Jump to content

Тридцать шесть видов горы Фудзи

«Большая волна у Канагавы» , самая известная гравюра в серии (переиздание 20 века). Гора Фудзи находится в центре города.

«Тридцать шесть видов горы Фудзи» ( яп . 富嶽三十六景 , Хепберн : Фугаку Сандзюроккей ) — серия пейзажных гравюр японского укиё-э художника Хокусая (1760–1849). В сериале гора Фудзи изображена из разных мест, в разное время года и в разных погодных условиях. Немедленный успех публикации привел к тому, что к серии были добавлены еще десять отпечатков.

Сериал производился с . С 1830 по 1832 год, когда Хокусаю было за семьдесят, и он был на пике своей карьеры, и опубликован Нисимура Ёхати . [ 1 ] [ 2 ] Среди гравюр три самых известных гравюры Хокусая: «Большая волна у Канагавы» , «Мягкий ветер», «Ясное утро » и «Гроза под вершиной» . [ 1 ] Менее известный Кадзикадзава из провинции Кай также считается одним из лучших произведений сериала. [ 3 ] « Тридцать шесть видов» называют «бесспорным шедевром цветной печати». [ 2 ]

Гора Фудзи — популярный объект японского искусства из-за ее культурного и религиозного значения. Это убеждение можно проследить до «Сказки о резчике бамбука» , где богиня помещает эликсир жизни на вершину. Как историк Генри Смит [ 4 ] объясняет: «Таким образом, с давних времен гора Фудзи считалась источником тайны бессмертия, традиции, которая лежала в основе собственной одержимости Хокусая горой». [ 5 ]

Каждое изображение было создано с помощью процесса, при котором рисунок Хокусая на бумаге приклеивался к деревянной доске, чтобы направлять резьбу. Таким образом, первоначальный дизайн теряется в процессе. Затем блок покрывали чернилами и наносили на бумагу для создания изображения ( см. в разделе «Печать гравюр на дереве в Японии более подробную информацию »). Сложность изображений Хокусая включает в себя широкий спектр используемых им цветов, что требовало использования отдельного блока для каждого цвета, появляющегося в изображении.

Самые ранние отпечатки этой серии были выполнены преимущественно в синих тонах ( айзури-э ), включая ключевые блоки, обозначающие контуры изображения. [ 2 ] Пигмент берлинского синего цвета не так давно был завезен в Японию из Европы, и Хокусай широко использовал его, обеспечив его популярность. Как только издатель Нисимура был уверен в успехе серии, отпечатки стали делаться с использованием нескольких цветов ( нисики-э ). Нисимура планировал расширить серию до более чем ста экземпляров, но публикация остановилась на сорока шести экземплярах. [ 6 ]

Самый известный одиночный снимок из серии широко известен на английском языке как The Great Wave off Kanagawa . Это самая знаменитая работа Хокусая, и ее часто считают самым узнаваемым произведением японского искусства в мире. Еще одна знаковая работа из «Тридцати шести видов» — « Хороший ветер, ясное утро », также известная как «Красная Фудзи» , которую описывают как «одну из самых простых и в то же время одну из самых выдающихся из всех японских гравюр». [ 7 ]

Хокусая Хотя «Тридцать шесть видов Фудзи» является самой известной серией укиё-э, посвященной горе Фудзи, существует несколько других работ на ту же тему, в том числе Хиросигэ более поздняя серия «Тридцать шесть видов Фудзи» и последующая книга Хокусая. Сто видов на гору Фудзи (опубликовано в 1834–1835 гг.). [ 5 ]

В своей книге 1896 года о Хокусай французский искусствовед Эдмон де Гонкур писал, что, несмотря на «довольно грубые цвета», это «альбом, который вдохновляет пейзажи импрессионистов настоящего момента». [ 2 ] Французский художник Анри Ривьер (1864–1951) опубликовал в 1902 году набор цветных литографий «Тридцать шесть видов Эйфелевой башни», вдохновленный оригинальным набором гравюр Хокусая, одного из многих источников влияния японского искусства конца XIX века. и французское искусство начала 20-го века ( японизм , известный на французском языке как «Japonisme»)

Оригинал тридцать шесть

[ редактировать ]
Нет. Изображение Английское название Японское название
1
Большая волна у Канагавы Большая волна у Канагавы

Канагава оки нами-ура

2
Хороший ветер, ясное утро , также известный как южный ветер, ясное небо или красная Фудзи. Чистое небо и чистое небо

Гайфу кайсэй

3
Гроза под вершиной Ширау Ямасита

Твой нос

4
Под мостом Маннен в Фукагаве Мост Фукагава Маннен

Фукагава Маннен-баши сита

5
Сундай, Эдо Тото Сандай

Тото Сандай

6
Подушкообразная сосна в Аояме Аояма Энзамацу

Аояма Энза-но-Мацу

7
Сенджу и Мусаси Провинции Бушу Сенджу

Бушу Сенджу

8
Перевал Инумэ в провинции Кай Перевал Косю Инумэ

Косю Инумэ-тогэ

9
Поле Фудзими в провинции Овари Бишу Фудзимихара

Бишу Фудзимигахара

10
Используется в провинции Суруга Суншу Эджири

Суншу б/у

11
Эскиз магазина Mitsui в Суруга в Эдо (современный Муромати, Токио ) Схематическая карта города Это Суруга Мицуи Мисэ

Кото Суруга-чо Мицуи-мисе рякузу

12
Закат через мост Рёгоку с берега реки Сумида в Онмаягаси. Вид на закат над мостом Рёгоку с берега реки Мимая.

