Тимарион
( «Тимарион» греч . Τιμαρίων ) — византийский псевдолуцианический написанный сатирический диалог, , вероятно, в двенадцатом веке (есть ссылки на жившего в одиннадцатом веке Михаила Пселла, ), хотя, возможно, и позже.
Одноименный герой по пути на христианскую ярмарку в Фессалониках неожиданно попадает в Аид , где правят языческие деятели и языческое правосудие (включая императора Феофила в качестве судьи), и где « галилеяне » (то есть христиане ) составляют лишь одну секту (αἵρεσις) из многих.
В одной из сцен евнух, лицо которого «сияет, как солнце», шепчет на ухо Тимариону. Его товарищ Теодор говорит, что это его ангел-хранитель.
Издание и перевод
[ редактировать ]- Р. Романо , «Псевдо-Лукиан, Тимарион », в «Byzantina et neo-hellenica neapolitana» 2 . Неаполь : Неаполитанский университет . Кафедра византийской филологии, 1974 г.; стр. 49-92.
- Б. Болдуин , Тимарион, перевод с введением и комментариями . Детройт : Издательство Государственного университета Уэйна , 1984.
- Анонимная византийская сатира Тимарион , пер.: Энгин ОЗТЮРК, Стамбул: Urzeni Publications, 2020.
См. также
[ редактировать ]- Менипп или Некиомантия Лукиана
- Мазариса Путешествие в Аид ( поздневизантийский )
Ссылки
[ редактировать ]- Калделлис А. Эллинизм в Византии: трансформация греческой идентичности и рецепция классической традиции . Кембридж : Кубок Кубка , 2008 г.; стр. 276-283.
- Эджусдем , « Тимарион : к литературной интерпретации», в П. Одорико (редактор), «Скрытое лицо византийской литературы: текст как непосредственное сообщение ». Париж : Школа перспективных исследований в области социальных наук , Центр византийских, неоэллинских и юго-восточных европейских исследований ( Досье византийцев , том 7, готовится к печати).
- Каждан А. и А. Уортон-Эпштейн , Изменение византийской культуры в одиннадцатом и двенадцатом веках . Беркли и Лос-Анджелес : Калифорнийский университет Press , 1990; стр. 139 кв .