✖


Jump to content

Третий законодательный округ Нью-Джерси

Add links

Третий законодательный округ Нью-Джерси
Сенатор Джон Бурзичелли ( з )
Члены Ассамблеи Хизер Симмонс (з)
Дэйв Бэйли (з)
Регистрация
Демография
Население 233,238
Население избирательного возраста 180,926
Зарегистрированные избиратели 159,457

Нью-Джерси Третий законодательный округ — один из 40 в штате. По состоянию на 2021 год округ охватывает округа Камберленд муниципалитеты : городок Дирфилд , городок Гринвич , городок Хоупвелл , район Шайло , городок Стоу-Крик и городок Аппер-Дирфилд ; : округа Глостер Муниципалитеты Клейтон , Ист-Гринвич-Тауншип , Элк-Тауншип , Глассборо , Гринвич-Тауншип , Харрисон-Тауншип , Логан-Тауншип , Мантуя-Тауншип , Национальный парк , Полсборо , Питман , Саут-Харрисон-Тауншип , Сведсборо , округ Венона , Западный Дептфорд-Тауншип , Вествилл , и Вулидж-Тауншип , а также все муниципалитеты округа Салем , включая Аллоуэй-Тауншип , Карнис-Пойнт-Тауншип , Элмер , Элсинборо-Тауншип , Лоуэр-Эллоуэйс-Крик , Мэннингтон-Тауншип , Олдманс-Тауншип , Пеннс-Гроув , Пеннсвилл- Тауншип , Пайлсгроув-Тауншип , Питтсгроув-Тауншип , Куинтон-Тауншип , Салем , городок Аппер-Питтсгроув и Вудстаун . [ 1 ]

Демографические характеристики

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2020 года , в округе проживало 233 238 человек, из которых 180 926 (77,6%) были избирательного возраста. Расовый состав округа составлял 155 956 (66,9%) белых , 33 610 (14,4%) афроамериканцев , 1819 (0,8%) коренных американцев , 4611 (2,0%) азиатов , 57 (0,0%) жителей островов Тихого океана , 19 499 (8,4%) от какой-либо другой расы и 17 686 (7,6%) от двух или более рас. [ 2 ] [ 3 ] Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 34 897 (15,0%) населения. [ 4 ]

По состоянию на 1 декабря 2021 года в округе было 159 457 зарегистрированных избирателей, из которых 58 474 (36,7%) были зарегистрированы как беспартийные , 57 390 (36,0%) были зарегистрированы как демократы , 41 186 (25,8%) были зарегистрированы как республиканцы и 2407 (1,5%) ) были зарегистрированы на других лиц. [ 5 ]

Политическое представительство

[ редактировать ]

На сессии 2024–2025 годов Законодательного 3-й законодательный округ собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джоном Бурзичелли ( демократ , Полсборо ), а в Генеральной Ассамблее — Дэвидом Бэйли (демократ, Вудстаун ) и Хизер Симмонс (демократ, Глассборо) . ). [ 6 ]

Законодательный округ пересекается с округами Конгресса Нью-Джерси 1-м и 2-м .

1965–1973

[ редактировать ]

1964 года Решение Верховного суда по делу Рейнольдс против Симса требовало, чтобы население законодательных округов было максимально равным. В качестве временной меры 3-й округ на выборах в Сенат штата 1965 года охватил весь округ Камден и избрал двух членов в Сенат. В данном случае республиканец Фредерик Шольц и демократ А. Дональд Бигли были отправлены в Трентон на двухлетний срок, начинающийся в 1966 году. [ 7 ]

На следующих трех выборах в 3-й округ вошли все округа Камден, Глостер и Салем, а затем он был разделен на четыре округа Ассамблеи (округа 3A, 3B, 3C и 3D). [ 8 ] [ 9 ] На выборах в Сенат 1967 и 1971 годов от округа было избрано в общей сложности четыре сенатора, но кандидаты выдвигались от округа Ассамблеи и избирались только жителями соответствующего округа. Каждый избирательный округ избирал по два члена на каждых выборах.

Члены, избранные в Сенат от каждого округа, следующие: [ 10 ] [ 11 ]

Сессия Район 3А Район 3Б Район 3С Район 3D
1968–1969 Джон Л. Уайт (справа) Хью А. Келли (справа) Джон Л. Миллер (справа) Фрэнк К. Итальяно (справа)
1970–1971
1972–1973 Джеймс М. Тернер (справа) [ С 1 ] Джозеф А. Маресса (з) Джон Л. Миллер (справа) Фрэнк К. Итальяно (справа) [ С 2 ]
  1. ^ Исключен из Сената 28 июня 1973 года после того, как был признан виновным в сговоре с целью размещения наркотиков в члена законодательного собрания Кеннета А. Гевертца . домашнем почтовом ящике [ 12 ] [ 13 ]
  2. ↑ Ушел в отставку 29 ноября 1973 года и стал судьей окружного суда округа Камден.

