✖


Jump to content

Рассылки (телепрограмма)

Отправления
Представлено Различный
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
Количество серий 843 [ 1 ]
Производство
Время работы 30–60 минут
(включая рекламу)
Оригинальный выпуск
Сеть Канал 4
Выпускать 30 октября 1987 г. ( 30.10.1987 ) -
подарок

«Отправления» — британская о текущих событиях документальная программа на канале Channel 4 , впервые вышедшая в эфир 30 октября 1987 года. В программе освещаются вопросы британского общества , политики , здравоохранения , религии , международных текущих событий и окружающей среды , а также часто фигурирует «крот» внутри организаций, находящихся под журналистским расследованием. .

Награды

[ редактировать ]

Награды Британской академии телевидения

[ редактировать ]

Премия Британской академии телевидения вручается на церемонии награждения, организованной BAFTA . Их вручают ежегодно с 1955 года.

Год Категория Номинант Результат Ссылка.
1992 Лучший фактический сериал Отправления номинирован
1996 номинирован [ 2 ]
1999 Лучшие новости и журналистика текущих событий Дэвид Монахэн, Дебора Дэвис, Грэм Холл (за «Внутри Фронта освобождения животных») номинирован
2002 Лучшие текущие события Под завесой номинирован
2006 Имонн Мэтьюз, Кевин Сим (за «Беслан») Выиграл
Самир Шах, Дмитрий Коллингридж, Джеймс Брабазон (за «Ирак – Расплата») номинирован
2008 Джезза Нойманн, Скай Зе, Брайан Вудс, Кейт Блюетт (за «Украденные дети Китая») Выиграл [ 3 ]
Шон Ланган, Джулия Бэррон, Денман Рук (за «Борьбу с Талибаном») номинирован
2009 Мэгс Гаван, Йост Ван Дер Валк, Элис Кинс-Сопер, Пол Вулидж (за « Спасение детей африканских ведьм ») Выиграл [ 4 ]
Кейт Блюетт, Дебора Шипли, Брайан Вудс (за «Мама любит наркотики, а не я») номинирован
2010 Дэн Рид, Имонн Мэтьюз (за «Террор в Мумбаи») Выиграл [ 5 ]
Наджибулла Курайши, Джейми Доран, Джон Моффат, Пол Вулидж (за «Афганистан – В тылу врага») номинирован
2011 Дебора Шипли, Брайан Вудс, Ксолисва Ситхол (за «Потерянные девушки Южной Африки») номинирован [ 6 ]
2014 Крис Суэйн, Имонн Мэтьюз, Олли Ламберт (за «Сирия – через линии») Выиграл [ 7 ]
Дэвид Хеншоу, Джеймс Джонс, Тодд Даунинг (за «Северная Корея: жизнь внутри секретного государства») номинирован
Анна Холл, Мэтт Пиндер, Пэдди Гаррик, Тэзин Ахмад (за «Охоту на британские сексуальные банды») номинирован
2015 Марсель Меттельсифен , Энтони Вонк, Стивен Эллис, Крис Шоу (за «Дети на передовой») Выиграл [ 8 ]
2016 Эдвард Уоттс, Эван Уильямс, Сэм Коллинз, Джордж Уолдрам (за «Побег из ИГИЛ») номинирован [ 9 ]
2018 Сара Афшар, Никола Катчер, Каллум Макрэ (за «Исчезнувшие в Сирии: дело против Асада») номинирован
2019 Эван Уильямс, Патрик Уэллс, Ив Лукас, Дэн Эдж (за «Поля смерти Мьянмы») Выиграл [ 10 ]
2020 «Растем в бедности: британские дети, находящиеся в беде» номинирован [ 11 ]
2021 Робин Барнуэлл, Гесбин Мохаммад, Гай Кризи, Дэвид Хеншоу, Эван Уильямс (за «Битву за Гонконг») номинирован [ 12 ]

Награды Британской академии телевизионных ремесел

[ редактировать ]

Премия Британской академии телевизионных ремесел — это награда, вручаемая Британской академией кино и телевизионных искусств , созданная в 2000 году как способ подчеркнуть технические достижения.

