Эван Хантер

Эван Хантер
Эван Хантер
	Хантер в марте 2001 года
Рожденный	Сальваторе Альберт Ломбино ; 15 октября 1926 г. ; Нью-Йорк , США
Умер	6 июля 2005 г. ( 78 лет ; Уэстон, Коннектикут , США
Псевдоним	Джон Эбботт, Курт Кэннон, Хант Коллинз, Эзра Хэннон, Эд МакБейн, Ричард Марстен и другие
Занятие	Писатель ; автор коротких рассказов ; сценарист ;
Период	1951–2005
Жанр	Криминальная фантастика , детективная фантастика , порнография, научная фантастика
Известные работы	"87-й участок" Серия
Супруг	Анита Мельник, 1949 г. (в разводе) ; Мэри Ванн Финли, 1973 г. (развод) ; Драгица Димитриевич, 1997 г. (до своей смерти)
Дети	3 сына; 1 падчерица

Эван Хантер (родившийся Сальваторе Альберт Ломбино ; 15 октября 1926 — 6 июля 2005) — американский автор детективов и детективов . Он наиболее известен как автор романов «87-й участок» , опубликованных под псевдонимом Эд МакБейн , которые считаются основными полицейскими процессуальными жанрами.

Среди других его известных работ — «Джунгли на доске» , полуавтобиографический роман о жизни в неблагополучной городской школе, который был адаптирован в одноименный популярный фильм 1955 года . Он также написал сценарий к фильму Альфреда Хичкока « » 1963 года Птицы , основанному на Дафны дю Морье рассказе .

Хантер, который официально принял это имя в 1952 году, также использовал псевдонимы Джон Эбботт , Курт Кэннон , Хант Коллинз , Эзра Хэннон и Ричард Марстен , среди других.

Жизнь

Ранний период жизни

Сальваторе Ломбино родился и вырос в Нью-Йорке. Он жил в Восточном Гарлеме до 12 лет, когда его семья переехала в Бронкс. Он посещал неполную среднюю школу Олинвилля (позже среднюю школу № 113 Ричарда Р. Грина), затем среднюю школу Эвандера Чайлдса (ныне образовательный кампус Эвандера Чайлдса ), прежде чем выиграть стипендию Лиги студентов-художников Нью-Йорка . Позже он был принят в качестве студента-художника в Cooper Union . Ломбино служил в ВМС США во время Второй мировой войны и написал несколько рассказов, находясь на борту эсминца в Тихом океане. Однако ни один из этих рассказов не был опубликован до тех пор, пока он не зарекомендовал себя как автор в 1950-х годах.

После войны Ломбино вернулся в Нью-Йорк и поступил в Хантер-колледж , где специализировался на английском языке и психологии, а также на драматическом искусстве и педагогике, и окончил Фи Бета Каппа в 1950 году. ^[2] Он публиковал еженедельную колонку в газете Хантер-колледжа под названием «SA Lombino». В 1981 году Ломбино был занесен в Зал славы Хантер-колледжа, где его удостоили награды за выдающиеся профессиональные достижения. ^[3]

Желая начать карьеру писателя, Ломбино подрабатывал на разных работах, в том числе 17 дней в качестве учителя в средней профессиональной школе Бронкса в сентябре 1950 года. Этот опыт позже лег в основу его романа «Джунгли доски» (1954), написанного под псевдонимом Эван Хантер, который был адаптирован в фильме «Джунгли доски» (1955).

В 1951 году Ломбино устроился на работу исполнительным редактором Литературного агентства Скотта Мередита, работая с такими авторами, как Пол Андерсон , Артур Кларк , Лестер дель Рей , Ричард С. Пратер и П.Г. Вудхауз . В том же году он продал свой первый профессиональный рассказ - научно-фантастический рассказ под названием «Добро пожаловать, марсиане!», Приписанный С.А. Ломбино. ^[4]

Смена имени и псевдонимы

Вскоре после первой продажи Ломбино продавал рассказы под псевдонимами Эван Хантер и Хант Коллинз. Обычно считается, что имя Эван Хантер произошло от двух школ, которые он посещал: средней школы Эвандера Чайлдса и Хантер-колледжа, хотя сам автор никогда этого не подтверждал. (Он подтвердил, что Хант Коллинз был выпускником Хантер-колледжа.) Ломбино официально изменил свое имя на Эван Хантер в мае 1952 года после того, как редактор сказал ему, что написанный им роман продастся больше экземпляров, если будет приписан Эвану Хантеру, чем С.А. Ломбино. После этого он использовал имя Эван Хантер как в личном, так и в профессиональном плане.