Члены Ассамблеи, избранные в Ассамблею от каждого округа, следующие: [ 10 ] [ 14 ] [ 11 ]

Сессия Район 3А Район 3Б Район 3С Район 3D
1968–1969 Джозеф Х. Энос (справа) Уолтер Э. Педерсен (справа) Уильям К. Дики (справа) Джон Дж. Хорн (з)
Кеннет А. Блэк младший (справа) Леонард Х. Кейзер (справа) Юджин Рэймонд III (справа) Ли Б. Калькулятор (R)
1970–1971 Джозеф Х. Энос (справа) [ А 1 ] Джеймс М. Тернер (справа) Уильям К. Дики (справа) Джон Дж. Хорн (з)
Кеннет А. Блэк младший (справа) Томас Дж. Шустед (справа) [ А 2 ] Юджин Рэймонд III (справа) Джеймс Флорио (З)
1972–1973 Кеннет А. Блэк младший (справа) Фрэнсис Дж. Горман (з) Уильям К. Дики (справа) Джон Дж. Хорн (з)
Х. Дональд Стюарт (з) Кеннет А. Гевертц (з) Юджин Рэймонд III (справа) Джеймс Флорио (З)
  1. ↑ Ушёл в отставку 1 июля 1971 г.
  2. ↑ Ушёл в отставку 9 марта 1971 г.

Состав округа с 1973 г.

[ редактировать ]

Начиная с 1973 года, когда было создано 40 округов с равным населением по всему штату, 3-й округ состоял из всего округа Салем и большей части округа Глостер. [ 15 ] Некоторые муниципалитеты юго-восточного округа Глостер были исключены из округа в ходе перераспределения округов в 1981 году, но были добавлены несколько малонаселенных поселков округа Камберленд вдоль залива Делавэр . [ 16 ] Город Бриджтон в округе Камберленд и некоторые прилегающие поселки были добавлены в результате перераспределения округов в 1991 году, но районы Питман и Глассборо были вынесены. [ 17 ] Единственными изменениями, внесенными во время перераспределения округов в 2001 году, были удаление Вудбери и добавление городка Элк и района Клейтон. [ 18 ]

В результате перераспределения 2011 года были добавлены городок Франклин (из 4-го округа ), Глассборо (4-й), Ньюфилд (4-й) и Вудбери-Хайтс ( 5-й ). Муниципалитеты, которые входили в 3-й округ в рамках распределения 2001 года и были перемещены из округа, включают Коммерческий городок , Даун- Тауншип , Фэрфилд-Тауншип , Гринвич-Тауншип , Хоупвелл-Тауншип , Лоуренс-Тауншип , Шайло и Стоу-Крик-Тауншип (все в 1-й округ). Округ ); и городки Харрисон , городки Мантуя и Венона (все относятся к 5-му округу). [ 18 ] В соответствии с распределением на 2021 год Бриджтон, Франклин-Тауншип , Ньюфилд и Вудбери-Хайтс были удалены, в то время как были добавлены многочисленные поселки и районы округов Камберленд и Глостер, составляющие 22% территории округа. [ 19 ]