Оммаягаси ёри рёгоку-баши юхи ми

13
Зал Сазай – Храм пятисот ракан Храм Гохякуранджи Сазайдо

Гохьяку-раканджи Сазайдо

14
Чайный домик в Койсикаве . Утро после снегопада Снежный день в Рекигаве

Коисикава Юки но Ашита

15
Симомегуро Симомегуро

Симомегуро

16
С водяной мельницы Водяное колесо Онды

Онден но суйся

17
Эносима в провинции Сагами Сошу Эносима

Сосю Эносима

18
Берег залива Таго, снимок Токайдо . Схематическая карта Токайдо Эджири Тагонура

Токайдо Эдзири таго-но-урарякузу

19
Ёсида в Токайдо Токайдо Ёсида

Токайдо Ёсида

20
провинции Казуса Морской путь Морской путь Казуса

Казуса но кайро

21
Мост Нихонбаси в Эдо Эдо Нихонбаши

Эдо Нихон-баши

22
Барьерный городок на реке Сумида Река Сумида Секия-но Сато

Сумидагава Сэкия-но Сато

23
Залив Нобото Ноборитура

Нобото-ура

24
Озеро Хаконэ в провинции Сагами. Озеро Сосю Хаконэ

Сосю Хаконе косуи

25
Гора Фудзи отражается в озере Кавагути , вид с перевала Мисака в провинции Кай. Поверхность воды Косю Мисака

Косю Мисака Суймен

26
Ходогая на Токайдо Токайдо Ходогая

Токайдо Ходогая

27
Река Тама в провинции Мусаси Бушу Тамагава

Бушу Тамагава

28
Храм Асакуса Хонган-дзи в восточной столице [Эдо] Храм Тото Асакуса Хонгандзи

Тото Асакуса Хонгандзи

29
Остров Цукуда в провинции Мусаси Такео Цукудадзима

Буё Цукуда-дзима

30
Пляж Ситири в провинции Сагами Сошу Ситирихама

Сошу Ситири-га-хама

31
Умедзава в провинции Сагами Сошу Умезавашо

Сосю умедзаваношо

32
Кадзикадзава в провинции Кай Косю Исибансава

Косю Кадзикадзава

33
Перевал Мисима в провинции Кай Кошю Санджиагоцу

Косю Мисима-го

34
Гора Фудзи с гор Тотоми Тотоми Яманака

Тотуми санчу

35
Вид на гору Фудзи через озеро Сува ( озеро Сува в провинции Синано ) Озеро Сува, Синсю

Синсю Сува-ко

36
Ushibori in Hitachi Province Чанчжоу Нюбори

Jōshū Ushibori

Дополнительные 10

[ редактировать ]
Нет. Изображение Английское название Японское название
1
Холм Готен-яма, Синагава на Токайдо Фудзи Токайдо Синагава Готеньяма

Токайдо Синагава Готеньяма-но Фудзи

2
Хондзё Татекава, лесной склад в Хондзё, Сумида. Хондзё Тачикава

Хондзё Татекава

3
Район удовольствий в Сенджу Фудзи с видом на Дзюсендзю Ханамачи

Сендзю Хана-мати Ёри Тёбо-но Фудзи

4
Накахара в провинции Сагами Сошу Накахара

Сосю Накахара

5
Оно Синдэн в провинции Суруга Суншу Оно Синдэн

Суншу Оно-синден

6
Восхождение на Фудзи Люди поднимаются на горы

Сёдзин тозан

7
Чайная плантация Катакура в провинции Суруга. Чайный сад Фудзи Суншу Катакура

Суншу Катакура тяен-но Фудзи

8
Фудзи из Канайи на Токайдо Фудзи в Канайе, Токайдо

Токайдо Канайя-но Фудзи

9
Рассвет в Исаве в провинции Кай Кошю Идзава Акира

Косю Исава-но Акацуки

10
Задняя часть Фудзи со стороны реки Минобу. Река Минобу Ура Фудзи

Минобу-гава ура Фудзи

Выставки

[ редактировать ]

Коллекция гравюр «Тридцать шесть видов горы Фудзи», хранившаяся в оздоровительном спа-центре Коста Конкордия, была потеряна во время столкновения корабля 13 января 2012 года. [ 8 ]

Все сорок шесть гравюр (исходные тридцать шесть плюс десять дополнений) были представлены на выставке «Хокусай: 36 видов горы Фудзи» в Художественной галерее Фрира и галерее Артура М. Саклера, музеях азиатского искусства Смитсоновского института. , весной 2012 года.

