Дмитрий Павличко
Дмитрий Павличко | |
---|---|
Дмитрий Павлычко | |
Посол Украины в Польше | |
В офисе 1999–2002 | |
Президент | Леонид Кучма |
Предшественник | Петр Сардачук |
Преемник | Александр Никоненко |
Посол Украины в Словакии | |
В офисе 1995–1998 | |
Президент | Леонид Кучма |
Предшественник | Петр Сардачук |
Преемник | Yuriy Rylach |
Народный депутат Украины | |
В офисе 12 мая 1998 г. - 17 марта 1999 г. | |
избирательный округ | Народный Рух Украины , №33 |
Личные данные | |
Рожденный | Стопчатов , Станиславовское воеводство , Польша (ныне Украина ) | 28 сентября 1929 г.
Умер | 29 января 2023 г. Киев , Украина | (93 года)
Место отдыха | Стопчатов, Украина |
Родственники | Соломия Павличко (дневник) |
Альма-матер | Львовский университет |
Занятие |
|
Военная служба | |
Верность | Украинская повстанческая армия |
Лет службы | Апрель – июнь 1945 г. |
Битвы/войны | |
Писательская карьера | |
Жанр | Стихи |
Dmytro Vasylyovych Pavlychko ( Russian : Дмитрий Васильевич Павлычко ; 28 September 1929 – 29 January 2023) [1] был украинским поэтом, переводчиком, сценаристом, культурологом и политиком.
Биография
[ редактировать ]Дмитрий Павлычко родился 28 сентября 1929 года в семье лесоруба , проживавшего в селе Стопчатов недалеко от Карпат . от города Яблунив Ивано Косовского района Сегодня это место находится недалеко -Франковской области . С 1945 по 1946 год он провел около 12 месяцев в советской тюрьме после участия в Украинской повстанческой армии в возрасте 16 лет. [2] Позже Андрей Малышко насмешливо обозвал Павлычко « бандеровским поваром бульона». [3]
В 1953 году Павлычко окончил Львовский университет факультет ( филологический ), работал в журнале «Жовтень» (ныне «Дзвин»). Приехав позже в Киев, он работал в офисе Национального союза писателей Украины , а в 1971–1978 годах - редактором журнала «Всесвит» («Вселенная»).
В своих поэтических произведениях советского периода, первое из которых («Любовь и ненависть») было опубликовано в 1953 году, Павлычко представил себя публицистом и гражданским деятелем, хотя и скованным к тому времени цензурой и идущим на компромисс с существовавшими правилами. За эту литературную деятельность в 1977 году он был удостоен Национальной премии Шевченко .
Помимо написания собственных стихов, он также перевел стихи Данте Алигьери , Франческо Петрарки , Микеланджело , Уильяма Шекспира , Хосе Марти и Николы Вапцарова и других.
Многие стихи Павлычко легли в песни. [4] Самый популярный и известный из них — « Два цвета ».
В конце 1980-х годов Дмитрий Павлычко был одним из основателей Народного движения Украины , участвовал в обновлении общества «Просвита» , организовывал и вел празднование 500-летия Запорожской Сечи в 1990 году, принимал активное участие в разработке Акт о независимости Украины , принятый 24 августа 1991 года. В 1990-е годы Павлычко был послом Украины в Польше и Словакии. Павлычко избирался депутатом Верховной Рады (парламента Украины) с 1990 по 1999 год, а также в 2005 году.
Павлычко был почетным доктором наук Львовского и Варшавского университетов , профессором Киево-Могилянской академии .
24 октября 2019 года в Национальном музее литературы Украины состоялся юбилейный вечер, посвященный 90-летию Дмитрия Павлычко, где состоялись пятый и шестой (последний) тома мемуаров Дмитрия Павлычко. Мемуары» издательства «Ярославов Вал». [5]
Павлычко умер 29 января 2023 года в Киеве в возрасте 93 лет и был похоронен 31 января в родном селе Стопчатов. [6]
Награды и почести
[ редактировать ]- Орден Трудового Красного Знамени (1960 г.).
- Орден «Знак Почета» (1967).
- Национальная премия Шевченко (1977).
- Орден Дружбы народов (1979 г.).
- Международная премия Ботева (1986).
- Орден «За заслуги» (Украина) 3-й степени (1997).
- Орден князя Ярослава Мудрого V степени (1999 г.).
- Антоновых цен (2004)
- Герой Украины (2004).
- Орден князя Ярослава Мудрого IV степени (2009 г.).
- Орден Свободы (Украина) (2015 г.)
Опубликованные работы
[ редактировать ]- Любовь и ненавист («Любовь и ненависть»), 1953.
- Moya zemlya ("My land"), 1953.
- «Черная нитка», 1958 год.
- «Правда кличе» («Правда зовет»), 1958 год.
- Гранослов, 1968.
- Sonety podilskoy oseny ("Podillian autumn sonnets"), 1973.
- «Тайна твоего лица», 1974, 1979.
- Магистралямы слова («По дорогам слова»), литературоведение, 1978.
- Над глибынами («На бездне»), литературоведение, 1984.
- Спираль, 1984.
- Поэмы и притчи («Стихи и притчи»), 1986.
- Биля мужниого слова («Рядом с мужественным словом»), литературоведение, 1988.
- Покаянни псалмия («Покаянные псалмы»), 1994 г.
- Мировые сонеты (перевод), 1983.
Его книги
[ редактировать ]- Дмитрий Васыловых Павлышко. (2004). Украинская Национальная Идея : Штаты, Выступы, Интервью, Документы , Вид-во Соломии Павлович Основой. ISBN 978-966-500-124-9 .
- Дмитрий Васыловых Павлышко. (2002). Наперсток : Поэзии , Вид-во Соломии Павлович Основой. ISBN 978-966-500-227-7 .
- Дмитрий Васыловых Павлышко. (2002). Украинская Национальная Идея , Выдавничий дом КМ Академия. ISBN 978-966-518-172-9 .
- Дмитрий Васыловых Павлышко. (1988). Билия Мужского Свитла : Литературно-Критические Штаты, Spohady, Выступы , Рад. pysmennik. ISBN 978-5-333-00026-2 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ушел из жизни Дмитрий Павлычко (in Russian)
- ^ " Дмитрий Павлычко - о 'Двух цветах', УПА, оппозиции и дочери" [Dmytro Pavlychko - на "Два kolory", the UPA, opposition, and his daughter]. Корреспондент (в Украину). 6 февраля 2011 . Retrieved 28 апреля 2023 .
- ^ Gold, M. Ukraine will not return into the Empire (Украина не вернется в империю) Archived 10 April 2017 at the Wayback Machine . Jewish Panorama.
- ↑ Зов струн на YouTube , песня на стихи Дмитрия Павлычко, написана и исполнена Ларисой Новосельцевой.
- ^ Дмитрий Павлычко об УПА, Хрущеве и Зеленском. Откровенный монолог. , retrieved 12 October 2023
- ^ Парастас за Дмитрием Павлычком возглавил митрополит УГКЦ Владимир Войтишин (in Russian)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Стихи Дмитрия Павлычко в Библиотеке украинской поэзии (на украинском языке)
- Стихи Дмитрия Павлычко (на английском языке)
- Дмитрий Павличко
- 1929 рождений
- 2023 смерти
- Переводчики 20-го века
- Украинские поэты ХХ века.
- Переводчики 21 века
- Украинские поэты XXI века
- Выпускники Львовского университета
- Члены Коммунистической партии Советского Союза
- Члены Съезда народных депутатов Советского Союза.
- Депутаты Верховной Рады первого созыва
- Депутаты Верховной Рады третьего созыва
- Депутаты Верховной Рады четвертого созыва
- Послы Украины в Польше
- Послы Украины в Словакии
- Дети-солдаты во Второй мировой войне
- Осужденные за связи с Организацией украинских националистов
- Жители Ивано-Франковской области.
- Люди из Станиславовского воеводства.
- Политики Народного Руха Украины
- Узники и узники Советского Союза
- Prosvita
- Кавалеры ордена «За заслуги перед Республикой Польша».
- Командоры со звездой ордена «За заслуги перед Республикой Польша»
- Командоры со звездой ордена Polonia Restituta
- Обладатели звания Героя Украины.
- Кавалеры ордена «Знак Почета».
- Кавалеры ордена Дружбы народов.
- Кавалеры Ордена Свободы (Украина).
- Кавалеры ордена «За заслуги» (Украина) 3-й степени.
- Кавалеры ордена князя Ярослава Мудрого 4-й степени.
- Кавалеры ордена князя Ярослава Мудрого V степени.
- Кавалеры ордена Трудового Красного Знамени.
- Лауреаты Национальной премии Шевченко.
- Переводчики с английского
- Переводчики с немецкого
- Переводчики с испанского
- Переводчики Уильяма Шекспира
- Переводчики украинского языка
- Советские диссиденты
- советские литературные критики
- Редакторы советских журналов
- Советские поэты-мужчины
- Советские сценаристы
- Советские сценаристы-мужчины
- Советские переводчики
- украинские диссиденты
- Украинские редакторы
- Украинские этнографы
- Украинская повстанческая армия
- Украинские литературные критики
- Украинские поэты-мужчины
- Украинские пленные и задержанные
- Украинские специалисты по связям с общественностью
- Украинские сценаристы
- Украинские переводчики