Jump to content

Записи музыки к «Властелин колец» . сериалу

Музыка из «Властелин колец» серии фильмов , написанная Говардом Шором для сопровождения фильмов Питера Джексона , существует в нескольких записях. Кинозрители услышали его в «театральной» версии, также выпущенной на DVD. Затем были выпущены три однодисковых альбома, образующие более короткие концертные пьесы, которые в целом соответствовали повествовательному содержанию каждого фильма. Ограниченные версии Deluxe на компакт-диске содержали дополнительные бонус-треки. Расширенные версии фильмов были выпущены на DVD с дополнительными сценами и сопровождающей их музыкой. Набор из нескольких дисков The Complete Recordings включал всю партитуру расширенных версий фильмов на компакт-дисках. Компакт-диск The Rarities Archives сопровождал книгу Дуга Адамса 2010 года . Наконец, Шор отредактировал Симфонию «Властелин колец» в шести частях партитуры для концертного исполнения.

Над тремя фильмами Шор работал со многими вокальными и инструментальными солистами.

Вокал

Актеры

Инструментальный

  • Ульрих Херкенхофф — пан-флейта
  • Эдвард Червенка - Чеканные цимбалы, цимбалы
  • Майк Тейлор: Оловянный свисток, Лоу-Свисток, Скрипка
  • Ян Хендрикс: Райта, Нэй Флейта
  • Сильвия Халлетт: Саранги, Дилруба
  • Эдвард Хессион: Мюзет
  • Трейси Голдсмит: Мюзетт
  • Джин Келли: Кельтская арфа
  • Грег Ноулз: Дульцимер, Цимбал
  • Джон Парричелли: шестиструнная гитара, двенадцатиструнная гитара
  • Джиллиан Тингей: Кельтская арфа
  • Соня Слани: монохорд
  • Роберт Уайт: Дроны/Бодран
  • Алан Доэрти: Нет, флейта, оловянный свисток
  • Алан Келли: Бодран

Оригинальные саундтреки

[ редактировать ]

Записи партитуры изначально были выпущены на однодисковых альбомах, которые точно соответствовали датам выхода фильмов в кинотеатрах или представляли более ранние версии, записанные во время монтажа фильма. [ 2 ] Музыка на диске была аранжирована как концертная пьеса, но при этом разумно соответствовала развитию сюжета фильма. [ 3 ] Многие реплики отредактированы для создания концертных сюит некоторых тем, таких как тема Призрака Кольца (в «Черном Всаднике»), тема Дурина (в «Путешествии во тьме»), тема Рохана (в «Всадниках Рохан») и тема Гондора (в «Белом дереве»).

Нет. Братство Кольца Две Башни Возвращение короля
1 «Пророчество» (3:55) [1][2] «Основы камня» (3:51) [2] «Надвигается буря» (2:52)
2 «О хоббитах» (2:55) [1][2] «Укрощение Смеагола» (2:48) [2] «Надежда и память» (1:45) [1]
3 «Тень прошлого» (3:32) [1] «Всадники Рохана» (4:05) [2] «Минас Тирит» (3:37) [2]
4 «Измена Изенгарда» (4:00) [1] «Проход через болота» (2:46) [1] «Белое дерево» (3:25) [1][2]
5 «Черный всадник» (2:48) [1][2] «Урук-хай» (2:58) [3] «Наместник Гондора» (3:53)
6 «Под знаком Гарцующего Пони» (3:14) [1] «Король Золотого зала» (3:49) [2] «Минас Моргул» (1:58) [2]
7 «Нож в темноте» (3:34) [1] «Черные врата закрыты» (3:17) [3] «Поездка Рохиррима» (2:08) [2]
8 Бегство к Форду» (4:14) [1] «Вечерняя звезда» (3:15) [2] «Сумерки и тень» (3:30) [1][2]
9 «Множество встреч» (3:05) [1] «Белый всадник» (2:28) [1] «Кирит Рык» (1:44) [1]
10 «Совет Элронда» (3:49) [1]