История выборов

[ редактировать ]
Сессия Сенат Генеральная Ассамблея
1974–1975 Рэймонд Зейн (з) Х. Дональд Стюарт (з) Мартин А. Герман (з)
1976–1977 Х. Дональд Стюарт (з) Мартин А. Герман (з)
1978–1979 Рэймонд Зейн (з) Х. Дональд Стюарт (з) Мартин А. Герман (з)
1980–1981 Х. Дональд Стюарт (з) Мартин А. Герман (з)
1982–1983 Рэймонд Зейн (з) Томас А. Панкок (з) Мартин А. Герман (з)
1984–1985 Рэймонд Зейн (з) Томас А. Панкок (з) Мартин А. Герман (з)
1986–1987 Джек Коллинз (справа) Гэри Стултрегер (справа)
1988–1989 Рэймонд Зейн (з) Джек Коллинз (справа) Гэри Стултрегер (справа)
1990–1991 Джек Коллинз (справа) Гэри Стултрегер (справа)
1992–1993 Рэймонд Зейн (з) Джек Коллинз (справа) Гэри Стултрегер (справа)
1994–1995 Рэймонд Зейн (з) Джек Коллинз (справа) Гэри Стултрегер (справа)
1996–1997 Джек Коллинз (справа) Гэри Стултрегер (справа)
1998–1999 Рэймонд Зейн (з)  
 Джек Коллинз (справа) Гэри Стултрегер (справа)
2000–2001 Джек Коллинз (справа) Гэри Стултрегер (справа)
Рэймонд Зейн (R) [ н 1 ]
2002–2003 Стивен Суини (з) Дуглас Х. Фишер (з) Джон Дж. Бурзичелли (з)
2004–2005 Стивен Суини (з) Дуглас Х. Фишер (з) Джон Дж. Бурзичелли (з)
2006–2007 Дуглас Х. Фишер (з) Джон Дж. Бурзичелли (з)
2008–2009 Стивен Суини (з) Дуглас Х. Фишер (з) [ н 2 ] Джон Дж. Бурзичелли (з)
Селеста Райли (З) [ н 3 ]
2010–2011 Селеста Райли (З) Джон Дж. Бурзичелли (з)
2012–2013 Стивен Суини (з) Селеста Райли (З) Джон Дж. Бурзичелли (з)
2014–2015 Стивен Суини (з) Селеста Райли (З) [ н 4 ] Джон Дж. Бурзичелли (з)
Адам Талиаферро (з) [ n 5 ]
2016–2017 Адам Талиаферро (з) Джон Дж. Бурзичелли (з)
2018–2019 Стивен Суини (з) Адам Талиаферро (з) Джон Дж. Бурзичелли (з)
2020–2021 Адам Талиаферро (з) Джон Дж. Бурзичелли (з)
2022–2023 Эдвард Дарр (R) Бет Сойер (R) Бетанн Маккарти-Патрик (справа)
2024–2025 Джон Дж. Бурзичелли (з) Хизер Симмонс (з) Дэвид Бэйли (з)
  1. ^ Смена партии 22 февраля 2001 г.
  2. ^ Ушел в отставку 9 марта 2009 г. и стал министром сельского хозяйства.
  3. ↑ Назначен 19 марта 2009 г.
  4. ^ Ушел в отставку 2 января 2015 г. и стал секретарем округа Камберленд.
  5. ↑ Назначен 29 января 2015 г.

Результаты выборов с 1973 г. по настоящее время

[ редактировать ]

Сенат

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2021 года [ 20 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Эдвард Дарр 33,761 51.7 Увеличивать 10.5
Демократический Стив Суини 31,562 48.3 Снижаться 10.5
Всего голосов 65,323 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2017 г. [ 21 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Стив Суини 31,822 58.8 Увеличивать 4.0
республиканец Фрэн Гренье 22,336 41.2 Снижаться 4.0
Всего голосов 54,158 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2013 г. [ 22 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Стивен М. Суини 31,045 54.8 Снижаться 0.8
республиканец Ники А. Транк 25,599 45.2 Увеличивать 0.8
Всего голосов 56,644 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2011 г. [ 23 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Стивен М. Суини 25,299 55.6
республиканец Майкл М. Маллиган 20,197 44.4
Всего голосов 45,496 100.0
Всеобщие выборы 2007 г. в Нью-Джерси [ 24 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Стивен М. Суини 29,908 57.3 Увеличивать 3.3
республиканец Марк Чимино 20,645 39.6 Снижаться 6.4
Возьмите себя в руки Уильям Ф. Мид 1,635 3.1 Н/Д
Всего голосов 52,188 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2003 г. [ 25 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Стивен М. Суини 29,051 54.0 Увеличивать 2.5
республиканец Филип С. Руди 24,698 46.0 Снижаться 2.5
Всего голосов 53,749 100.0
Всеобщие выборы 2001 г. в Нью-Джерси [ 26 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Стивен М. Суини 29,873 51.5
республиканец Рэймонд Дж. Зейн 28,138 48.5
Всего голосов 58,011 100.0
Всеобщие выборы 1997 года в Нью-Джерси [ 27 ] [ 28 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Рэймонд Дж. Зейн 46,551 84.5 Увеличивать 16.9
Консервативный Мэри А. Уиттэм 8,121 14.7 Н/Д
республиканец Номинация не сделана 415 0.8 Снижаться 31.6
Всего голосов 55,087 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 1993 г. [ 29 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Рэймонд Дж. Зейн 40,940 67.6 Увеличивать 6.7
республиканец Эдвард Дж. Рейнольдс 19,622 32.4 Увеличивать 0.4
Всего голосов 60,562 100.0
Всеобщие выборы 1991 года в Нью-Джерси [ 30 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Рэймонд Дж. Зейн 31,648 60.9
республиканец Дж. Эрвин Шеппард 16,600 32.0
Никаких партийных предложений Фрэнк Л. Соррентино 3,683 7.1
Всего голосов 51,931 100.0
Всеобщие выборы 1987 года в Нью-Джерси [ 31 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Рэймонд Дж. Зейн 32,720 63.0 Устойчивый 0.0
республиканец Джон А. Уорд 19,224 37.0 Устойчивый 0.0
Всего голосов 51,944 100.0
Всеобщие выборы 1983 года в Нью-Джерси [ 32 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Рэймонд Дж. Зейн 30,179 63.0 Снижаться 0.2
республиканец Мэри Рут Тэлли 17,743 37.0 Увеличивать 0.2
Всего голосов 47,922 100.0
Всеобщие выборы 1981 года в Нью-Джерси [ 33 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Рэймонд Дж. Зейн 37,613 63.2
республиканец Д. Пол МакМахон-младший. 21,903 36.8
Всего голосов 59,516 100.0
Всеобщие выборы 1977 года в Нью-Джерси [ 34 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Рэймонд Дж. Зейн 37,199 65.8 Снижаться 14.1
республиканец Роберт С. Хендриксон-младший. 19,328 34.2 Увеличивать 14.1
Всего голосов 56,527 100.0
Всеобщие выборы 1973 года в Нью-Джерси [ 35 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Рэймонд Дж. Зейн 34,266 79.9
республиканец Джеймс М. Тернер 8,598 20.1
Всего голосов 42,864 100.0

