✖


Jump to content

Жан-Клод Дювалье

(Перенаправлено с Baby Doc )

Жан-Клод Дювалье
Дювалье в 2011 году
35-й президент Гаити
В офисе
22 апреля 1971 г. - 7 февраля 1986 г.
Предшественник Франсуа Дювалье
Преемник Генри Нэмфи
Личные данные
Рожденный ( 1951-07-03 ) 3 июля 1951 г. [1]
Порт-о-Пренс , Гаити
Умер 4 октября 2014 г. (04.10.2014) (63 года)
Порт-о-Пренс, Гаити
Политическая партия ДАЖЕ
Супруг
( м.  1980 год ; дел.  1990 )
Дети Аня Дювалье, Николя Дювалье
Родители
Альма-матер Университет Гаити
Псевдоним Бэби Док
Эта статья является частью серии о
Жан-Клод Дювалье

Президент Гаити

1971-1986

Правительство

Семья

Жан-Клод Дювалье (англ. Французское произношение: [ʒɑ̃klod dyvalje] ; 3 июля 1951 — 4 октября 2014), по прозвищу « Бэби Док » ( французский : Bébé Doc , гаитянский креольский : Bebe Dòk ), был гаитянским политиком, который был президентом Гаити с 1971 года, пока он не был свергнут в результате народного восстания в феврале 1986 года. Он сменил своего отца Франсуа «Папа Дювалье» на посту правителя Гаити после его смерти в 1971 году. Придя к власти, он внес косметические изменения в режим своего отца и делегировал большую власть своим советникам. За время его президентства тысячи гаитян были убиты или подвергнуты пыткам, а сотни тысяч бежали из страны. [2] Он вел общеизвестно расточительный образ жизни (включая спонсируемую государством миллиона долларов США свадьбу стоимостью 2   в 1980 году), в то время как бедность среди его народа оставалась самой распространенной среди всех стран Западного полушария . [3]

Отношения с Соединенными Штатами улучшились после восхождения Дювалье на пост президента, а затем ухудшились при администрации Картера , но нормализовались только при Рональде Рейгане из-за сильной антикоммунистической позиции Дювалье. [4] Восстание против режима Дювалье вспыхнуло в 1985 году, и Дювалье бежал во Францию ​​в 1986 году рейсом ВВС США .

Дювалье неожиданно вернулся на Гаити 16 января 2011 года, после двух десятилетий добровольного изгнания во Франции. На следующий день он был арестован гаитянской полицией по возможным обвинениям в растрате . [3] 18 января Дювалье было предъявлено обвинение в коррупции. [5] [6] 28 февраля 2013 года Дювалье не признал себя виновным по обвинениям в коррупции и нарушении прав человека. [7] Он умер от сердечного приступа 4 октября 2014 года в возрасте 63 лет.

Transparency International определила, что деньги, присвоенные Дювалье, были шестыми по величине хищениями действующего главы правительства в период с 1984 по 2004 год. [8]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сын Симоны Овиде , мулатки-гаитянки , и Франсуа Дювалье , чернокожего националистического лидера-антимулата, ставшего диктатором Гаити, Дювалье родился в Порт-о-Пренсе и вырос в изолированной среде. Он учился в колледже Нуво Берд и в институте Сен-Луи де Гонзаг . [9] Позже он изучал право в Университете Гаити под руководством нескольких профессоров, в том числе мэтра Жерара Гурга. [10]

Президент Гаити

[ редактировать ]

В апреле 1971 года он вступил на пост президента Гаити в возрасте 19 лет после смерти своего отца, Франсуа Дювалье (по прозвищу «Папа Док»), став самым молодым президентом в мире, а также единственным некоролевским государственным лидером при возраст 20 лет. [11] [12] [13] Первоначально Жан-Клод Дювалье сопротивлялся династическому устройству, которое сделало его лидером Гаити, предпочитая, чтобы пост президента перешел к его старшей сестре Мари-Дениз Дювалье. Он был доволен тем, что оставил основные и административные вопросы в руках своей матери, Симоны Овиде Дювалье , и комитета, возглавляемого Люкнером Камбронном , министром внутренних дел его отца, в то время как он посещал церемониальные мероприятия и жил как плейбой . [4]

Политические и экономические факторы

[ редактировать ]

