Римско-католическая архиепископия Портленда в Орегоне

Архиепископия Портленда в Орегоне

*Архиепископия Портленда в Орегоне*
Архиепископия Портленда в Орегоне ; Архиепископия Портленда в Орегоне
католик
	Собор Непорочного Зачатия Святой Марии
	Герб
Расположение
Страна	Соединенные Штаты
Территория	Графства к западу от Васко, Дешута и Кламата.
Церковная провинция	Провинция Портленд
Статистика
Область	76 937 км 2 (29 706 квадратных миль)
Население ; - Общий ; - Католики	(по состоянию на 2016 год) ; 3,448,824 ; 431,267 (12.5%)
приходы	124
Информация
Номинал	католик
независимая церковь	Латинская церковь
Обряд	Римский обряд
Учредил	1 декабря 1843 г. - Апостольский викариат территории Орегона. ; 24 июля 1846 г. - возведен в сан епархии Орегон-Сити. ; 29 июля 1850 г. - возведен в сан архиепархии Орегон-Сити. ; 26 сентября 1928 г. - название изменено на Портлендскую архиепископию в Орегоне. ;
Кафедральный собор	Собор Непорочного Зачатия Святой Марии
Святой покровитель	Непорочное зачатие
Светские священники	158
Текущее руководство
Папа Римский	Фрэнсис
Архиепископ	Образец Александра Кинга
Вспомогательные епископы	Питер Лесли Смит
Генеральный викарий	Питер Лесли Смит
Почетные епископы	Джон Джордж Влазный ; Кеннет Штайнер ;
Карта
Веб-сайт
	archdpdx.org

Архиепископия Портленда в Орегоне ( Archidioecesis Portlandensis в Орегонии Латинской церкви ) — архиепархия Католической церкви в западном Орегоне в США.

Материнским храмом архиепархии является собор Непорочного зачатия Святой Марии в Портленде . С 2023 года архиепископом Портленда является Александр Сэмпл.

Статистика

Архиепископия Портленда в Орегоне имеет следующие суфражистские епархии:

Епархия Бейкера в Орегоне
Епархия Бойсе в Айдахо
Епархия Елены в Монтане
Епархия Грейт-Фолс-Биллингс в Монтане

Как опубликовано в «Католическом справочнике штата Орегон» за 2013 год. ^{[ нужна ссылка ]} архиепархия обслуживала 412 725 католиков (из более чем 3,3 миллиона человек). Было 150 епархиальных священников, 144 религиозных священника, 79 постоянных дьяконов, 388 монашествующих женщин и 78 религиозных братьев. В архиепархии было 124 прихода, 22 миссии, одна семинария, 40 начальных школ, десять средних школ и два католических колледжа.

История

1810–1846 гг.

Когда американская экспедиция 1810 года вошла в долину Уилламетт на территории современного Орегона, в ее состав входили 13 франко-канадских католиков. Некоторые из них, в том числе торговец мехом Этьен Люсье , решили здесь поселиться. ^{[ 2 ]} К 1829 году Люсье установил постоянные права на землю рядом с меховым постом Уилламетт недалеко от Французских прерий .

В 1836 году Люсье и 15 других католических поселенцев обратились к епископу Норберту Прованшеру в современном Виннипеге, Манитоба, с просьбой прислать священника в их поселение. В том же году они построили церковь Святого Павла, старейшую церковь в современном Орегоне, в Сент-Поле, штат Орегон. ^{[ 3 ]} Однако компания Гудзонова залива возражала против создания католической миссии в долине Уилламетт. В качестве компромисса Провенчер согласился основать миссию к северу от реки Колумбия, на территории современного штата Вашингтон. В 1838 году он отправил священников-миссионеров Франсуа Норбера Бланше и Модеста Демерса в форт Ванкувер . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В 1843 году Ватикан учредил Апостольский викариат на территории Орегона, которого стал Бланше первым апостольским викарием . ^{[ 5 ]} Наряду со всем Орегоном викариат также включал нынешние Айдахо и Монтану. В следующем году Пьер-Жан ДеСме вместе с другими священниками и контингентом сестер Нотр-Дам де Намюр прибыл в Асторию из Бельгии . ^{[ 3 ]}

1846–1885 гг.