Гравюры « Тридцать шесть видов горы Фудзи» были выставлены в Музее изящных искусств в Бостоне в рамках выставки Хокусай с 5 апреля по 9 августа 2015 года. [ 9 ]

Репродукции « Тридцать шесть видов горы Фудзи» были выставлены в Национальной галерее Виктории , Мельбурн, Австралия, в рамках выставки Хокусай с 21 июля по 22 октября 2017 года, на которой были представлены две копии «Большой волны у Канагавы» , одна из NGV и одна. из Японии Музей Укиё-э . [ 10 ]

Существует менее 10 полных комплектов « Тридцати шести видов горы Фудзи», выдающиеся экспонаты которых хранятся в Метрополитен-музее , МИД Бостона, Британском музее и Национальной библиотеке Франции . [ 11 ]

Картина «Тридцать шесть видов на гору Фудзи» часто продается в известных аукционных домах, специализирующихся на японском искусстве, таких как Christie's , Sotheby's , Bonhams и т. д. [ 11 ]

В 2002 году полный комплект был продан на аукционе Sotheby's через анонимного покупателя за 1,47 миллиона долларов. [ 11 ]

В 2013 году еще один полный комплект был собран доктором Джинтендрой В. Сингхом, профессором Уортонской школы , который был вдохновлен горой Фудзи, увидев гору во время полетов в Японию, а также во время своих предыдущих индуистских паломничеств на Эверест и Кайлас. . Сначала он купил Fuji Seen From Kanaya на Токайдо , культовые произведения были приобретены в 2014–2016 годах, окончательный экземпляр был приобретен в январе 2023 года. [ 11 ]

19 марта 2024 года коллекция Сингха была выставлена ​​на аукционе Christie's, который затем был продан за 3,559 миллиона долларов при ориентировочной ставке в 3–5 миллионов долларов. Вырученные средства пошли в траст Сингха. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Чулок, с. 30
  2. ^ Jump up to: а б с д Чулок, с. 470
  3. ^ Кальца, с. 472
  4. ^ Смит, Генри (1988). Сто видов горы Фудзи . Темза и Гудзон. ISBN  9780500235188 .
  5. ^ Jump up to: а б Смит
  6. ^ Кальца, с. 230
  7. ^ Кальца, с. 471
  8. ^ « Коста Конкордия: Угроза кладоискателей » . Быть турагентом.
  9. ^ « Хокусай представляет легендарного артиста, наиболее известного благодаря культовой «Большой волне »» .
  10. ^ « Хокусай » .
  11. ^ Jump up to: а б с д и Фабрикант, Джеральдин (18 марта 2024 г.). «Высокогорная дорога одного коллекционера в Хокусай - The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 марта 2024 г. Проверено 21 марта 2024 г.
  12. ^ «ЖИВОЙ АУКЦИОН 22643 — ЯПОНСКОЕ И КОРЕЙСКОЕ ИСКУССТВО Лот 135: Фугаку сандзюроккей (Тридцать шесть видов на гору Фудзи)» . Кристи . Март 2024 года . Проверено 21 марта 2024 г.
  13. ^ НОВОСТИ, КИОДО. «Редкая коллекция Хокусая на горе Фудзи продана на аукционе в Нью-Йорке за 3,6 миллиона долларов» . Киодо Новости+ . Проверено 21 марта 2024 г.
  • Нагата, Сэйдзи (1999) Хокусай: гений японского укиё-э , Токио.
  • Смит, Генри Д. II (1988). Хокусай: Сто видов горы Фудзи. Джордж Бразиллер, Инк., Издательство, Нью-Йорк. ISBN   0-8076-1195-6 .
  • Кальца, Джан Карло (2003). Хокусай . Файдон. ISBN  0714844578 .
  • Балку, Амели (2019). «Хокусай: тридцать шесть видов горы Фудзи». Престель. ISBN   978-3791386072 .
  • Маркс, Андреас (2021). «Тридцать шесть видов горы Фудзи». Ташен, Нью-Йорк. ISBN   978-3836575720 .
  • Прайс, Джонатан Рив (2020). «Вид на Хокусая, вид на гору Фудзи». Коммуникационный круг, Альбукерке, Нью-Мексико. ISBN   978-0-9719954-7-5 .
  • Томпсон, Сара (2019). «Пейзажи Хокусая: Полная серия». Публикации МИД, Бостон. ISBN   978-0878468669 .
  • Желязны, Роджер (1985). «24 вида на гору Фудзи». В «Ктулу 2000: Истории» (1995). Аркхем Хаус, Саук-Сити, Висконсин. ISBN   978-0345422033
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 72612b062e8cddbf486c8a78721302bf__1722041340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/bf/72612b062e8cddbf486c8a78721302bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thirty-six Views of Mount Fuji - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)