книга также содержит пять шуточных «Контрольных листов», разбросанных по главам, которые содержат бессмысленные инструкции, в том числе знаменитые «Ни в коем случае не пытайтесь писать на обеих сторонах листа одновременно» (Тестовый лист V), [6] и «Не пытайтесь ответить более чем на один вопрос одновременно» (Тестовый лист I) и такие вопросы, на которые невозможно ответить, как «Как далеко Репеллент лордов загнал Генриха III в объятия Педро Жестокого ?» (Транспортир использовать нельзя. )» (Контрольная бумага II).
Музыкальная комедия
[ редактировать ]В 1935 году музыкальная комедия «1066 – и все такое: Музыкальная комедия по мотивам «Достопамятной истории» Селлара и Йитмана вышла . Книга и тексты были написаны Реджинальдом Аркеллом ; музыку написал Альфред Рейнольдс . [7] Он был возрожден в Театре Палас в Лондоне в 1945 году.
Работы, вдохновленные 1066 годом
[ редактировать ]«1066 и все это» вдохновило Пола Мэннинга на книгу « 1984 и все это» , посвященную последующей истории Британии и остального мира до 1984 года и написанную в том же стиле, с похожей прозой, иллюстрациями и тестами. («Что послужило причиной краха Уолл-стрит ? Можно гадать».) Название отсылает к роману Джорджа Оруэлла « Девятнадцать восемьдесят четыре» .
Нед Шеррин и Нил Шанд написали продолжение «1956 и все это» . [8] с подзаголовком « Достопамятная история Англии со времен войны, положившей конец всем войнам» (Две) .
В 2005 году Крейг Браун выпустил книгу «1966 и все это» , которая скопировала стиль книги (включая такие элементы, как тесты в конце главы), повествуя об оставшейся части 20-го века. В 2006 году книга была адаптирована для BBC Radio 4 в четырёх частях.
Ричарда Армора Книга «Все началось с Колумба» (1953, переработанная в 1961 году) рассматривает историю Соединенных Штатов с 1492 года до президентства Джона Фицджеральда Кеннеди в манере, которая во многом обязана Селлару и Йитману (« Фердинанд и Изабелла отказывалась верить, что мир круглый, даже когда Колумб показал им яйцо »). Признавая свой долг, Армор посвятил свою книгу Селлару и Йитману.
Книга Дэйва Барри 1989 года « Дэйв Барри спал здесь: своего рода история Соединенных Штатов» представляет собой еще одну трактовку американской истории, напоминающую « 1066 год и все такое» , хотя Селлар и Йитман не упоминаются. («Первым крупным президентом, избранным после войны 1812 года , был президент Доктрина Монро , который прославился благодаря разработке политики, в честь которой он назван».)
Мэтью Стерджиса Книга « 1992 и все это» (Macmillan, 1991) представляет собой «юмористический взгляд на Европу в рамках подготовки к 1992 году, когда Британия официально станет частью континента. Большая часть юмора сосредоточена на различиях между британцами и европейцами». [9]
Работает с названиями, вдохновленными 1066 годом.
[ редактировать ]- Название было адаптировано Рэймондом Ф. Стритером и Артуром С. Вайтманом для их (серьезного) учебника по аксиоматической квантовой теории поля , PCT, спине и статистике и всему этому . Это, в свою очередь, повлияло на названия ряда других книг, монографий и статей по математической физике : по состоянию на ноябрь 2013 года поиск «и все такое» в открытом сборнике специализированных научных статей arXiv дает 25 таких названий; MathSciNet ( онлайн- математические обзоры ) перечисляет 83 совпадения соответствующих математических статей. Существует также вводный текст по векторному исчислению Х. М. Шея под названием Div, Grad, Curl и все такое .
- В несвязанной между собой области математики (математической логике) издательством Cambridge University Press в 1998 году была опубликована книга Франца Баадера и Тобиаса Нипкова «Переписывание терминов и все такое».
- В книге «3264 и все это: второй курс алгебраической геометрии» Дэвида Эйзенбуда и Джо Харриса эта книга упоминается как источник вдохновения для ее названия.
