Финальная симфония II
Оркестровый концертный тур Merregnon Studios | |
![]() | |
Дирижер | Экехард Штир |
---|---|
Композитор | Нобуо Уэмацу , Масаси Хамаузу , Йонне Валтонен |
Аранжировщики | Масаси Хамаузу, Йонне Валтонен, Роджер Ванамо |
Расположение | Германия, Англия, Япония, Финляндия, Швеция, Нидерланды |
Дата начала | 29 августа 2015 г. |
Продюсер | Томас Бёккер ( Merregnon Studios ) |
Merregnon Studios Хронология концертов |
Final Symphony II — симфонический концертный тур, впервые проведённый в Бетховенхолле в Бонне , Германия, 29 августа 2015 года. Концертные выступления включают аранжировки музыки из видеоигр , выбранной из серии Final Fantasy , в частности Final Fantasy V , VIII , IX и XIII. . Он разделен на четыре акта, по одному на игру, причем самая новая игра Final Fantasy XIII — первая, а самая старая — V — последняя; все четыре аранжировки представляют собой односекционные аранжировки, причем IX часть представляет собой фортепианный концерт. Тур является продолжением Final Symphony , аналогичного тура оркестровых аранжировок из Final Fantasy VI , VII и X, начавшегося в 2013 году. Продюсером и режиссером концерта является Томас Бёккер из Merregnon Studios , а аранжировки предоставил финский композитор. и музыкант Йонне Валтонен вместе с Роджером Ванамо и Final Fantasy XIII композитором Масаси Хамаузу . Оригинальные произведения были написаны Нобуо Уэмацу и Хамаузу, а вступительную часть написал Валтонен. Премьерный концерт исполнил Боннский оркестр Бетховена под управлением Эккехарда Штира, а приглашенный исполнитель Миша Чунг присоединился к оркестру на фортепиано.
После первого выступления Final Symphony II была исполнена на нескольких других площадках. Впервые он был исполнен Лондонским симфоническим оркестром в Великобритания ) в Барбикан-центре Лондоне ( 12 сентября 2015 года. Затем Лондонский симфонический оркестр отправился в Японию, чтобы дать концерт в Осаке 27 сентября и дважды в Иокогаме 4 октября. , это первый раз, когда неяпонский оркестр сыграл концерт музыки для видеоигр в Японии. Концертными выступлениями 2016 года стали концерт Тампере 1 апреля в Тампере-холле в Тампере , Финляндия Филармонического оркестра , и концерт Королевского Стокгольмского филармонического оркестра 9 июня в Стокгольмском концертном зале в Стокгольме , Швеция. Концерт в Тампере включал в себя дополнительное выступление фортепиано на бис в дополнение к двум выступлениям на бис, исполнявшимся на всех концертах. В 2019 году выступления Нидерландского филармонического оркестра и Эссенского филармонического оркестра прошли 5 и 6 июля в Концертгебау в Амстердаме , Нидерланды, и в Филармоническом зале Эссена в Эссен , Германия. На 2024 год запланированы концерты с участием Симфонического оркестра города Бирмингема в Симфоническом зале в Бирмингеме, Великобритания, и Королевской Северной Симфонии в Международном музыкальном центре Glasshouse в Ньюкасле, Великобритания.
Видео стокгольмского выступления секции Final Fantasy VIII было выпущено 23 сентября 2016 года. 4 августа 2023 года вышел студийный альбом, записанный летом 2023 года в исполнении Королевского Стокгольмского филармонического оркестра. Одно произведение "Final Fantasy VIII" - Mono no aware", был включен в серию концертов Symphonic Memories в 2018 и 2019 годах и включен в связанные с ним Symphonic Memories. Концерт - музыка из альбома Square Enix . Концерты получили высокую оценку как за качество исполнения, так и за качество аранжировок. Критики назвали эти концерты одними из самых качественных оркестровых представлений видеоигр, наряду с оригинальной Final Symphony , причем второй тур, как считается, имеет более простые стили аранжировки, чем первый, но, в свою очередь, более доступен для публики.
