Молитесь за нечестивых
Молитесь за нечестивых | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 22 июня 2018 г. | |||
Записано | 2017–2018 | |||
Жанр | ||||
Длина | 34 : 17 | |||
Этикетка | ||||
Продюсер |
| |||
Паника! на дискотеке хронология | ||||
| ||||
Синглы из альбома Pray for the Wicked | ||||
|
Pray for the Wicked — шестой студийный альбом американского поп-рок -проекта. сольного [ 6 ] Паника! на Дискотеке . Альбом вышел 22 июня 2018 года. [ 7 ] на «Fueled by Ramen» в США. [ 8 ] Это продолжение пятого студийного альбома группы Death of a Bachelor (2016). Альбом был спродюсирован Джейком Синклером и продвигался синглами « Say Amen (Saturday Night) », « High Hopes » и « Hey Look Ma, I Made It », а также « (Fuck A) Silver Lining », «Dancing's Not a a Crime» и « King of the Clouds » в качестве рекламных синглов. После выпуска он получил в целом положительные отзывы, причем многие критики отметили влияние Ури на Бродвее после его выступления в «Kinky Boots» .
Фон
[ редактировать ]Паника! at the Disco выпустили свой пятый студийный альбом Death of a Bachelor 16 января 2016 года. Для продвижения пластинки группа отправилась в совместный тур с Weezer тем летом - в тур по США , а в следующем году . 11 апреля 2017 года стало известно, что вокалист Брендон Ури дебютирует на Бродвее в роли одной из главных ролей в мюзикле Kinky Boots . Ури выступал в шоу десять недель с мая по август 2017 года.
После успеха Death of a Bachelor Ури получил отпуск на остаток 2017 года от звукозаписывающего лейбла группы Fueled by Ramen . Однако Ури чувствовал себя обязанным продолжать писать музыку в свободное от работы время. Процесс написания начался за месяц до того, как Ури дебютировал в Kinky Boots , когда он написал припев « High Hopes ». Ури заявил, что написание пластинки заняло около четырех месяцев из полутора лет.
В конце 2017 — начале 2018 года Ури время от времени дразнил неанонсированный шестой студийный альбом группы, обычно через прямые трансляции в Instagram. 8 марта 2018 года группа начала анонсировать выпуск сингла и последующего альбома двухминутным видео, на котором Ури чистит зубы рядом с будильником, читающим «3:19» на протяжении всего видео, в сопровождении оркестровой музыки. версия « Короля облаков ». Время на часах заставило фанатов поверить, что группа выпустит новый материал 19 марта. Более недели спустя фанаты получили посылки из почтового ящика Ури, в которых была белая бутылка с надписью «Pray for the W!cked / 3:21». / Unholy Water», что снова привело к спекуляциям по поводу даты релиза 21 марта. 19 марта группа объявила о неожиданном концерте в Grog Shop в Кливленде, штат Огайо , тем же вечером. Группа представила своего нового гастролирующего басиста Николь Роу , который заменит их бывшего участника и гастролирующего басиста Даллона Уикса после его ухода 27 декабря 2017 года. На концерте не было исполнено никакого нового материала.
Альбом был анонсирован 21 марта 2018 года вместе с выпуском сингла « Say Amen (Saturday Night) » и би-сайда « (Fuck A) Silver Lining ». [ 9 ]
Второй сингл « High Hopes » вышел 23 мая 2018 года. [ 10 ] за ним последовал предварительный релиз трека « King of the Clouds » 18 июня 2018 года. [ 11 ]
Синглы для альбома были выпущены в трёх комбинациях Spotify: Say Amen for Silver Linings, High Hopes on Saturday Night и King of High Hopes.