В 1846 году Ватикан возвел апостольское викариатство в Архиепископию города Орегон, назначив епархии Уолла-Уолла и острова Ванкувер суфражистскими епархиями. ^{[ 6 ]} Она стала второй архиепархией, созданной в Соединенных Штатах, после Балтиморской архиепархии . ^{[ 4 ]} Папа назначил Бланше первым архиепископом Орегона. ^{[ 7 ]}

В 1853 году была основана первая католическая церковь в Салеме — Св. Иосифа . ^{[ 8 ]} В 1868 году Ватикан учредил Апостольский викариат Айдахо и Монтаны , отобрав эти территории у Архиепископии Орегон-Сити. ^{[ 6 ]} В 1870 году была основана католическая газета Sentinel как официальная газета архиепархии.

Папа Лев XIII в 1878 году назначил епископа Чарльза Джона Сегерса с острова Ванкувер архиепископом-коадьютором в Орегон-Сити для помощи Бланше. ^{[ 9 ]} Когда Бланше вышел в отставку в 1880 году, Сегерс автоматически сменил его на посту епископа. В 1884 году Сегерс успешно обратился в Ватикан с просьбой повторно назначить его епископом острова Ванкувер, чтобы он мог продолжить миссионерскую работу на Аляске.

1885-1928 гг.

Чтобы заменить Сегерса в Орегон-Сити, Лев XIII назначил архиепископом Уильяма Гросса из епархии Саванны в 1885 году. ^{[ 10 ]} За время своего пребывания в должности Гросс освятил собор Непорочного зачатия Святой Марии в Портленде в 1885 году и основал орден сестер Святой Марии Орегонского в 1886 году. ^{[ 11 ]} Гросс открыл дом для престарелых в 1896 году и колледж Маунт-Энджел в Сен-Бенедикте в 1887 году. В 1889 году были построены церковь Св. Бонифация в Sublimity и малая семинария. ^{[ 12 ]} Гросс председательствовал на Третьем провинциальном совете Орегона в 1891 году. ^{[ 11 ]} Гросс умер в 1898 году.

Следующим архиепископом Орегона стал епископ Александр Кристи с острова Ванкувер, назначенный Львом XIII. ^{[ 13 ]} В 1901 году Кристи, используя финансирование Конгрегации Святого Креста, приобрела бывший кампус Портлендского университета, методистского учреждения. Ему удалось купить сам кампус в обмен на пару объектов недвижимости, принадлежащих архиепископии в Портленде, и 1 доллар. ^{[ 14 ]} Кристи вновь открыла школу под названием Колумбийского университета, который сегодня является Портлендским университетом . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

В 1903 году по просьбе Кристи Ватикан учредил епархию Бейкер-Сити , охватывающую весь восточный Орегон. ^{[ 17 ]} Дом Кристи для девочек-сирот был открыт в 1907 году. Церковь Святой Марии на горе Энджел была открыта в 1912 году. Католическое общество истины было основано в 1922 году, и он успешно провел кампанию против закона штата Орегон, который упразднял приходские школы , что в конечном итоге было урегулировано. Верховным судом по делу Пирс против Общества сестер . ^{[ 18 ]} После смерти Кристи в 1926 году Папа Пий XI назначил епископа-помощника Эдварда Ховарда из епархии Давенпорта пятым архиепископом Орегона. ^{[ 19 ]}

1928 по 1974 год

26 сентября 1928 года Ватикан переименовал Архиепископию Орегон-Сити в Архиепископию Портленда в Орегоне, поскольку Портленд стал более крупным из двух городов. ^{[ 20 ]} Чтобы избежать путаницы с Портлендской епархией в штате Мэн , Ватикан добавил к названию архиепархии «в Орегоне». Во время своего пребывания на посту архиепископа Говард создал канцелярию в приходском соборе , позже перенеся ее в отдельное здание. ^{[ 21 ]} Он реорганизовал общества Св. Винсента де Поля и Святого Имени , способствовал росту католических благотворительных организаций и вывел католический страж из частной собственности. ^{[ 21 ]}

