садма
| садма | |
|---|---|
 Плакат | |
| Режиссер | Балу Махендра |
| Автор сценария | Балу Махендра Гульзар (диалог) |
| Рассказ | Балу Махендра |
| На основе | Мундрам Пирай, автор Балу Махендра |
| Продюсер: | Радж Н. Сиппи Рим Н. Сиппи |
| В главных ролях | Камаль Хаасан Шридеви |
| Кинематография | Балу Махендра |
| Под редакцией | Д. Васу |
| Музыка | Илайярааджа |
Дата выпуска |
|
Время работы | 141 минута |
| Страна | Индия |
| Язык | Неа |
«Садма» ( в переводе « Травма» ) — хинди на индийском языке трагедия, романтическая драма 1983 года , сценарий и режиссёр Балу Махендра . В главных ролях снялись Камаль Хаасан и Шридеви , а музыку написал Илайярааджа . В фильме рассказывается история Нехалаты Малхотры, молодой женщины, которая возвращается в детство в результате ретроградной амнезии после травмы головы в автокатастрофе. Она потерялась и оказалась в борделе , прежде чем ее спас Сому, одинокий школьный учитель, который влюбился в нее. Фильм вышел 8 июля 1983 года.
Этот фильм был ремейком тамильского фильма Махендры 1982 года «Мундрам Пираи» , в котором также снимались Камаль и Шридеви. «Садма» получила широкое признание критиков за свою режиссуру, сценарий, музыку и исполнение. Игра Шридеви в роли женщины, страдающей амнезией, получила широкую оценку. Несмотря на коммерческий провал после выпуска, «Садма» с годами приобрел культовый статус . [ 1 ]
На 31-й церемонии вручения наград Filmfare Awards Садма получил три номинации: лучший актер (Камаль Хаасан), лучшая женская роль (Шридеви) и лучший рассказ (Махендра).
Сюжет
[ редактировать ]Нехалата, молодая женщина, возвращаясь с вечеринки, попадает в автомобильную аварию и госпитализирована с тяжелыми травмами головы. Когда она выздоравливает, ей ставят диагноз ретроградная амнезия . Мысленно регрессировав к своему шестилетнему состоянию, она не узнает своих пожилых родителей. Пока она проходит лечение, ее похищают и продают хозяйке публичного дома. Сомпракаш, также известный как Сому, посещает бордель со своим старым другом, чтобы расслабиться. Госпожа отправляет Нехалату, переименованную в Решми, в его комнату. Сому понимает, что психически она ребенок, и жалеет ее, узнав, как она попала в бордель. Он расспрашивает ее о ее семье и происхождении, но из-за своего состояния она не может предоставить ему достаточно информации, чтобы найти ее родителей.
Сому спасает Решми из борделя под предлогом увеселительной поездки. Он забирает ее к себе домой в Ути, где работает школьным учителем. Его пожилая соседка, которую он называет бабушкой, помогает ему ухаживать за Решми. Хотя Сому знает о физической красоте Решми, их отношения носят строго характер ребенка и опекуна, и она начинает ему доверять. Их связь ненадолго оказывается под угрозой, когда Решми случайно проливает чернила на документы Сому, рассердив его, но они примиряются. Позже местный дровосек по имени Балуа жаждет Решми и чуть не нападает на нее, но ей удается спастись. Когда Сому узнает об этом, он приходит в ярость от ярости и чуть не убивает Балуа. В побочном сюжете Сони, одинокая младшая жена директора Сому средних лет, неоднократно пытается, но безуспешно, соблазнить Сому, который не отвечает ей взаимностью.
Отец Решми, разыскивавший ее через полицию, публикует о ней объявление в газете. Его ведет второй пассажир поезда, на котором Сому и Решми отправились в Ути. Тем временем Сому отводит Решми к знахарю и оставляет ее с ним на дневное лечение. Полиция приезжает в дом Сому в поисках Решми и в конечном итоге выслеживает ее до дома знахаря. Сому, опасаясь действий полиции, не следует за ними туда. Лечение проходит успешно: Решми (теперь снова Нехалата) восстанавливает память, узнает своих родителей и полностью забывает период между несчастным случаем и выздоровлением. Она и ее родители радуются и готовятся покинуть Ути. Знахарь сообщает ее отцу, что человек, который привел ее к нему, хорошо заботился о его дочери; ее отец отзывает жалобу в полицию, и семья отправляется домой.
После того, как полиция уходит, Сому преследует машину, в которой едет Нехалата, падает и серьезно травмируется. Покрытый грязью, он хромает за ними до вокзала и пытается привлечь внимание Решми к окну ее сиденья в поезде, но она его не помнит. Сому неоднократно взывает к ней и имитирует танцующую обезьяну, к которой она полюбила, но Нехалата, не в силах понять, думает, что он сумасшедший, и просит еды. Он продолжает свои тщетные попытки, но поезд в конце концов уходит, а Нехалата его не узнает. Сому остается один на станции с разбитым горем.