Подвиг. Анирон (Тема для Арагорна и Арвен) от Enya

«Древобород» (2:43) [2] «Андурил» (2:35) [1][2]
11 «Кольцо идет на юг» (2:03) [1] «Отпуск» (3:41) [2] «Логово Шелоб» (4:07) [2]
12 «Путешествие в темноте» (4:20) [2] «Хельмова падь» (3:53) [1][2] «Пепел и дым» (3:25)
13 «Мост Хазад-Дума» (5:57) [1] «Запретный пруд» (5:27) [1][2] «Поля Пеленнора» (3:26)
14 «Лотлориэн» (4:33) [1][2] «Дыхание жизни» (5:07) [2] «Надежда терпит неудачу» (2:20) [1]
15 «Великая река» (2:42) [1] «Хорнбург» (4:34) «Черные врата открываются» (4:01) [1]
16 «Амон Хен» (5:02) «Форт Эорлингас» (3:15) [1] «Конец всему» (5:12) [1][2]
17 «Разрыв товарищества» (7:20) [2] «Изенгард на свободе» (5:01) «Возвращение короля» (10:14)
18 «Да будет так» (Эния; 4:19) [1][2] «Самвайс Храбрый» (3:46) [2] «Серые гавани» (5:59) [2]
19 «Песня Голлума» (5:51) [2] «На Запад» (5:57) [1][2]
Бонус-трек «Прощание с Лориэном» (4:37) [2] «Используй дни с пользой» (3:10) [1][2]
Общая длина 71:26 77:38 75:15
224:19
[1] Содержит материалы, не вошедшие в Полные записи.

[2] Концертированная пьеса

[3] В Deluxe Edition отредактировано для размещения бонус-трека.

Все альбомы саундтреков к трилогии были выпущены на Reprise Records , лейбле Enya на момент выпуска первого саундтрека. В то время как обложка «Братства Кольца» использует оригинальную подборку персонажей фильма, обложки «Двух башен» и «Возвращение короля» отражают соответствующие постеры к фильмам.

Также были выпущены ограниченные делюкс-версии оригинальных саундтреков с бонус-треками, включающими «Farewell to Lorien» (из расширенного издания) и песню «Use Well the Days», а также документальный фильм (снятый женой Шора, Элизабет Конотуар). после создания музыки Шором и его работы с солистами и режиссером.

Список оригинальных саундтреков с выбранными позициями в чартах и ​​сертификатами.
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах Сертификаты
НАС
[ 4 ]
НАС
Саундтреки

[ 4 ]
ИЗ
[ 5 ]
АВТОМОБИЛЬ
[ 6 ]
КОНЕЦ
[ 7 ]
ДАВАТЬ
[ 8 ]
НЛД
[ 9 ]
Новая Зеландия
[ 10 ]
SWI
[ 11 ]
Великобритания
[ 12 ]
Братство Кольца 29 2 8 2 2 3 7 21 8 10
Две Башни 43 2 31 11 3 8 20 14 28
Возвращение короля 36 2 33 5 5 10 19 9 8 34
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.

Полные записи

[ редактировать ]

Начиная с 2005 года, через год после расширенного выпуска The Return of the King , Reprise Records начала выпускать по одному многодисковому набору для каждой части трилогии. Эти ежегодно издаваемые сборники под названием The Complete Recordings содержат всю партитуру расширенных версий фильмов на компакт-диске , а также дополнительный диск DVD-Audio , который предлагает стереомиксы 2.0 и объемное звучание 5.1 саундтрека. Каждый альбом также сопровождается обширными примечаниями Дуга музыкального журналиста Адамса , в которых рассматриваются все треки и предоставляется информация о процессе сочинения и записи партитуры, а также подробный список всех задействованных музыкальных инструментов, людей и организаций. Эти аннотированные партитуры были размещены компанией New Line в свободном доступе на рекламном веб-сайте саундтреков (см. ниже ). В обложке используются общие элементы для трех альбомов, такие как логотип сериала и надпись буквами Тенгвар Толкина . Фон обложки каждого альбома отличается тем, что на нем изображен аспект карты Средиземья, нарисованной Кристофера Толкина , что соответствует названию релиза и месту действия сюжета: «Братство Кольца» изображает Шир , Рудаур и Эрегион темно-красным цветом, на обложке «Двух башен» изображены Рохан и Фангорн темно-синим, а «Возвращение Кинг показывает карту Гондора темно-зеленого цвета.

