Jump to content

Список кавер-версий Bohemian Rhapsody

Песня « Bohemian Rhapsody », написанная Фредди Меркьюри и первоначально записанная рок-группой Queen для их альбома A Night at the Opera , была исполнена многими разными исполнителями.

Год Художник Примечания
1987 Фаззбокс [ 1 ] На их сингле 1987 года "What's The Point". [ 2 ]
1987 Плохие новости Эта пародийная рок-группа (созданная для британского телесериала Channel 4 «The Comic Strip Presents… ») также выпустила сингл «Bohemian Rhapsody». Он достиг 44-го места в британском чарте синглов . Он вошёл в альбом Bad News . Кавер-версию продюсировал Брайан Мэй. [ нужна ссылка ] Была выпущена и 12-дюймовая версия, закончившаяся совершенно по-другому: во время последней гитарной паузы звучит фальшивый аккорд, и песня останавливается, а кто-то кричит: «К черту ублюдков, я сыграл неправильный аккорд». Затем 12-дюймовая версия продолжается студийной болтовней и «версией плохих новостей» «Красотки».
1988 Элейн Пейдж [ 1 ] Альбом Королевы
1990 жвачка [ 1 ] На , посвященном налогам на выборы сборнике « Alvin Lives (In Leeds)» .
1992 Queen + Элтон Джон и Эксл Роуз Элтон Джон и Эксл Роуз исполнили «Богемскую рапсодию» на концерте в честь Фредди Меркьюри . В этой версии Джон играл первый куплет балладной части на клавишных, а затем пел на передней сцене в сопровождении Брайана Мэя , Джона Дикона и Роджера Тейлора ( Спайк Эдни играет остальную часть вампа до оперной части). После записанной на пленку части Opera Эксл Роуз появился с микрофоном, похожим на тот, который Меркьюри использовал на своих живых концертах; Аутро-часть была сыграна дуэтом, демонстрируя признательность Роуз Джону.
1993 «Странный Эл» Янкович Кавер -версия польки под названием « Bohemian Polka » на его альбоме Alapalooza .
1993 Комическое облегчение Пародия на оригинальное видео знаменитостей крупнейших телеканалов Великобритании на телемарафоне BBC.
1995 Жестокое море Из альбома Rock'n Roll Duds .
1995 Театр мечты В альбом A Change of Seasons входит концертный трек "The Big Medley", попурри кавер-версий, включающее отрывок из "Bohemian Rhapsody".
1996 Рольф Харрис [ 1 ] Эта версия продержалась в британских чартах одну неделю на 50-м месте.
1996 Косы Альбом саундтреков High School High . См . раздел
1996 Волшебное дело [ 3 ] Выпущен как сингл и как часть компиляции " Queen Dance Traxx I ".
1997 Монтсеррат Кабалье с Брюсом Дикинсоном В альбоме Друзья на всю жизнь
1998 Молотов Как "Rap, Soda y Bohemia" на альбоме Molomix.
1998 Фэй Вонг Исполнила песню на своем концерте Faye Wong Scenic Tour 1998–99. [ 4 ]
2001 Наш Выпущен как сингл на компакт-диске ограниченным тиражом.
2001 Поль де Леу Голландский певец и телеведущий исполнил эту песню во время своих живых выступлений на стадионе Ahoy в Роттердаме в 2000 году, выпустил сингл и альбом (zingen terwijl u wacht). Однако выступление было довольно плохим и спето фальшиво.
2004 Каролина Краун Drum & Bugle Corps выступили ближе к своей песне "Bohemia!" показывать.
2004 Валентность Выпустил свой альбом "Queen Tribute" с Bohemian Rhapsody.
2005 Сторона А Концертный альбом Side A Gig (All Hits Live) .
2005 Грей Делайл Альбом Железные цветы . Сокращенное исполнение, охватывающее только балладную часть песни с гораздо более медленной мелодией.
2005 Пылающие губы Альбом Killer Queen . Кавер также был исполнен вживую.
2005 Константин Марулис Альбом Killer Queen . С актерским составом We Will Rock You .
2005 Эдгар Круз DVD Аранжировка для соло-гитары / The Queen Titles.
2005 G4 Впервые выступил на первой серии The X-Factor , выпущенной как сингл, занявший 9-е место в британских чартах. Он был включен в их одноименный альбом.
2005 Сьюзи МакНил На реалити-шоу CBS Rock Star: INXS
2005 Дети в нужде Некоторые ведущие BBC News исполняют песню на телемарафоне BBC.
2007 КолледжЮмор Пародия под названием «Брогемская рапсодия», действие которой происходит в студенческом доме. [ 5 ]
2007 Моймой Трамп . под фонограмму Исполнение песни [ 6 ]
2007 Ньютон Фолкнер Акустический кавер на песню. Ютуб . [ 7 ]
