Сумеречный мир
Автор | Вернер Херцог |
---|---|
Оригинальное название | Сумерки мира |
Переводчик | Михаэль Хофманн |
Язык | немецкий |
Жанр | Научно-популярный роман |
Издатель | Хансер Верлаг |
Дата публикации | 2021 |
Место публикации | Германия |
Опубликовано на английском языке | 2022 |
Страницы | 144 |
ISBN | 9781529116243 |
«Сумеречный мир» (нем. Das Dämmern der Welt) — книга, написанная Вернером Херцогом . Она была опубликована на немецком языке издательством Hanser в 2021 году. Английский перевод Майкла Хофмана был опубликован издательством Bodley Head в 2022 году. Книга основана на жизни Хироо Онода , японского солдата, дислоцированного в Лубанге во время Второй мировой войны, который отказался капитулировать до 1974 года.
Фон
[ редактировать ]За исключением «Сумеречного мира» , книгами, изданными Херцогом, были дневники ( «Прогулка по льду» , «Die Eroberung des Nutzlosen» ) и мемуары ( «Каждый за себя и Бог против всех», 2022). [1] основан на реальных событиях, Хотя «Сумеречный мир» это первая из его книг, не ориентированная на личный опыт Герцога; это можно считать его первым романом. [2]
Книга открывается преамбулой, в которой Херцог вспоминает, как он встретил Оноду в реальной жизни в 1997 году в Токио. [2] [3]
Прием
[ редактировать ]Книга получила положительные критические отзывы, а также рецензии в Die Zeit . [4] , Нью-Йорк Таймс [5] (посвятивших две статьи изданию [6] ), The Wall Street Journal [7] и «Гардиан» , [2] среди других. Обзор в Die Welt , однако, обнаружил, что «сентиментальность никогда не была далека от этой истории», сожалея об отсутствии этической дистанции от деяний Оноды во время войны, но добавляя: «Так что поэзия реакционна. И все же остается потрясающе поэтичной». [8]
Театральная адаптация
[ редактировать ]«Сумеречный мир» был адаптирован для сцены Лили Ризенбек. Он был исполнен в Schauspiel Köln в феврале 2023 года под руководством Михаэля Кенигштейна, а Кей Мурамото сыграл Оноду. [9]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Каждый за себя и Бог против всех», Вернер Херцог: 9780593490297 | PenguinRandomHouse.com: Книги» . PenguinRandomhouse.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Байерс, Сэм (8 июля 2022 г.). «Рецензия на «Сумеречный мир» Вернера Херцога – жуткий дебют режиссера» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Проверено 13 мая 2023 г.
- ^ «Сумеречный мир Вернера Херцога — литературный дебют режиссёра» . Файнэншл Таймс . 18 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
- ^ «ZEIT ONLINE | Читайте zeit.de с рекламой или с подпиской PUR. Выбор за вами» . www.zeit.de. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Проверено 13 мая 2023 г.
- ^ Шиллингер, Лизл (10 июня 2022 г.). «Два человека из джунглей встречаются в первом романе Герцога» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Проверено 14 мая 2023 г.
- ^ Альтер, Александра (08 июня 2022 г.). «Лихорадочные сны Вернера Херцога» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
- ^ Тонкин, Бойд. « Обзор «Сумеречного мира»: последний боец Второй мировой войны» . ВСЖ . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
- ^ «Роман Вернера Херцога: Одинокая война лейтенанта Оноды — ВЕЛЬТ» . МИР (на немецком языке). Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Проверено 13 мая 2023 г.
- ^ Кёльн, драма. «Сумерки мира, Вернер Херцог — 30 мая 2023 г., 20:00 — 21 октября | Шаушпиль, Кёльн» . www.schauspiel.koeln (на немецком языке). Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сумеречный мир на Penguin Books. сайте