В 2018 году Rhino Entertainment переиздали Complete Recordings . Оригинальные бокс-сеты компакт-дисков были переизданы, при этом диски Blu-ray Audio заменили диски DVD-Audio. Ноты также были выпущены на виниле ограниченным тиражом в индивидуально пронумерованных наборах. [ 19 ] Кроме того, партитуры к фильмам «Братство кольца» и «Две башни» впервые были доступны на платформах цифровой загрузки и потокового вещания.

Братство Кольца

[ редактировать ]
Властелин колец:
Братство Кольца:
Полные записи
Альбом саундтреков
Выпущенный 13 декабря 2005 г.
6 апреля 2018 г. (переиздание)
Студия Колизей CTS в Уотфорде, Англия
Студия Air Lyndhurst в Лондоне, Англия
Студия Abbey Road в Лондоне, Англия
Ратуша Веллингтона в Веллингтоне, Новая Зеландия
Длина 180 : 35
Этикетка Реприза

Полные записи альбома The Fellowship of the Ring , которые, в отличие от двух других альбомов, были задуманы как отдельная партитура к фильму, включают чуть более трех часов музыки на трех компакт-дисках. Набор был выпущен 13 декабря 2005 года. Он был переиздан на аудио CD / Blu-ray, виниле и цифровых платформах 6 апреля 2018 года.

Список треков
Диск первый
Нет. Заголовок Длина
1. «Пролог: Одно кольцо, чтобы править всеми» 7:16
2. "Шир" 2:29
3. «Bag End» (с участием « The Road Goes Ever On », в исполнении Яна Маккеллена ) 4:35
4. «Очень старые друзья» 3:12
5. «Пылающе-рыжие волосы» 2:39
6. «Прощай, дорогой Бильбо» 1:45
7. «Keep It Secret, Keep It Safe» (с участием «The Road Goes Ever On» в исполнении Яна Холма и «Drinking Song» в исполнении Билли Бойда и Доминика Монагана ) 8:54
8. «Заговор разоблачен» 6:09
9. "Компания трое" 1:58
10. «Уход эльфов» 2:39
11. «Саруман Белый» 4:09
12. «Короткий путь к грибам» 4:07
13. «Страйдер» 2:34
14. «The Nazgûl» (с участием «Песни Берена и Лютиэн», в исполнении Вигго Мортенсена ) 6:04
Общая длина: 58:30
Диск второй
Нет. Заголовок Длина
1. "Уэзертоп" 2:14
2. «Пещеры Изенгарда» 4:54
3. «Откажись от халфлинга» 4:49
4. "Ортанк" 1:06
5. "Ривенделл" 3:26
6. «Меч, который был сломан» 3:34
7. «The Council of Elrond Assembles» (с участием «Анирон (Тема для Арагорна и Арвен)», сочинено и исполнено Энией ) 4:01
8. «Большой глаз» 5:30
9. «Мемориал Гилраэн» 5:01
10. «Перевал Карадрас» 5:04
11. «Двери Дурина» 6:03
12. "Мория" 2:27
13. "Горлум" 2:26
14. «Могила Балина» 8:30
Общая длина: 59:05
Диск третий
Нет. Заголовок Длина
1. «Хазад-дум» 8:00
2. «Карас Галадхон» (с участием «Плача по Гэндальфу», в исполнении Элизабет Фрейзер ) 9:20
3. «Зеркало Галадриэли» 6:21
4. «Боевой Урук-хай» 11:32
5. «Парт Гален» 9:13
6. «Отъезд Боромира» 5:29
7. «Дорога продолжается вечно... (Часть 1)» 5:58
8. « May It Be » (сочинено и исполнено Энией ) 3:26
9. "The Road Goes Ever On... (Часть 2)" (с участием "In Dreams", в исполнении Эдварда Росс) 3:41
Общая длина: 63:01