2008 Эмили Отем Записан на EP Girls Just Wanna Have Fun и Bohemian Rhapsody Double Feature и часто исполняется вживую на концертах.
2008 Безлимитный Записано на Rajaton, поет Queen с Симфоническим оркестром Лахти и несколько раз исполнялось вживую на концертах.
2009 Маппеты см . раздел
2009 Розовый Funhouse Tour и последующий выпуск DVD
2010 Принц Поппикок О талантах Америки
2010 Джонатан Грофф в Glee Показан в телешоу в эпизоде ​​« Путешествие » и выпущен на EP Glee: The Music, Journey to Regionals.
2010 Никогда не кричи никогда Из альбома Punk Goes Classic Rock
2010 Иметь Дикси Из альбома Killer Grass
2010 Джейк Симабукуро из версия для укулеле Инструментальная альбома Peace Love Ukulele.
2011 Уильям Шетнер Из альбома В поисках майора Тома
2011 Пато Фу Из альбома Música de Brinquedo Ao Vivo
2011 Каролина Краун Drum & Bugle Corps повторили свое выступление 2004 года на шоу "Rach Star".
2012 Джессика Санчес На шоу American Idol 11-го сезона шоу «Топ-6»
2012 девочка X Factor в Индонезии Прослушивание
2012 Протомен Из альбома Настоящее: Ночь королевы
2012 Между похороненными и мной В рамках их европейского тура 2012 года с Periphery и The Safety Fire ; группа играла после прослушанной оперной части до конца, прежде чем сыграть "Mordecai".
2013 Пуцифер Из EP " Donkey Punch the Night "
2013 Флоран Мот Из альбома Rock in Chair
2014 Лесные Рейнджеры с участием. Белый Буйвол , Билли Валентайн и Фрэнки Перес Обложка премьерного эпизода 7-го сезона сериала «Сыны анархии» , в которой главный герой Джекс Теллер пытает и убивает невиновного человека, который, по его мнению, является убийцей своей жены. [ 8 ]
2015 Канье Уэст и Билли Джоэл Исполнил песню на фестивале в Гластонбери . [ 9 ]
2015 Погружение на Лейк-стрит Исполнили песню для своего ежегодного клипа на Хэллоуин. Они сказали: «С праздником HallowQueen!!!! Вот наша версия BOOhemian Rhapsody!». [ 10 ]
2015-16 Между похороненными и мной Исполнял песню на бис на многих концертах в рамках The Coma Ecliptic Tour. [ 11 ] и записал песню для 7-дюймового винилового релиза, на обложке которого была обложка в стиле Queen. [ 12 ]
2016 Билли Уотман Телеканал Sky Arts выпустил трейлер 2-й серии Guitar Star , в которой 14-летний Билли Уотман играет "Богемскую рапсодию" на классической гитаре - видео стало интернет-сенсацией, набрав более 9 миллионов просмотров. [ 13 ]
2016 Саара Аалто и Адам Ламберт Выступал в качестве звездного дуэта, выбранного Аалто, в первый вечер двухчастного финала сезона The X Factor UK . [ 14 ]
2016 Паника! на дискотеке см . раздел
2017 Пентатоникс Исполнил а капелла для своего мини-альбома PTX, Vol. IV – Классика
Дата неизвестна Мнозил Латунь Исполнено вживую микс игры на инструментах и ​​а капелла. [ 15 ] [ 16 ]
2017 Эрец Нехедерет Подводя итоги инцидента со стрельбой в Хевроне, совершенного солдатом Эль-Ором Азарией, израильское сатирическое шоу сделало пародийную обложку на «Богемскую рапсодию», начинающуюся со слов «мама, я убил человека» на иврите. «Политики» (актёры) воспевают своё мнение, как Биньямин Нетаньяху , Зехава Гальон и т. д.
2018 Конни Талбот Акустический кавер на песню, а также аккомпанемент певицы на фортепиано. Ютуб . [ 17 ]
2018 Марк Мартель Из альбома каверов Queen Thunderbolt & Lighting . [ 18 ] [ 19 ] Мартель также загрузил на YouTube живое выступление на фортепиано. [ 20 ] Мартель регулярно исполнял каверы на «Bohemian Rhapsody» в качестве солистки группы Queen Extravaganza с 2012 по 2016 год, а также с The Ultimate Queen Celebration с 2016 года по настоящее время. [ 21 ] Вокал Мартеля можно услышать во время композиции «Bohemian Rhapsody» во время биографического фильма 2018 года «Богемская рапсодия» . [ 22 ] [ 23 ]
2019 Тоши На его кавер-альбоме Im a Singer Vol. 2 . [ 24 ] Называется «Богемская рапсодия».
2019 Адам Ламберт и Димитриус Грэм О финальном выступлении 17 сезона American Idol .
2020 Петерсены мятлика Покрытие [ 25 ]
2022 Вигглы Из альбома ReWiggled
2024 Марко Мисянья Сингл: Bohemian Rhapsody, Аранжировка для альта соло Марко Мишанья (Live) - MM04, 2024 [ 26 ]