Бросать
[ редактировать ]- Камаль Хаасан в роли Сомпракаша «Сому»
- Шридеви в роли Нехалат Малхотры / Решми
- Гульшан Гровер, как Балуа
- Силк Смита, как Сони
- Пейнталь как Пэйнталь
- Арвинд Дешпанде в роли Дж. К. Малхотры
- Ашалата Вабгаонкар в роли Раджешвари Малхотры
- Шрирам Лагу, как доктор. Хандепаркар
- Viju Khote as Inspector David
- Бирбал в роли Шьяму
- Лила Мишра — соседка Сому
- Падма Чаван в роли мадам публичного дома
Саундтрек
[ редактировать ]| садма | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Альбом саундтреков | |||||
| Выпущенный | 1983 | ||||
| Жанр | Саундтрек к художественному фильму | ||||
| Длина | 28 : 58 | ||||
| Язык | Неа | ||||
| Этикетка | Сони Музыка | ||||
| |||||
Музыку написал Илайярааджа для его дебюта в Болливуде, а слова написала Гульзар . Илайярааджа сохранил две свои композиции из оригинальной тамильской версии. Песня "Vaanengum Thanga Vinmeengal" для версии на хинди была настроена по-другому, как "Yeh Hawa Yeh Fiza". Песня «Narikkathai» была заменена песней «Ek Dafa Ek Jungle Tha» в версии на хинди. Песня "Poongatru Puthithanathu" была заменена немного другой "Ae Zindagi Gale Laga Le", которая сама также использовалась в тамильском фильме 1984 года Thambikku Entha Ooru в исполнении SPB. «Ae Zindagi Gale Laga Le» впервые был ремейк для фильма «Прага» (2013) Атифа Афзала. Его снова переделали для фильма «Дорогой Зиндаги » (2016) Амита Триведи. Музыкальный руководитель А. Р. Рахман работал в этом фильме клавишником. [ 2 ]
| Песня | Певица |
|---|---|
| «О Бабуа, Йе Махуа» | Аша Бхосле |
| «Этот воздух, это красота женских кухонь» | Аша Бхосле, Суреш Вадкар |
| "Ае Зиндаги Гале Лага Ле" | Суреш Вадкар |
| «Сурмаи Анхиён Мейн» – 1 | K. J. Yesudas |
| «Сурмаи Анхиён Мейн» – 2 | |
| «Эк Дафа был джунглями, Мы были джунглями в джунглях» | Камаль Хаасан , Шридеви |
Выпускать
[ редактировать ]Садма был выпущен 8 июля 1983 года. В 2015 году Садма был показан на кинофестивале Habitat. [ 3 ]
Критический прием
[ редактировать ]Садма получил широкое признание критиков, при этом выступление Шридеви было высоко оценено. Он включен в список iDiva «10 фильмов, которые не были блокбастерами, которые стоит посмотреть». [ 4 ] назвал Выступление Шридеви в роли ребенка-женщины, страдающей амнезией, Субхаш К. Джа из The Indian Express «вехой в ее выдающейся карьере». [ 5 ] В 2012 году, когда Барфи! продвигался, Анураг Басу сказал: «Люди могут так думать, потому что последним фильмом, в котором актриса играла умственно отсталую роль, был фильм « Садма» . Но сравнения проводятся только на основе промо… как только вы посмотрите фильм на его основе. выпусти все было бы ясно.». [ 6 ] В том же году Адиль Хусейн , партнер Шридеви по фильму «Английский Винглиш», рассказал, что стал поклонником актрисы после просмотра ее в «Садме» . [ 7 ] Пара Шридеви-Камаль Хаасан также появилась в списке CNN-IBN «Величайших романтических пар на целлулоиде». [ 8 ] Кульминация «Садмы» включена в список CNN-IBN «50 самых запоминающихся сцен Болливуда всех времен». [ 9 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]- номинирован
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бисвас, Сутик (15 июля 1993 г.). «Творческий расцвет» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
- ^ "Гульзар о первой встрече с А.Р. Рахманом |" . Танкид . Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Проверено 22 января 2018 г.
- ^ «10-й кинофестиваль Habitat 2015» (PDF) . Киноклуб Хабитат. Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2017 года . Проверено 25 октября 2020 г.
- ^ idiva.com. «10 фильмов, которые не стали блокбастерами и которые стоит посмотреть» . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 16 апреля 2013 г.
- ^ Джа, Субхаш К. (15 июня 2012 г.). «Запретная любовь» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 16 апреля 2013 г.
- ^ «Никакого сходства между Шридеви в «Садме» и Приянкой Чопрой в «Барфи» » . ДНК Индии . 1 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Проверено 21 ноября 2013 г.
- ^ «Адил Хусейн: Я стал поклонником Шридеви после просмотра «САДМА»» . Bollywoodtrade.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 16 апреля 2013 г.
- ^ «100 лет индийского кино: Величайшие романтические пары на целлулоиде» . CNN-ИБН. Архивировано из оригинала 20 февраля 2013 года.
- ^ «100 лет индийского кино: 50 самых запоминающихся сцен Болливуда всех времен» . CNN-ИБН. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Садма на IMDb
- Садма в Rotten Tomatoes