Две Башни

[ редактировать ]
Властелин колец:
Две Башни:
Полные записи
Альбом саундтреков
Выпущенный 7 ноября 2006 г.
27 июля 2018 г. (переиздание)
Студия Колизей CTS в Уотфорде, Англия
Студия Abbey Road в Лондоне, Англия
Студия Air Lyndhurst в Лондоне, Англия
Генри Вуд Холл в Лондоне, Англия
Длина 188 : 13
Этикетка Реприза

Полное собрание записей The Two Towers включает более трех часов музыки на трех компакт-дисках. Набор был выпущен 7 ноября 2006 года. Он был переиздан на аудио CD / Blu-ray, виниле и цифровых платформах 27 июля 2018 года.

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 21 ]
ОценкаПримечания А [ 20 ]
Список треков
Диск первый
Нет. Заголовок Длина
1. "Гламдринг" 3:50
2. «Эльфийская веревка» 2:19
3. «Затерянный в Эмин Муил» 4:15
4. "Моя драгоценность" 2:56
5. «Воины Углука» 1:41
6. «Три охотника» 6:12
7. «Изгнание Эомера» 3:55
8. «Ночной лагерь» 2:50
9. «Равнины Рохана» 4:15
10. «Фангорн» 5:13
11. «Мёртвые болота» 5:08
12. «Призраки на крыльях» 2:08
13. «Гэндальф Белый» 6:48
14. «Мечты деревьев» 1:55
15. «Наследник Нуменора» 6:51
16. "Энт-Черновик" 2:54
Общая длина: 63:10
Диск второй
Нет. Заголовок Длина
1. "Эдорас" 4:34
2. «Суд Медусельда» 3:11
3. «Теоден Кинг» (с участием «Похороны Теодреда» в исполнении Миранды Отто ) 6:12
4. «Решение короля» 2:08
5. «Исход из Эдораса» 5:43
6. «Леса Итилиэна» 6:38
7. «One of the Dúnedain» (с участием «Evenstar», в исполнении Изабель Байракдариан ) 7:13
8. «Волки Изенгарда» 4:22
9. «Убежище в Хельмовой Пади» 4:00
10. «Голос Сарумана» 1:12
11. «Arwen's Fate» (с участием «The Grace of the Valar», в исполнении Шейлы Чандры ) 3:59
12. «Предсказанная история» 3:39
13. «Сыновья стюарда» 6:03
14. «Рок и бассейн» 2:55
15. «Добрый совет Фарамира» 2:21
Общая длина: 63:59
Диск третий
Нет. Заголовок Длина
1. «Возвращение Арагорна» 2:12
2. «Война над нами» 3:36
3. «Где лошадь и всадник?» 6:16
4. «Воинство Эльдар» 2:51
5. «Битва при Хорнбурге» 2:53
6. «Прорыв глубокой стены» 3:03
7. «Собрание Энтов решает» 2:06
8. «Retreat» (с участием «Haldir's Lament», в исполнении Элизабет Фрейзер ) 4:41
9. «План мастера Перегрина» 2:32
10. «Последний марш энтов» (с участием Бена Дель Маэстро) 2:31
11. «Атака назгулов» 2:45
12. "Théoden Rides Forth" (с участием Бена Дель Маэстро) 5:48
13. «Сказки, которые действительно имеют значение» 12:01
14. ""Long Ways to Go Yet"" (с участием "Gollum's Song" в исполнении Эмилианы Торрини ) 8:06
Общая длина: 61:12