Год Категория Номинант Результат Ссылка.
2008 Лучший прорывной талант Джезза Нойманн (за «Украденные дети Китая») Выиграл [ 13 ]
Лучшая фотография: «Факты» номинирован
Лучший режиссер: Фактуал Выиграл
Лучший монтаж: Фактический Джезза Нойманн, Брайан Вудс, Рег Кларк (за «Украденные дети Китая») номинирован
2010 Лучший режиссер: Фактуал Дэн Рид (за «Террор в Мумбаи») номинирован [ 14 ]
Ник Рид (за «Дети из трущоб Мумбаи») номинирован
Лучшая фотография: «Факты» номинирован
Лучший монтаж: Фактический Джей Тейлор (за «Дети из трущоб Мумбаи») номинирован
2011 Лучший режиссер: Фактуал Дэн Рид (за «Битву за Гаити») Выиграл [ 15 ]
Лучший монтаж: Фактический Питер Хэддон (за «Битву за Гаити») номинирован
2014 Лучшая фотография: «Факты» Олли Ламберт (за «Сирия: за чертой») номинирован [ 16 ]
2015 Лучший прорывной талант Марсель Меттельзифен (за «Дети на передовой») номинирован [ 17 ]
Лучшая фотография: «Факты» Выиграл
2016 Бен Стил (за «Дети, которые победили Эболу») номинирован [ 18 ]
2018 Оливье Сарбиль (за «Битву за Мосул») номинирован [ 19 ]

Награды РТС

[ редактировать ]

Награды Королевского телевизионного общества являются золотым стандартом достижений телевизионного сообщества. Ежегодно шесть наград присуждаются за выдающиеся достижения во всем спектре навыков создания программ и вещания.

Год Категория Номинант Результат Ссылка.
1997 Текущие события - Главная Донесения: Тайны Галлии Выиграл [ 20 ]
1998 Отправления: внутри ALF Выиграл [ 21 ]
1999 Текущие события - Международный Донесения: Главные подозреваемые Выиграл [ 22 ]
2001 Отправления: Под завесой Выиграл [ 23 ]
2007 Украденные дети Китая – специальные сообщения Выиграл [ 24 ]

Известные эпизоды

[ редактировать ]

Молодой, нацистский и гордый

[ редактировать ]

Этот выпуск, снятый в Великобритании Дэвидом Моделлом, рассказывает о молодежном крыле Британской национальной партии (БНП). Первоначально он транслировался 4 ноября 2002 года как восьмая серия шестнадцатого сезона. Документальный фильм получил премию BAFTA в категории «Лучшие текущие события». [ 25 ]

В центре внимания программы - тогдашний председатель Young BNP Коллетт Марк . Интервью подчеркнули идеологическую подоплеку Коллетта, особенно его сочувствующую позицию по отношению к политике нацизма и Адольфа Гитлера .

MMR: о чем вам не сказали

[ редактировать ]

В передаче от 18 ноября 2004 г. «MMR: То, что вам не сказали», расследование Sunday Times было проведенное журналистом Брайаном Диром кампании против вакцины MMR , проводимой британским хирургом Эндрю Уэйкфилдом . Среди ряда обвинений Дир сообщил, что, когда Уэйкфилд заявил о возможной связи между вакциной и аутизмом , его собственная лаборатория предоставила секретные результаты, которые противоречили его утверждениям, и он зарегистрировал патентные претензии на свою собственную единую вакцину от кори . [ 26 ]

После программы Уэйкфилд, финансируемый Обществом медицинской защиты , подал в суд на Channel 4, The Sunday Times и лично Дира за клевету, но добивался приостановления его иска в суде, чтобы ему не пришлось его возбуждать. Дело приобрело резонанс, когда Channel 4 получил постановление суда, обязывающее Уэйкфилда продолжить иск или отказаться от него. За два года судебных разбирательств было получено три решения Высокого суда против Уэйкфилда от судьи Дэвида Иди , в том числе постановление, согласно которому Генеральный медицинский совет должен был предоставить материалы своих собственных расследований обвиняемым, которым предъявлены иски о клевете со стороны врачей. [ 27 ] В своем первом приговоре [ 28 ] Иди сказал:

Поэтому я вполне удовлетворен тем, что Истец хотел извлечь любую возможную выгоду из существования разбирательства, не желая при этом продвигать его или давать Ответчикам возможность удовлетворить требования.