В роли Эвана Хантера он получил известность благодаря своему роману «Джунгли доски» (1954), посвященному преступности среди несовершеннолетних и системе государственных школ Нью-Йорка. Экранизация последовала в 1955 году.

В это время Хантер также написал много жанровой фантастики. Его агенты сообщили ему, что публикация слишком большого количества художественной литературы под именем Хантера или публикация любой криминальной литературы под именем Эвана Хантера может ослабить его литературную репутацию. Следовательно, в 1950-х годах Хантер использовал псевдонимы Курт Кэннон, Хант Коллинз и Ричард Марстен для большей части своей криминальной литературы. Плодовитый автор нескольких жанров, Хантер также опубликовал около двух дюжин научно-фантастических рассказов и четыре научно-фантастических романа в период с 1951 по 1956 год под именами С. А. Ломбино, Эван Хантер, Ричард Марстен, Д. А. Аддамс и Тед Тейн.

Эд МакБейн, его самый известный псевдоним, впервые был использован в романе «Ненавистник полицейского» (1956), первом романе криминального сериала «87-й участок» . Хантер рассказал, что он был Макбейном в 1958 году, но продолжал использовать этот псевдоним на протяжении десятилетий, особенно в сериале «87-й участок» и детективном сериале «Мэттью Хоуп» . Примерно в 1960 году он отказался от псевдонимов Аддамс, Кэннон, Коллинз, Марстен и Тейн. С тех пор криминальные романы обычно приписывались Макбейну, а другие виды художественной литературы - Хантеру. Переиздания криминальных рассказов и романов, написанных в 1950-х годах, ранее приписывавшихся другим псевдонимам, были переизданы под подписью Макбейна. Хантер заявил, что разделение имен позволило читателям знать, чего ожидать: романы МакБейна имели единый стиль написания, а романы Хантера были более разнообразными.

Под именем Хантера на протяжении 1960-х, 1970-х и начала 1980-х постоянно появлялись романы, в том числе « Приходи зима» (1973) и «Лиззи» (1984). Хантер также добился успеха как сценарист для кино и телевидения. Он написал сценарий к Альфреда Хичкока фильму «Птицы» (1963), адаптированному из Дафны дю Морье одноименной новеллы 1952 года . После «Птиц » Хичкок снова нанял Хантера для завершения незавершенного сценария по адаптации Уинстона Грэма романа « Марни» . Однако Хантер и режиссер разошлись во мнениях относительно того, как относиться к сцене изнасилования в романе, и писатель был уволен. ^[5] Среди других сценариев Хантера - «Незнакомцы, когда мы встречаемся» (1960), основанный на его собственном романе 1958 года; и Фазз (1972), основанный на его одноименном романе 1968 года «87-й участок», который он написал как Эд МакБейн.

После того, как с 1956 по 1960 год было опубликовано тринадцать романов о 87-м участке, дальнейшие романы о 87-м участке появлялись примерно по одному в год до его смерти. Кроме того, в сезоне 1961–62 годов NBC показала полицейскую драму под названием «87-й участок» , основанную на произведениях Макбейна.

С 1978 по 1998 год Макбейн публиковал серию об адвокате Мэтью Хоупе; Книги этой серии появлялись раз в год или два и обычно имели названия, взятые из известных детских рассказов. Около десяти лет, с 1984 по 1994 год, Хантер не публиковал художественной литературы под своим именем. В 2000 году появился роман под названием «Кэндилэнд» , авторство которого приписывают Хантеру и МакБейну. Макбейна Роман, состоящий из двух частей, начался психологически основанным повествовательным голосом Хантера, а затем переключился на обычный полицейский процессуальный стиль .

Помимо МакБейна, Хантер использовал как минимум два других псевдонима в своих художественных произведениях после 1960 года: «Двери» (1975), который первоначально приписывался Эзре Хэннону, а затем был переиздан как произведение МакБейна, и «Ятаган» (1992), авторство которого приписывалось Джону Эбботту. .