Генеральная Ассамблея

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2021 года [ 36 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Бет Сойер 33,878 26.2 Увеличивать 3.1
республиканец Бетанн Маккарти Патрик 33,735 26.1 Увеличивать 4.2
Демократический Джон Дж. Бурзичелли 31,024 24.0 Снижаться 3.9
Демократический Адам Талиаферро 30,537 23.6 Снижаться 3.5
Всего голосов 129,174 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2019 г. [ 37 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Джон Дж. Бурзичелли 23,811 27.9 Снижаться 2.4
Демократический Адам Талиаферро 23,179 27.1 Снижаться 2.1
республиканец Бет Сойер 19,704 23.1 Увеличивать 2.4
республиканец Эдвард Дарр мл. 18,724 21.9 Увеличивать 2.7
( Увеличивать21.3)
Всего голосов 85,418 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2017 г. [ 38 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Джон Дж. Бурзичелли 31,853 30.3 Увеличивать 1.8
Демократический Адам Талиаферро 30,733 29.2 Увеличивать 2.1
республиканец Филип Дж. Донохью 21,758 20.7 Снижаться 1.6
республиканец Линвуд Х. Донельсон III 20,181 19.2 Снижаться 1.2
Один за всех Эдвард Р. Дарр 589 0.6 Н/Д
Всего голосов 105,114 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2015 г. [ 39 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Джон Бурзичелли 20,507 28.5 Увеличивать 0.5
Демократический Адам Талиаферро 19,480 27.1 Увеличивать 0.2
республиканец Сэмюэл Дж. Маккароне мл. 16,063 22.3 Снижаться 0.3
республиканец Лерой П. Пирс III 14,715 20.4 Снижаться 2.0
Голос народа Джон Калнас 1,223 1.7 Н/Д
Всего голосов 71,988 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2013 г. [ 40 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Джон Дж. Бурзичелли 31,049 28.0 Устойчивый 0.0
Демократический Селеста М. Райли 29,870 26.9 Увеличивать 0.3
республиканец Ларри Уоллес 25,094 22.6 Снижаться 0.2
республиканец Боб Вандерслис 24,823 22.4 Снижаться 0.1
Всего голосов 110,836 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2011 г. [ 41 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джон Дж. Бурзичелли 25,172 28.0
Демократический Селеста М. Райли 23,960 26.6
республиканец Боб Вилларе 20,528 22.8
республиканец Доменик ДиЧикко 20,268 22.5
Всего голосов 89,928 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2009 г. [ 42 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Джон Дж. Бурзичелли 35,423 28.3 Снижаться 1.2
Демократический Селеста М. Райли 31,888 25.5 Снижаться 3.8
республиканец Роберт Вилларе 30,526 24.4 Увеличивать 5.4
республиканец Ли Лукас 27,316 21.8 Увеличивать 3.4
Всего голосов 125,153 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2007 г. [ 43 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Джон Дж. Бурзичелли 30,222 29.5 Снижаться 0.1
Демократический Дуглас Х. Фишер 30,078 29.3 Снижаться 0.2
республиканец Фил Донохью 19,534 19.0 Снижаться 1.2
республиканец Джеффри Степлер 18,927 18.4 Снижаться 1.1
Зеленый Марджи МакУильямс 2,078 2.0 Н/Д
Зеленый Чарльз Вудро 1,755 1.7 Н/Д
Всего голосов 102,594 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2005 г. [ 44 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Джон Бурзичелли 35,339 29.6 Увеличивать 4.3
Демократический Дуглас Х. Фишер 35,265 29.5 Увеличивать 4.1
республиканец Филип С. Руди 24,140 20.2 Снижаться 3.2
республиканец Джеймс В. Зи III 23,297 19.5 Снижаться 3.0
Конституция Джон Леоне 1,535 1.3 Н/Д
Всего голосов 119,576 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2003 г. [ 45 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Дуглас Х. Фишер 27,178 25.4 Снижаться 2.7
Демократический Джон Дж. Бурзичелли 27,110 25.3 Снижаться 1.3
республиканец Сьюзан Бествик 25,056 23.4 Увеличивать 0.6
республиканец Дуглас Сорантино 24,069 22.5 Устойчивый 0.0
Зеленый Пегги Мерфи 1,951 1.8 Н/Д
Зеленый Чарльз Вудро 1,627 1.5 Н/Д
Всего голосов 106,991 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2001 г. [ 46 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Дуглас Х. Фишер 31,886 28.1
Демократический Джон Дж. Бурзичелли 30,213 26.6
республиканец Майкл Х. Фейсмайер 25,823 22.8
республиканец Гарольд У. Джонсон 25,509 22.5
Всего голосов 113,431 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1999 г. [ 47 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Джек Коллинз 28,609 31.0 Снижаться 5.3
республиканец Гэри Сталтрагер 24,573 26.6 Снижаться 7.5
Демократический Джон Дж. Бурзичелли 20,658 22.4 Увеличивать 1.6
Демократический Рон Бритт 15,440 16.7 Увеличивать 15.4
Консервативный Ян МакФетридж 1,599 1.7 Снижаться 2.0
Консервативный Боб МакФетридж 1,333 1.4 Снижаться 2.5
Всего голосов 92,212 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1997 г. [ 48 ] [ 49 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Джек Коллинз 39,046 36.3 Увеличивать 5.3