Версия с косами

[ редактировать ]
"Богемская рапсодия"
Сингл от Braids
из альбома The Braids
Выпущенный 1 октября 1996 г. ( 1996-10-01 )
Жанр Р&Б
Длина 4 : 00
Этикетка
Автор(ы) песен Фредди Меркьюри
Продюсер(ы)
Хронология синглов The Braids
" Богемская рапсодия "
(1996)
«Молодые американцы»
(1998)

Дуэт The Braids из района залива Сан-Франциско записал R&B-версию "Bohemian Rhapsody" для саундтрека к Джона Ловитца фильму High School High . Он был выпущен как их дебютный сингл в октябре 1996 года и стал хитом в Европе и Новой Зеландии.

Выпускать

[ редактировать ]

Песня была спродюсирована Third Eye Blind солистом Стефаном Дженкинсом совместно с Эриком Валентайном и выпущена как сингл в октябре 1996 года. Она достигла 21-го места в Великобритании и 42-го места в американском Billboard Hot 100 , оставаясь в последнем чарте. на сроке 17 недель. В Новой Зеландии песня занимала второе место четыре недели подряд и достигла платинового статуса с продажами более 10 000 экземпляров. В Европе песня вошла в топ-20 хитов в нескольких регионах, включая Скандинавию, Италию и Нидерланды.

Критический прием

[ редактировать ]

Ларри Флик из Billboard охарактеризовал версию Braid как «удивительно мощное исполнение классической песни Queen в стиле джип-фанк » и заявил далее, что «если вы отпустите все, что связано с оригинальной записью, и отдадите себя этой интерпретации, вы обнаружите часто острые уличные комментарии, рассказанные с точки зрения молодой женщины». Он также добавил, что «проблема в том, что многим может быть трудно переварить новые концепции, связанные с этим потрепанным рокером». [ 27 ] Джереми Хеллигар из Entertainment Weekly написал, что «разобрав «Богемскую рапсодию» до настойчивого шаркающего ритма, различных фортепианных вступлений и проникновенного вокала, они создают настолько трогательный звук, что вам может захотеться протянуть руку и обнять динамики». [ 28 ] Алан Джонс из Music Week назвал его «самым очевидным соперником» из саундтрека к High School High . Он отметил, что «атакуя его с совершенно иной точки зрения, чем Рольф Харрис , они придают ему вид, который не опозорит Fugees . Вероятно, он привлечет много внимания». [ 29 ] Бонц Мэлоун для Vibe назвал его «парящим» римейком. [ 30 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на «Bohemian Rhapsody» снял немецкий режиссер Маркус Ниспель . [ 31 ]