Хантер дал совет другим авторам в своей статье «Копайте и делайте это: серьезный совет от плодовитого автора (он же Эд МакБейн) о том, как начать и закончить свой роман». В нем он посоветовал авторам «найти свой голос, потому что это самое главное в любом романе». ^[6]

Споры о Дине Хадсоне

Ходили слухи, что Хантер, как и Дин Хадсон, написал неизвестное количество порнографических романов для издательств Уильяма Хэмлинга. Хантер категорически и последовательно отрицал, что писал какие-либо книги под именем Хадсона, пока не умер. Однако, очевидно, его агент Скотт Мередит продавал компании Хэмлинга книги как работы Хантера (под именем «Дин Хадсон») и получал оплату за эти книги наличными. Хотя это и примечательно, это не является окончательным доказательством: Мередит почти наверняка пересылала Хэмлингу романы любого количества авторов, утверждая, что эти романы были написаны Хантером просто для того, чтобы продать их. С 1961 по 1969 год под именем Хадсона было опубликовано 93 романа, и даже самые ярые сторонники теории «Хантер-как-Гудзон» не верят, что Хантер несет ответственность за все 93 романа. ^[7]^[8]

Личная жизнь

У него было трое сыновей: Ричард Хантер, писатель, оратор, советник директоров по информационным технологиям по вопросам ценности бизнеса и рисков, а также игрок на губной гармошке; ^{[ нужна ссылка ]} Марк Хантер, ученый, педагог, репортер-расследователь и автор; ^{[ нужна ссылка ]} и Тед Хантер, художник, умерший в 2006 году. ^[9]

Смерть

Заядлый курильщик на протяжении многих десятилетий, Хантер за несколько лет перенес три сердечных приступа (первый случился в 1987 году) и нуждался в операции на сердце. ^[10] Его было обнаружено предраковое поражение. В 1992 году на его гортани удалили, но позже рак вернулся. В 2005 году Хантер умер в Уэстоне, штат Коннектикут, от рака гортани . Ему было 78. ^[11]

Награды

Номинация на премию Эдгара за лучший рассказ «Последний поворот» ( Manhunt , сентябрь 1956 г.)
Номинация на премию Эдгара. Архивировано 28 августа 2012 г. на Wayback Machine за лучший фильм, «Птицы» (1964).
Номинация на премию Эдгара за лучший рассказ «Сардинский инцидент» ( Playboy , октябрь 1971 г.)
Великий Магистр, мистические писатели Америки (1986)
Diamond Dagger, Британская ассоциация писателей-криминалистов (первый американский лауреат, 1998 г.)
Номинация на премию Энтони. Архивировано 7 февраля 2012 г. в Wayback Machine за лучший сериал века (2000).
Номинация на премию Эдгара за лучший роман, Деньги, Деньги, Деньги (2002)