- Австралийский игрок в крикет и карикатурист Артур Мейли взял все 10 калиток за 66 пробежек в первоклассном матче во время тура по Англии 1921 года и поэтому назвал свою автобиографию 1958 года « 10 из 66 и все такое» .
- Группа Half Man Half Biscuit из Биркенхеда включила песню под названием «1966 and All That» на свой дебютный EP The Trumpton Riots .
- Валлийская рок-группа Mclusky записала песню «1956 and All That» для своего третьего альбома The Difference Between Me and You Is That I'm Not on Fire .
- «1089 и все такое. Путешествие в математику» — популярная книга Дэвида Ачесона по математике .
- «Амо, Амас, Амат... и все такое: Как стать любителем латыни» Гарри Маунта — это руководство по латинскому языку (и прославление его) .
- В 1992 году Роберт Ройал написал книгу «1492 и все это: политические манипуляции историей». На суперобложке: «Отвергая ложный идеализм и мягкие карикатуры исторических деятелей, которые искажают аргументы обеих сторон, Роберт Ройал исследует имеющиеся факты и политические позиции о Колумбе и его наследии и пытается найти среди них истину. Его провокационный анализ рекомендует более сбалансированно читать наше прошлое и мудро использовать эту основу для определения нашего общего будущего».
- В сезоне 2010/11 Англия выиграла серию Ashes в Австралии впервые с сезона 1986/87. Аластер Кук совершил 766 пробежек в этой серии. The Guardian опубликовала свой подробный блог в виде книги и назвала ее « 766 и все это» .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Р. Сэмюэл, Island Stories (Лондон, 1999), с. 210
- ^ Р. Сэмюэл, Island Stories (Лондон, 1999), с. 82
- ^ Р. Сэмюэл, Island Stories (Лондон, 1999), с. 209-11
- ^ 1066
- ^ Р. Сэмюэл, Island Stories (Лондон, 1999), с. 212
- ^ Р. Сэмюэл, Island Stories (Лондон, 1999), с. 212
- ^ Саммерсон, Генри (2004). «Селлар, Уолтер Каррутерс» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/39442 . Проверено 4 июля 2022 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Шеррин, Нед (1984). 1956 И все такое . Лондон: Michael Joseph Ltd., с. 144. ИСБН 978-0718124793 .
- ^ Стерджис, Мэтью (1991). 1992 год и все это . Лондон: Макмиллан. ISBN 0333551060 . OCLC 28256663 .
Библиография
[ редактировать ]- У. К. Селлар и Р. Дж. Йитман (2010). 1066 и все это (новое издание 2010 г.). Метуэн . ISBN 978-0-413-77270-1 .
- У. К. Селлар и Р. Дж. Йитман (1932). А теперь все это: Том I «Сокровищницы абсолютно общих знаний» (переиздание 2004 г.). Метуэн . ISBN 0-413-77380-9 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- У. К. Пердью, «Говорящие объемы: 1066 и все такое У. К. Селлара и Р. Дж. Йитмана» , Приложение The Times Higher Education , 29 августа 1997 г. Проверено 17 апреля 2017 г.
- Пол Мэннинг, 1984 и все такое . Лондон: Футура, 1984. ISBN 0-7088-2612-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]Цитаты, связанные с 1066 и всем этим , в Wikiquote
- книги 1930 года
- 1066 в Англии
- Книги по истории 20-го века
- Книги, адаптированные по пьесам
- Книги по истории о Соединенном Королевстве
- Пародийные книги по истории
- Книги издательства Метуэн
- Работы первоначально опубликованы в журнале Punch.
- мюзиклы 1935 года
- Британские мюзиклы
- Культурные изображения Генриха III Англии
- Изображения Юлия Цезаря в литературе
- Культурные изображения Альфреда Великого
- Культурные изображения Джона, короля Англии
- Культурные изображения Ричарда I Англии
- Культурные изображения Саладина
- Культурные изображения Генриха IV Англии
- Культурные изображения Марии I Англии