Критический прием
[ редактировать ]Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Любая достойная музыка? | 6.1/10 [ 12 ] |
Метакритик | 70/100 [ 13 ] |
Оценки по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
АВ-клуб | Б- [ 14 ] |
Сделай сам | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Хранитель | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Независимый | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Снова! | 3/5 [ 18 ] |
НМЭ | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
PopMatters | 5/10 [ 19 ] |
вопрос | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Таймс | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Pray for the Wicked получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. Он имеет средний балл 70 из 100 на Metacritic на основе девяти обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 13 ] В положительном обзоре The Independent написала: «Panic! никогда не выпускали один и тот же альбом дважды, но на Pray for the Wicked такое ощущение, будто им наконец-то удалось направить это неистовое, слегка хаотичное отношение в студийный альбом, который сейчас на пике популярности. когда-то эклектичный и последовательный». [ 17 ] В другом положительном обзоре NME прокомментировал влияние участия Брендона Ури в Kinky Boots на звучание альбома, добавив, что «хотя справедливо сказать, что у него всегда была склонность к театральному искусству, этот опыт придал этим трекам беспрецедентный уровень». дерзости и драмы». [ 1 ] Newsday предположил, что «работа Ури на Бродвее принесла ему творческий всплеск и театральные наклонности». [ 22 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]Pray for the Wicked США дебютировал под номером один в Billboard 200 с тиражом в 180 000 экземпляров, эквивалентных альбому , из которых 151 000 были чистыми продажами альбомов. [ 23 ] Это второй альбом группы, занявший первое место в США. [ 23 ] Альбом также дебютировал под номером один в чарте альбомов ARIA , став вторым альбомом группы номер один в Австралии. [ 24 ] По данным Billboard , Pray for the Wicked стал 10-м самым продаваемым виниловым альбомом 2018 года в США с продажами 59 000 экземпляров, что внесло большой вклад в рост формата на 15% в том году. [ 25 ] Альбом также получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) в США.
Список треков
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | « (Fuck A) Silver Lining » (на физических релизах указан как «(Fxxk A) Silver Lining») |
| 2:48 | |
2. | « Скажи аминь (субботний вечер) » |
| 3:09 | |
3. | « Эй, смотри, мам, я сделал это » |
|
| 2:49 |
4. | « Большие надежды » |
|
| 3:10 |
5. | «Ревущие 20-е» |
|
| 3:06 |
6. | «Танцы – не преступление» |
| 3:39 | |
7. | «Один из пьяниц» |
| 3:18 | |
8. | "Эстакада" |
|
| 2:57 |
9. | « Король облаков » |
|
| 2:40 |
10. | «Старомодный» |
|
| 2:46 |
11. | «Умереть в Лос-Анджелесе» |
|
| 3:49 |
Общая длина: | 34:11 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
12. | « Девять во второй половине дня » (прямой эфир из Орландо, Флорида) | 2:49 |
13. | « Я пишу грехи, а не трагедии » (прямой эфир из Орландо, Флорида) | 4:04 |
14. | « Победоносный » (прямой эфир из Орландо, Флорида) | 3:54 |
Общая длина: | 45:07 |
Отслеживать заметки
Образцы
[ редактировать ]- «(Fuck A) Silver Lining» содержит элементы из « Oh What a Night » группы The Dells .
- «Say Amen (Saturday Night)» содержит интерполяции «Aphasia» группы Budos Band и «Crying Pine Grove Blues» Натана Эбшира .
- «Roaring 20s» и «Old Fashioned» содержат элементы «Latino Lovewalk» Мейнарда Фергюсона .
- "Dancing's Not a Crime" содержит семплы из песен "Get Down" Криса Бернарда и "Dedicated to the One I Love" группы The Temprees .
- «The Overpass» содержит элементы «Chase» Джеймса Брауна и интерполяцию «Mama Feelgood» Лин Коллинз .
Персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из аннотаций к книге « Молитесь за нечестивых» . [ 27 ]
Паника! на дискотеке
- Брендон Ури — вокал, гитара (дорожка 3) , бас (дорожки 1–3) , ударные (дорожки 2–7, 9 и 10) , клавишные (дорожки 2–4 и 11) , бэк-вокал (дорожки 1–7, 9 и 10)
Дополнительные музыканты
- Джейк Синклер — бэк-вокал (треки 1–7, 9 и 10) , бас (треки 4–9) , орган (треки 5 и 6) , гитара (дорожка 4) , акустическая гитара (дорожка 10)
- Роб Мэтес — дирижер, аранжировки для струнных и духовых инструментов
- Кеннет Харрис — гитара (треки 1–7, 9 и 10) , бэк-вокал (треки 1–7 и 10)
- Сьюзи Шинн — бэк-вокал (треки 1–7, 9 и 10)
- Скотт Чесак — ударные (дорожки 1 и 8) , клавишные (дорожки 1 и 8) , гитара (дорожка 8) , бас (трек 8) , перкуссия (трек 1)
- Морган Кибби — бэк-вокал (трек 3)
- Илси Джубер — бэк-вокал (трек 4)
- Сэм Холландер — бэк-вокал (треки 5, 7 и 10)
- Алекс Кресович — фортепиано (дорожка 9) , орган (дорожка 9)
- Рэйчел Уайт — бэк-вокал (трек 9)
- Кейт Микуччи — бэк-вокал (трек 9)
- Томас Боуз — струнный руководитель, концертмейстер ( Лондон ), скрипка
- Брюс Дуков — концертмейстер ( Лос-Анджелес ), скрипка
- Чарли Бишарат — скрипка
- Жюли Гиганте — скрипка
- Джессика Гидери — скрипка
- Лиза Луи — скрипка
- Майя Магуб — скрипка
- Серена МакКинни — скрипка
- Хелен Найтенгейл — скрипка
- Катя Попова – скрипка
- Тереза Станислав – скрипка
- Уоррен Зелински — скрипка
- Джеки Хартли — скрипка
- Рита Мэннинг — скрипка
- Питер Хэнсон — скрипка
- Том Пиготт-Смит — скрипка
- Эмлин Синглтон — скрипка
- Кэти Томпсон — скрипка
- Брайан Дембоу — струнный руководитель (Лос-Анджелес), альт
- Роберт Брофи — альт
- Шон Манн — альт
- Зак Деллинджер — альт
- Питер Лале – струнный руководитель (Лондон), альт
- Брюс Уайт — альт
- Стив Эрдоди – струнный руководитель (Лос-Анджелес), виолончель
- Джейкоб Браун — виолончель
- Эрик Байерс — виолончель
- Кэролайн Дейл – струнный руководитель (Лондон), виолончель
- Тим Гилл — виолончель
- Джейсон Фабус — саксофон
- Питер Слокомб — саксофон
- Морган Джонс — саксофон
- Майк Роша — труба
- Джонатан Брэдли — труба
- Райан Драгон — тромбон
- Питер Коббин — струнные (дорожка 9)
Дополнительный персонал
- Розанна Джонс - иллюстрации к альбомам
- Джимми Фонтейн - фотография
Производство
- Джейк Синклер — производство
- Сьюзи Шинн — дополнительное производство (дорожки 2 и 6–9) , инженерия
- Скотт Чесак — производство (дорожки 1 и 8)
- Диллон Фрэнсис - производство (дорожка 3)
- Chill Pill — совместное производство (дорожка 7) , инжиниринг (дорожка 7)
- Алекс Кресович – совместное производство (дорожка 9)
- Клаудиус Миттендорфер — сведение
- Эмили Лазар — мастеринг
- Крис Олгуд — помощник мастеринга
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
Графики конца десятилетия[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 68 ] | Золото | 35,000 ‡ |
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 69 ] | Платина | 15,000 ‡ |
Канада ( Музыка Канады ) [ 70 ] | Платина | 80,000 ‡ |
Дания ( IFPI Дания ) [ 71 ] | Платина | 20,000 ‡ |
Нидерланды ( НВПИ ) [ 72 ] | Золото | 20,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [ 73 ] | Золото | 100,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 74 ] | 2× Платина | 2,000,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Лейверс, Данни (20 июня 2018 г.). «Паника! На дискотеке - обзор «Молись за нечестивых»» . НМЕ . Проверено 18 декабря 2019 г.
- ^ «Паника! На дискотеке, рецензия на «Молись за нечестивых»» . Куча . 22 июня 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Ошейник, Мэтт. «Молитесь за нечестивых – паника! На дискотеке» . Вся музыка . Проверено 23 июня 2018 г.
- ^ Мур, Сэм (21 марта 2018 г.). «Молитесь за нечестивых в панике! На дискотеке NME» . НМЕ . Проверено 21 марта 2018 г.
- ^ Герман, Гейл (2018). Что такое Холокост? . Мастерская пингвинов. п. 106. ИСБН 978-0-451-53390-6 .