Возвращение короля

[ редактировать ]
Властелин колец:
Возвращение короля:
Полные записи
Альбом саундтреков
Выпущенный 20 ноября 2007 г.
21 сентября 2018 г. (переиздание)
Студия Колизей CTS в Уотфорде, Англия
Студия Abbey Road в Лондоне, Англия
Студия Air Lyndhurst в Лондоне, Англия
Длина 229 : 17
Этикетка Реприза

Полное собрание записей « Возвращение короля» занимает почти 3 часа 50 минут на четырех компакт-дисках. Прилагаемый DVD-аудиодиск является двусторонним, что позволяет разместить весь материал. Набор был выпущен 20 ноября 2007 года на CD/DVD-аудио и для скачивания в цифровом формате . Он был переиздан на CD/Blu-ray и виниле 21 сентября 2018 года.

Список треков
Диск первый
Нет. Заголовок Длина
1. «Корни и начало» 6:31
2. «Путешествие на перекрёсток» 2:17
3. «Дорога в Изенгард» 2:18
4. «Поднога Ортханка» 4:45
5. «Возвращение в Эдорас» 1:51
6. «Чаша пройдена» 1:51
7. "The Green Dragon" (с участием Билли Бойда и Доминика Монагана ) 0:35
8. «Злодейство Голлума» 2:10
9. «Мечта Эовин» 1:24
10. "Палантир" 3:10
11. «Бегство из Эдораса» 2:19
12. "The Grace of Undómiel" (с участием Рене Флеминг ) 6:21
13. «Глаза Белой Башни» 4:33
14. «Корональ из серебра и золота» 8:27
15. «Зажжение маяков» 9:03
Общая длина: 57:32
Диск второй
Нет. Заголовок Длина
1. "Osgiliath Invaded" (с участием Бена Дель Маэстро) 8:48
2. «Лестница Кирит Унгола» 2:41
3. «Верность Денетору» 3:20
4. «The Sacrifice of Faramir» (с участием «The Edge of Night» в исполнении Билли Бойда) 4:09
5. «Расставание Сэма и Фродо» 4:04
6. «Сборка в Данхарроу» 4:57
7. «Андурил – Пламя Запада» 3:28
8. «Уход серой компании» 4:12
9. «Двиморберг – Гора с привидениями» 2:26
10. «Мастер Мериадок, Меченосец» 1:40
11. «Дороги мертвых» 6:22
12. «Осада Гондора» 9:01
13. «Логово Шелоб» 8:53
14. "Простое мужество Мерри" 2:09
Общая длина: 66:03
Диск третий
Нет. Заголовок Длина
1. «Грунд – Молот подземного мира» 1:33
2. «Шелоб Великая» 5:13
3. «Могила стюардов» 3:58
4. «Битва на Пеленнорских полях» 4:10
5. «Костер Денетора» 2:59
6. "Мумакил" 0:57
7. «Дернхельм в бою» 2:06
8. «Далекая зеленая страна» 1:28
9. «Дева щита Рохана» 5:07
10. «Уход Теодена» 2:16
11. "The Houses of Healing" (с участием Лив Тайлер ) 2:58
12. «Башня Кирит Унгол» 4:41
13. «The Last Debate» (с участием «Asëa Aranion», в исполнении Сиссель ) 4:21
14. «Земля теней» 6:29
15. «Уста Саурона» (с участием сэра Джеймса Голуэя ) 8:16
16. ""For Frodo"" (с участием Бена Дель Маэстро) 3:17
Общая длина: 59:44
Диск четвертый
Нет. Заголовок Длина
1. "Mount Doom" (с участием Рене Флеминг) 4:09
2. "Трещина судьбы" 4:02
3. "The Eagles" (с участием Рене Флеминг) 2:24
4. "The Fellowship Reunited" (с участием сэра Джеймса Голуэя, Вигго Мортенсена и Рене Флеминг) 12:18
5. "The Journey to the Grey Havens" (с участием сэра Джеймса Голуэя) 7:35
6. "Эланор" (с участием сэра Джеймса Голуэя) 1:28
7. «Days of the Ring» (с участием «Into the West», в исполнении Энни Леннокс ) 11:10
8. «Песня Бильбо» 2:58
Общая длина: 45:58