республиканец Гэри В. Стултрегер 36,686 34.1 Увеличивать 3.8
Демократический Гарри Л. Ринк 22,350 20.8 Увеличивать 3.4
Консервативный Боб МакФетридж 4,160 3.9 Увеличивать 2.2
Консервативный Ян МакФетридж 3,982 3.7 Увеличивать 2.1
Демократический Номинация не сделана 1,376 1.3 Снижаться 16.7
Всего голосов 107,600 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1995 г. [ 50 ] [ 51 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Джек Коллинз 27,171 31.0 Снижаться 1.2
республиканец Гэри В. Стултрегер 26,595 30.3 Снижаться 1.1
Демократический Джон Дж. Джентиле 15,761 18.0 Снижаться 0.6
Демократический Гарри Л. Ринк 15,292 17.4 Снижаться 0.4
Консервативный Роберт Дж. МакФетридж 1,494 1.7 Н/Д
Консервативный Уильям А. Юнгханс 1,417 1.6 Н/Д
Всего голосов 87,730 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1993 г. [ 29 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Джек Коллинз 38,013 32.2 Увеличивать 2.8
республиканец Гэри В. Стултрегер 37,021 31.4 Увеличивать 2.8
Демократический Джозеф Дж. Райли 21,959 18.6 Снижаться 1.2
Демократический Амелия Б. Кресслер 21,062 17.8 Снижаться 1.9
Всего голосов 118,055 100.0
Всеобщие выборы 1991 года в Нью-Джерси [ 30 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джек Коллинз 30,117 29.4
республиканец Гэри В. Стултрегер 29,314 28.6
Демократический Бенджамин В. Тимберман 20,241 19.8
Демократический Нэнси Л. Сунгенис 20,147 19.7
популист Джеймс Х. Орр-младший 1,354 1.3
популист Альберт С. Фогг, III 1,302 1.3
Всего голосов 102,475 100.0
Всеобщие выборы 1989 года в Нью-Джерси [ 52 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Джек Коллинз 33,680 28.0 Увеличивать 1.3
республиканец Гэри В. Стултрегер 31,526 26.2 Снижаться 0.9
Демократический Томас А. Панкок 27,165 22.6 Снижаться 0.5
Демократический Роберт П. Вутон 26,351 21.9 Снижаться 1.2
Независимый Джеймс Х. Орр-младший 1,680 1.4 Н/Д
Всего голосов 120,402 100.0
Всеобщие выборы 1987 года в Нью-Джерси [ 31 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Гэри В. Стултрегер 27,819 27.1 Увеличивать 1.4
республиканец Джек Коллинз 27,411 26.7 Увеличивать 0.5
Демократический Джеймс Дж. Уоддингтон 23,779 23.1 Снижаться 1.4
Демократический Пол А. Холланд 23,755 23.1 Снижаться 0.5
Всего голосов 102,764 100.0
1985 всеобщие выборы в Нью-Джерси [ 53 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Джек Коллинз 27,514 26.2 Увеличивать 3.3
республиканец Гэри В. Стултрегер 27,032 25.7 Увеличивать 3.5
Демократический Мартин А. Герман 25,699 24.5 Снижаться 3.7
Демократический Томас А. Панкок 24,796 23.6 Снижаться 3.1
Всего голосов 105,041 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1983 г. [ 32 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Мартин А. Герман 26,642 28.2 Снижаться 0.4
Демократический Томас А. Панкок 25,248 26.7 Увеличивать 0.5
республиканец Рассел Э. Пол 21,593 22.9 Увеличивать 0.2
республиканец Эдмунд «Дюк» Даунер 20,976 22.2 Снижаться 0.3
Всего голосов 94,459 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1981 г. [ 33 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Мартин А. Герман 32,860 28.6
Демократический Томас А. Панкок 30,035 26.2
республиканец Дж. Эрвин Шеппард 26,010 22.7
республиканец Дэвид Ф. Лиддл 25,876 22.5
Всего голосов 114,781 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1979 г. [ 54 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Х. Дональд Стюарт 28,739 27.5 Снижаться 2.6
Демократический Мартин А. Герман 26,786 25.7 Снижаться 1.2
республиканец Джеффри Дж. Альбертсон 25,690 24.6 Увеличивать 2.4
республиканец Ф. Дин Киммел 23,165 22.2 Увеличивать 1.4
Всего голосов 104,380 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1977 г. [ 34 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Х. Дональд Стюарт 32,870 30.1 Увеличивать 0.2
Демократический Мартин А. Герман 29,400 26.9 Увеличивать 1.2
республиканец Дуглас Зи 24,305 22.2 Снижаться 0.3
республиканец Томас П. Хааф 22,804 20.8 Снижаться 1.1
Всего голосов 109,379 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1975 г. [ 55 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Х. Дональд Стюарт 30,054 29.9 Снижаться 2.1
Демократический Мартин А. Герман 25,786 25.7 Снижаться 2.9
республиканец Дуглас Зи 22,608 22.5 Увеличивать 2.7
республиканец Дональд А. Смит-младший. 22,016 21.9 Увеличивать 2.3
Всего голосов 100,464 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1973 г. [ 35 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Х. Дональд Стюарт 35,106 32.0
Демократический Мартин А. Герман 31,340 28.6
республиканец Эдмунд Э. Даунер 21,782 19.8
республиканец Лестер Харрис 21,507 19.6
Всего голосов 109,735 100.0

Результаты выборов 1965–1973 гг.

[ редактировать ]

Сенат

[ редактировать ]

Округ 3 в целом

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1965 года в Нью-Джерси [ 7 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Фредерик Дж. Шольц 66,509 25.8
Демократический А. Дональд Бигли 62,396 24.2
Демократический Альфред Р. Пирс 61,285 23.8
республиканец Джон Х. Морфельд, III 59,359 23.0
Независимый Фрэнсис Дж. Вернер 5,252 2.0
Независимый Джозеф Э. Рейли 1,891 0.7
Социалистический Труд Доминик В. Доганьеро 933 0.4
Всего голосов 257,625 100.0

Район 3А

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1967 года в Нью-Джерси [ 10 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джон Л. Уайт 28,456 54.6
Демократический Джон А. Уоддингтон 23,635 45.3
Социалистический Труд Альберт Ронис 28 0.1
Всего голосов 52,119 100.0
Всеобщие выборы 1971 года в Нью-Джерси [ 11 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джеймс М. Тернер 26,424 50.010
Демократический Луи Дж. Даммингер-младший. 26,413 49.990
Всего голосов 52,837 100.0

Район 3Б

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1967 года в Нью-Джерси [ 10 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Хью А. Келли 30,514 55.7
Демократический Джозеф М. Сандоне 24,285 44.3
Всего голосов 54,799 100.0
Всеобщие выборы 1971 года в Нью-Джерси [ 11 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джозеф А. Маресса 27,347 56.3
республиканец Джордж Э. Лорд 21,266 43.7
Всего голосов 48,613 100.0

Район 3С

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1967 года в Нью-Джерси [ 10 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джон Л. Миллер 29,483 61.5
Демократический Ричард С. Хайланд 18,454 38.5
Всего голосов 47,937 100.0
Всеобщие выборы 1971 года в Нью-Джерси [ 11 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джон Л. Миллер 28,345 57.2
Демократический Мортон Х. Раппапорт 21,168 42.8
Всего голосов 49,513 100.0

Район 3D

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1967 года в Нью-Джерси [ 10 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Фрэнк С. Итальянский 18,735 52.6
Демократический Альфред Р. Пирс 16,690 46.9
Социалистический Труд Доминик В. Доганьеро 171 0.5
Всего голосов 35,596 100.0
Всеобщие выборы 1971 года в Нью-Джерси [ 11 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Фрэнк С. Итальянский 22,312 50.8
Демократический Томас Р. Бристоу 21,615 49.2
Всего голосов 43,927 100.0

Генеральная Ассамблея

[ редактировать ]

Район 3А

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1967 г. [ 10 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джозеф Х. Энос 27,635 27.4
республиканец Кеннет А. Блэк-младший 26,888 26.7
Демократический Джон В. Дэвис 24,142 23.9
Демократический Харрис Ю. Коттон 22,188 22.0
Всего голосов 100,853 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1969 г. [ 14 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джозеф Х. Энос 32,583 28.8
республиканец Кеннет А. Блэк-младший 32,484 28.7
Демократический Элвин Г. Шпин 24,359 21.5
Демократический Норман Телси 23,296 20.6
Независимая партия Том Ньюман 181 0.2
Независимая партия Николас Халкиас 154 0.1
Всего голосов 113,057 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1971 г. [ 11 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Кеннет А. Блэк-младший 27,384 26.5
Демократический Х. Дональд Стюарт 26,137 25.3
республиканец Гарольд К. Томпсон 25,491 24.6
Демократический Мартин А. Герман 24,469 23.6
Всего голосов 103,481 100.0

Район 3Б

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1967 г. [ 10 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Уолтер Э. Педерсен 28,193 26.3
республиканец Леонард Х. Кэзер 27,025 25.3
Демократический Лерой П. Вустер 26,791 25.0
Демократический Уильям Ф. Милам 25,011 23.4
Всего голосов 107,020 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1969 г. [ 14 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джеймс М. Тернер 30,970 27.9
республиканец Томас Дж. Шустед 30,598 27.6
Демократический Томас А. Ланн 26,014 23.4
Демократический Джозеф Дж. Мастер 22,588 20.3
Независимый Джозеф Калабрезе 582 0.5
Независимый Джозеф М. Янг 274 0.2
Всего голосов 111,026 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1971 г. [ 11 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Фрэнсис Дж. Горман 25,569 27.2
Демократический Кеннет А. Гевертц 24,981 26.5
республиканец Уильям Д. Дилкс 21,954 23.3
республиканец Энтони Л. Эсгро 21,591 22.9
Всего голосов 94,095 100.0

Район 3С

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1967 г. [ 10 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Уильям К. Дики 30,694 32.6
республиканец Юджин Рэймонд, III 29,590 31.4
Демократический Мэри Эллен Тэлботт 17,144 18.2
Демократический Гордон Х. Бекхарт 16,788 17.8
Всего голосов 94,216 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1969 г. [ 14 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Уильям К. Дики 41,123 32.1
республиканец Юджин Раймонд III 40,140 31.3
Демократический Ира Рабкин 23,890 18.6
Демократический Евгений Обидинский 22,373 17.5
Независимая партия Роберт Р. Ханцингер 630 0.5
Всего голосов 128,156 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1971 г. [ 11 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Уильям К. Дики 28,770 29.5
республиканец Юджин Раймонд III 26,987 27.7
Демократический Томас Дж. Маккарт 21,197 21.7
Демократический Джон Дж. Ширк 20,547 21.1
Всего голосов 97,501 100.0

Район 3D

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1967 г. [ 10 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джон Дж. Хорн 18,349 26.8
республиканец Ли Б. Калькулятор 17,999 26.3
Демократический Элайджа Перри 16,192 23.7
республиканец Гретхен Б. Уэйплс 15,827 23.2
Всего голосов 68,367 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1969 г. [ 14 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джон Дж. Хорн 19,687 26.7
Демократический Джеймс Дж. Флорио 18,303 24.8
республиканец Джон Х. Морфельд III 17,922 24.3
республиканец Гретхен Б. Уэйплс 17,244 23.4
Социалистический Труд Доминик В. Доганьеро 317 0.4
Социалистический Труд Луи Юлиуччи 295 0.4
Всего голосов 73,768 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1971 г. [ 11 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джон Дж. Хорн 25,003 28.9
Демократический Джеймс Дж. Флорио 24,897 28.7
республиканец Эдвард С. Йегер 17,095 19.7
республиканец Юджин В. Хинский 16,909 19.5
Снижение налогов на недвижимость Томас С. Уотсон-младший. 2,729 3.2
Всего голосов 86,633 100.0

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Районы по количеству , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 июля 2023 г.
  2. ^ "РАСА" . Бюро переписи населения США . Проверено 13 октября 2021 г.
  3. ^ «ГОНКА ЗА НАСЕЛЕНИЕ 18 ЛЕТ И БОЛЬШЕ» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 октября 2021 г.
  4. ^ «латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 октября 2021 г.
  5. ↑ Сводка регистрации избирателей по всему штату , Государственный департамент Нью-Джерси , 1 декабря 2021 г. По состоянию на 4 января 2022 г.
  6. ^ Законодательный состав округа 3 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 9 января 2024 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 2 ноября 1965 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  8. ^ Комиссия по распределению штата Нью-Джерси (20 июля 1967 г.). «Сенат Нью-Джерси и законодательные округа» (PDF) . Проверено 11 июля 2015 г.
  9. ^ Штат Нью-Джерси (1971). «Сенат Нью-Джерси и законодательные округа 1972–1973» (PDF) . Проверено 11 июля 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 7 ноября 1967 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 2 ноября 1971 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  12. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси - Двести одиннадцатый законодательный орган (первая сессия) (PDF) . Скиндер-Страусс Ассошиэйтс. 2004 . Проверено 11 июля 2015 г.
  13. ^ Стейнтон, Лило (21 августа 2007 г.). «Законодатели в истории» . Эсбери Парк Пресс . Проверено 11 июля 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 4 ноября 1969 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  15. ^ «Законодательные округа Нью-Джерси, 1974–» (PDF) . Агентство законодательных услуг Нью-Джерси. 1973 год . Проверено 11 июля 2015 г.
  16. ^ «Законодательные округа Нью-Джерси» (PDF) . 1981 год . Проверено 11 июля 2015 г.
  17. ^ «Законодательные округа 1991 года» (PDF) . 1991. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  18. ^ Jump up to: а б Округа по номерам , Законодательное собрание штата Нью-Джерси , подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 12 ноября 2011 г. По состоянию на 11 апреля 2013 г.
  19. ^ «Какой у вас новый законодательный округ штата Нью-Джерси? 20% переехали на новую карту» . Nj1015.com . 25 февраля 2022 г. . Проверено 9 января 2024 г.
  20. ^ «Официальный список кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах 02.11.2021» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 30 ноября 2021 г. Проверено 4 января 2022 г.
  21. ^ «Официальный список кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах 07.11.2017» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2017 г. . Проверено 23 декабря 2017 г.
  22. ^ «Официальный список кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах 05.11.2013 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  23. ^ «Официальный список, результаты кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2011 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  24. ^ «Официальный список, результаты кандидатов в Сенат штата на всеобщие выборы в ноябре 2007 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  25. ^ «Официальный список, результаты кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2003 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  26. ^ «Официальный список, результаты кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2001 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  27. ^ «Официальные результаты, итоги общих выборов в Сенат штата на выборах, состоявшихся 4 ноября 1997 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  28. ^ «ВЫБОРЫ 1997 ГОДА: РЕЗУЛЬТАТЫ; Гонка за Сенат Нью-Джерси» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2016 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Официальный список, итоги общих выборов в Сенат и собрание по выборам, состоявшимся 2 ноября 1993 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Официальные результаты всеобщих выборов, 5 ноября 1991 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Кандидаты на должности Сената штата и Генеральной ассамблеи» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Кандидаты на должности Сената штата и Генеральной ассамблеи» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Кандидаты на должности Сената штата и Генеральной ассамблеи» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 8 ноября 1977 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 6 ноября 1973 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  36. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 02.11.2021 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 30 ноября 2021 г. Проверено 4 января 2022 г.
  37. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 05.11.2019» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 2 декабря 2019 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  38. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 07.11.2017 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2017 г. . Проверено 23 декабря 2017 г.
  39. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 03.11.2015 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  40. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 05.11.2013 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  41. ^ «Официальный список, результаты кандидатов на Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2011 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  42. ^ «Официальный список, результаты выборов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2009 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 апреля 2017 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  43. ^ «Официальный список, результаты кандидатов на Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2007 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  44. ^ «Официальный список, результаты выборов в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2005 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  45. ^ «Официальный список, отчеты кандидатов на Генеральную Ассамблею от 02.12.2003 г. на всеобщие выборы в ноябре 2003 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  46. ^ «Официальный список, результаты выборов в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2001 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 сентября 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  47. ^ «Официальный список, результаты выборов на Генеральную Ассамблею 11 января 2010 г. на всеобщие выборы в ноябре 1999 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  48. ^ «Официальные результаты, итоги общих выборов в Управление Государственного собрания по выборам, состоявшимся 4 ноября 1997 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  49. ^ «ВЫБОРЫ 1997 ГОДА: РЕЗУЛЬТАТЫ; Гонка за Ассамблею Нью-Джерси» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2016 г.
  50. ^ «Официальный список, общие результаты выборов в Управление Генеральной Ассамблеи по выборам, состоявшимся 7 ноября 1995 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  51. ^ «Генеральная ассамблея Нью-Джерси 03» . Наши кампании . Проверено 23 июля 2017 г.
  52. ^ «Кандидаты на пост Генеральной Ассамблеи» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  53. ^ «Кандидаты на пост Генеральной Ассамблеи» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  54. ^ «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 6 ноября 1979 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2017 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  55. ^ «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 4 ноября 1975 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Jersey%27s_3rd_legislative_district&oldid=1197805517"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77568203598f984f3ba39375857ccd13__1705873620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/13/77568203598f984f3ba39375857ccd13.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New Jersey's 3rd legislative district - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)