- ^ Дрю Хитли (17 января 2016 г.). «Паника! На дискотеке: «Это сольный проект, но название означает нечто большее». Брендон Ури рассказывает нам о свободе, Death Of A Bachelor и Дэвиде Боуи» . Гигвайз .
- ^ «Паника! На дискотеке» . Паника! На Дискотеке . Проверено 21 марта 2018 г.
- ^ «Паника музыкальной группы Warner! На диско-брейк-арене фиксируются продажи товаров во время тура «Pray For The Wicked»» . Музыкальная группа Уорнер . 15 апреля 2019 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ «Паника! На дискотеке в Твиттере» . Твиттер . Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ «Услышьте панику! На энергичной новой песне дискотеки «Большие надежды» » . Роллинг Стоун . Проверено 24 мая 2018 г.
- ^ «Паника! На дискотеке выходит новый трек King Of The Clouds — Kerrang!» . Керранг! . Проверено 18 июня 2018 г.
- ^ «Молитесь за нечестивых от паники! Обзоры на дискотеке» . Любая достойная музыка? . Проверено 19 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Молитесь за нечестивых от паники! Обзоры и треки дискотеки» . Метакритик . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Игнат, Гвен (29 июня 2018 г.). «Паника на дискотеке, молись за нечестивых» . АВ-клуб . Проверено 2 июля 2018 г.
- ^ Джеймисон, Сара (22 июня 2018 г.). «Паника! На дискотеке – молитесь за нечестивых» . Сделай сам . Проверено 24 июня 2018 г.
- ^ Ароешти, Рэйчел (22 июня 2018 г.). Обзор «Паника! На дискотеке: Молитесь за нечестивых – парад эмо-поп-пиццы» . Хранитель . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б О'Коннор, Ройзин (20 июня 2018 г.). «Panic! At The Disco, Pray For The Wicked, обзор альбома: гедонистическое ликование, которому мы с таким же успехом могли бы предаться» . Независимый . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Маклафлин, Дэвид (30 июня 2018 г.). «Скажи свои молитвы» . Керранг! : 53 . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ Эзелл, Брайс (23 июля 2018 г.). «Паника! На дискотеке все в порядке» Баз Лурманн в песне «Молись за нечестивых» » . ПопМатерс . Проверено 19 августа 2019 г.
- ^ Эверли, Дэйв (лето 2018 г.). «Паника! На дискотеке: молитесь за грешных». Вопрос (387): 114.
- ^ Ходжкинсон, Уилл (22 июня 2018 г.). Обзор «Паника! На дискотеке: Молитесь за нечестивых» . Таймс . Проверено 28 июня 2018 г.
- ^ Гамбоа, Гленн (20 июня 2018 г.). « Рецензия на «Молись за нечестивых»: Паника! На дискотеке становится более театральной и креативной» . Новостной день . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Колфилд, Кейт (1 июля 2018 г.). «Panic! at the Disco» «Pray for the Wicked» дебютирует под номером 1 в чарте альбомов Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 2 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Australiancharts.com – Паника! На дискотеке – Молитесь за нечестивых» . Хунг Медиен. Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ Колфилд, Кейт (12 января 2019 г.). «Продажи виниловых альбомов в США выросли на 15% в 2018 году под руководством The Beatles, Pink Floyd, Дэвида Боуи и Panic! at the Disco» . Рекламный щит . Проверено 13 января 2019 г.
- ^ «Молитесь о злой панике! At The Disco CD-альбом» . CDЯпония . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ Молитесь за нечестивых (буклет). Паника! на Дискотеке . Подпитывается Раменом . 2016.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ "Austriancharts.at - Паника! На дискотеке - Молитесь за нечестивых" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 5 июля 2018 г.
- ^ "Ultratop.be - Паника! На дискотеке - Молитесь за нечестивых" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 29 июня 2018 г.
- ^ «Ultratop.be - Паника! На дискотеке - Молитесь за нечестивых» (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 29 июня 2018 г.
- ^ "Паника в истории чарта Disco 2 (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ «Чешские альбомы – 100 лучших» . ЧНС ИФПИ . Примечание . На странице диаграммы выберите 26.Týden 2018 в поле рядом со словами « CZ – АЛЬБОМЫ – TOP 100 », чтобы получить правильную диаграмму. Проверено 7 июля 2018 г.