В 1931 году Ховард возглавил успешную кампанию по отмене местных постановлений о зонировании , запрещавших строительство церквей и приходских школ. ^{[ 21 ]} Он созвал Четвертый провинциальный совет архиепархии в 1932 году и провел синод духовенства в 1935 году. ^{[ 21 ]} В 1939 году он основал Центральную католическую среднюю школу в Портленде. ^{[ 22 ]} В 1957 году он созвал Пятый провинциальный совет архиепархии. ^{[ 21 ]} Ховард вышел на пенсию в 1966 году, проработав 38 лет епископом. Папа Павел VI назначил епископа Роберта Дуайера из епархии Рино вторым архиепископом Портленда в Орегоне в 1966 году. Дуайер вышел на пенсию в 1974 году из-за плохого здоровья. ^{[ 23 ]} Чтобы заменить Дуайера, Павел VI назначил епископа Корнелиуса Пауэра в 1974 году. Якимы ^{[ 24 ]}

1974 г. по настоящее время

Во время своего пребывания в Портленде Пауэр сформировал пятилетний план архиепархии и создал благотворительный фонд . Пауэр основал Католическую конференцию Орегона и провел первые съезды духовенства и архиепархии. Он реорганизовал местную курию, Католическую благотворительную организацию , и восстановил Католическое Общество Истины Орегона как Католическую Прессу Орегона . Он также призвал к служению испаноязычным жителям Юго - Восточной Азии . ^{[ 25 ]} Пауэр ушел в отставку в 1986 году.

Вспомогательный епископ Уильям Левада из Архиепископии Лос-Анджелеса был следующим архиепископом Портленда в Орегоне, назначенным Папой Иоанном Павлом II в 1986 году. Во время своего пребывания в Портленде Левада помог оживить семинарию Маунт-Энджел; ^{[ 26 ]} Некоторое время он также преподавал в семинарии. Он также реорганизовал католические благотворительные организации , работал с латиноамериканской католической общиной и отремонтировал собор Непорочного зачатия Святой Марии. ^{[ 26 ]} Левада стал архиепископом Сан-Франциско в 1995 году.

29 января 2013 года епископ Александр Сэмпл был назначен Папой Бенедиктом XVI новым архиепископом Портленда, сменив Джона Джорджа Влазного , отставка которого была принята в то же время. ^{[ 27 ]}

Титульный престол Орегона

В 1996 году титул архиепископа Орегона был возрожден в качестве титулярной кафедры , в настоящее время, с 2009 года, титулярным архиепископом является Джозеф Августин Ди Ноя .

Банкротство

побудил Скандал с сексуальным насилием в архиепархии архиепископа 6 июля 2004 года подать заявление о реорганизации Главы 11. Портленд стал первой католической епархией, подавшей заявление о банкротстве. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Влазный описал свои действия так: «Это не попытка уйти от ответственности. Фактически, это единственный способ гарантировать, что другим заявителям будет предложена справедливая компенсация». ^{[ 29 ]} В феврале 2009 года провинция иезуитов Орегона также объявила о банкротстве. ^{[ 31 ]}

Урегулирования вопросов сексуального насилия в отношении духовенства

В апреле 2007 года архиепархия объявила, что мировое соглашение было достигнуто, и суд по делам о банкротстве утвердил финансовый план реорганизации. ^{[ 32 ]} 71,45 миллиона долларов было выплачено 169 жертвам, в среднем по 342 000 долларов каждая; Это восьмое по величине урегулирование споров о сексуальном насилии со стороны римско-католического духовенства в истории епархии США. В заявлениях о банкротстве епархии США виновными названы 11 священников. ^{[ 33 ]}