Музыка из фильмов «Властелин колец»

[ редактировать ]

«Музыка из фильмов «Властелин колец»» — книга Дуга Адамса, вышедшая в 2010 году . Книга содержит подробный обзор тем и лейтмотивов музыки к фильму, а также фрагменты нот и иллюстраций, а также сопутствующий компакт-диск The Rarities Archives . [ 22 ]

Архивы раритетов

[ редактировать ]
Властелин колец: Архив раритетов
Альбом саундтреков
Выпущенный Европейский Союз 28 сентября, а также в США и во всем мире 5 октября 2010 г.
Длина 1 : 19 : 25
Этикетка Хоу Рекордс
Список треков
Нет. Заголовок Длина
1. «Пролог: Одно кольцо, чтобы править ими всеми (альтернативный вариант)» 5:56
2. «Шир/Хоббиты (макет)» 2:00
3. «Из Бри (Театральная версия и альтернативная версия)» 4:04
4. «Полет на Форд (Альтернативный вариант)» 4:04
5. «Мория (Макет)» 1:44
6. «Боевой Урук-хай (Альтернативный вариант)» 1:47
7. «Аргонат (Альтернативный вариант)» 2:18
8. «Гвенвин в Ине («Песня Арвен», альтернативный вариант/макет)» 2:02
9. «Песня Арвен (полная)» 2:11
10. «Эмин Муил (Альтернативный вариант)» 3:23
11. «Роханские фанфары (макет)» 3:09
12. «Карнизы Фангорна (альтернативный вариант)» 5:25
13. «Тема Энтов (макет)» 2:00
14. Трейлер «Возвращение короля» 2:34
15. «Тема Гондора (макет)» 2:18
16. «Сбор Рохана (альтернативный вариант)» 6:43
17. «Осада Гондора (альтернативный вариант)» 3:13
18. «Дева щита Рохана (Театральная версия)» 2:00
19. «Саммат Наур (Альтернативный вариант)» 8:51
20. «Песня Фродо (Альтернативный вариант/макет «На Запад»)» 2:23
21. «Эланор (Альтернативный вариант)» 1:30
22. «В разговоре (аудиоинтервью, часть 1), включая «Корни и начало» (альтернативный вариант)» 5:05
23. «В разговоре (аудиоинтервью, часть 2) с участием «Песни Фродо» (альтернативный вариант) в исполнении сэра Джеймса Голуэя». 4:27

Симфония

[ редактировать ]
Симфония «Властелин колец»
Альбом саундтреков
Выпущенный 13 сентября 2011 г.
Записано Люцерн, Швейцария
Длина 1 : 55 : 51
Этикетка Хоу Рекордс

Говард Шор переработал музыку из фильмов и оригинальных саундтреков в части для концертного зала, в конечном итоге создав полную симфонию «Властелин колец» , более структурированное шестичастное произведение для оркестра, хора и солиста. Сюита исполнялась в различных концертных залах по всему миру в сопровождении светового и визуального арт-шоу Алана Ли и Джона Хоу . DVD под названием «Говард Шор: Создание симфонии «Властелин колец»» — путешествие композитора по Средиземью Вышел . На 50-минутном DVD представлены обширные отрывки из концерта Шора и Монреальского оркестра, Большого хора и Детского хора на фестивале «Монреаль ан Люмьер», перемежающиеся устными комментариями Шора, который рассказывает о своем подходе к написанию музыки. для трех фильмов, а затем переработал его в симфонию «Властелина колец». 13 сентября 2011 года Шор выпустил «Симфонию Властелина колец» на компакт-диске и в формате MP3. Двойной альбом был записан в Люцерне, Швейцария, и исполнен Симфоническим оркестром и хором 21st Century (включая тройные Лорис Сикора, Мальчик-сопрано Мануэль Полли, Меццо-сопрано). Кейтлин Ласк и бас-баритон Марк-Оливье Эттерли) под руководством Людвига Вики.