Конституция наделила Дювалье абсолютной властью. Он предпринял некоторые шаги по реформированию режима, освободив некоторых политических заключенных и ослабив цензуру прессы . Однако существенных изменений в базовом характере режима не произошло. Оппозицию не допускали, и законодательный орган оставался резиновым штампом . [ нужна ссылка ]

Большая часть богатства Дювалье поступила от Régie du Tabac (Табачной администрации). Дювалье использовал этот «нефискальный счет», созданный десятилетиями ранее, в качестве табачной монополии , но позже он расширил его, включив в него доходы от других государственных предприятий, и использовал его в качестве подкупающего фонда , для которого никогда не велось балансов. [14]

Пренебрегая своей ролью в правительстве, Дювалье растратил значительную внутреннюю и внешнюю добрую волю и способствовал доминированию в делах Гаити клики бескомпромиссных друзей Дювалье, так называемых «динозавров». Иностранные чиновники и наблюдатели также, похоже, были терпимы к Дювалье в таких областях, как мониторинг прав человека , а зарубежные страны были более щедры к нему, предоставляя экономическую помощь. Администрация Никсона возобновила программу помощи США Гаити в 1971 году. [14]

Свадьба

[ редактировать ]

27 мая 1980 года Дювалье женился на разведенной Мишель Беннетт на свадьбе, которая обошлась в 2   миллиона долларов США. [4] Экстравагантность свадьбы пары подверглась критике как со стороны гаитянских диссидентов, так и со стороны международной прессы; хотя The Christian Science Monitor сообщила, что «это событие   ... было с энтузиазмом встречено большинством гаитян». [15] Недовольство среди бизнес-сообщества и элиты усилилось в ответ на рост коррупции среди Дювалье и дел семьи Беннетт, которые включали продажу гаитянских трупов иностранным медицинским школам и торговлю наркотиками. Усиление политических репрессий усилило нестабильность ситуации. [4]

Брак также отдалил сторонников старой линии Дювалье в правительстве от более молодых технократов , которых назначил Дювалье, включая Жана-Мари Шаноина, Франца Мерсерона, Франца-Роберта Эстиме и Тео Ахилла. Духовный лидер дювальеристов, мать Дювалье, Симона Овиде Дювалье, в конечном итоге была выслана из Гаити, как сообщается, по просьбе Мишель. С женой Дювалье родилось двое детей, Франсуа Николя и Аня. [16] Со временем Мишель стала самостоятельной державой. Например, она одевала министров на заседаниях кабинета министров, пока ее муж дремал. [17]

Дестабилизация

[ редактировать ]

В ответ на вспышку вируса африканской чумы свиней на острове в 1978 году сельскохозяйственные власти США настояли на полном искоренении поголовья свиней на Гаити в 1982 году. [18] Программа ликвидации чумы свиней и развития свиноводства ( ПЕППАДЕП ) нанесла и без того серьезный экономический ущерб крестьянскому населению, которое разводило свиней в качестве инвестиций. [19]

Кроме того, сообщения о том, что ВИЧ/СПИД становится серьезной проблемой на Гаити, привели к резкому спаду туризма в начале 1980-х годов. К середине 1980-х годов большинство гаитян выразили безнадежность и отчаяние, поскольку экономические условия еще больше ухудшились, а голод и недоедание распространились. [20]

Широкое недовольство начало проявляться в марте 1983 года, когда Папа Иоанн Павел II посетил Гаити. Понтифик заявил, что «все должно измениться на Гаити», и призвал «всех тех, кто обладает властью, богатством и культурой, чтобы они могли понять серьезную и неотложную ответственность помочь своим братьям и сестрам». [21] Он призвал к более справедливому распределению доходов, более эгалитарной социальной структуре и более широкому участию населения в общественной жизни. Это послание оживило как мирян, так и духовенство, способствовало усилению народной мобилизации и расширению политической и социальной активности. [14]

Восстание началось в провинциях в 1985 году. Город Гонаив был первым, где прошли уличные демонстрации и рейды на склады с продовольствием. С октября 1985 года по январь 1986 года протесты распространились на шесть других городов, включая Кап-Аитьен . К концу того же месяца гаитяне на юге восстали. Наиболее значительные беспорядки вспыхнули в Ле-Ке . [14]

Дювалье ответил 10-процентным снижением цен на основные продукты питания , закрытием независимых радиостанций, перестановками в кабинете министров и репрессиями со стороны полиции и армии, но эти шаги не смогли ослабить импульс народного восстания против династической диктатуры. Жена и советники Дювалье, намереваясь сохранить свою власть, убеждали его подавить восстание и остаться на своем посту. [14]

Отправление

[ редактировать ]
Жан-Клод и Мишель Дювалье едут в аэропорт, чтобы бежать из страны, 7 февраля 1986 года.

В январе 1986 года администрация Рейгана начала оказывать давление на Дювалье, чтобы тот отказался от своего правления и покинул Гаити. Представители, назначенные премьер-министром Ямайки Эдвардом Сигой, выступали в качестве посредников в переговорах. В этот момент ряд дювальеристов и деловых лидеров встретились с Дювалье и потребовали их ухода. Соединенные Штаты отклонили просьбу о предоставлении убежища Дювалье, но предложили помочь с их отъездом. 30 января 1986 года Дювалье первоначально согласился, и президент Рейган фактически объявил о своем отъезде на основании отчета начальника отделения ЦРУ на Гаити, который видел, как машина Дювалье направлялась в аэропорт. Группа Дювалье вернулась во дворец незамеченной командой разведки США, поскольку их кортеж был заблокирован перестрелкой. [22] Дювалье заявил, что «мы тверды, как обезьяний хвост», и отказался от отречения. Однако 7 февраля 1986 года Дювалье предприняли еще одну попытку уйти, на этот раз успешную. [23] летит во Францию ​​на самолете ВВС США. [16]

Изгнание

[ редактировать ]

Дювалье поселились во Франции. Какое-то время они жили роскошной жизнью, но в конце концов расстались 19 июня 1990 года. [24] Хотя он официально подал прошение о политическом убежище , французские власти отклонили его просьбу. Дювалье потерял большую часть своего состояния после развода с женой в 1993 году. [25]

За годы изгнания Дювалье не предпринял никаких известных попыток найти работу или заняться самозанятостью, а также никогда не пытался написать книгу о своем опыте. «Все, что я знаю, это политика», - процитировали его, когда его спросили об отсутствии усилий. Дювалье прошёл несколько курсов в университете во Франции, чтобы отточить свои лидерские качества.

Частное лицо по имени Жак Самин безуспешно подал иск о высылке Дювалье как нелегального иммигранта (Дювалье никогда официально не получали убежище во Франции). В 1998 году фотограф гаитянского происхождения Жеральд Блонкур сформировал в Париже комитет, чтобы привлечь Дювалье к суду. В то время министерство внутренних дел Франции заявило, что не может проверить, остался ли Дювалье в стране, из-за недавно принятого Шенгенского соглашения , которое отменило систематический пограничный контроль между Францией и другими странами-участницами. [26] Однако адвокат Дювалье Совер Вайс заявил, что его клиент все еще находится во Франции, и отрицает, что для изгнанного лидера настали тяжелые времена. [27]

за 2004 год В отчете о глобальной коррупции Дювалье назван шестым по величине коррумпированным мировым лидером - между Слободаном Милошевичем и Альберто Фухимори - с его состоянием от 300   до 800   миллионов долларов США. [28] [29]

После свержения президента Жана-Бертрана Аристида в феврале 2004 года Дювалье объявил о своем намерении вернуться на Гаити, чтобы баллотироваться на пост президента на выборах 2006 года от Партии национального единства ; однако он не стал кандидатом. [30]

Хотя Дювалье, очевидно, жил скромно в изгнании, у него были сторонники, которые в 2006 году основали Фонд Франсуа Дювалье, чтобы подчеркнуть положительные аспекты президентства Дювалье, включая создание большинства государственных учреждений Гаити и улучшение доступа к образованию для черного большинства страны. [31]

22–23 сентября 2007 г. по радио транслировалось обращение Дювалье к гаитянам. Хотя он сказал, что изгнание «сломало» его, он также сказал, что то, что он назвал улучшением состояния Партии национального единства, «придало ему новых сил», и призвал к готовности своих сторонников, не уточнив, намерен ли он вернуться на Гаити. [32] Президент Рене Преваль отклонил извинения Дювалье и 28 сентября заявил, что, хотя Дювалье по конституции имеет право вернуться на Гаити, в этом случае он предстанет перед судом. [33] Выступление Дювалье по радио было дано на французском языке, а не на гаитянском креольском языке , на котором говорит большинство гаитян. [34]

более 4 миллионов долларов США .  В феврале 2010 года швейцарский суд согласился вернуть Дювалье [35] хотя министерство иностранных дел Швейцарии заявило, что продолжит блокировать выпуск денег. [36]

Дювалье жил в Париже со своей давней спутницей Вероник Рой до своего возвращения на Гаити в конце января 2011 года. [25]

Возвращение и смерть

[ редактировать ]

16 января 2011 года, во время президентской избирательной кампании, Дювалье вернулся на Гаити спустя 25 лет. [37] В сопровождении Роя он прилетел из Парижа, показывая, что хочет помочь: «Я здесь не ради политики. Я здесь ради восстановления Гаити», - сказал он. [5] Однако многие утверждали, что Дювалье вернулся на Гаити, чтобы получить доступ к 4 миллионам долларов США,   замороженным на его счете в швейцарском банке. Гаити также претендовала на эти деньги, утверждая, что активы имеют «криминальное происхождение» и не должны быть возвращены Дювалье. Однако согласно швейцарскому законодательству государства, претендующие на получение денег в Швейцарии, должны продемонстрировать, что они начали уголовные расследования против преступников, хранящих деньги в стране. Согласно статье Джинджер Томпсон в «Нью-Йорк Таймс» , «если бы г-ну Дювалье удалось проскользнуть в страну, а затем спокойно уехать без происшествий… он, возможно, смог бы утверждать, что Гаити больше не заинтересовано в судебном преследовании». его — и что деньги должны принадлежать ему». [38] По словам Мака Макклелланда из журнала Mother Jones :

Бывшего диктатора встретили в аэропорту Порт-о-Пренса аплодисментами и праздничными песнопениями... Дювалье сообщил, что он приехал помочь своей стране. По мнению всех на улицах и по радио, американцы и французы сговорились привезти его сюда, чтобы расстроить нынешнего президента Рене Преваля , которого обвиняют в фальсификации недавних выборов в его стране. [39]

18 января 2011 года он был взят под стражу в своем отеле властями Гаити. [40] Ему были предъявлены обвинения в коррупции, краже и присвоении средств, совершенных за время его 15-летнего президентства. Он был освобожден, но подлежит отзыву по решению суда. [5]

К 22 сентября 2011 года судебные разбирательства против него, похоже, зашли в тупик. Сообщалось, что он жил под домашним арестом, который плохо соблюдался, и наслаждался роскошной жизнью в пригороде Порт-о-Пренса. [41] К 30 января 2012 года было объявлено, что бывшему президенту будут предъявлены обвинения в коррупции, а не в нарушении прав человека. [42] [43]

После того, как бывший президент не явился на три ранее запланированных судебных заседания, гаитянский судья выдал ордер, предписывающий ему явиться в суд 28 февраля 2013 года. Дювалье сделал это и впервые не признал себя виновным по обвинениям в коррупции и нарушении прав человека. . [7]

4 октября 2014 года Дювалье умер от сердечного приступа в возрасте 63 лет. [1]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Жан-Клод Дювалье, бывший диктатор Гаити, умер в возрасте 63 лет» . Хранитель . 4 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 17 апреля 2016 г.
  2. ^ Кук, Лонзо; Сигал, Ким; Зарелла, Джон; и др. (19 января 2011 г.). «Обвинения выдвинуты против «Бэби Дока» Дювалье на Гаити» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 19 января 2011 года.
  3. ^ Jump up to: а б « Твердый, как обезьяний хвост»: Жан-Клод «Бэби Док» Дювалье» . Жизнь . Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года.
  4. ^ Jump up to: а б с д Эбботт, Элизабет (2011). Гаити: разрушенная нация . Пересмотренная и обновленная версия книги «Гаити: Дювалье и их наследие» (1988). Нью-Йорк: Оверлук Пресс. ISBN  978-1-59020-989-9 . LCCN   2013496344 . ОСЛК   859201061 . ОЛ   25772018М .
  5. ^ Jump up to: а б с Кэрролл, Рори (18 января 2011 г.). « Бэби Дювалье» обвинен в коррупции на Гаити . Хранитель . Проверено 18 января 2011 г.
  6. ^ «Обнародование окончательного списка 2020 года: 10 самых коррумпированных политиков в мире - The Sina Times» . 3 января 2020 г. Проверено 3 января 2024 г.
  7. ^ Jump up to: а б Вальме, Жан (28 февраля 2013 г.). «Экс-диктатору Гаити Бэби Доку Дювалье предъявлены обвинения в коррупции впервые после восстания» . Новости Эн-Би-Си. Рейтер. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
  8. ^ Трансперенси Интернешнл. (2004). Отчет о глобальной коррупции 2004 . Плутон Пресс.
  9. ^ «В 19 лет пожизненный президент Жан-Клод Дювалье» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1971 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 5 февраля 2018 г.
  10. ^ Саймонс, Марлиз (5 марта 1986 г.). «Критик Дювалье — самый доверенный человек в гаитянской хунте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 5 февраля 2018 г.
  11. ^ Бигарт, Гомер (23 апреля 1971 г.). «64-летний Дювалье умер на Гаити; 19-летний сын стал новым президентом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 сентября 2022 г.
  12. ^ «В 19 лет пожизненный президент Жан-Клод Дювалье» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1971 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  13. ^ Шоу, Карл (2005) [2004]. Сила безумная! [ Безумие сильных мира сего ] (на чешском языке). Прага: Метафора. стр. 52. ISBN  80-7359-002-6 .
  14. ^ Jump up to: а б с д и Мец, Хелен Чапин (декабрь 1989 г.). Доминиканская Республика и Гаити: страновые исследования . Вашингтон, округ Колумбия: Отдел федеральных исследований Библиотеки Конгресса. ISBN  0-8444-1044-6 .
  15. ^ Гудселл, Джеймс Нельсон (15 июля 1980 г.). «Гаитяне задаются вопросом, к каким советникам прислушивается Дювалье» . Христианский научный монитор . Бостон. ISSN   0882-7729 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года. ... свадьба была одним из самых ярких событий, которые когда-либо видела эта столица. Это стоило около 2 миллионов долларов, и хотя некоторые гаитяне... сомневаются в таких расходах, это событие, по мнению давних наблюдателей, было воспринято с энтузиазмом большинством гаитян.
  16. ^ Jump up to: а б Муди, Джон ; Брелис, Дин ; Дидерих, Бернар (10 февраля 1986 г.). «На Гаити плохие времена для Бэби Дока: по мере роста жестоких протестов осажденный диктатор вводит военное положение» . Время . Том. 127, нет. 6. ISSN   0040-781X . Архивировано из оригинала 30 марта 2009 года.
  17. ^ Муди, Джон ; Брелис, Дин ; Дидерих, Бернар (10 февраля 1986 г.). «На Гаити плохие времена для Бэби Дока: по мере роста жестоких протестов осажденный диктатор вводит военное положение» . Время . Том. 127, нет. 6. ISSN   0040-781X . Архивировано из оригинала 30 марта 2009 года. Пока Жан-Клод иногда дремлет на заседаниях кабинета министров, его жена ругает министров.
  18. ^ Абрамс, Эллиотт (ноябрь 2014 г.). «Избавление от Бэби Дока» . Комментарий . 138 : 27–30. ISSN   0010-2601 .
  19. ^ Эберт, Аллан (1985). «Свиньи в бочонках на Гаити: североамериканская «помощь свиньям» стала экономической катастрофой для гаитянских крестьян» . Многонациональный монитор . Вашингтон, округ Колумбия. ISSN   0197-4637 . Архивировано из оригинала 3 октября 2006 года.
  20. ^ «История Гаити - Жан-Клод Дювалье, 1971–86» . Travelhaiti.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2007 года . Проверено 7 июня 2007 г.
  21. ^ « Положение на Гаити должно измениться», — говорит Папа Дювалье» . Пресс-обзор . Спокан, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 10 марта 1983 г. с. 15. ISSN   1064-7317 . Римско-католический понтифик ответил суровой лекцией крошечной богатой элите островной страны, сказав 31-летнему пожизненному президенту самой бедной страны Западного полушария: «Всё должно измениться на Гаити». ... «Я призываю всех, кто обладает властью, богатством и культурой, чтобы они могли осознать серьезную и неотложную ответственность за помощь своим братьям и сестрам», - [ Папа Иоанн Павел II ]. сказал
  22. ^ «Сравнительная криминология – Северная Америка – Гаити» . sdsu.edu . Архивировано из оригинала 25 июня 2010 года.
  23. ^ Чемблерлен, Грег (5 октября 2014 г.). «Некролог Жан-Клода Дювалье» . Хранитель . Проверено 6 февраля 2018 г. .
  24. ^ «Жан-Клод Дювалье: краткие факты» . Си-Эн-Эн. 24 июня 2015 года . Проверено 19 октября 2015 г.
  25. ^ Jump up to: а б Вальбрун, Марджори (16 апреля 2003 г.). «А-хед: изгнание во Францию ​​наносит ущерб бывшему тирану «Бэби Доку» » . Уолл Стрит Джорнал . Нью-Йорк. ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года.
  26. ^ «Гаитянские изгнанники хотят привлечь «Бэби Дока» к суду» . Латиноамериканские исследования (Антонио Рафаэль де ла Кова) . CNN . Рейтер . 8 декабря 1998 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  27. ^ «История: Не просто исчезнуть: Жан‑Клод Дювалье» . Канал 4 . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года.
  28. ^ «Десять самых коррумпированных лидеров мира» . Инфо, пожалуйста . Проверено 6 августа 2009 г.
  29. ^ «Отчет о глобальной коррупции» (PDF) . Трансперенси Интернешнл . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2007 года . Проверено 6 августа 2009 г.
  30. ^ «Голосование на Гаити привлекает 30 кандидатов» , BBC News, 16 сентября 2005 г.
  31. ^ Джейкобс, Стивенсон (23 апреля 2007 г.). «Гаити: лоялисты добиваются возвращения диктатора» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года.
  32. ^ Стивенсон Джейкобс, «Изгнанный диктатор извиняется за« обиды »в редком обращении к гаитянам» , Associated Press ( SignOnSanDiego.com ), 24 сентября 2007 г.
  33. ^ Олсон, Александра (28 сентября 2007 г.). «Президент Гаити говорит, что экс-диктатор должен предстать перед судом, если он вернется из изгнания» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. ISSN   1063-102X . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 5 января 2016 г.
  34. ^ Кэрролл, Рори (26 сентября 2007 г.). «Без гроша в изгнании Бэби Док просит Гаити простить его» . Хранитель . Лондон. ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
  35. ^ Виленц, Эми (6 февраля 2010 г.). « На этот раз Дешукай » . Нью-Йорк Таймс (Мнение). п. ВК12. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 года. На прошлой неделе швейцарский суд согласился вернуть Жан-Клоду Дювалье более 4 миллионов долларов, несомненно, полученных незаконным путем.
  36. ^ « Швейцарский суд присуждает средства Гаити Бэби Доку Дювалье », BBC News , 4 февраля 2010 г.
  37. ^ Кушнер, Джейкоб (17 января 2011 г.). «Гаитянский «Бэби Док» неожиданно вернулся из ссылки» . Салон . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года.
  38. ^ Томпсон, Джинджер (20 января 2011 г.). «Некоторые видят в возвращении Дювалье денежный мотив» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 января 2011 г.
  39. ^ Макклелланд, Мак (16 января 2011 г.). «Бэби Док вернулся» . Мать Джонс . Проверено 17 января 2011 г.
  40. ^ Чарльз, Жаклин; Кларк, Лесли; Дэниел, Трентон (18 января 2011 г.). «Обвинения выдвинуты против бывшего диктатора Жана-Клода «Бэби Дока» Дювалье» . Майами Геральд . ISSN   0898-865X . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года.
  41. ^ Филлипс, Том (22 сентября 2011 г.). «Сможет ли «Бэби Док» Дювалье когда-нибудь предстать перед судом на Гаити?» . Хранитель . Проверено 20 апреля 2013 г.
  42. ^ Дельва, Джозеф Гайлер (30 января 2012 г.). «Суд над Жан-Клодом Дювалье на Гаити: «Бэби Доку» предъявлены обвинения в коррупции» . Хаффингтон Пост . Проверено 20 апреля 2013 г.
  43. ^ «Бэби Док избегает обвинений в нарушении прав человека на Гаити» . Хранитель . Порт-о-Пренс. Рейтер. 30 января 2012 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Президент Гаити
1971–1986 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean-Claude_Duvalier&oldid=1234075666"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79714a84f70c2b730bf22669ae8b36ee__1720779060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/ee/79714a84f70c2b730bf22669ae8b36ee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jean-Claude Duvalier - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)