В заявлениях, поданных в суд, Channel 4 изложил то, что, по их словам, утверждала программа. Там говорилось, что Уэйкфилд: [ 29 ]

  1. Нечестно и безответственно распространял страх, что вакцина MMR может вызвать аутизм у некоторых детей, хотя он знал, что тесты его собственной лаборатории резко противоречили его заявлениям, и он знал или должен был знать, что для его убеждений не было абсолютно никакого научного обоснования. что MMR следует разделить на отдельные вакцины.
  2. Распространяя такой страх, он также действовал нечестно и безответственно, неоднократно отказываясь раскрывать конфликты интересов и/или существенную информацию, включая его причастность к предполагаемому судебному разбирательству против производителей вакцины MMR и его заявку на патент на вакцину от кори, которая, если эффективна, и если бы вакцина MMR была подорвана и/или изъята из соображений безопасности, она имела бы коммерчески большую ценность.
  3. Вызвал серьезное беспокойство у коллег-медиков, проводя исследовательские тесты на уязвимых детях с нарушением условий или в нарушение разрешения, данного комитетом по этике, в частности, подвергая этих детей высокоинвазивным, а иногда и мучительным клиническим процедурам и тем самым подвергая их жестокому обращению.
  4. Был постоянно уклончивым и нечестным, пытаясь скрыть свои проступки.

В январе 2007 года производство Wakefield было прекращено. [ 30 ] его иск и оплатил расходы Channel 4 и Deer. [ 31 ] [ 32 ]

Тайная мечеть

[ редактировать ]
Основная статья: Тайная мечеть

Впервые «Мечеть под прикрытием» вышла в эфир 15 января 2007 года. Фильм привлек внимание полиции Уэст-Мидлендса из-за содержания выпущенных кадров. В документальном фильме представлены кадры, собранные за 12 месяцев секретного расследования деятельности мечетей по всей Великобритании. Полиция попыталась установить, были ли совершены уголовные преступления теми, кто преподавал или проповедовал в мечетях и других учреждениях. Они представили свои доказательства Королевской прокуратуре , которая сообщила, что «реальная перспектива вынесения обвинительного приговора маловероятна». [ 33 ] [ 34 ] Это оспорила Бетан Дэвид из Королевской прокуратуры , которая отметила, что редактирование речей и отсутствие интервьюируемых могли привести к предвзятости. В результате дело было передано в регулятор вещания Ofcom . [ 35 ]

Поступившие в результате жалобы были отклонены Ofcom 19 ноября 2007 года, который установил, что Channel 4 «точно представил собранные им материалы», и отклонил дальнейшие жалобы от Королевства Саудовская Аравия , Королевского посольства Саудовской Аравии , Исламского культурного центра , и из Центральной мечети Лондона . [ 33 ] Создатели документального фильма вместе с Channel 4 подали в суд на CPS и полицию Уэст-Мидлендса за клевету. [ 36 ] Национальное светское общество призвало провести публичное расследование роли полиции Уэст-Мидлендса и CPS в передаче дела в Ofcom. [ 37 ]

Тайная мечеть: Возвращение

[ редактировать ]
Основная статья: Тайная мечеть: Возвращение

Эта программа является продолжением Тайной мечети . В программе используются кадры, снятые репортерами под прикрытием в британских мечетях и исламских учреждениях, а также интервью с мусульманскими учеными и видными деятелями.

Одним из людей, цитируемых в программе, был Халид Ясин . Его видеоролики, пропагандирующие «экстремистские» взгляды, такие как публичное обезглавливание, ампутации, избиение плетью и распятия, были обнаружены в продаже в книжном магазине мечети Риджентс-Парк. В программе цитируются его слова: «И тогда люди видят, люди без рук, люди видят, как головы катятся по улице, люди видят, как людям отрубают руки и ноги с противоположных сторон, и они видят их распинают, они видят, как людей наказывают, видят, как людей прижимают к столбу... и потому, что они видят это, это действует для них как сдерживающий фактор, потому что они говорят, что я не хочу, чтобы это случилось со мной». Он опубликовал ответ на письмо продюсера программы, в котором они назвали их «лицемерными и эксплуататорскими фанатиками, [ вы ] дерзкими лжецами и оппортунистическими паразитами СМИ» и «неэтичными [ и ] торговцами журналистской рвотой». [ 38 ] [ источник, созданный пользователем ]

Спасение детей-ведьм Африки

[ редактировать ]
Основная статья: Спасение детей-ведьм Африки

Эта программа впервые вышла в эфир 12 ноября 2008 года и рассказывала историю маленьких детей, которых семья и община назвали ведьмами и волшебниками и которые бросили, подвергли пыткам, заключили в тюрьму или убили в Аква Ибом в Нигерии . Программа последовала за Сэмом Итаумой, нигерийцем, который открыл школу для брошенных детей под названием CRARN (Сеть по правам ребенка и реабилитации), и англичанином Гэри Фокскрофтом. [ 39 ] кто начал благотворительность, [ 40 ] поддержать школу. Программа предполагает, что проблема вызвана сочетанием африканских традиционных верований и крайних христианских пятидесятнических групп. В частности, в программе особое внимание уделяется евангельскому служению Фонда Свободы за создание фильма под названием «Конец нечестивых», который работники благотворительной организации обвиняют в увеличении количества детей, брошенных своими семьями.

Учитель под прикрытием

[ редактировать ]
Основная статья: Учитель под прикрытием

Этот эпизод, вышедший в эфир в 2005 году, рассказывал о квалифицированном учителе естественных наук Алексе Долане , который под прикрытием ходил в школы Лидса и Лондона, чтобы разоблачить «ужасное учение». В частности, одна школа, Highbury Grove School , была шокирована и рассержена методами программы. [ 41 ] Директор школы Труда Уайт сказала в интервью Guardian : [ 41 ]

Ценности и убеждения, которые мы продвигаем в этой школе, основаны на честности, порядочности и щедрости. Мне придется нелегко объяснить детям, что все это было проигнорировано одной из их учительниц, независимо от того, была она временной или нет. Мы — открытая школа, которой нечего скрывать, и все мы чувствуем себя преданными со стороны коллеги-коллеги, которая пришла к нам и бросила нам в лицо наше доверие к ней.

После трансляции Генеральный педагогический совет признал Долана виновным в неправомерном поведении . [ 42 ]

Ryanair застала врасплох

[ редактировать ]

В этом эпизоде, транслировавшемся 13 февраля 2006 года, два репортера под прикрытием получили работу бортпроводников в офисе Ryanair в лондонском аэропорту Станстед и провели 5 месяцев, тайно записывая программу обучения и процедуры бортпроводников. В документальном фильме критиковалась политика обучения Ryanair, процедуры безопасности и гигиена самолетов, а также подчеркивалось низкое моральное состояние персонала. Он утверждает, что снял на видео бортпроводников Ryanair, спящих на работе; использование лосьона после бритья, чтобы скрыть запах рвоты в проходе, а не убирать его; игнорирование предупреждающих сигналов на аварийной горке; поощрение сотрудников подделывать справки для пропусков в аэропорту; просить сотрудников не проверять паспорта пассажиров перед посадкой на рейс; и капитан авиакомпании, заявивший, что он потеряет работу (или будет понижен в должности), если позволит бортпроводникам подавать пассажирам бесплатные безалкогольные напитки и закуски во время трехчасовой задержки в Испании. Сотрудникам, проходящим обучение, якобы ложно сказали, что любой Боинг 737-200 (сейчас больше не обслуживается Ryanair) удар приведет к смерти пассажира, сидящего на месте 1A, и они не должны передавать эту информацию пассажиру. [ 43 ]

Ryanair опровергла обвинения [ 44 ] и опубликовал свою переписку с Dispatches на своем веб-сайте. [ 45 ] В нем также утверждалось, что программа вводила в заблуждение и что рекламные материалы, в частности фотография спящей стюардессы, были подделаны Dispatches . [ 46 ]

Газа: зона убийства

[ редактировать ]

Этот выпуск, вышедший в эфир в мае 2003 года, рассказывает о пяти неделях из жизни жителей сектора Газа . Фильм начинается через два дня после убийства Рэйчел Корри , американского члена Международного движения солидарности , бульдозером ЦАХАЛа и включает в себя кадры последствий израильской атаки стрелами в густонаселенном районе и документирует смерть Тома Херндалла , Британский активист ISM и Джеймс Миллер , оператор Channel 4, которого застрелили, когда он снимал израильские войска, сносящие бульдозерами палестинские дома. [ 47 ]

Внутри британского израильского лобби

[ редактировать ]

В этом эпизоде, транслировавшемся 16 ноября 2009 года, исследовалось то, что считалось «одним из самых могущественных и влиятельных политических лобби в Британии», израильское лобби и, в частности, Консервативные друзья Израиля (CFI). В документальном фильме утверждалось, что пожертвования в пользу Консервативная партия «от всех членов CFI и их бизнеса за последние восемь лет заработала более 10 миллионов фунтов стерлингов». CFI оспорил эту цифру и назвал фильм «глубоко ошибочным», заявив, что в период с 2004 по 2009 год они пожертвовали всего 30 000 фунтов стерлингов, но признав, что члены группы, несомненно, сделали свои собственные пожертвования партии. [ 48 ]

В сообщениях также говорилось о предполагаемом влиянии израильского лобби на BBC и другие британские СМИ, а также утверждалось, что многие средства массовой информации боялись затрагивать лобби. Депутат от консерваторов Майкл Мейтс заявил: «Произраильское лобби... является самым могущественным политическим лобби. Их ничто не может затронуть». [ 48 ]

Ofcom получил 50 жалоб на программу, но снял с нее нарушения правил вещания. [ 49 ]

Как советы теряют ваши миллионы

[ редактировать ]

Репортер Энтони Барнетт раскрывает неизвестные сделки между нуждающимися в средствах муниципалитетами и банками, которые обходятся налогоплательщикам в миллионы фунтов в год. [ 50 ]

В этом выпуске, транслировавшемся 6 июля 2015 года, исследовалось использование долгосрочных кредитов с опционами кредитора и заемщика советами Великобритании, предоставляемых банками. Программа выявила авансовые прибыли, полученные банками, и высокие процентные ставки, согласно исследованию Debt Resistance UK. [ 51 ]

Правда о преступлениях путешественников

[ редактировать ]

В апреле 2020 года в эфир вышел выпуск, посвященный преступности в сообществе романичал (английских путешественников) . [ 52 ] В программе член парламента от консерваторов Эндрю Селус сравнил Путешественников с Талибаном . [ 53 ] В мае 2020 года Джанетт Маккормик, руководитель GRT национальной полиции, заявила, что основной пункт программы о том, что существует связь между ростом преступности и наличием сайтов Traveler, не имеет смысла. [ 54 ] охарактеризовала эту программу Друзья, семьи и путешественники» Группа по защите интересов GRT « как вводящую в заблуждение и разжигающую ненависть к путешественникам. [ 52 ] Ofcom получил более 7000 жалоб на программу, на расследование которых ушло 503 дня, прежде чем не было обнаружено никаких нарушений ее кода. [ 52 ] В течение месяца после выхода программы в эфир произошел всплеск преступлений на почве ненависти в отношении путешественников, причем количество сообщений в Report Racism GRT почти утроилось. [ 55 ]

Рассел Брэнд: На виду

[ редактировать ]

В сентябре 2023 года комик и актер Рассел Брэнд был обвинен одной женщиной в изнасиловании, а еще тремя - в сексуальных посягательствах и эмоциональном насилии в период с 2006 по 2013 год в статье, опубликованной газетой Sunday Times после расследования, проведенного в рамках программы. Брэнд опубликовал видео, опровергающее «серьезные уголовные обвинения». [ 56 ] Этот выпуск вышел в эфир 16 сентября 2023 года.