Список треков

[ редактировать ]

«Движение 1» – 11:25

  1. Пророчество
  2. О хоббитах
  3. Соблазнение кольца
  4. Черный всадник и предательство Изенгарда

«Движение 2» – 34:04

  1. Ривенделл
  2. Кольцо идет на юг
  3. Путешествие в темноте
  4. Мост Хазад Дум
  5. Лотлориэн
  6. Великая река
  7. Амон Хен
  8. Распад Содружества

«Движение 3» – 18:15

  1. Основы камня/Гламдринга
  2. Голлум
  3. Рохан
  4. Черные ворота закрыты
  5. Эвенстар
  6. Белый Всадник
  7. Древобород
  8. Запретный бассейн

«Часть 4» – 10:28

  1. Хорнбург
  2. Форт Эорлингас
  3. Последний марш энтов
  4. Песня Голлума

«Движение 5» – 15:26

  1. Бегство из Эдораса
  2. Минас Тирит
  3. Зажигание маяков
  4. Наместник Гондора
  5. Кирит зарычал.
  6. На датчике

«Движение 6» – 26:13

  1. Поля Пеленнора
  2. Пути мертвых
  3. Конец всего сущего
  4. Возвращение короля
  5. Серые Гавани
  6. На Запад

Примечания

[ редактировать ]
  1. Для сэра Джеймса Шор написал сюиту, похожую на концерт для флейты с оркестром, основанную на темах Шира и Братства.
  1. ^ «Властелин струн» . Гардинер Ульгат . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
  2. ^ Уэр, Джим (28 декабря 2005 г.). «Властелин колец – OST / Полные различия в записях» . jwfan.com. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  3. ^ «Реконструкция фильмов с компакт-дисков с саундтреками OST» . amagpiesnest.com. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б Пиковые позиции в чартах Billboard :
  5. ^ «Дискография Говарда Шора» . australian-charts.com . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  6. ^ «Дискография Говарда Шора» . austriancharts.at (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  7. ^ «Дискография Говарда Шора» . finnishcharts.com . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  8. ^ «Дискография – Говард Шор» . charts.de (на немецком языке). Диаграммы контроля СМИ . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 4 января 2014 г.
  9. ^ «Дискография Говарда Шора» . dutchcharts.nl (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  10. ^ «Дискография Говарда Шора» . .charts.nz . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 4 января 2014 г.
  11. ^ «Дискография Говарда Шора» . swisscharts.com . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  12. ^ «Говард Шор» (выберите вкладку «Альбомы») . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Американские сертификаты – Властелин колец» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  14. ^ «Ультратоп – Золото и Платина – 2003» . Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 21 декабря 2012 г.
  15. ^ Jump up to: а б с «Поиск сертифицированных наград» . Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала (Для доступа введите параметр поиска «Властелин колец» и выберите «Поиск по названию») 16 июля 2016 года . Проверено 4 января 2014 г.
  16. ^ «Саундтрек» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 21 декабря 2012 г.
  17. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Властелин колец » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 21 декабря 2012 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Канадские сертификаты – Властелин колец» . Музыка Канады . Проверено 4 января 2014 г.
  19. ^ «Комплекс FOTR Complete Recordings Говарда Шора выходит на виниле, а также переиздается на CD и BluRay» . TheOneRing.net. 14 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  20. ^ «Две башни Говарда Шора» . Заметки о результатах. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 года . Проверено 3 января 2014 г.
  21. ^ Рульманн, Уильям. «Властелин колец: Две башни – Полное собрание записей – Говард Шор» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 3 января 2014 г.
  22. ^ Берлингейм, Джон (7 октября 2010 г.). «Новая книга посвящена музыке «Властелина колец»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 октября 2010 года . Проверено 8 октября 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6cdd6d5f357324dc6f0408520f346ee8__1707099720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/e8/6cdd6d5f357324dc6f0408520f346ee8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Recordings of the music for The Lord of the Rings film series - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)