Работает

Романы

Год	Заголовок	Зачислено автор	Ряд	Примечания
1952	Найдите пернатого змея	Эван Хантер		YA novel
1952	Злой сон!	Эван Хантер		Переиздано в 1956 году как «So Nude, So Dead» под именем Ричард Марстен. ^[12]
1953	Не тесни меня	Эван Хантер
1953	Опасность: Динозавры!	Ричард Марстен		YA novel
1953	Ракета на Луну	Ричард Марстен		YA novel
1954	Джунгли на доске	Эван Хантер
1954	Беглый черный	Ричард Марстен		Позже назван Эдом МакБейном.
1954	Разрежь меня	Хант Коллинз		Позже переиздано как «Предложение».
1955	Убийство на флоте	Ричард Марстен		Позже переиздано как «Смерть медсестры». Эдом Макбейном
1956	Вторая концовка	Эван Хантер
1956	Ненавистник полицейского	Эд МакБейн	87-й участок
1956	Грабитель	Эд МакБейн	87-й участок
1956	Толкатель	Эд МакБейн	87-й участок	Экранизация 1960 года Толкач
1956	Мир завтрашнего дня	Хант Коллинз		Позже переиздано под названием «Завтра и завтра» Ханта Коллинза и « Сфера» Эда Макбейна.
1957	Мошенник	Эд МакБейн	87-й участок
1957	Выбор убийцы	Эд МакБейн	87-й участок
1957	Исчезающие дамы	Ричард Марстен		Позже переиздано Эдом Макбейном.
1957	Шипованный каблук	Ричард Марстен
1958	Незнакомцы, когда мы встречаемся	Эван Хантер
1958	Апрельские убийства Робина	Крейг Райс и Эд МакБейн		Хантер закончил роман, начатый Райс, используя свой псевдоним Макбейн.
1958	Расплата убийцы	Эд МакБейн	87-й участок
1958	Леди Убийца	Эд МакБейн	87-й участок
1958	Даже злые	Ричард Марстен		Позже переиздано Эдом Макбейном.
1958	Я Кэннон — по найму	Курт Кэннон		Позже переработано и переиздано под названием «Сточная канава и могила». Эдом Макбейном
1959	Вопрос убеждения	Эван Хантер
1959	Замечательный Гарри	Эван Хантер		Детская книга
1959	Большой Человек	Ричард Марстен		Позже переиздано Эдом Макбейном.
1959	Клин убийцы	Эд МакБейн	87-й участок
1959	' до смерти	Эд МакБейн	87-й участок
1959	Королевский выкуп	Эд МакБейн	87-й участок
1960	Дайте мальчикам большую руку	Эд МакБейн	87-й участок
1960	Хеклер	Эд МакБейн	87-й участок
1960	Смотри, как они умирают	Эд МакБейн	87-й участок
1961	Леди, леди, я сделал это!	Эд МакБейн	87-й участок
1961	матери и дочери	Эван Хантер
1961	Чудесная кнопка	Эван Хантер		Детская книга
1962	Как любовь	Эд МакБейн	87-й участок
1963	Десять плюс один	Эд МакБейн	87-й участок
1964	Баддвинг	Эван Хантер
1964	Топор	Эд МакБейн	87-й участок
1964	Тот, кто колеблется	Эд МакБейн	87-й участок
1965	Кукла	Эд МакБейн	87-й участок
1965	Часовые	Эд МакБейн
1965	Я и мистер Стеннер	Эван Хантер	Детская книга
1965	С Новым годом, Херби	Эван Хантер
1966	Бумажный дракон	Эван Хантер
1966	80 миллионов глаз	Эд МакБейн	87-й участок
1967	Голова лошади	Эван Хантер
1968	Прошлым летом	Эван Хантер
1968	Фазз	Эд МакБейн	87-й участок
1969	Сыновья	Эван Хантер
1969	Дробовик	Эд МакБейн	87-й участок
1970	Головоломка	Эд МакБейн	87-й участок	Этот роман был адаптирован как эпизод Коломбо « Под прикрытием » в 1994 году.
1971	Никто не знал, что они там были	Эван Хантер
1971	Слава, слава всей банде здесь	Эд МакБейн	87-й участок
1972	Каждый маленький мошенник и няня	Эван Хантер
1972	Давайте послушаем это для глухого человека	Эд МакБейн	87-й участок
1972	Семь	Эван Хантер
1972	Сэди, когда она умерла	Эд МакБейн	87-й участок
1973	Приходи зимой	Эван Хантер
1973	Приветствую Шефа	Эд МакБейн	87-й участок
1974	Улицы Золота	Эван Хантер
1974	Хлеб	Эд МакБейн	87-й участок
1975	Там, где дым	Эд МакБейн
1975	Кровные родственники	Эд МакБейн	87-й участок
1975	Двери	Эзра Хэннон		Позже переиздано Эдом Макбейном.
1976	Пока вы оба будете живы	Эд МакБейн	87-й участок	Этот роман был адаптирован как эпизод Коломбо « Не время умирать » в 1992 году.
1976	Чисхолмы	Эван Хантер
1976	Оружие	Эд МакБейн
1977	Давно не виделись	Эд МакБейн	87-й участок
1977	Златовласка	Эд МакБейн	Мэтью Хоуп
1979	Иди гордо	Эван Хантер
1979	Калипсо	Эд МакБейн	87-й участок
1980	Призраки	Эд МакБейн	87-й участок
1981	С любовью, папа	Эван Хантер
1981	Нагревать	Эд МакБейн	87-й участок
1981	Румпельштильцхен	Эд МакБейн	Мэтью Хоуп
1982	Красавица и чудовище	Эд МакБейн	Мэтью Хоуп
1983	Вдали от моря	Эван Хантер
1983	Лед	Эд МакБейн	87-й участок
1984	Лиззи	Эван Хантер
1984	Молния	Эд МакБейн	87-й участок
1984	Джек и Бобовый стебель	Эд МакБейн	Мэтью Хоуп
1984	И по всему дому	Эд МакБейн	87-й участок	Небольшой рассказ, выпущенный (с иллюстрациями) в виде романа ограниченным тиражом. Переиздан в 1994 году.
1985	Восемь черных лошадей	Эд МакБейн	87-й участок
1985	Белоснежка и красная роза	Эд МакБейн	Мэтью Хоуп
1986	Другая часть города	Эд МакБейн
1986	Золушка	Эд МакБейн	Мэтью Хоуп
1987	Яд	Эд МакБейн	87-й участок
1987	Трюки	Эд МакБейн	87-й участок
1987	Кот в сапогах	Эд МакБейн	Мэтью Хоуп
1988	Дом, который построил Джек	Эд МакБейн	Мэтью Хоуп
1989	Колыбельная	Эд МакБейн	87-й участок
1990	Вечерня	Эд МакБейн	87-й участок
1990	Три слепые мыши	Эд МакБейн	Мэтью Хоуп	Адаптирован как телефильм 2001 года с Брайаном Деннехи в главной роли.
1991	Центр города	Эд МакБейн
1991	Вдовы	Эд МакБейн	87-й участок
1992	Целовать	Эд МакБейн	87-й участок
1992	Мэри, Мэри	Эд МакБейн	Мэтью Хоуп
1992	Ятаган	Джон Эбботт
1993	Зло	Эд МакБейн	87-й участок
1994	Была маленькая девочка	Эд МакБейн	Мэтью Хоуп
1994	Криминальный разговор	Эван Хантер
1995	Романтика	Эд МакБейн	87-й участок
1996	Привилегированный разговор	Эван Хантер
1996	С радостью Косоглазый Медведь	Эд МакБейн	Мэтью Хоуп
1997	Ноктюрн	Эд МакБейн	87-й участок
1998	Последняя лучшая надежда	Эд МакБейн	Мэтью Хоуп
1999	Большой Плохой Город	Эд МакБейн	87-й участок
2000	Кэндиленд	Эван Хантер и Эд МакБейн		Роман из двух частей, заявленный как «сотрудничество» Хантера и его псевдонима.
2000	Уроки вождения	Эд МакБейн
2000	Последний танец	Эд МакБейн	87-й участок
2001	Деньги, Деньги, Деньги	Эд МакБейн	87-й участок
2002	Момент, когда она ушла	Эван Хантер
2002	Книга Толстого Олли	Эд МакБейн	87-й участок
2003	Яркий Брандашмыг	Эд МакБейн	87-й участок
2004	Он!	Эд МакБейн	87-й участок
2005	Алиса в опасности	Эд МакБейн
2005	Скрипачи	Эд МакБейн	87-й участок

