Jump to content

Моисей бен Иосиф Трани

Раввин
Моисей бен Иосиф Трани
Могила ди Трани на старом еврейском кладбище Цфата
Персональный
Рожденный
Моисей бен Иосиф Трани

1500
Умер 1580
Цфат , Османская империя
Религия иудаизм
Похороненный Старое еврейское кладбище Цфата

Моисей бен Иосиф Трани ( иврит : משה מטראני ) Старший, известный под своим акронимом Мабит ( Салоники , Румелия Эялет в Османской Греции, 1500 г. – Иерусалим , Османская империя , 1580 г.), был раввином 16-го века в Цфате .

Его отец бежал в Салоники из Апулии за три года до его рождения. Еще мальчиком Моисей был отправлен в Адрианополь для изучения Талмуда под руководством своего дяди Аарона. В возрасте шестнадцати лет он отправился в Цфат и завершил обучение у Якова Бераба . В 1525 году он был назначен раввином Цфата; он занимал этот пост около пятидесяти пяти лет, пока в конце концов не переехал в Иерусалим .

XVI века По словам еврейского путешественника , посетившего Цфат в 1567 году, раввин Моисей ди Трани все еще жил в Цфате:

...Когда Бог заставил меня покинуть дом отца моего, и огонь этого изгнания горел во мне, будь то в земле Индии, Басре или Вавилонии, до тех пор, пока мой собственный разум почти не был сбит с толку; наряду с Эрехом и Аккадом , а также Кальне и Нисибисом , местом чтеца устных преданий, рабби Иуды бен Батира , человека, наделенного пониманием; и Емаф, и Дамаск, и Сирию, и Цфат, и Тивериаду. Там можно найти тех, кому суждено попасть в мир грядущий, тех, кто боится Бога и чьи ежедневные разговоры основаны на правильных вопросах, касающихся убежденных людей. Главой их всех является мудрец, раввин Йозеф Каро , и мудрец, раввин Моисей ди Трани, и раввин Моисей Кордоверо , каббалист, который распространяет свои корни у реки; в то время как в Тиберии был мудрец (раввин Элеазар бен Симеон ) бен Йохай, в поколении которого он имел исключительную личность. [ 1 ]

Работает

[ редактировать ]

Моисей ди Трани был автором:

  • Бет Элохим (Венеция, 1576 г.), морально-философский труд о молитве, искуплении и фундаментальных принципах веры.
  • Кирьят Сефер (Венеция, 1551 г.), комментарий к Библии , Талмуду и трудные отрывки в комментариях Маймонида
  • Сефер ха-Техийя веха-Педут (Мантуя, 1556 г.; Вильно, 1799 г.; Судзилков, 1834 г.; Варшава, 1841 г.), комментарий и примечания к гл. vii и viii из » Саадиа Гаона « Эмунот ве-Деот
  • Шеэлот у-Тешубот (т. I, ib. 1629; т. II, ib. 1630), сборник из 841 респонса , с указателем
  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Певец, Исидор ; и др., ред. (1901–1906). «Трани» . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс.
  1. ^ Аль-Дахири, Захария (1965). Сефер ха-Мусар (на иврите). Институт Бен-Цви, Иерусалим. п. 287.
[ редактировать ]
  • Бет Элохим (Венеция, 1576 г.) - бесплатная сканированная версия в формате DJVU
  • Шеэлот уТешувот (Львов, 1861 г.) - бесплатная сканированная версия в формате PDF
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f8840097034e3d36b7ce35ccf9621af__1719114420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/af/6f8840097034e3d36b7ce35ccf9621af.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moses ben Joseph di Trani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)