Список треков

[ редактировать ]
CD-сингл, Великобритания и Европа (1996)
Нет. Заголовок Длина
1. «Богемская рапсодия» (Радиомикс) 4:00
2. "Богемская рапсодия" (урезанный микс) 3:57
3. «Богемская рапсодия» (Инструментальная) 4:01
4. «Богемская рапсодия» (а капелла) 3:51
CD-сингл, Япония (1996)
Нет. Заголовок Длина
1. «Богемская рапсодия» (оригинальная версия) 3:55
2. "Богемская рапсодия" (ремикс-версия) 3:26
3. «Богемская рапсодия» (акустическая версия) 3:12
4. "Богемская рапсодия" (урезанный микс) 3:57
5. «Богемская рапсодия» (Инструментальная) 4:01
6. «Богемская рапсодия» (а капелла) 3:47

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Франция ( СНЭП ) [ 63 ] Золото 250,000 *
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 64 ] Платина 10,000 *
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 65 ] Золото  

* Данные о продажах основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка(и).
Соединенные Штаты 17 сентября 1996 г.
[ 66 ]
1 октября 1996 г.
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
Великобритания 14 октября 1996 г. [ 70 ]
Япония 21 декабря 1996 г. компакт-диск
[ 71 ]

Версия куклы

[ редактировать ]
«Богемская рапсодия (Версия для кукол)»
Сингл от Queen and the Muppets
Выпущенный 23 ноября 2009 г.
Записано 2009
Жанр Рок , комедия-рок
Длина 4 : 46
Этикетка Уолт Дисней
Автор(ы) песен Фредди Меркьюри
Продюсер(ы) Рой Томас Бейкер , королева
королевы Хронология синглов
" Another One Bites the Dust (Ремиксы The Miami Project) "
(2006)
« Богемская рапсодия (Версия для кукол) »
(2009)
« Сохранить себя в живых (давно потерянный повтор) »
(2011)
Музыкальное видео
"Богемская рапсодия - Маппет-музыкальное видео" на YouTube

Кавер на песню был исполнен персонажами «Маппетов» в 2009 году. Музыкальное видео было размещено на YouTube 23 ноября 2009 года, еще до выхода трека, и в нем персонажи «Маппетов» поют частично измененный текст оригинальной песни. [ 72 ] За первую неделю после выпуска он собрал более семи миллионов просмотров. В отличие от других кавер-версий, сингл Muppets представляет собой финальную версию оригинальной записи Queen 1975 года. [ 73 ]

Видео и песня являются официальной продукцией The Muppets Studio . После вирусного успеха видео Walt Disney Records выпустила кавер как сингл 13 декабря 2009 года, где он занял 32-е место в британском чарте синглов . [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

Режиссером версии «Богемской рапсодии» Маппетов стал Кирк Тэтчер , который участвовал в создании нескольких других видеороликов Маппетов. [ 77 ] По словам менеджера студии Лилл Брайер, идея о том, чтобы куклы спели «Богемскую рапсодию», уже давно была идеей, которую они хотели воплотить, но удалось реализовать проект только за короткое время до выхода видео. [ 78 ] Тэтчер отметила, что у них был длинный список возможных песен, которые они хотели бы записать с большой группой кукол, включая » Дона Маклина « Американский пирог , но «Богемская рапсодия» была их окончательным выбором. [ 77 ] Съемки завершили за день 20 сотрудников; Тэтчер считала эту задачу «эпической по масштабу», учитывая, что обычно для одной сцены используют только полдюжины кукол. [ 77 ] Брейер заявил, что этот и другие видеоролики, которые Дисней выпустил на YouTube, являются частью рекламной кампании «Маппетов»; Брейер сравнил такие интернет-каналы, как YouTube, с развлекательными шоу 1970-х годов и почувствовал, что куклы легко вписываются в эту культуру. [ 79 ]

Видео представляет собой монтаж, в котором около 70 разных персонажей кукол поют свои части текста на черном экране, в том же стиле, который Queen использовала в некоторых частях своего рекламного видео. [ 80 ] песни, а также имитирует раскладку из четырех человек, использованную для обложки второго альбома Queen . После завершения песни, которая заканчивается мозаикой из всех поющих персонажей, выясняется, что это была одна сторона компьютерной видеоконференции с лягушкой Кермитом на свое решение о такой встрече , который жалуется Скутеру .