Коллекции

1956: Дети джунглей (рассказы) (рассказы Эвана Хантера)
1957: Веселого, счастливого Рождества
1957: На тротуаре, истекающем кровью
1960: Последнее вращение и другие истории
1962: Пустые часы (рассказы Эда Макбейна 87-го участка)
1965: С Новым годом, Херби (рассказы Эвана Хантера)
1972: Пасхальный человек (пьеса) и шесть историй (Эван Хантер)
1982: The McBain Brief (рассказы Эда Макбейна)
1988: Дамы Макбейна (рассказы Эда Макбейна 87-го участка)
1992: Дамы Макбейна тоже (рассказы Эда Макбейна 87-го участка)
2000: Лай на бабочек и другие истории (Эван Хантер)
2000: Бегство с ног (Эван Хантер)
2006: Учимся убивать (сборник рассказов Эда Макбейна, опубликованный посмертно, включает произведения, написанные в 1952–1957 годах)

Автобиографический

1998: Я и Хитч! (Эван Хантер)
2005: Давайте поговорим (Эван Хантер)

Как редактор

2000: Лучшие американские детективные истории (Эван Хантер)
2005: Преступления (сборник криминальных новелл разных авторов под редакцией Эда МакБейна)

Неполные романы

Бекка в опасности (на момент смерти Хантера близка к завершению. Судя по всему, так и осталась неопубликованной.)

