Jump to content

ЧЕРНЫЙлетняя ночь

ЧЕРНЫЙлетняя ночь
Студийный альбом
Выпущенный 7 июля 2009 г.
Записано 2003–2009
Студия Чунг Кинг , Bowery Digital, Platinum Sound Recording
(Нью-Йорк, Нью-Йорк)
Жанр
Длина 37 : 21
Этикетка Колумбия
СК 89142
Продюсер ФЛИС (Максвелл), Ход Дэвид
Максвелла Хронология
Сейчас
(2001)
ЧЕРНЫЙлетняя ночь
(2009)
черная ЛЕТНЯЯ ночь
(2016)
Синглы с альбома BLACKsummers'night
  1. « Красивые крылышки »
    Релиз: 28 апреля 2009 г.
  2. « Вредные привычки »
    Релиз: 9 июня 2009 г.
  3. " Холодный "
    Релиз: 23 июня 2009 г.
  4. « Горсть слез »
    Релиз: 19 января 2010 г.

BLACKsummers'night — четвёртый студийный альбом американского исполнителя Максвелла , выпущенный 7 июля 2009 года на лейбле Columbia Records . [ 1 ] Это продолжение его третьего альбома Now (2001). Сеансы записи альбома проходили с 2003 по 2009 год, а производством полностью занимались Максвелл и Ход Дэвид.

Альбом дебютировал под номером один в чарте Billboard 200 США , продав 316 000 копий за первую неделю. альбомом Максвелла в США Он стал четвертым подряд платиновым и выпустил четыре сингла, которые достигли успеха в чартах Billboard . После выпуска альбом получил признание большинства музыкальных критиков и принес Максвеллу две премии «Грэмми» на 52-й церемонии вручения премии «Грэмми» . В США было продано более миллиона копий.

Продолжение blackSUMMERS'night вышло 1 июля 2016 года. [ 2 ]

Сеансы записи альбома проходили в период с 2007 по 2009 год в студиях Chung King Studios , Bowery Digital и Platinum Sound Recording Studios в Нью-Йорке . [ 3 ] Альбом был полностью спродюсирован Максвеллом и музыкантом Ходом Дэвидом. [ 3 ] BLACKsummers'night — первый альбом Максвелла после перерыва после третьего альбома Now (2001) и первая часть его запланированной трилогии альбомов. [ 4 ]

Музыка BLACKsummers'night основана на общей соул-музыке и имеет более простую музыкальную структуру, чем предыдущие работы Максвелла, такие как Embrya (1998). [ 5 ] Лирика Максвелла посвящена его влюбленности и разлюблению во время творческого отпуска перед выпуском альбома. [ 6 ] В интервью Питу Льюису из Blues & Soul Максвелл заявил: «Вдохновением послужила сама реальная жизнь. Знаете, пока я отвлекался от индустрии, я столкнулся с отношениями, которые застали меня врасплох». [ 7 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

Альбом был выпущен 7 июля 2009 года в нескольких форматах: цифровом, только на физическом компакт-диске, физическом CD/DVD (делюкс-версия) и виниле. Делюкс-версия включает видео под названием "5DAYSofBLACK", в котором обсуждается разработка песен, а также видеоклип на "Pretty Wings".

На альбоме выпущено четыре сингла. Его главный сингл "Pretty Wings" дебютировал под номером один в чарте Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs . [ 8 ] в конечном итоге провел на графике 47 недель. [ 9 ] Он также провел 18 недель и достиг 33-го места в Hot 100 и 12-го места в компонентном чарте Radio Songs . [ 10 ] [ 11 ] Второй сингл с альбома, "Bad Habits", занял четвертое место в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs, проведя в этом чарте 46 недель. [ 9 ] Он достиг 71 строчки в Hot 100. [ 10 ] под номером 38 в чарте Radio Songs, [ 11 ] и под номером 16 в чарте Hot Dance Club Songs . [ 12 ] Третий сингл "Cold" неделю продержался на 62-м месте в рейтинге Hot R&B/Hip-Hop Songs. [ 9 ] Четвертый сингл с альбома "Fistful of Tears" продержался 24 недели в рейтинге Hot R&B/Hip-Hop Songs, достигнув 11 строчки. [ 9 ] Он занял 94-е место в чарте Hot 100 и 63-е место в чарте Radio Songs. [ 10 ] [ 11 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 7.5/10 [ 13 ]
Метакритик 85/100 [ 14 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 15 ]
Чикаго Трибьюн [ 6 ]
Развлечения Еженедельник Б [ 16 ]
Лос-Анджелес Таймс [ 17 ]
Моджо [ 18 ]
Наблюдатель [ 19 ]
Вилы 7.8/10 [ 20 ]
Роллинг Стоун [ 21 ]
Вращаться 8/10 [ 22 ]
США сегодня [ 23 ]