Эксклюзивные веб-трансляции

[ редактировать ]
  • Раздираемая войной - Истории разлуки [ 57 ] [ 58 ]
  • I4I - Фильмы Эй Джей Накасилы [ 59 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Поиск коллекций – Рассылки» . Британский институт кино . [ мертвая ссылка ]
  2. ^ «Премия BAFTA 1996» . Проверено 22 ноября 2021 г.
  3. ^ «Телевизионная премия Bafta 2008: номинации» . Новости Би-би-си . 18 марта 2008 года . Проверено 18 марта 2008 г.
  4. ^ «Телепремия Bafta 2009: Победители» . Новости Би-би-си . 26 апреля 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
  5. ^ «Номинации на Телевизионную премию 2010 года» . БАФТА. 10 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Проверено 23 мая 2010 г.
  6. ^ «Номинации на Телевизионную премию 2011 года» . БАФТА. 26 апреля 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
  7. ^ Харрис, Джейми (7 апреля 2014 г.). «Телевизионная премия BAFTA 2014: полный список номинантов этого года» . Цифровой шпион . Проверено 7 апреля 2014 г.
  8. ^ «Премия Bafta TV 2015: Победители в полном объеме» . Новости Би-би-си . 8 апреля 2015 года . Проверено 30 июля 2016 г.
  9. ^ «Телевизионная премия BAFTA 2016 – победители в полном объеме» . РадиоТаймс . 8 мая 2016 года . Проверено 9 мая 2016 г.
  10. ^ «Объявлены номинации: премии Virgin Media British Academy Television Awards и British Academy Television Craft Awards в 2019 году» . www.bafta.org . 28 марта 2019 г. Проверено 12 марта 2021 г.
  11. ^ Кантер, Джейк (31 июля 2020 г.). «Победители телевизионной премии BAFTA: «Ночь сюрпризов», «Чернобыль» и «Конец ***го мира» получат по два приза каждый» . Крайний срок . Проверено 12 марта 2021 г.
  12. ^ «BAFTA TV 2021: номинации на премии Virgin Media British Academy Television Awards и British Academy Television Craft Awards» . www.bafta.org . 28 апреля 2021 г. Проверено 28 апреля 2021 г.
  13. ^ «Телевизионное ремесло – 2008» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 19 февраля 2021 г.
  14. ^ «Телевизионное ремесло – 2010» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 20 февраля 2021 г.
  15. ^ «Объявлены победители премии Британской академии телевизионных ремесел» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). 8 мая 2011 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  16. ^ «Острые козырьки» лидируют в номинациях на премию Bafta TV Craft Award» . Новости Би-би-си . 24 марта 2014 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  17. ^ «Телевизионное ремесло – 2015» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 21 февраля 2021 г.
  18. ^ «Телевизионное ремесло – 2016» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 21 февраля 2021 г.
  19. ^ «Объявлены номинации на премию Британской академии телевизионных ремесел в 2018 году» . Бафта . 22 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  20. ^ «Премия телевизионной журналистики 1997» . Королевское телевизионное общество. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года.
  21. ^ «Премия телевизионной журналистики 1998 года» . Королевское телевизионное общество. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года.
  22. ^ «Премия телевизионной журналистики 1999 года» . Королевское телевизионное общество. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года.
  23. ^ «Премия телевизионной журналистики 2001» . Королевское телевизионное общество. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года.
  24. ^ «Премия телевизионной журналистики 2007» . Королевское телевизионное общество. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года.
  25. ^ «Поиск премии BAFTA» . Проверено 27 июня 2023 г.
  26. ^ «Брайан Дир: фактор Уэйкфилда» . Брайан Дир . Проверено 21 октября 2009 г.
  27. ^ «Решение, г-н судья Иди, 21 декабря 2006 г.» . Брайан Дир. 21 декабря 2006 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  28. ^ «Решение, г-н судья Иди, 4 ноября 2005 г.» . Брайан Дир. 4 ноября 2005 г. Проверено 21 октября 2009 г.
  29. ^ «Значение программы: что в репортажах Channel 4 говорилось о докторе, который пугает MMR» . Брайан Дир . Проверено 21 октября 2009 г.
  30. ^ «Уэйкфилд отказывается от иска о клевете в связи с расследованием Channel 4 и соглашается оплатить расходы» . Брайан Дир . Проверено 21 октября 2009 г.
  31. ^ «Документ MMR прекратил дело о клевете против Channel 4» . Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  32. ^ Дайер, К. (11 января 2007 г.). «Эндрю Уэйкфилд прекращает дело о клевете против Channel 4» . BMJ (Клинические исследования под ред.) . 334 (7584). БМЖ: 60,2–60. дои : 10.1136/bmj.39090.395509.DB . ПМК   1767245 . ПМИД   17218681 . Проверено 21 октября 2009 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Бюллетень телерадиовещания Ofcom № 97» (PDF) . Офком . 9 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2008 г. . Проверено 19 ноября 2007 г.
  34. ^ «Вещательный бюллетень № 97» .
  35. ^ «Совместное заявление по поводу программы «Отправления 4 канала»» (Пресс-релиз). Королевская прокуратура. 8 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 г.
  36. ^ «Полиция подала в суд на программу мечетей» . Новости Би-би-си . 28 февраля 2008 года . Проверено 1 мая 2010 г.
  37. ^ «СНБ призывает к общественному расследованию фиаско программы строительства мечетей» . Национальное светское общество. 16 мая 2008 г.
  38. ↑ Канал 4 против шейха Халида Ясина. Архивировано 12 сентября 2008 г. на исламском форуме Wayback Machine , 24 августа 2008 г.
  39. ^ «История» . Ступеньки Нигерии . Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года.
  40. ^ «Плюсы и минусы структурированного урегулирования» . Ступеньки Нигерии .
  41. ^ Jump up to: а б Муни, Тони (5 июля 2005 г.). «Уроки через призму» . Хранитель . Проверено 24 июля 2021 г.
  42. ^ «Учитель, снимавший на видео непослушных учеников, признан виновным в проступке» . Хранитель . 25 марта 2009 года . Проверено 27 июня 2023 г.
  43. ^ «Оригинальное письмо Dispatches в Ryanair» (PDF) . Райанэйр. 12 января 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г.
  44. ^ «Заявление Ryanair о программе отправки каналов 4» (PDF) . Райанэйр. 9 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г.
  45. ^ «Ryanair & Dispatches… Правда» . Райанэйр. Архивировано из оригинала 28 марта 2007 года . Проверено 18 декабря 2006 г.
  46. ^ «Распространяет вводящую в заблуждение рекламу в СМИ» (PDF) . Райанэйр. 13 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2006 г.
  47. ^ «Зона убийства» . Азбука. 23 июня 2003 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  48. ^ Jump up to: а б Блэк, Ян (16 ноября 2009 г.). «Произраильская лоббистская группа финансирует тори, утверждается в фильме» . Хранитель .
  49. ^ «Решение Ofcom по программе Channel 4 «UK Israel Lobby»: не нарушено» . Открытая демократия . 23 марта 2010 года . Проверено 11 июля 2019 г.
  50. ^ «Депеши – Путеводитель по эпизодам – 4 канал» . 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г. Проверено 4 ноября 2018 г.
  51. ^ «Как советы теряют ваши миллионы» . Отправки . 6 июля 2015. Четвертый канал.
  52. ^ Jump up to: а б с «Теневой отчет для Рабочей группы универсального периодического обзора и государств-членов ООН: Специальный доклад о цыганах, цыганах и сообществах путешественников» (PDF) . Семьи, друзья и путешественники . Проверено 22 января 2024 г.
  53. ^ « « Расистский и травмирующий » - реакция путешественников на книгу CH4 «Правда о преступлениях путешественников»» . Время путешественников . Проверено 22 января 2024 г.
  54. ^ Мюррей, Джессика (2 мая 2020 г.). «Channel 4 Dispatches сообщает, что путешественников обвиняют в «дегуманизации»» . Хранитель . Проверено 22 января 2024 г.
  55. ^ Гринфилдс, Маргарет; Роджерс, Кэрол. «Ненависть: «Регулярно, как дождь» - пилотный исследовательский проект психологического воздействия преступлений на почве ненависти на общины цыган, путешественников и рома (GTR)» (PDF) . Цыганский обмен и обмен путешественниками Хартфордшир . Проверено 19 января 2024 г.
  56. ^ «Рассел Брэнд обвинен в сексуальном насилии со стороны четырёх женщин» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 сентября 2023 г. Проверено 16 сентября 2023 г.
  57. ^ «Депеши — Раздираемые войной: Истории разлуки» . Channel4.com . Проверено 4 ноября 2018 г.
  58. ^ «Депеши - Создание разрывов войны» . Channel4.com . Проверено 4 ноября 2018 г.
  59. ^ I4I: Фильмы Эй. Дж. Накасилы, новости Channel 4. Архивировано 8 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dispatches_(TV_programme)&oldid=1224500201#Notable_episodes"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 76443b1af1447458614134bea27f9978__1716051480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/78/76443b1af1447458614134bea27f9978.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dispatches (TV programme) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)