В марте 2011 года провинция иезуитов Орегона согласилась выплатить 166,1 миллиона долларов в качестве компенсации за ущерб почти 500 жертвам сексуального насилия. ^{[ 34 ]}

6 августа 2016 года компания World Spark, поставщик домов престарелых, которой управляет портлендский священник Майкл Масловски, была вынуждена предоставить документы, свидетельствующие о многочисленных жалобах на сексуальное насилие в отношении уязвимых жителей дома престарелых World Spark в Сент-Энтони-Виллидж, в том числе некоторых с деменцией, в период с 2009 по 2016 год. ^{[ 35 ]} По заказу документы были переданы истцу по иску, начавшемуся в 2014 году. ^{[ 35 ]} 1 октября 2018 года стало известно, что 4 июня 2018 года Папа Франциск лишил Масловского сана. ^{[ 36 ]}

В 2018 году Сэмпл признал историю сексуального насилия в архиепархии, которую он назвал «институциональной и духовной» неудачей. ^{[ 37 ]} и принес извинения. ^{[ 37 ]} В то же время сообщалось, что до банкротства 2004 года было урегулировано более 100 исков о сексуальном насилии. ^{[ 37 ]} Позднее в августе 2019 года были выданы новые компенсации, когда Портлендская архиепископия согласилась выплатить почти 4 миллиона долларов восьми мужчинам, которые утверждали, что подверглись сексуальному насилию со стороны Пия Бразаукуса в 1970-х и 1980-х годах. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Епископы

Апостольский викарий страны Орегон

Фрэнсис Норберт Бланше назначен епископом Орегона.

Епископ Орегон-Сити

Франсуа Норбер Бланше (1846–1850), возведен в сан архиепископа.

Архиепископы города Орегон

Франсуа Норбер Бланше (1850–1880)
Чарльз Джон Сегерс (1880–1884)
Уильям Хикли Гросс (1885–1898)
Александр Кристи (1899-1925)
Эдвард Д. Ховард (1926–1928), титул изменен на титул архиепархии.

Архиепископы Портленда в Орегоне

Эдвард Д. Ховард (1928–1966)
Роберт Дуайер (1966–1974)
Корнелиус М. Пауэр (1974–1986)
Уильям Дж. Левада (1986–1995), назначен архиепископом Сан-Франциско , а затем префектом Конгрегации доктрины веры (возведен в сан кардинала в 2006 году).
Фрэнсис Джордж (1996–1997), назначен архиепископом Чикаго ( кардиналом в 1998 году).
Джон Дж. Влазный (1997–2013)
Александр К. Сэмпл (2013 – настоящее время)

Текущий вспомогательный епископ

Питер Лесли Смит (2014 – настоящее время)

Бывшие вспомогательные епископы

Пол Эдвард Вальдшмидт (1977–1990)
Кеннет Штайнер (1977–2011)

Другие епархиальные священники, ставшие архиереями

Эдвард Джон О'Ди , назначен епископом Несквалли в 1896 году.
Чарльз Джозеф О'Рейли , назначенный епископом Бейкер-Сити в 1903 году, а затем епископом Линкольна.
Эдвин Винсент О'Хара , назначен епископом Грейт-Фолса в 1930 году.
Фрэнсис Питер Лейпциг , назначен епископом Бейкер-Сити в 1950 году.
Лиам С. Кэри , назначен епископом Бейкера в 2012 году.

Средние школы

Католическая школа Бланше - Салем
Центральная католическая средняя школа - Портленд
Северная католическая средняя школа Де Ла Саль - Портленд
Средняя школа иезуитов - Портленд
Средняя школа Ла Саль - Милуоки
Католическая средняя школа Марист - Юджин
Средняя школа Реджиса - Стейтон
Академия Святой Марии - Портленд
Средняя школа Святой Марии - Медфорд
Католическая школа Вэлли - Бивертон

См. также

Католическая церковь по странам
Католическая церковь в США
Церковная провинция Портленд в Орегоне
Глобальная организация католической церкви
Список римско-католических епархий (по странам и континентам)
Список римско-католических епархий (в алфавитном порядке) (включая архиепархии)
Список римско-католических епархий (структурированный вид) (включая архиепархии)
Список римско-католических религиозных общин в Орегоне
Список католических епархий США

Ссылки

^ «Портлендская архиепископия в Орегоне» . Catholic-Hierarchy.org . Дэвид М. Чейни . Проверено 23 января 2015 г.
^ Бланше, Фрэнсис Норберт (5 апреля 1878 г.). «Исторические очерки католической церкви в Орегоне за последние сорок лет» . Получено 5 апреля 2021 г. - через Google Книги.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Римско-католическая церковь Святого Павла» . www.oregonencyclepedia.org . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ранняя католическая церковь в Орегоне» . монсеньор Патрик С. Бреннан . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Рейли, Луи. «Франсуа Норбер Бланше». Католическая энциклопедия Том. 2. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1907. 22 июня 2019 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
^ Jump up to: ^а ^б «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Орегон-Сити» . www.newadvent.org . Проверено 03 октября 2023 г.
^ Корнинг, Говард М. Словарь истории Орегона. Binfords & Mort Publishing, 1956. с. 215
^ Шёнберг, Уилфрид С.Дж. История католической церкви на северо-западе Тихого океана, 1743–1983 гг ., The Pastoral Press, Вашингтон, округ Колумбия, 1987, стр. 140-142. ISBN 0-912405-25-2
^ «Архиепископ Шарль-Жан Зегерс [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 03 октября 2023 г.
^ «Архиепископ Уильям Хикли Гросс [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 03 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Архиепископ Уильям Хикли Гросс, ЧССР» . Римско-католическая архиепископия Портленда в Орегоне. Архивировано из оригинала 23 июля 2008 года.
^ Фридман Ральф, В поисках Западного Орегона , Колдуэлл, Айдахо: Caxton Printers, Ltd., 2-е издание, 1992, стр. 376-377, ISBN 0-87004-332-3
^ «Архиепископ Александр Кристи [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 03 октября 2023 г.
^ Гаунтт, Том. «Муверы и шейкеры на Утесе Во», The Oregonian , 26 сентября 2004 г., стр. Н2.
^ Герберманн, Чарльз Джордж (1913). Католическая энциклопедия: международный справочный материал по конституции, доктрине, дисциплине и истории католической церкви . Энциклопедия Пресс.
^ «UP Today | Портлендский университет» . www.up.edu . Проверено 03 октября 2023 г.
^ «Бейкер (епархия) [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 03 октября 2023 г.
^ «Архиепископ Александр Кристи» . Римско-католическая архиепископия Портленда . Архивировано из оригинала 23 июля 2008 г.
^ «Архиепископ Эдвард Дэниел Ховард [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 03 октября 2023 г.
^ «Портленд в Орегоне (Архиепархия) [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 03 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Архиепископ Эдвард Дэниел Ховард» . Римско-католическая архиепископия Портленда . Архивировано из оригинала 14 июля 2010 г.
^ Кертис, Джорджина Пелл (1961). Американский католик «Кто есть кто» . Том. XIV. Гросс-Пойнт, Мичиган: Уолтер Ромиг.
^ «Архиепископ Роберт Джозеф Дуайер [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 7 июня 2023 г.
^ «Архиепископ Корнелий Михаил Пауэр [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Архиепископия вспоминает архиепископа Корнилия Пауэра» . catholicsentinel.org . Проверено 30 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Биография кардинала Уильяма Дж. Левады» . Архиепископия Сан-Франциско . Проверено 28 сентября 2019 г.
^ «Папские акты – 29 января» . Новости.ва. 29 января 2013 г. Проверено 27 июня 2014 г.
^ «Портлендская архиепископия завершает банкротство, выплатив компенсацию в размере 75 миллионов долларов» . Catholicnews.com. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 г. Проверено 27 июня 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гудштейн, Лори (7 июля 2004 г.). «Файлы Архиепархии Орегона для защиты от банкротства». Нью-Йорк Таймс .
^ Стаммер, Ларри Б. (7 июля 2004 г.). «Епархия Орегона первой объявила о банкротстве» . Лос-Анджелес Таймс .
^ «Общество Иисуса, провинция Орегон: Дом» . Cases.omniagentsolutions.com . Проверено 5 апреля 2021 г.
^ «Заявление преподобного Джона Г. Влазного, архиепископа Портленда в Орегоне» . Выпуск новостей . Архиепископия Портленда в Орегоне. 17 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2007 г. Проверено 27 июня 2014 г.
^ Роу, Питер (10 сентября 2017 г.). «Крупнейшие соглашения о сексуальном насилии со стороны римско-католических учреждений в США» San Diego Union-Tribune . Проверено 5 апреля 2021 г.
^ Денсон, Брайан (25 марта 2011 г.). «Северо-западные иезуиты выплатят 166 миллионов долларов жертвам сексуального насилия в рамках урегулирования банкротства» . Орегонлайв . Проверено 5 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б https://www.justice.gov/sites/default/files/elderjustice/legacy/2016/01/08/Oregon_Marre_Memorandum.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}
^ «Официальное сообщение пастырского центра Портлендской архиепархии» . catholicsentinel.org . Проверено 5 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ньюс, Эллиот (21 августа 2018 г.). «Портлендский архиепископ: сексуальное насилие со стороны священников – это «институциональный и духовный» провал» . Орегонлайв . Проверено 5 апреля 2021 г.
^ Ловетт, Ян (2 августа 2019 г.). «Портлендская архиепископия заплатит почти 4 миллиона долларов для урегулирования исков о злоупотреблениях» . Уолл Стрит Джорнал . Получено 5 апреля 2021 г. - через www.wsj.com.
^ Бернштейн, Максин (1 августа 2019 г.). «Портлендская архиепархия выплатит почти 4 миллиона долларов для урегулирования исков восьми мужчин о сексуальном насилии против священника из Орегона» . Орегонлайв . Проверено 5 апреля 2021 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт Римско-католической архиепархии Портленда
процедура банкротства
Католический Сентинел - официальная газета
Комитет прихожан Западного Орегона. Архивировано 30 ноября 2018 г. в Wayback Machine , созданный для участия в деле о банкротстве Архиепископии.
Обновление за октябрь 2005 г.. Архивировано 7 мая 2007 г. на Wayback Machine о статусе реорганизации главы 11.