BLACKsummers'night получил широкое признание критиков. На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям ведущих изданий нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 85 на основе 15 рецензий. [ 14 ] В газете Chicago Tribune Грег Кот сказал, что он «напоминает сложные альбомы Марвина Гэя конца 70-х », поскольку «Максвелл исследует свои уязвимости и особенности, одновременно усиливая свое звучание». [ 6 ] журнала Rolling Stone Писатель Джоди Розен назвал его «альбомом в стиле R&B о любви, а не только о сексе, для взрослых, которые знают разницу». [ 21 ] Village Voice The из Клевер Хоуп отметил более лаконичное и «экзистенциалистское» написание песен, чем в его предыдущей работе. «Максвелл неизменно подходит к теме любви с точки зрения философа», - писала Хоуп. "Легко представить настроение его музыки по сравнению с ее поэтизмом, но в BLACK он обеспечивает приятный баланс, который не является ни скучным, ни подавляющим". [ 24 ] Критик Pitchfork Дэвид Дрейк нашел Максвелла «структурно амбициозным» и авангардным в своем подходе к музыкальной структуре, написав при этом, что лучшие песни пластинки уравновешивают «композиционное совершенство, развитие и напряжение с тщательно продуманными настроениями, которые отражают или дополняют лирическую направленность каждого произведения». ". [ 20 ] Los Angeles Times Писательница Энн Пауэрс нашла структуру своих песен дополняющей темы альбома, заявив, что «музыка воспроизводит опыт интимной связи, ее приливы и отливы, а иногда и разочаровывающие повороты». [ 17 ] Джон Парелес из The New York Times позже назвал его лучшим альбомом 2009 года и нашел его радикальным с точки зрения современного R&B из-за его просительных и «эллиптических» текстов, инструментов, играемых вручную, плавных мелодий и «даже когда ритм становится фанковым, грустные, милые песни о разрушающемся романе пронизаны почти слишком интимной тоской. Это соул-музыка, открывающая себя заново, мгновение за мгновением. [ 25 ]

Роберт Кристгау проявил меньший энтузиазм, написав в MSN Music , что Максвелл «действительно верит, что качество секса измеряется его завитушками - и тем, сколько времени требуется, чтобы они сбылись»; он назвал «Badhabits» и «Helpsomebody» яркими моментами альбома. [ 26 ] The Observer Пол Мардлс из был более критичен, обвинив Максвелла в проявлении «любви к клише ». [ 19 ] Эллисон Стюарт из The Washington Post назвала альбом «мозговым, но безличным» и почувствовала, что он «никогда полностью не освобождается от добровольных ограничений». [ 27 ] Entertainment Weekly Лия Гринблатт из сказала, что «чувства Максвелла редко выходят за пределы будуара - и слушатели, убаюканные неизменно гладкими, блестящими битами альбома, могут просто улететь в страну грез, прежде чем туда добраться». [ 16 ] В газете Chicago Sun-Times Джим ДеРогатис написал, что некоторые песни «никогда не поднимаются выше уровня приятной фоновой музыки», которые, тем не менее, он нашел «великолепно записанными, со вкусом аранжированными и прекрасно сыгранными». [ 28 ]

BLACKsummers'night стал одним из самых одобренных критиками музыкальных релизов 2009 года, заняв первое место в списках лучших альбомов нескольких критиков на конец года. [ 29 ] Он был признан 14-м лучшим альбомом года по версии Pazz & Jop , ежегодного опроса американских критиков по всей стране, опубликованного в The Village Voice . [ 30 ] также поставило его на седьмое место среди лучших Ассошиэйтед Пресс . [ 31 ] девятое место по версии Billboard , [ 32 ] пятое — из The Boston Globe , Сара Родман [ 33 ] и сначала Крисом Ричардсом из Washington Post . [ 34 ] BLACKsummers'night также получил премию «Грэмми» Maxwell 2010 в категориях « Лучший R&B-альбом» и «Лучшее мужское вокальное R&B-исполнение» (за «Pretty Wings»). [ 35 ] Музыкант Грег Пусиато назвал BLACKsummers'night своим любимым альбомом 2009 года. [ 36 ] В списке 500 лучших альбомов всех времен по версии журнала Rolling Stone за 2020 год он занял 467-е место. [ 37 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Альбом дебютировал под номером один в чарте Billboard 200 в июле 2009 года с продажами 316 000 копий за первую неделю. [ 38 ] это самые высокие продажи Максвелла за первую неделю. [ 39 ] Он также занял первое место в рейтинге Billboard R лучших &B/хип-хоп альбомов . [ 40 ] и на втором месте в рейтинге лучших цифровых альбомов . [ 41 ] На второй неделе в Billboard 200 он опустился на второе место с дополнительными 103 000 проданными копиями. [ 42 ] На третьей неделе альбом опустился на третье место, было продано еще 72 000 копий. [ 43 ] За четвертую неделю альбом был продан тиражом еще 55 000 копий и занял третье место в чарте. [ 44 ] к августу 2009 года было продано 550 000 копий BLACKsummers'night . По данным Nielsen SoundScan , [ 45 ] Заняв седьмое место в чарте Billboard 200, альбом был продан тиражом 43 000 копий за пятую неделю. [ 46 ] На шестой неделе он сохранил седьмую позицию, продав еще 38 000 копий. [ 47 ] Он провел 42 недели в чартах Billboard 200 и R&B/Hip-Hop Albums. [ 48 ] [ 49 ]

В Канаде альбом дебютировал под номером 25 в чарте Top 100 . [ 50 ] проведя одну неделю на графике. [ 51 ] В Великобритании BLACKsummers'night занял 66-е место в UK Albums Chart , проведя в этом чарте одну неделю. [ 52 ] и под номером 23 в британском R&B чарте . [ 53 ] 19 января 2010 года альбом получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки . [ 54 ] после поставок более миллиона копий в США. [ 55 ] Он стал его четвертым подряд платиновым альбомом, а в США было продано более миллиона копий. [ 54 ] [ 56 ] По состоянию на май 2016 года в США было продано 1 213 000 единиц. [ 57 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны MUSZE (Максвеллом) и Ходом Дэвидом.

BLACKsummers'night Трек-лист
Нет. Заголовок Длина
1. « Плохие привычки » 5:52
2. " Холодный " 4:02
3. " Прекрасные крылья " 5:10
4. "Кто-нибудь помогите" 4:01
5. "останови мир" 3:56
6. "Люблю тебя" 3:35
7. " Пригоршня слез " 3:39
8. «Игра в опоссума» 4:22
9. "Фениксрайз" 2:41
Общая длина: 37:21

Персонал

[ редактировать ]

Авторы BLACKsummers'night адаптированы с сайта AllMusic. [ 58 ]

  • Бенедетто Нино Каккауале — инженер
  • Дэйв Клаусс — помощник
  • Том Койн — мастеринг
  • Крис «Дэдди» Дэйв — ударные
  • Ход Дэвид — аудиопродюсирование, инженер, гитара, инструменты, продюсер, различные инструменты
  • Никола Формичетти – стилист
  • Джесси Гладстон — помощник, инженер
  • Кейон Харролд — труба
  • Деррик Ходж — бас, бас-инструмент
  • Эрик Л. Джонсон - фотография
  • Николас Клам – стилист
  • Майк Маковски — помощник
  • Глен Марчезе — инженер, микширование
  • Максвелл — главный художник
  • Шедрик Митчелл — орган
  • Musze - аудиопродюсирование, инженер, инструменты, продюсер, различные инструменты
  • Энтони Палаццоле — помощник
  • Майк Пела — инженер, микширование
  • Федерико Пенья — клавишные
  • Сондерс Проповеди — тромбон
  • Кертис Смит - парикмахер
  • Кеннет Уолум III — саксофон

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для BLACKsummers'night
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) [ 70 ] Платина 1,213,000 [ 57 ]
  1. Billboard – 6 января 2007 г. – стр. 32 Vol. 119, № 1 Максвелл, «Черная летняя ночь» (Колумбия)»
  2. ^ «Максвелл объявляет дату выхода альбома «blackSUMMERS'night» и летнего тура» . 8 апреля 2016 г. Проверено 12 мая 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Примечания к BLACKsummers'night альбому
  4. ^ Капобьянко, Кен. Рецензия: ЧЕРНАЯ летняя ночь . Бостон Глобус . Проверено 19 июля 2009 г.
  5. ^ Нерон, Марк Эдвард. Обзор: BLACKsummers'night . Архивировано 10 июля 2009 г. в Wayback Machine . О сайте.com . Проверено 13 сентября 2009 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Кот, Грег (7 июля 2009 г.). «Максвелл исследует уязвимые места жизни» . Чикаго Трибьюн . Проверено 24 января 2020 г.
  7. ^ Льюис, Пит. Почему так грустно Максвелл . Блюз и соул . Проверено 2 мая 2010 г.
  8. R&B/Hip-Hop Songs – неделя с 5 сентября 2009 г. . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д История чарта — Максвелл: песни в стиле R&B/хип-хоп . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с История чарта – Максвелл: Hot 100 . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с История чарта — Maxwell: Radio Songs . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  12. ^ История чарта – Максвелл: Песни для танцевальных/клубных игр . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  13. ^ «Рецензии Максвелла на Blacksummer's Night» . Любая достойная музыка? . Проверено 14 ноября 2016 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Рецензии на BLACKsummers'night от Максвелла» . Метакритик . Проверено 15 марта 2011 г.
  15. ^ Келлман, Энди. «ЧЕРНАЯ летняя ночь – Максвелл» . Вся музыка . Проверено 19 июля 2009 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Гринблатт, Лия (1 июля 2009 г.). «ЧЕРНАЯ летняя ночь» . Развлекательный еженедельник . Проверено 19 июля 2009 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Пауэрс, Энн (7 июля 2009 г.). «Обзор альбома: «BLACKsummers» Night Максвелла » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 июля 2009 г.
  18. ^ «Максвелл: ЧЕРНАЯ летняя ночь». Моджо (191): 93. Сентябрь 2009 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Мардлс, Пол (14 июня 2009 г.). «Городское обозрение: Максвелл, Ночь Блэксаммера» . Наблюдатель . Проверено 3 мая 2010 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Дрейк, Дэвид (10 июля 2009 г.). «Максвелл: ЧЕРНАЯ летняя ночь» . Вилы . Проверено 19 июля 2009 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Розен, Джоди (5 августа 2009 г.). «Максвелл: Черная летняя ночь» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Проверено 9 августа 2009 г.
  22. ^ Вуд, Микаэль (август 2009 г.). «Максвелл: ЧЕРНАЯ летняя ночь» . Вращаться . 25 (8):90 . Проверено 24 января 2020 г.
  23. ^ Гарднер, Элиза (10 июля 2009 г.). «Слушайте: Максвелл снова появляется с максимальным эффектом» . США сегодня . Проверено 21 августа 2016 г.
  24. ^ Надеюсь, Клевер. Рецензия: ЧЕРНАЯ летняя ночь . Деревенский голос . Проверено 19 июля 2009 г.
  25. ^ Парелес, Джон. 2009 в категории «Поп-музыка» — регги и рок-оперы, «Интимность» и «Гимны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2010 г.
  26. ^ Кристгау, Роберт (октябрь 2009 г.). «Руководство для потребителя» . MSN Музыка . Проверено 21 августа 2016 г.
  27. ^ Стюарт, Эллисон. Рецензия: ЧЕРНАЯ летняя ночь . Вашингтон Пост . Проверено 2 мая 2010 г.
  28. ^ ДеРогатис, Джим. Обзор: BLACKsummers'night. Архивировано 11 июля 2009 г. в Wayback Machine . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 3 мая 2010 г.
  29. ^ Лучшие альбомы 2009 года . Метакритик. Проверено 3 мая 2010 г.
  30. ^ Персонал. Альбомы New York Pazz и Jop, заархивированные 15 августа 2014 г. в Wayback Machine . Деревенский голос . Проверено 3 мая 2010 г.
  31. ^ Муди, Некеса Мумби. AP составило рейтинг 10 лучших альбомов года, заархивировано 14 декабря 2009 года на Wayback Machine . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 27 декабря 2009 г.
  32. ^ Персонал. 10 лучших альбомов 2009 года по версии Billboard Critics . Рекламный щит . Проверено 3 мая 2010 г.
  33. ^ Родман, Сара. Лучшие альбомы Сары Родман 2009 года . Бостон Глобус . Проверено 3 мая 2010 г.
  34. ^ Ричардс, Крис. Лучшее и худшее 2009 года . Вашингтон Пост . Проверено 27 декабря 2009 г.
  35. ^ Бхансали, Акшай. Максвелл назвал победу на «Грэмми» «благословением» . МТВ . Проверено 2 мая 2010 г.
  36. ^ Клэр, Колетт (5 апреля 2010 г.). «Безумие вариантов: интервью с Грегом Пусиато о плане побега Диллинджера» . Mxdwn.com . Южная Калифорния . Проверено 14 ноября 2020 г.
  37. ^ «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . 22 сентября 2020 г. . Проверено 8 октября 2020 г.
  38. ^ Сисарио, Бен. «Черная летняя ночь» выводит Максвелла на первое место . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 сентября 2009 г.
  39. ^ Колфилд, Кейт. Максвелл возглавил Billboard 200 . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  40. ^ Альбомы R&B/Hip-Hop - неделя от 25 июля 2009 г. . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  41. ^ Цифровые альбомы – неделя от 25 июля 2009 г. . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  42. ^ Колфилд, Кейт. Дотри возвращается и дебютирует под номером 1 в Billboard 200 . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  43. ^ Эррера, Моника. Деми Ловато дебютировала под номером 1 в Billboard 200, но Майкл Джексон все еще царит . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  44. ^ Эррера, Моника. Fabolous Tops Billboard 200; «Ones» Джексона теперь второй бестселлер 2009 года . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  45. ^ Эррера, Моника. Максвелл добавляет новые даты тура «BLACKsummers'night » Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  46. ^ Эррера, Моника. Шугарленд № 1 в Billboard 200; Бестселлер недели Джексона Стилла . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  47. ^ Эррера, Моника. Джордж Стрейт свергает Майкла Джексона с престола, возглавляя Billboard 200 . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  48. ^ История чарта – Максвелл: Billboard 200 . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  49. ^ История чарта – Максвелл: Альбомы R&B/Hip-Hop . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  50. Канадские альбомы – неделя от 25 июля 2009 г. . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  51. ^ История чарта – Максвелл: Канадские альбомы . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2010 г.
  52. ^ Исполнение альбома: BLACKsummers'night . диаграммы. Проверено 2 мая 2010 г.
  53. Архив 40 лучших R&B-альбомов — 7 ноября 2009 г. Официальная компания чартов Великобритании . Проверено 2 мая 2010 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Золото и платина — база данных с возможностью поиска: Художник: Максвелл . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 21 марта 2010 г.
  55. ^ Обозреватель. Максвелл стал платиновым с альбомом Blacksummers'night . Атмосфера . Проверено 21 марта 2010 г.
  56. ^ Муди, Некеса Мумби. Успех мешает новому альбому Максвелла . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала [ постоянная мертвая ссылка ] 11 июля 2010 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Предстоящие релизы: двойные ежедневные хиты» . Хиты Daily Double. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года.
  58. ^ «ЧЕРНАЯ летняя ночь – Максвелл | Авторы | AllMusic» . Вся музыка . Проверено 9 декабря 2016 г.
  59. ^ "История диаграммы Максвелла (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2021 г.
  60. ^ "Dutchcharts.nl - Максвелл - ЧЕРНАЯ летняя ночь" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 12 апреля 2021 г.
  61. ^ "Lescharts.com - Максвелл - ЧЕРНАЯ летняя ночь" . Хунг Медиен. Проверено 12 апреля 2021 г.
  62. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 апреля 2021 г.
  63. ^ "Топ-40 официальных R&B-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 апреля 2021 г.
  64. ^ "История чарта Максвелла ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2021 г.
  65. ^ "История чарта Maxwell (лучшие R&B/хип-хоп альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2021 г.
  66. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2021 г.
  67. ^ «Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2021 г.
  68. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2010 года» . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2021 г.
  69. ^ «Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец 2010 года» . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2021 г.
  70. ^ «Американские сертификаты альбомов – Максвелл – BLACKsummers'night» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 78c6e14069c1ce74a6abb828d8ab9a06__1720826880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/06/78c6e14069c1ce74a6abb828d8ab9a06.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
BLACKsummers'night - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)