В видео представлена ​​сокращенная версия песни Queen с некоторыми лирическими изменениями, чтобы сохранить соответствие персонажей семейной аудитории. [ 81 ] Например, в первой строфе балладной части песни текст, в котором певец оплакивает свою мать, что он «только что убил человека», заменяется на « Животное » , неоднократно зовущее «маму». [ 78 ] Другие аспекты текста изменены в юмористических целях в отношении персонажей Маппетов. Королевская креветка Пепе начинает оперную часть песни, заявляя, что он видит «маленький силуэт моллюска». Постоянные тексты « Бисмиллах ! Нет! Мы не отпустим тебя… отпусти его!» заменяются на Медвежонок Фоззи, «Позволь мне пошутить» умоляющий Статлера и Уолдорфа , которые заявляют: «[Мы] не нравятся твои шутки». Строка « Вельзевул приготовил для меня дьявола» заменяется на то, что оставшиеся куклы, которых не было в видео, поют: «Кто-нибудь знает, есть ли для меня роль?» Первые две строчки хард-роковой части, которую здесь исполняют Dr. Teeth и The Electric Mayhem , были заменены на «Итак, они говорят нам, что это видео будет иметь успех, все, что я знаю, это то, что нам сегодня вечером не заплатят!» Песня заканчивается тем, что Мисс Пигги , бездельничая на пианино Собаки Роулфа , поет «Ничего не имеет значения, кроме меня [ 81 ]

Премьера видео состоялась на YouTube 23 ноября 2009 года. За неделю видео набрало более 7 миллионов просмотров. [ 81 ] и имеет почти 15 миллионов просмотров в течение следующих пяти месяцев. [ 82 ] Видео было номинировано и выиграло категорию «Вирусное видео» на 14-й ежегодной премии Webby Awards . [ 83 ] В канун Нового года в Диснейленде видео было проецировано на Fantasmic! туманные завесы между выступлениями и вместо дополнительного полуночного выступления. В представлении также использовались различные лазерные эффекты и осветительные башни, работающие в тандеме с видео.

Персонал королевы

[ редактировать ]

Маппет-исполнители

[ редактировать ]

Паника! в версии Disco

[ редактировать ]
"Богемская рапсодия"
Песня Panic ! на дискотеке
из альбома Suicide Squad: The Album
Выпущенный 4 августа 2016 г. ( 04.08.2016 )
Студия Студии Эбби Роуд
Длина 6 : 01
Этикетка
Автор(ы) песен Фредди Меркьюри
Продюсер(ы) Бутч Уокер
альбома Suicide Squad: The Album Трек-лист
14 треков
Музыкальное видео
"Богемская рапсодия" (концерт из тура Death of a Bachelor Tour) на YouTube

Американская группа Panic! at the Disco сделали каверы на эту песню как часть своего сет-листа для нескольких концертных туров, [ 84 ] включая The Евангелие, Летний тур 2016 года , Death of a Bachelor Tour и Pray for the Wicked Tour . Песня была официально записана для Suicide Squad: The Album (2016). [ 85 ] альбом саундтреков к фильму 2016 года , премьера которого состоялась 4 августа 2016 года на Beats 1 . радиостанции [ 84 ] Кроме того, запись песни, исполненной в турне, вошла в трек-лист концертного альбома All My Friends We’re Glorious (2017). Группа исполнила «Bohemian Rhapsody» на арене Qudos Bank Arena в Сиднее, Австралия, во время церемонии вручения наград American Music Awards 2018 в рамках продвижения биографического фильма 2018 года . [ 86 ] обложка получила сертификат золотой Американской ассоциации звукозаписывающих компаний . 12 июня 2018 года [ 87 ]

Недельные графики

[ редактировать ]
График (2016–17) Пик
позиция
Австралийский чарт одиночных игр ( ARIA ) [ 88 ] 64
Канада ( Горячие канадские цифровые песни ) [ 89 ] 47
Франция ( СНЭП ) [ 90 ] 159
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 91 ] 80
США Billboard Hot 100 [ 92 ] 64
Американский хот-рок и альтернативные песни ( Billboard ) [ 93 ] 7

Графики на конец года

[ редактировать ]
Диаграмма (2016) Позиция
Американские горячие рок-песни ( Billboard ) [ 94 ] 45

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) [ 87 ] Золото 500,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

  1. ^ Перейти обратно: а б с д Би-би-си. «Продано по песне — Библиотека песен — Богемская рапсодия» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 18 ноября 2017 г.
  2. ^ Стронг, Мартин С (1999) Великая альтернатива и инди-дискография , Canongate, ISBN   0-86241-913-1
  3. ^ Magic Affair (1996), Bohemian Rhapsody / оригинальный выпуск / CD / FLAC / Lossless , Cologne Dance Label , получено 18 ноября 2017 г.
  4. ^ Видео на YouTube
  5. ^ «Брогемская рапсодия» . Архивировано из оригинала 4 июня 2010 года . Проверено 21 июля 2010 г.
  6. ^ Видео на YouTube
  7. ^ Видео на YouTube
  8. ^ «Bohemian Rhapsody (с участием The White Buffalo, Billy Valentine и Franky Perez) [из «Sons of Anarchy»] — сингл The Forest Rangers в Apple Music» . itunes.apple.com . 9 сентября 2014 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  9. ^ «Посмотрите «Богемскую рапсодию» Канье Уэста на обложке Queen » . Роллинг Стоун . Проверено 18 ноября 2017 г.
  10. ^ Lake Street Dive (30 октября 2015 г.), Bohemian Rhapsody - Lake Street Dive , заархивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. , получено 18 ноября 2017 г.
  11. ^ «Концертные сетлисты между The Buried and Me (стр. 14)» . setlist.fm . Проверено 27 ноября 2016 г.
  12. ^ EP "Between The Buried And Me Release 7" для кавера Queen "Bohemian Rhapsody" . Theprp.com . 15 ноября 2016 г. Проверено 27 ноября 2016 г.
  13. ^ «Небесные искусства» . www.facebook.com . Проверено 18 ноября 2017 г.
  14. ^ «Спойлеры X Factor 2016! Финальные дуэты, выбор песен и приглашенные исполнители!» . ТеллиМикс . 10 декабря 2016 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  15. ^ Репетитор Адам (10 марта 2015 г.). «Мнозил Брасс: Серьезно смешно, причудливо нагло» . Отчет Риварда . Проверено 29 октября 2018 г.
  16. ^ Мнозил духовые - Богемская рапсодия (семь) на YouTube
  17. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Богемская рапсодия — Queen (кавер) Конни Тэлбот» . Ютуб .
  18. ^ «Удар молнии и молния — уже доступны!» .
  19. ^ «ГРОМ И МОЛНИЯ – ДОСТУПНО СЕЙЧАС!» . www.facebook.com . Проверено 15 ноября 2018 г.
  20. ^ Видео на YouTube
  21. ^ «Марк Мартель — главное празднование королевы» . Проверено 15 ноября 2018 г.
  22. ^ «Марк Мартель озвучивает Фредди в биографическом фильме «Богемская рапсодия»» . Noise11.com . 2 августа 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  23. ^ «Марк Мартель: певец из Нэшвилла звучит так же, как Фредди Меркьюри в фильме «Богемская рапсодия»» . Теннессиец . Проверено 15 ноября 2018 г.
  24. ^ Второй кавер-альбом Тошла "IM A SINGER VOL.2" выйдет заранее 22 ноября! Выпущены клипы «Снежной трилогии» на песни «Powdered Snow», «Yuki no Hana» и «Nagori Snow»! Также появляется на «M Station»! (на японском языке). Гекирок. 13 ноября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  25. ^ Видео на YouTube
  26. ^ Богемская рапсодия, Аранжировка для альта соло Марко Мисянья (Live) , получено 12 мая 2024 г.
  27. ^ Флик, Ларри (28 сентября 1996 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 86 . Проверено 5 февраля 2020 г.
  28. ^ Хеллигар, Джереми (15 ноября 1996 г.). «Обзор музыкального сингла: Богемская рапсодия » . Развлекательный еженедельник . Проверено 28 октября 2018 г.
  29. ^ Джонс, Алан (28 сентября 1996 г.). «Говорящая музыка» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 24 . Проверено 5 сентября 2021 г.
  30. ^ Мэлоун, Бонц (1 октября 1996 г.). «Различные исполнители — саундтрек для средней школы» . Атмосфера . Проверено 2 марта 2020 г.
  31. ^ «Богемская рапсодия (1996) группы The Braids» . IMVDb.com . Проверено 18 октября 2018 г.
  32. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  33. ^ « Косы - Богемская рапсодия» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  34. ^ « Косы - Богемская рапсодия» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  35. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . 7 декабря 1996 г. с. 48 . Проверено 22 января 2019 г.
  36. ^ « Танец/Город Top RPM: выпуск 9726 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 сентября 2019 г.
  37. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 5. 1 февраля 1997 г. с. 17.
  38. ^ « Косы - Богемская рапсодия» (на французском языке). Les classement одинокий .
  39. ^ « Косы - Богемская рапсодия» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 августа 2019 г.
  40. ^ «Исландский список № 196, неделя 14.11. – 20.11.'96» . Газета Vísir (на исландском языке). 15 ноября 1996 г. с. 16 . Проверено 7 апреля 2018 г.
  41. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 5. 1 февраля 1997 г. с. 19 . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  42. ^ « Топ-40 Нидерландов - Косы» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  43. ^ « Косы - Богемская рапсодия» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  44. ^ " Косы - Богемская рапсодия" . Топ-40 одиночных игр .
  45. ^ " Косы - Богемская рапсодия" . ВГ-листа .
  46. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 августа 2019 г.
  47. ^ " Косы - Богемская рапсодия" . Топ-100 в одиночном разряде .
  48. ^ " Косы - Богемская рапсодия" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  49. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 августа 2019 г.
  50. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 августа 2019 г.
  51. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 августа 2019 г.
  52. ^ "История диаграммы кос (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 16 августа 2019 г.
  53. ^ "История диаграммы кос (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 20 августа 2021 г.
  54. ^ "История чарта Braids (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 16 августа 2019 г.
  55. ^ "История диаграммы кос (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 16 августа 2019 г.
  56. ^ «Ежегодный список за 1996 год» . Газета Vísir (на исландском языке). 2 января 1997 г. с. 25 . Проверено 30 мая 2020 г.
  57. ^ «Графики на конец 1996 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 16 августа 2019 г.
  58. ^ «Годовой список одиночных игр, 1996» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 26 мая 2020 г.
  59. ^ «Rapports annuels 1997» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 16 августа 2019 г.
  60. ^ «График продаж на конец 1997 года: 100 синглов Eurochart Hot» (PDF) . Музыка и медиа . Проверено 19 декабря 2019 г.
  61. ^ «Топы года | Лучшие синглы 1997 года» (на французском языке). СНЭП . Проверено 20 августа 2021 г.
  62. ^ «Годовой список одиночных игр, 1997» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 26 мая 2020 г.
  63. ^ «Французские сингловые сертификаты — The Braids — Bohemian Rhapsody» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 16 августа 2019 г.
  64. ^ «Сертификаты синглов Новой Зеландии – The Braids – Bohemian Rhapsody» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 16 августа 2019 г.
  65. ^ "IFPI Норвежская звукозаписывающая индустрия Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 16 августа 2019 г.
  66. ^ «Избранные новые выпуски» (PDF) . Радио и пластинки . № 1163. 13 сентября 1996 г. С. 42, 48 . Проверено 20 августа 2021 г.
  67. ^ «Богемская рапсодия [Винил]» . Амазонка . Проверено 20 августа 2021 г.
  68. ^ "Богемская рапсодия" . Амазонка . Проверено 20 августа 2021 г.
  69. ^ "Богемская рапсодия" . Амазонка . Проверено 20 августа 2021 г.
  70. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 12 октября 1996 г. с. 31 . Проверено 20 августа 2021 г.
  71. ^ «Богемская рапсодия | The Braids» [Богемская рапсодия | The Braids] (на японском языке 27 , дата обращения сентября 2023 г. ).
  72. ^ Маппеты (23 ноября 2009 г.). «Богемская рапсодия — Музыкальное видео Маппетов — Маппеты» — через YouTube.
  73. ^ Робинсон, Джоанна (27 февраля 2014 г.). «Какое место занимает эта новая самая разыскиваемая песня Маппетов в истории музыкальных номеров Маппетов?» . Ярмарка тщеславия . Проверено 13 мая 2014 г.
  74. ^ Колотан, Скотт (8 декабря 2009 г.). «Богемская рапсодия» Маппетов сразится с победителем X Factor за Рождество №1» . Гигвайз . Проверено 28 октября 2011 г.
  75. ^ «40 официальных архивов синглов Великобритании» . Официальная чартерная компания . 26 декабря 2009 года . Проверено 13 июля 2010 г.
  76. ^ Брю, Саймон (9 декабря 2009 г.). «The Muppets Bohemian Rhapsody» выйдет синглом . Логово Компьютерщика . Проверено 13 июля 2010 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б с Кавна, Майкл (10 февраля 2010 г.). «Meta-Post: Маппеты близки к очередному вирусному успеху, набравшему миллион просмотров» . Вашингтон Пост . Проверено 13 июля 2010 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б Аллен, Ник (3 декабря 2009 г.). «Богемская рапсодия Маппетов» покорила YouTube» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 13 июля 2010 г.
  79. ^ «Маппеты возвращаются в сеть и за ее пределы» . Ассошиэйтед Пресс . 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 г. Проверено 13 июля 2010 г.
  80. ^ Queen Official (1 августа 2008 г.), Queen - Bohemian Rhapsody (Официальное видео) , заархивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. , получено 18 ноября 2017 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б с Флетчер, Дэн (30 ноября 2009 г.). « Богемская рапсодия в стиле Маппет» . Время . Архивировано из оригинала 1 декабря 2009 года . Проверено 13 июля 2010 г.
  82. ^ «Маппеты исполняют «Останься со мной» на YouTube» . Телеграф . Лондон. 6 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 года . Проверено 13 июля 2010 г.
  83. ^ «Награды Webby Awards в честь Эберта, Twitter, Times» . ЦБК . 4 мая 2010 г. Проверено 13 июля 2010 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б Пейн, Крис (4 августа 2016 г.). «Паника! на дискотеке» поделилась кавером на «Богемскую рапсодию» из саундтрека к фильму «Отряд самоубийц»» . Рекламный щит . Проверено 4 ноября 2018 г.
  85. ^ «Panic! at the Disco Channels Queen на кавере «Bohemian Rhapsody» на церемонии вручения наград AMA 2018» . Рекламный щит . 9 октября 2018 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
  86. ^ Льюис, Хилари (9 сентября 2018 г.). «AMA: Panic! At the Disco отдает дань уважения Queen исполнением «Богемской рапсодии»» . Голливудский репортер . Проверено 4 ноября 2018 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б «Американские сингловые сертификаты – Паника! На дискотеке – Богемская рапсодия» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  88. ^ "CHART WATCH #381" . ауспОп. 13 августа 2016 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
  89. ^ «Горячие канадские цифровые песни: 27 августа 2016 г.» . Рекламный щит . Проверено 4 ноября 2018 г.
  90. ^ « Паника! На дискотеке - Богемская рапсодия» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 4 ноября 2018 г.
  91. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 ноября 2018 г.
  92. ^ "Паника в истории диско-чартов (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 4 ноября 2018 г.
  93. ^ "Паника в истории диско-чартов (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 4 ноября 2018 г.
  94. ^ «Горячие рок-песни: конец 2016 года» . Рекламный щит . 2016 . Проверено 4 ноября 2018 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Маклеод, Кеннет (май 2001 г.). «Богемские рапсодии: оперное влияние на рок-музыку». Популярная музыка . 20 (2). Кембридж: Издательство Кембриджского университета: 189–203. дои : 10.1017/S0261143001001404 . ISSN   0261-1430 . S2CID   162432547 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd66eb12696c97b1b4eb5d72fe0cd757__1722356520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/57/fd66eb12696c97b1b4eb5d72fe0cd757.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Bohemian Rhapsody cover versions - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)