45 ° 31'21 ″ с.ш. 122 ° 38'12 ″ з.д. / 45,52250 ° с.ш. 122,63667 ° з.д. / 45,52250; -122,63667

[Catholic_Hierarchy-1] «Портлендская архиепископия в Орегоне» . Catholic-Hierarchy.org . Дэвид М. Чейни . Проверено 23 января 2015 г.

[Blanchet-2] Бланше, Фрэнсис Норберт (5 апреля 1878 г.). «Исторические очерки католической церкви в Орегоне за последние сорок лет» . Получено 5 апреля 2021 г. - через Google Книги.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Римско-католическая церковь Святого Павла» . www.oregonencyclepedia.org . Проверено 7 июня 2023 г.

[:1-4] Jump up to: ^а ^б «Ранняя католическая церковь в Орегоне» . монсеньор Патрик С. Бреннан . Проверено 7 июня 2023 г.

[5] Рейли, Луи. «Франсуа Норбер Бланше». Католическая энциклопедия Том. 2. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1907. 22 июня 2019 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .

[O'Hara-6] Jump up to: ^а ^б «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Орегон-Сити» . www.newadvent.org . Проверено 03 октября 2023 г.

[7] Корнинг, Говард М. Словарь истории Орегона. Binfords & Mort Publishing, 1956. с. 215

[HCPNW-8] Шёнберг, Уилфрид С.Дж. История католической церкви на северо-западе Тихого океана, 1743–1983 гг ., The Pastoral Press, Вашингтон, округ Колумбия, 1987, стр. 140-142. ISBN 0-912405-25-2

[9] «Архиепископ Шарль-Жан Зегерс [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 03 октября 2023 г.

[10] «Архиепископ Уильям Хикли Гросс [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 03 октября 2023 г.

[portland2-11] Jump up to: ^а ^б «Архиепископ Уильям Хикли Гросс, ЧССР» . Римско-католическая архиепископия Портленда в Орегоне. Архивировано из оригинала 23 июля 2008 года.

[12] Фридман Ральф, В поисках Западного Орегона , Колдуэлл, Айдахо: Caxton Printers, Ltd., 2-е издание, 1992, стр. 376-377, ISBN 0-87004-332-3

[13] «Архиепископ Александр Кристи [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 03 октября 2023 г.

[shakers-14] Гаунтт, Том. «Муверы и шейкеры на Утесе Во», The Oregonian , 26 сентября 2004 г., стр. Н2.

[catholic-15] Герберманн, Чарльз Джордж (1913). Католическая энциклопедия: международный справочный материал по конституции, доктрине, дисциплине и истории католической церкви . Энциклопедия Пресс.

[up-16] «UP Today | Портлендский университет» . www.up.edu . Проверено 03 октября 2023 г.

[17] «Бейкер (епархия) [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 03 октября 2023 г.

[portland3-18] «Архиепископ Александр Кристи» . Римско-католическая архиепископия Портленда . Архивировано из оригинала 23 июля 2008 г.

[19] «Архиепископ Эдвард Дэниел Ховард [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 03 октября 2023 г.

[20] «Портленд в Орегоне (Архиепархия) [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 03 октября 2023 г.

[portland-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Архиепископ Эдвард Дэниел Ховард» . Римско-католическая архиепископия Портленда . Архивировано из оригинала 14 июля 2010 г.

[curtis-22] Кертис, Джорджина Пелл (1961). Американский католик «Кто есть кто» . Том. XIV. Гросс-Пойнт, Мичиган: Уолтер Ромиг.

[23] «Архиепископ Роберт Джозеф Дуайер [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 7 июня 2023 г.

[:02-24] «Архиепископ Корнелий Михаил Пауэр [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 30 августа 2022 г.

[:12-25] «Архиепископия вспоминает архиепископа Корнилия Пауэра» . catholicsentinel.org . Проверено 30 августа 2022 г.

[sfarchdiocese-26] Jump up to: ^а ^б «Биография кардинала Уильяма Дж. Левады» . Архиепископия Сан-Франциско . Проверено 28 сентября 2019 г.

[27] «Папские акты – 29 января» . Новости.ва. 29 января 2013 г. Проверено 27 июня 2014 г.

[28] «Портлендская архиепископия завершает банкротство, выплатив компенсацию в размере 75 миллионов долларов» . Catholicnews.com. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 г. Проверено 27 июня 2014 г.

[goodstein-29] Jump up to: ^а ^б Гудштейн, Лори (7 июля 2004 г.). «Файлы Архиепархии Орегона для защиты от банкротства». Нью-Йорк Таймс .

[stammer-30] Стаммер, Ларри Б. (7 июля 2004 г.). «Епархия Орегона первой объявила о банкротстве» . Лос-Анджелес Таймс .

[31] «Общество Иисуса, провинция Орегон: Дом» . Cases.omniagentsolutions.com . Проверено 5 апреля 2021 г.

[32] «Заявление преподобного Джона Г. Влазного, архиепископа Портленда в Орегоне» . Выпуск новостей . Архиепископия Портленда в Орегоне. 17 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2007 г. Проверено 27 июня 2014 г.

[33] Роу, Питер (10 сентября 2017 г.). «Крупнейшие соглашения о сексуальном насилии со стороны римско-католических учреждений в США» San Diego Union-Tribune . Проверено 5 апреля 2021 г.

[34] Денсон, Брайан (25 марта 2011 г.). «Северо-западные иезуиты выплатят 166 миллионов долларов жертвам сексуального насилия в рамках урегулирования банкротства» . Орегонлайв . Проверено 5 апреля 2021 г.

[2009sex-35] Jump up to: ^а ^б https://www.justice.gov/sites/default/files/elderjustice/legacy/2016/01/08/Oregon_Marre_Memorandum.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}

[36] «Официальное сообщение пастырского центра Портлендской архиепархии» . catholicsentinel.org . Проверено 5 апреля 2021 г.

[sampleissues-37] Jump up to: ^а ^б ^с Ньюс, Эллиот (21 августа 2018 г.). «Портлендский архиепископ: сексуальное насилие со стороны священников – это «институциональный и духовный» провал» . Орегонлайв . Проверено 5 апреля 2021 г.

[38] Ловетт, Ян (2 августа 2019 г.). «Портлендская архиепископия заплатит почти 4 миллиона долларов для урегулирования исков о злоупотреблениях» . Уолл Стрит Джорнал . Получено 5 апреля 2021 г. - через www.wsj.com.

[39] Бернштейн, Максин (1 августа 2019 г.). «Портлендская архиепархия выплатит почти 4 миллиона долларов для урегулирования исков восьми мужчин о сексуальном насилии против священника из Орегона» . Орегонлайв . Проверено 5 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

v т и Римско-католическая архиепископия Портленда в Орегоне
Ordinaries	Archbishops of Oregon City François Norbert Blanchet Charles John Seghers William Hickley Gross Alexander Christie Archbishops of Portland Edward Howard Robert Joseph Dwyer Cornelius Michael Power William Levada Francis George John George Vlazny Alexander King Sample
Auxiliary bishops	Paul E. Waldschmidt Kenneth Steiner Peter Leslie Smith
Churches	List List of churches in the Roman Catholic Archdiocese of Portland in Oregon Cathedral St. Mary's Cathedral of the Immaculate Conception Abbeys Mount Angel Abbey Our Lady of Guadalupe Trappist Abbey Parishes Our Lady of Perpetual Help Church, Cottage Grove St. Mary's Church, Mount Angel St. Patrick's Church, Portland St. Paul's Church, St. Paul St. Joseph's Church, Salem St. Boniface Church, Sublimity Former churches St. Patrick's Church, Independence St. John the Evangelist Church, Zigzag
Education	Higher education University of Portland Marylhurst University High schools Blanchet Catholic School, Salem Central Catholic High School, Portland De La Salle North Catholic High School, Portland Jesuit High School, Portland La Salle High School, Milwaukie Marist Catholic High School, Eugene Regis High School, Stayton St. Mary's Academy, Portland St. Mary's High School, Medford Valley Catholic School, Beaverton
Priests	Liam Cary Francis Peter Leipzig Edward John O'Dea Edwin Vincent O'Hara Charles Joseph O'Reilly
Miscellany	Catholic Sentinel Oregon Catholic Press Monastery of Our Lady of Jordan Monastery of the Precious Blood The Grotto
Catholicism portal

v т и Католические церковные провинции в США
Anchorage–Juneau Atlanta Baltimore Boston Chicago Cincinnati Denver Detroit Dubuque Galveston–Houston Hartford Indianapolis Kansas City in Kansas Las Vegas Los Angeles Louisville Miami Milwaukee Mobile New Orleans New York Newark Oklahoma City Omaha Philadelphia Portland in Oregon Saint Louis Saint Paul and Minneapolis San Antonio San Francisco Santa Fe Seattle Washington		Logo of the United States Conference of Catholic Bishops
Catholic Church portal

v т и Римско-католическая церковная провинция Портленд в Орегоне
Archdiocese of Portland, Oregon Diocese of Baker, Oregon Diocese of Boise, Idaho Diocese of Great Falls-Billings, Montana Diocese of Helena, Montana
Catholicism portal