- ^ "Danishcharts.dk - Паника! На дискотеке - Молитесь за нечестивых" . Хунг Медиен. Проверено 4 июля 2018 г.
- ^ "Dutchcharts.nl - Паника! На дискотеке - Молитесь за нечестивых" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 29 июня 2018 г.
- ^ « Паника! На дискотеке: молитесь за нечестивых» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 1 июля 2018 г.
- ^ «Топ недели: Лучшие альбомы Fusionnes – SNEP (9-я неделя 2019 г.)» . Национальный союз фонографических издательств . Проверено 4 марта 2019 г.
- ^ "Offiziellecharts.de - Паника! На дискотеке - Молитесь за нечестивых" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 июня 2018 г.
- ^ «Хит-лист альбома Top 40 – 26 неделя, 2018 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 6 июля 2018 г.
- ^ "Irish-charts.com - Паника дискографии! На дискотеке" . Хунг Медиен. Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ "Italiancharts.com - Паника! На дискотеке - Молитесь за нечестивых" . Хунг Медиен. Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ «Молитесь за нечестивых на горячих альбомах Billboard Japan» . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 21 сентября 2020 г.
- ^ «Паника! На дискотеке» . Орикон . Проверено 21 сентября 2020 г.
- ^ "Charts.nz - Паника! На дискотеке - Молитесь за нечестивых" . Хунг Медиен. Проверено 29 июня 2018 г.
- ^ "Norwegiancharts.com - Паника! На дискотеке - Молитесь за нечестивых" . Хунг Медиен. Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 5 июля 2018 г.
- ^ "Portuguesecharts.com - Паника! На дискотеке - Молитесь за нечестивых" . Хунг Медиен. Проверено 9 июля 2018 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ «100 лучших словацких альбомов» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 29 июля 2024 г.
- ^ "Spanishcharts.com - Паника! На дискотеке - Молитесь за нечестивых" . Хунг Медиен. Проверено 4 июля 2018 г.
- ^ "Swedishcharts.com - Паника! На дискотеке - Молитесь за нечестивых" . Хунг Медиен. Проверено 29 июня 2018 г.
- ^ "Swisscharts.com - Паника! На дискотеке - Молитесь за нечестивых" . Хунг Медиен. Проверено 4 июля 2018 г.
- ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ "Паника в истории чарта Disco 2 (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ "Паника в истории чарта Disco 2 (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ «Ежегодный чарт альбомов ARIA 2018» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 10 января 2019 г.
- ^ «Годовые обзоры за 2018 год» . Ультра топ . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2018» . Официальная чартерная компания . Проверено 4 января 2019 г.
- ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2018 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2018 г.
- ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2018 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2018 г.
- ^ «Лучшие канадские альбомы 2019 года» . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2018 г.
- ^ «Альбом Top-100 2019» (на датском языке). Хитслушать . Проверено 15 января 2020 г.
- ^ «Tónlistinn – Альбомы – 2019» (на исландском языке). Название альбома . Проверено 1 апреля 2022 г.
- ^ «Альбом годового списка, 2019» . Сверигетопплистан . Проверено 14 января 2020 г.
- ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2019 года» . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2019 г.
- ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2019 года» . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2019 г.
- ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 8 января 2021 г.
- ^ «Чарты на конец десятилетия: Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 31 января 2022 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2022 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
- ^ «Австрийские сертификаты альбома – Panic at the Disco – Pray for the Wicked» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 18 декабря 2023 г.
- ^ «Сертификаты канадского альбома – Panic at the Disco – Pray for the Wicked» . Музыка Канады . Проверено 10 ноября 2022 г.
- ^ «Сертификаты датского альбома – Panic! At The Disco – Pray for the Wicked» . IFPI Дания . Проверено 12 мая 2023 г.
- ^ «Сертификаты голландского альбома – Panic! At The Disco – Pray for the Wicked» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите «Молись за нечестивых» в поле «Художник или название». выберите 2019 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
- ^ «Сертификаты британских альбомов – Panic at the Disco – Pray for the Wicked» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 8 февраля 2019 г.
- ^ «Сертификаты американских альбомов – Panic at the Disco – Pray for the Wicked» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .