Jump to content

Боль в ухе, мой глаз

"Ухо болит у меня глаз"
Сингл от Чича и Чонга
из альбома Свадебный альбом Чича и Чонга
сторона B "Выключи эту штуку"
Выпущенный Июль 1974 г. ( 1974-07 )
Жанр комедийный рок , хард-рок [ 1 ]
Длина 5 : 21
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Лу Адлер [ 2 ]
Чича и Чонга Хронология синглов
" Сестра Мэри Слониха "
(1973)
« Уши болят у меня в глазах »
(1974)
« Черная Лесси (Великая американская собака) »
(1974)

« Earache My Eye » — комедия и песня Чича и Чонга из их альбома 1974 года « Свадебный альбом Чича и Чонга» . В пародии рассказывается о подростке (которого играет Томми Чонг ), который просыпается и слушает песню Элис Боуи ( Чич Марин ), в то время как его отец (которого также играет Марин) кричит ему, чтобы тот собирался в школу.

Песня, не названная в скетче, была выпущена как сингл под названием "Earache My Eye" и приобрела удивительную популярность, войдя в топ-10 чартов США и Канады. С тех пор каверы на него исполнили многие артисты, в первую очередь Widespread Panic, Korn и Soundgarden. Музыка к песне была написана Гэй Делорм и исполнена сессионными музыкантами, включая Делорм на гитаре и Аирто Морейру на барабанах. Он наиболее известен своими гитарными риффами.

Этот номер впервые появился в «Свадебном альбоме Чича и Чонга» ( 1974 ). Позже он был включен в сборники лучших хитов Cheech & Chong's Greatest Hit ( 1981 ) и Where There's Smoke There's Cheech & Chong , последний представляет собой антологию на двух компакт-дисках 2002 года .

Чича и Чонга Губы синхронизируются с записью (Чонг за ударной установкой) в их первом фильме Up in Smoke (1978). Песня неоднократно звучала в радиошоу Dr. Demento и включена в сборник, посвященный 20-летнему юбилею Dr. Demento . Согласно автобиографии Томми Чонга, знаменитый гитарный рифф исполняет Гэй Делорм , которая также написала музыку к песне. Кроме того, Чонг утверждает, что на барабанах в песне играет известный международный перкуссионист Аирто Морейра .

Песня была выпущена как сингл в 1974 году и достигла 9-го места в чартах Billboard и 4-го места в Канаде . В Чикаго он возглавил чарты мощной и влиятельной , входящей в топ-40 радиостанции WLS (AM) , удерживая позицию №1 в течение одной недели в сентябре 1974 года, в середине одиннадцатинедельного пробега в топ-40 радиостанций . чарты. Песня также в течение одной недели занимала первое место на крупнейшей радиостанции Западного побережья , входящей в топ-40 , Лос-Анджелесе KHJ - AM . Сторона B, "Turn That Thing Down", представляет собой оставшуюся часть музыкального трека с момента монолога Марина о его богатстве, без реального диалога, завершенного до самого завершения. Можно собрать полноценную версию песни, смонтировав два раздела вместе. Отредактированная версия, которая исчезает перед тем, как пародия появляется в саундтреке к сборнику Up in Smoke и Greatest Hit .

Как только песня достигла своего пика в чартах, менеджеры и владельцы радиостанций, особенно радиостанций AM, сняли ее с эфира после многочисленных жалоб. Телефонные звонки и гневные письма поступали от родителей, учителей, психологов, священнослужителей, директоров школ, администраторов школ и консультантов. В жалобах говорилось, что эта песня в основном нравилась наркоманам, бросившим учебу, наркоманам и пьяницам, а также студентам, прогуливающим на уроках, давая им плохой образец своего поведения. Те, кто выступал против трека, пригрозили бойкотировать радиостанции, если песня не будет окончательно отозвана. "Старая" радиостанция AM 1110 KRLA запретила этот трек, а некоторые радиоменеджеры пригрозили уволить любого диск-жокея, который его будет проигрывать. Спонсоры пригрозили прекратить рекламу, если песня не будет полностью удалена из плейлистов. Радиостанции AM пригрозили уволить всех сотрудников радиостанций, которые примут запросы или обсудят трек в эфире.

Содержание

[ редактировать ]

"Earache My Eye" состоит из песни, за которой следует комедийный скетч.

В пародии Чонг играет бунтующего подростка . В начале пьесы мы слышим храп, затем будильник, а затем мальчик шумно просыпается. Он запускает глэм-рок- альбом, где Чич Марин поет тексты в роли звезды глэм-рока Элис Боуи, которая, как следует из названия, должна быть комбинацией Элиса Купера и Зигги Стардаста эпохи Дэвида Боуи (в какой-то момент в его В мелодии «Элис Боуи» даже упоминается, что у нее оранжевые волосы, которые в то время носил настоящий Дэвид Боуи). Сама песня повествует о подростке, мечтающем стать всемирно известной рок-звездой, стать очень богатым и в результате ему не придется прислушиваться к авторитетам, в том числе от него отрекаются за то, что он носит колготки своей сестры. Подросток заявляет, что его не волнует, наступит ли конец света, и что тренер выгнал его из баскетбольной команды за то, что он «носил кроссовки на высоких каблуках и вел себя как королева ».

Пока песня продолжается тяжелым бриджем на электрогитаре, отец подростка (Марин) врывается в комнату и кричит: «Я сказал, выключи эту штуку и готовься к школе!», И царапает пластинку, что раздражает мальчика. Затем отец велит сыну взять «перпендикулярно поясницу» и подготовиться к школе. Затем сын жалуется на боль в ухе, из-за чего отец восклицает: «Ухо болит, у меня глаз, как бы тебе хотелось, чтобы болела ягодица?» Тогда мальчик становится еще более раздраженным, провоцируя отца ударить его ремнем. Когда он высмеивает порку как безболезненную, отец заставляет его хныкать и внешне подчиняться, что длится до тех пор, пока отец не выйдет из комнаты, после чего подросток снова включает пластинку.

Во второй части пластинки («Turn That Thing Down») – по сути, расширенной кодовой песни с электро-рок-гитарой – можно услышать, как отец несколько раз стучит в дверь, требуя, чтобы его сын «выключил эту штуку и ушел». готов к школе».

Диаграмма (1974) Пиковое положение
Австралийский ( Kent Music Report ) [ 3 ] 26
США Billboard Hot 100 [ 4 ] 9

Музыкальная часть "Earache My Eye" изначально была написана канадской художницей Гэй Делорм , жительницей Эдмонтона, Авиабаза. Песня была исполнена многими группами, начиная от хэви-метала и заканчивая хип-хопом . Комедийно-метал группа Scatterbrain сделала кавер на песню из своего альбома Here Comes Trouble . Korn выпустили эту песню как скрытый трек в конце "My Gift to You" из своего альбома 1998 года Follow the Leader , где Чич Марин выступил в качестве приглашенного вокалиста. Запись была переиздана на компиляциях Live and Rare и Playlist: The Very Best of Korn , отделенных от "My Gift to You".

Роллинз Бэнд [ 5 ] и Soundgarden сделали каверы на эту песню, а хип-хоп группа 2 Live Crew использовала отрывок из песни из своего альбома 1989 года As Nasty As They Wanna Be для песни "Dirty Nursery Rhymes". Канадское " (альбомная версия которого заканчивается пауэр-трио Rush использовало фирменный рифф песни вживую, чтобы завершить " The Big Money затуханием) на концертном альбоме A Show of Hands , а также финальный рифф того же шоу, изображенный в одноимённое видео . Он также использовался для завершения мирового турне Тома Сойера Snakes & Arrows, и его можно услышать на последующем концертном альбоме.

Electric Magma использовала основной рифф песни в песне под названием «The Chong Song», которая вошла в релиз 2007 года Coconut Bangers Ball . [ 6 ]

Gov't Mule сделал кавер на песню в Vic Theater в Чикаго, штат Иллинойс, 15 апреля 2000 года, а звукорежиссер Броди Хатчинсон исполнил устную часть, и эта песня доступна как Classic Muletracks.

The Kottonmouth Kings также использовали эту классику в песне «Loadies» из своего альбома Cloud Nine .

Raging Slab также сделали кавер на эту песню из своего релиза 1991 года Slabbage/True Death . [ 7 ]

Отрывок песни был услышан в фильме 1995 года « Путешествие для пожилых людей Национального пасквиля» .

Широко распространенная паника охватила Хэллоуин 2014 года в Брумфилде, штат Колорадо . [ 8 ]

Эминем использовал эту песню в своем треке «Untouchable» из своего альбома Revival .

  1. ^ «Чич и Чонг: Все еще в движении - празднование 40-летия Up in Smoke » . Музей Грэмми . Проверено 18 сентября 2021 г.
  2. ^ «Чич и Чонг – У меня болит ухо / Выключи эту штуку» . Дискогс . Проверено 21 января 2018 г.
  3. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 60. ИСБН  0-646-11917-6 .
  4. ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 159.
  5. Первоначально выпущен в 1990 году как часть клуба синглов Sub Pop , каталожный номер SP72; а позже EP Hammer of the Rök Gödz 1993 года , выпущенный под каталожным номером Imago Records IM28024-2-DJ.
  6. ^ «Бал кокосовых фейерверков (январь 2007 г.)» . Электрическая магма . Проверено 9 октября 2016 г.
  7. ^ «Raging Slab — Slabbage / True Death — Amazon.com Music» . Amazon.com . Проверено 9 октября 2016 г.
  8. ^ «Everyday Companion Online — 31.10.14 1-й Банк Центр» . Everydaycompanion.com . Проверено 9 октября 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79eb771bcfa3f263aa77a817b4d5df2f__1722216360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/2f/79eb771bcfa3f263aa77a817b4d5df2f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Earache My Eye - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)