Киноадаптации

Blackboard Jungle (1955) Ричарда Брукса из Blackboard Jungle
Высокое и низкое (1963) Акиры Куросавы из «Королевского выкупа»
Мистер Баддвинг (1966) Делберта Манна из Buddwing
Прошлым летом (1969) Фрэнка Перри из «Прошлым летом»
Sans Mobile Approved (1971) Филиппа Лабро из Ten Plus One
Каждый маленький мошенник и няня (1972) Сая Ховарда из фильма «Каждый маленький мошенник и няня»
Кровные родственники (1978) Клода Шаброля из фильма «Кровные родственники»
Одинокое сердце (1981) Кона Итикавы из «Леди, леди, я сделал это»

Ссылки

^ Свирски, Питер (15 июля 2016 г.). Американская криминальная фантастика: культурная история неброской литературы как искусства . Спрингер. ISBN 978-3-319-30108-2 .
^ «Эван Хантер» . Британская энциклопедия . Проверено 16 января 2022 г.
^ «Выпускники в поисках помощи» (PDF) . Hunter.cuny.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2010 г. Проверено 28 января 2010 г.
^ Макбейн, Эд, Учимся убивать, Harvest Books, 2006, стр. xi-xii
^ Хантер, Эван (1997). « Я и Хитч ». Вид и звук . 7 (6). Британский институт кино: 25–37. ISSN 0037-4806 .
^ «Копай и сделай это»; Эван Хантер. Писатель . Бостон: июнь 2005 г. Том. 118, Выпуск 6
^ Кемп, Эрл (февраль 2006 г.). «Белые джунгли» . Журнал для фанатов Эрла Кемпа .
^ Макдональд, Эрин Э. (2012). Эд Макбейн/Эван Хантер: литературный товарищ . Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Проверено 4 мая 2014 г.
^ «Тед Хантер» . Омнилексика . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Проверено 24 января 2014 г.
^ «В кресле психиатра» . Радио Би-би-си 4 . Октябрь 1998 года.
^ «Некролог» . Нью-Йорк Таймс . 7 июля 2005 г.
^ Макбейн, Эд (14 июля 2015 г.). Такая обнаженная, такая мертвая . Titan Books (США, Калифорния). ISBN 9781783293612 . Проверено 11 сентября 2018 г. - через Google Книги.

Внешние ссылки

Эван Хантер на IMDb
Библиография Хантера/Макбейна в Hard-Boiled
Официальные Эвана Хантера и Эда МакБейна сайты
Эван Хантер и Эд Макбейн в списке книг в Интернете
Эван Хантер в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
Интервью 1993 года , Беседа с... национальными авторами в туре, телесериал
Интервью 1995 года , "Дискуссия с... национальными авторами в туре ", телесериал
Интервью 2001 года с Леонардом Лопате в WNYC (в архиве)
Интервью 2005 года с Дэвидом Бьянкулли в NPR

[1] Свирски, Питер (15 июля 2016 г.). Американская криминальная фантастика: культурная история неброской литературы как искусства . Спрингер. ISBN 978-3-319-30108-2 .

[Evan_Hunter_Britannica-2] «Эван Хантер» . Британская энциклопедия . Проверено 16 января 2022 г.

[3] «Выпускники в поисках помощи» (PDF) . Hunter.cuny.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2010 г. Проверено 28 января 2010 г.

[4] Макбейн, Эд, Учимся убивать, Harvest Books, 2006, стр. xi-xii

[5] Хантер, Эван (1997). « Я и Хитч ». Вид и звук . 7 (6). Британский институт кино: 25–37. ISSN 0037-4806 .

[6] «Копай и сделай это»; Эван Хантер. Писатель . Бостон: июнь 2005 г. Том. 118, Выпуск 6

[7] Кемп, Эрл (февраль 2006 г.). «Белые джунгли» . Журнал для фанатов Эрла Кемпа .

[8] Макдональд, Эрин Э. (2012). Эд Макбейн/Эван Хантер: литературный товарищ . Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Проверено 4 мая 2014 г.

[9] «Тед Хантер» . Омнилексика . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Проверено 24 января 2014 г.

[10] «В кресле психиатра» . Радио Би-би-си 4 . Октябрь 1998 года.

[11] «Некролог» . Нью-Йорк Таймс . 7 июля 2005 г.

[12] Макбейн, Эд (14 июля 2015 г.). Такая обнаженная, такая мертвая . Titan Books (США, Калифорния). ISBN 9781783293612 . Проверено 11 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ 2 ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ 2 WorldCat
Национальный	Норвегия 2 Испания 2 Франция Данные БНФ Каталония 2 Германия Италия Израиль 2 Соединенные Штаты Швеция Латвия Япония Чешская Республика 2 3 4 5 6 7 Австралия 2 Греция 2 Корея Хорватия Нидерланды Польша Португалия
академики	ЦиНии 2
Художники	МузыкаBrainz
Люди	Немецкая биография Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф