Национальный природный заповедник Холкхэм
Холкхэм | |
---|---|
Holkham NNR показан в Норфолке | |
Расположение | Норфолк, Восточная Англия, Англия |
Координаты | 52 ° 58'08 ″ с.ш. 0 ° 48'47 ″ в.д. / 52,969 ° с.ш. 0,813 ° в.д. |
Национальный природный заповедник Холкхэм Англии — крупнейший национальный природный заповедник (NNR) . Он находится на побережье Норфолка между Бёрнем-Овери-Стейтом и Блейкни и находится под управлением Natural England при сотрудничестве с Holkham Estate . Его 3900 гектаров (9600 акров) включают широкий спектр сред обитания , включая пастбища , леса, солончаки , песчаные дюны и прибрежную полосу . Заповедник является частью территории особого научного интереса на побережье Северного Норфолка , а большая территория дополнительно охраняется в списках Natura 2000 , Special Protection Area (SPA) и Рамсарской конвенции , а также является частью Зоны выдающейся природной красоты (AONB). и Всемирный биосферный заповедник . НПР Холкхэма важен для зимующих диких птиц , особенно розовоногих гусей , евразийских голубей и казарок , но здесь также гнездятся кулики он привлекает множество перелетных птиц , и осенью . В дюнах можно встретить множество редких беспозвоночных и растений, а заповедник является одним из двух мест в Великобритании, где обитает муравьиный лев. колония.
Первоначально этот участок побережья состоял из солончаков, защищенных от моря грядами гальки и песка, а форт Холкхэма железного века стоял на конце песчаной косы, окруженной приливно-отливными заболоченными территориями. Викинги , но доступ к бывшей гавани был остановлен из- за прошли ручьи, чтобы основать деревню Холкхэм осушения и мелиорации болот между побережьем и галечным хребтом, которые начались в 17 веке и были завершены в 1859 году. Поместье Холкхэм было разрушено. принадлежит семье Кока-колы, позже графам Лестера с 1609 года, и их резиденция в Холкхэм-холле находится напротив входа в заповедник с улицы Леди Анны. Третий граф посадил на дюнах сосны, чтобы защитить пастбища, освоенные его предшественниками, от песка, переносимого ветром. Национальный природный заповедник был создан в 1967 году на 1700 гектарах (4200 акров) поместья Холкхэм и 2200 гектарах (5400 акров) прибрежной полосы, принадлежащей Короне .
Заповедник посещают более 100 000 человек в год, в том числе орнитологи и наездники, и поэтому он имеет важное значение для местной экономики. НПР предприняла шаги по контролю за входом в хрупкие дюны и другие районы, важные для их животных и растений, из-за ущерба уязвимым местам обитания, который может быть нанесен неограниченным доступом. Дюны являются важной естественной защитой от прогнозируемого повышения уровня моря вдоль этого уязвимого побережья.
Описание
[ редактировать ]Заповедник расположен к северу от прибрежной дороги A149 , начинаясь к западу от Бернем-Овери-Стейт и простираясь на запад мимо Холкхэма до Бич-Роуд, Уэллс-недалеко-Си . Он также включает в себя приливные солончаки, продолжающиеся дальше на восток до Блейкни . [ 1 ] Его общая площадь около 3900 гектаров (9600 акров) делает его крупнейшим NNR в Англии. [ 2 ] К заповеднику можно добраться по тропинкам из Уэллса и местных деревень. [ 3 ] включая Педдарс-Уэй / побережье Норфолка междугородную тропу , которая пересекает основную часть заповедника, и национальный велосипедный маршрут 1 , проходящий через ядро NNR между Холкхэмом и Уэллсом. [ 4 ] Рядом с деревней Холкхэм в северной части улицы Леди-Энн-Драйв есть автостоянка, откуда можно попасть к двум птичьим убежищам , а также еще одна парковка в конце Бич-роуд в Уэллсе. К востоку от канала Уэллс заповедник представляет собой в основном солончаки и илистые отмели , и доступ к нему затруднен и потенциально опасен, хотя общественная пешеходная дорожка проходит вдоль южного края этих приливных зон. [ 5 ] [ 6 ]
на (УОНИ ) солончаки этом побережье указаны В уведомлении об объекте особого научного интереса как «одни из лучших в Европе… флора исключительно разнообразна». В Холкхэме также есть хорошие примеры песчаных дюн , а сосны , посаженные на дюнах, предоставили убежище другим деревьям и кустарникам, что сделало это единственным значительным лесным массивом на УОНИ на северном побережье Норфолка. [ 7 ] Дюны создаются и изменяются под воздействием стихии, а песчаные острова в заливе Холкхэм образовались только за последние 60 лет. [ 5 ] Ровная земля в глубине дюн представляет собой мелиорированное солончак, который использовался в качестве пастбища до 1940-х годов, но был преобразован в пахотную землю во время Второй мировой войны . Ценность полей для дикой природы снизилась из-за снижения уровня грунтовых вод , но меры управления Natural England подняли уровень воды, привлекая размножающихся и зимующих птиц. [ 5 ] Управление водными ресурсами также можно использовать для обеспечения высокого уровня грунтовых вод летом, что принесет пользу размножающимся куликам, и более сухих условий зимой, которые предпочитают гуси. [ 8 ] Управление уровнем воды и пастбищами увеличило количество гнездящихся водно-болотных птиц со 120 пар десяти видов в 1986 году до 795 пар 26 видов в 1994 году, а количество зимующих птиц четырех ключевых видов диких птиц выросло с 1 215 до 17 305 за десятилетие. с 1983/84. [ 9 ]
История
[ редактировать ]Норфолк имеет долгую историю заселения человеком. И современные , и неандертальцы жили на этом участке между 100 000 и 10 000 лет назад, до последнего оледенения , и люди вернулись, когда лед отступил на север. Примерно 20 000 лет назад археологические данные были скудными, отчасти из-за преобладавших тогда очень холодных условий, но также и потому, что береговая линия располагалась намного севернее, чем сейчас. Когда лед отступил во время мезолита (10 000–5 000 лет до н. э.), уровень моря поднялся, заполнив территорию, которая сейчас является Северным морем . Это приблизило береговую линию Норфолка к ее нынешней линии, так что многие древние памятники теперь находятся под водой в районе, ныне известном как Доггерленд . [ 10 ] [ 11 ]
Побережье Холкхэма первоначально состояло из солончаков, защищенных от моря грядами гальки и песка. [ 12 ] К большому форту железного века ( Лагерь Холкхэма ) на конце песчаной косы среди болот можно было подойти только по косе; он занимал 2,5 гектара (6,2 акра) и использовался до поражения иценов в 47 году нашей эры. [ 13 ] Викинги . прошли через приливные ручьи и основали Холкхэм, название которого происходит от датского слова «корабельный город» [ 12 ]
Поместье Холкхэм принадлежит семье Кока с 1609 года, а Холкхэм-холл , построенный Томасом Коуком, 1-м графом Лестера между 1734 и 1764 годами, находится напротив входа в NNR. [ 14 ] До 17 века корабли могли плавать по приливным ручьям, чтобы добраться до стайте (гавани) в деревне Холкхэм, но с 1639 года местные землевладельцы начали осваивать болота, а последняя набережная в Уэллсе была построена 2-м графом в 1859 году, завершив строительство преобразование около 800 гектаров (2000 акров) в сельскохозяйственные угодья. В конце 19 века третий граф посадил корсиканские , приморские и обыкновенные сосны, чтобы защитить сельскохозяйственные угодья от песка, переносимого ветром. на дюнах [ 5 ] [ 12 ] который переносится вглубь суши, когда скорость ветра превышает три метра (10 футов) в секунду и дует с северо-запада на северо-восток. [ 15 ]
Национальный природный заповедник Холкхэм был создан в 1967 году на 1700 гектарах (4200 акров) поместья Холкхэм и 2200 гектаров (5400 акров) приливных песчаных и илистых отмелей, принадлежащих поместью Краун . [ 2 ] В 1986 году НПР был включен в состав недавно созданного УОНИ побережья Северного Норфолка площадью 7700 гектаров (19 000 акров). Большая территория теперь дополнительно охраняется в списках Natura 2000 , Специальной охраняемой территории (SPA) и Рамсарской конвенции , а также является частью зоны выдающейся природной красоты побережья Норфолка . [ 7 ] Побережье от НПР Холкхэма до Солтхауса вместе с островом Сколт-Хед является биосферным заповедником . [ 16 ]
Флора и фауна
[ редактировать ]Птицы
[ редактировать ]В Холкхэме зимуют до 50 000 розоногих гусей , 13 000 евроазиатских голубей и 7 000 черных гусей , что придает этим видам международное значение. [ 5 ] К стаям диких птиц могут присоединяться до 400 белолобых гусей и несколько гуменников немногочисленный сапсан , ушастая сова , дерлин , болотный лунь или лунь . , а над полями могут охотиться [ 17 ] На галечных берегах и прибрежной полосе зимуют стаи береговых жаворонков , пуночек и твитов . [ 7 ] и кулики, такие как сучки , кроншнепы , чернозобики и серые ржанки, ищут беспозвоночных на илистых отмелях. [ 5 ]
Весенняя миграция проходит относительно тихо, хотя наблюдения кольцевого узеля и огненного гребня среди наиболее частых прилетевших возможны . Гнездящиеся птицы включают чибисов , куликов , шилоклювок , обыкновенных красноногих и болотных луней на пастбищных болотах, кольчатых ржанок и маленьких крачек на пляже, а также черноголовых , сельдевых и малых чайков на солончаках. К небольшой колонии серых цапель присоединились маленькие цапли . [ 17 ] а с 2010 г. - евразийские колпицы . [ 18 ] В 2020 году на этом участке успешно размножилась пара цапель крупного рогатого скота , впервые этот вид успешно размножился в Норфолке. [ 19 ] Иногда на соснах могут гнездиться чижи или обыкновенные клесты , а также клесты-попугаи, выведенные в 1984 и 1985 годах. [ 17 ]
Прибрежное расположение Холкхэма на северной стороне может привлечь осенью большое количество перелетных птиц, если погодные условия подходящие. [ 20 ] [ 21 ] особенно при ветре с севера на северо-восток. [ 17 ] Обычный вид может сопровождаться кривошеей , красноспинным сорокопутом или зеленоватой камышевкой в августе, золотогребнями , дроздами и вьюрками позже в этом сезоне - , а также, возможно, краснозобыми мухоловками и желтобровыми славками . бродячие редкие особи, такие как Палласа , Радде или сумрачные славки ; Могут встречаться [ 17 ] [ 22 ] красногрудый поползень в 1989 году был первой, а по состоянию на 2019 год единственной особью своего вида, зарегистрированной в Великобритании. [ 23 ]
Другие животные и растения
[ редактировать ]Зайцы-русаки и европейские выдры встречаются по всему северному побережью Норфолка, но к 1981 году рыжие белки исчезли из сосен Холкхэма. [ 7 ] Редкая жаба-болванка гнездится в Холкхэме, [ 5 ] одно из двух мест на этом побережье, [ 7 ] хотя обыкновенная лягушка , обыкновенная жаба и обыкновенная ящерица широко распространены в соответствующих местообитаниях. [ 24 ]
Зеленую прядь , фиолетовую полоску волос , запятую , бражника-колибри , бражника с широкой каймой и моль- призрака иногда можно увидеть в лесу вместе с обычными видами бабочек и мотыльков, а дымчато-желтая или камбервельская красавица. в некоторых случаях также может встречаться годы. [ 25 ] хариуса , вересковую вересковую и обыкновенную голубую бабочку. В дюнах можно встретить [ 26 ] Здесь также находится большая колония муравьиных львов , что делает Холкхэм одним из двух мест обитания этого хищного насекомого в Великобритании. [ 27 ] К стрекозам относятся перелетный ястреб , южный ястреб и красный дротик . [ 25 ]
На открытых частях побережья ил и песок размываются приливами и не имеют никакой растительности, за исключением, возможно, водорослей или угрей , но там, где береговая линия более защищена, могут образовываться солончаки международного значения с несколькими необычными видами. солончаки содержат солянки и однолетние сиблиты . В наиболее незащищенных районах [ 5 ] по череда мере того, как болото становится более укоренившимся, следует растений: сначала морская астра , затем в основном морская лаванда , портулак морской в ручьях и на небольших участках морской подорожник и другие распространенные болотные растения. [ 7 ] Кустистый морской блит и спутанная морская лаванда - характерные растения для более сухих верхних солончаков здесь, хотя в Великобритании вдали от побережья Норфолка они встречаются редко. [ 5 ]
Такие травы, как пырей морской и мятлик морской, важны в самых засушливых районах болот и на прибрежных дюнах, где пырей песчаный , пырей песчаный , лаймграсс и овсяница красная помогают связывать песок. Морской падуб и песчаная осока — другие специалисты этой засушливой среды обитания, а лепестковая трава — редкий в национальном масштабе мохообразный , встречающийся на влажных дюнах. [ 28 ] Трилистник птичьей лапки , пирамидальная орхидея , [ 7 ] пчелиная орхидея , золототысячник и цветок чертополоха на более устойчивых дюнах, [ 26 ] редкая сушечка Джерси и седая трава . где также встречаются [ 7 ] Узкая 5-километровая полоса сосен укрывает стелющиеся дамские локоны и гнезда желтых птиц . [ 5 ] [ 17 ]
Отдых
[ редактировать ]Исследование, проведенное в 2005 году в Холкхэме и пяти других прибрежных участках Северного Норфолка, показало, что 39 процентов посетителей указали наблюдение за птицами в качестве основной цели своего визита. По оценкам, 7,7 миллиона дневных посетителей и 5,5 миллионов, ночевавших в этом районе в 1999 году, потратили 122 миллиона фунтов стерлингов и создали эквивалент 2325 рабочих мест с полной занятостью. Holkham NNR — один из трех объектов УОНИ, которые ежегодно привлекают 100 000 и более посетителей, остальные — Titchwell Marsh и Cley Marshes . [ 16 ] Большое количество посетителей прибрежных объектов иногда имеет негативные последствия. Дикая природа может быть потревожена, что часто является проблемой для видов, размножающихся на открытых территориях, таких как зуйки и малые крачки, а также для зимующих гусей. Растения могут быть вытаптаны, что является особой проблемой в чувствительных местах обитания, таких как дюны и галька с растительностью. [ 29 ] Открытие редкого в национальном масштабе крошечного гриба земляной звезды в Холкхэме побудило его искателей заявить, что «выживанию этого вида в Великобритании, несомненно, пойдет на пользу строительство дощатого настила через эту хрупкую и часто посещаемую среду обитания». [ 30 ]
Колония Маленькой крачки в Холкхэме, в которой проживает семь процентов британского населения, в период размножения оцеплена табличками, объясняющими, почему людей не пускают в этот район. Растительность дюн может быть повреждена, если по ней будет ходить слишком много людей, что приведет к выбросам и быстрой ветровой эрозии песка. Дощатые настилы и ступеньки позволяют посетителям добраться до пляжа пешком, не нанося вреда дюнам. [ 5 ] а наездников и натуристов просят оставаться на пляже и держаться подальше от дюн. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Поскольку в будущем климат станет теплее, туристическое давление на побережье, вероятно, увеличится, но последствия этого могут быть смягчены за счет перехода к видам деятельности с меньшим воздействием, таким как купание. [ 34 ]
Партнерство Норфолкского побережья, группа природоохранных и экологических организаций, делит побережье и его внутренние районы на три зоны в целях развития туризма. Дюны Холкхэм, наряду с Дюнами Холм и Блейкни-Пойнт , считались уязвимыми местами обитания, уже страдающими от давления посетителей, и были обозначены как зоны красной зоны, без каких-либо рекомендаций по развитию или улучшению парковки. Остальная часть НПР помещена в оранжевую зону для мест с хрупкой средой обитания, но с меньшим туристическим давлением. [ 35 ]
Угрозы
[ редактировать ]Основная геология побережья Северного Норфолка представляет собой мелового периода мел , обнаженный на скалах Ханстентона к западу от УОНИ, но погребенный мягкими четвертичными ледниковыми обломками на всей длине побережья УОНИ. [ 36 ] В отличие от мягких, быстро разрушающихся скал дальше на востоке, [ 37 ] побережье УОНИ показало менее последовательную картину: чистый прирост пляжного материала между 1880 и 1950 годами. [ 38 ] Однако этой береговой линии угрожает изменение климата : уровень моря поднимается примерно на 1–2 мм в год в течение последних 100 лет, что увеличивает риск наводнений и береговой эрозии. [ 39 ]
Половина площади солончаков, образовавшихся с подветренной стороны острова Сколт-Хед, была освоена за последние 300 лет, в результате чего образовались экологически важные, но очень хрупкие пастбищные болота. Хотя Холкхэм расположен низменно и может затопить в суровых погодных условиях, он защищен косой, образовавшейся в районе Холкхэм-Гэп в 1990-х годах, и дюнами вдоль побережья, которые все больше стабилизируются растительностью. [ 40 ] План управления Агентства по охране окружающей среды до 2105 года заключается в том, чтобы полагаться на естественную защиту дюн, вмешиваясь только в том случае, если необходимы работы для поддержания их эффективности перед лицом потенциального повышения уровня моря на 1,1 м (3 фута) к этой дате. [ 40 ] [ 41 ] Галька, составляющая остров Сколт-Хед, движется на запад и юг со скоростью до 3,5 м (10 футов) в год. Это может повлиять на движение наносов и привести к некоторой эрозии дюн и пляжей Холкхэма, но не должно разрушить их эффективность в качестве морской защиты, если только остров не присоединится к материку в какой-то момент в отдаленном будущем. [ 39 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Естественная Англия (2009), стр. 17–19.
- ^ Jump up to: а б Аллен и Пай (1992), стр. 148.
- ^ «Изучение национального природного заповедника» . Холкхэм Эстейт. Архивировано Проверено 15 декабря 2012 года. 3 сентября 2012 года.
- ^ «Маршрут 1» . Национальные велосипедные маршруты . Сустранс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 3 сентября 2012 г. Проверено 3 сентября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Естественная Англия (2009), стр. 7–15.
- ^ «Достигая Холкэма» . Холкхэм Эстейт. Архивировано Проверено 15 декабря 2012 года. 3 сентября 2012 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Северное побережье Норфолка» (PDF) . Цитаты SSSI . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2014 года. Проверено 8 ноября 2011 года.
- ^ Викери, Дж.А.; Сазерленд, штат Вашингтон; О'Брайен, М; Уоткинсон, Арканзас; Яллоп А (1997). «Управление прибрежными пастбищами для разведения куликов и зимующих гусей: есть ли конфликт?». Биологическая консервация . 79 (1): 23–24. дои : 10.1016/S0006-3207(96)00111-5 .
- ^ Гарольд, Рон (1994). «Холкхэм, пасущиеся на болотах НПР». Сделки Общества натуралистов Норфолка и Нориджа . 30 (2 приложения: Отчет о птицах и млекопитающих Норфолка, 1993 г.): 123–130.
- ^ Коулз, Бриони. «Проект Доггерленд» . Исследовательские проекты . Университет Эксетера. Проверено 18 сентября 2012 г.
- ^ Робертсон и др. (2005) стр. 9–22.
- ^ Jump up to: а б с «Добро пожаловать в Холкэм» . Холкхэм Эстейт. Архивировано Проверено 4 августа 2007 года. 2 сентября 2012 года.
- ^ Историческая Англия . «Форт железного века в 900 метрах к северо-востоку от коттеджа Дейл-Хоул (1018014)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ «История» . Информация для посетителей . Холкхэм Эстейт. Архивировано Проверено 12 февраля 2012 года. 2 сентября 2012 года.
- ^ Оронсей, Висконсин (1990). «Действие ветра и движение песка возле залива Холкхэм, северное побережье Норфолка, Англия». Экологическая геология и водные науки . 15 (2): 77–82. Бибкод : 1990EnGeo..15...77O . дои : 10.1007/bf01705094 . S2CID 129031049 .
- ^ Jump up to: а б Лили (2008), стр. 4–6.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Харруп и Редман (2010), стр. 242–245.
- ^ Натуральная Англия. «Размножающиеся колпицы возвращаются в Холкхэм» . Путеводители по птицам. Проверено 13 апреля 2017 г.
- ^ «Цапля западного крупного рогатого скота впервые размножается в Норфолке» . Путеводители по птицам . Проверено 13 июля 2020 г.
- ^ Элкинс (1988), стр. 136–137.
- ^ Ньютон (2010), стр. 97–98.
- ^ Ньютон (2010) с. 50.
- ^ Эли, Жан; Эли, Рой (1995). «Красногрудый поползень в Норфолке: новичок в Британии и Ирландии» . Британские птицы . 88 (3): 150–153.
- ^ Фонд дикой природы Норфолка (2005), стр. 12–15.
- ^ Jump up to: а б «Сосновый лес и кустарник» . Национальный природный заповедник Холкхэм . Холкхэм Эстейт. Архивировано Проверено 15 декабря 2012 года. 21 августа 2012 года.
- ^ Jump up to: а б «Дюны» . Национальный природный заповедник Холкхэм . Холкхэм Эстейт. Архивировано Проверено 15 декабря 2012 года. 18 августа 2012 года.
- ^ «В заповеднике Норфолк обнаружены процветающие колонии муравьиных львов» . Новости . Натуральная Англия. 17 октября 2011. Архивировано 8 января 2012 года. Проверено 7 сентября 2012 года.
- ^ «Прибрежные песчаные дюны – План действий по сохранению среды обитания» . Норфолкское партнерство по сохранению биоразнообразия. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 5 сентября 2012 г. Проверено 22 августа 2012 г.
- ^ Лили (2008), стр. 10–14.
- ^ Телфер, Марк Дж; Лэмбдон, Филип В.; Герни, Марк (2000). «Недавние открытия среди гастероидных грибов Норфолка» . Полевая микология . 1 (1): 30–32. дои : 10.1016/S1468-1641(10)60011-4 .
- ^ «Холкхэм Бэй – Норфолк» . Подборка фактов о натуристах Великобритании. Проверено 5 сентября 2012 г.
- ^ «Пляж Холкхэм в Норфолке» . Посетите Англию. Проверено 5 сентября 2012 г.
- ^ «Всадники» (PDF) . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2012 года. Проверено 7 сентября 2012 года.
- ^ Кумбс, Эмма Дж.; Джонс, Энди П. (2010). «Оценка влияния изменения климата на поведение посетителей и использование среды обитания на побережье: пример из Великобритании». Глобальное изменение окружающей среды . 20 (2): 303–313. дои : 10.1016/j.gloenvcha.2009.12.004 .
- ^ Scott Wilson Ltd (2006), стр. 5–6.
- ^ Робертсон и др. (2005) с. 46.
- ^ «Береговая эрозия» . Береговое управление . Окружной совет Северного Норфолка. Архивировано 8 мая 2013 года. Проверено 19 августа 2012 года.
- ^ Мэй, VJ (2003) « Северное побережье Норфолка » в мае (2003), стр. 1–19.
- ^ Jump up to: а б Прибрежная группа Восточной Англии (2010), стр. 32–33.
- ^ Jump up to: а б Прибрежная группа Восточной Англии (2010), стр. 15–18.
- ^ Прибрежная группа Восточной Англии (2010), с. 80.
Цитируемые тексты
[ редактировать ]- Аллен, Джон Р.Л.; Пай, Кеннет (1992). Солончаки: морфодинамика, охрана и инженерное значение . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-41841-6 .
- Прибрежная группа Восточной Англии (2010 г.). План управления береговой линией Северного Норфолка . Питерборо: Агентство по охране окружающей среды.
- Элкинс, Норман (1988). Погода и поведение птиц . Уотерхаусс, Стаффордшир: Пойзер. ISBN 0-85661-051-8 .
- Харруп, Саймон; Редман, Найджел (2010). Где наблюдать за птицами в Британии . Лондон: Кристофер Хелм. ISBN 978-1-4081-1059-1 .
- Лили, Д. (2008). Развитие и северное побережье Норфолка. Обзорный документ по вопросам доступа (PDF) . Уэрхэм, Дорсет: Экология следов. Архивировано из оригинала (PDF) 31 августа 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
- Мэй, VJ, изд. (2003). Обзор геологической охраны: том 28: Прибрежная геоморфология Великобритании . Питерборо: Объединенный комитет по охране природы . ISBN 1-86107-484-0 .
- Естественная Англия (2009). Национальный природный заповедник Холкхэм . Шеффилд: Природная Англия. Код по каталогу: NE167. (автоматическая загрузка).
- Ньютон, Ян (2010). Миграция птиц: Новая библиотека натуралистов Коллинза (113) . Лондон: Коллинз. ISBN 978-0-00-730732-6 .
- Норфолкский фонд дикой природы (2005 г.). План управления NWT Cley и Salthouse Marshes, апрель 2005 г. – март 2010 г. Норидж: Фонд дикой природы Норфолка.
- Робертсон, Дэвид; Кроули, Питер; Баркер, Адам; Уитмор, Сандрин (2005). Отчет археологического отдела Норфолка № 1045: Быстрое археологическое исследование прибрежной зоны Норфолка (PDF) . Норидж: Норфолкский археологический отдел. Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2011 года.
- Скотт Уилсон Лтд. (2006). Анализ выгод и последствий туризма в зоне выдающейся природной красоты на побережье Норфолка (PDF) . Норидж: Партнерство побережья Норфолка. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2016 года.
- Эндрю Уэлч (17 сентября 2014 г.). «Пляж Холкхэм - сохраненный БН для натуризма» . Британский натуризм . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сайт заповедника Холкхэм
- Интерактивная карта Природная Англия.
- Изображения Холкхэма , включая виды с воздуха, Bird's Eye Books.