Концерт
[ редактировать ]Производство
[ редактировать ]
Томас Бёкер впервые начал продюсировать оркестровые концерты музыки для видеоигр в 2003 году с первого симфонического концерта игровой музыки в Лейпциге , Германия. В 2008 году он через свою продюсерскую компанию Merregnon Studios начал серию из четырёх концертов музыки для видеоигр, в которых использовались более длинные и сложные аранжировки тем из отдельных музыкальных произведений из игр. Эта симфоническая серия концертов отличалась от более стандартных концертов, на которых исполнялись простые оркестровые версии отдельных песен. Четыре концерта: Symphonic Shades – Hülsbeck in Concert (2008), Symphonic Fantasies: Music from Square Enix (2009), Symphonic Legends – Music from Nintendo (2010) и Symphonic Odysseys: Tribute to Nobuo Uematsu (2011). И Symphonic Fantasies , и Symphonic Odysseys включали музыку из серии Final Fantasy , написанную Нобуо Уэмацу . Бёкер сказал, что он считает Уэмацу «самым известным композитором музыки для видеоигр и в целом одним из самых влиятельных», и что творчество Уэмацу 20020220 - Музыка с концерта Final Fantasy в 2002 году оказала большое влияние на его собственные концерты. [ 1 ]
К маю 2012 года Бёккер работал над концертом музыки исключительно из серии Final Fantasy под названием Final Symphony . Идея концерта впервые была предложена Уэмацу в 2009 году после «Symphonic Fantasies» ; В качестве одного из четырех компонентов концерта использовалась музыка Final Fantasy , но, в отличие от трех других, музыка представляла собой простое попурри, а не более сложную аранжировку. [ 2 ] Уэмацу попросил команду сохранить аранжировки, аналогичные тем, что были на других Final Fantasy концертах , но после концерта он почувствовал, что была упущена возможность создать что-то уникальное, как и три другие аранжировки, особенно раздел Secret of Mana . [ 3 ] Он призвал Бёккера проявлять больше свободы в использовании исходного материала, если представится такая возможность, и надеялся, что в будущем можно будет организовать еще один концерт. Позже в том же году Бёкер предложил Final Symphony Уэмацу и получил одобрение от Square Enix, координируя концерт Symphonic Fantasies в Токио . [ 2 ] Final Symphony стал первым концертом, полностью состоящим из новых аранжировок Final Fantasy за более чем десять лет, начиная с 20020220 — Music from Final Fantasy . [ 4 ]
Беккер и аранжировщики планировали, что аранжировки концерта будут «рассказывать истории игр». Чтобы «передать атмосферу игр», они ограничили концерт тремя играми из серии, чтобы не слишком разбрасывать концерт. они выбрали Final Fantasy VI , VII и X. В качестве игр [ 2 ] Йонне Валтонен , Роджер Ванамо и Масаси Хамаузу создали аранжировку концерта. Валтонен и Ванамо ранее работали с Бёкером над концертами серии Symphonic , и Бёкер заявил, что, если бы они были недоступны для проекта, он бы не создал Final Symphony вообще . Хамаузу, помимо аранжировки музыки Final Fantasy X , был одним из композиторов оригинальных аранжировок, которые он аранжировал. Уэмацу, написавший музыку для всех трех игр, выступал в качестве консультанта проекта, но не делал аранжировок. [ 2 ]

Первое исполнение Final Symphony состоялось в Вуппертале , Германия, в Historische Stadthalle Wuppertal, 11 мая 2013 года. Концерт проводился дважды в тот день в исполнении Вуппертальского симфонического оркестра под управлением Эккехарда Штира, который ранее дирижировал для Symphonic. Фантазии в Токио. [ 5 ] [ 6 ] Концерт был очень хорошо принят, и в 2013 и 2014 годах его провели еще в пяти городах мира. [ 7 ] альбом к концерту, записанный со студийной сессии Лондонского симфонического оркестра . В 2015 году вышел [ 8 ] новый концерт Final Symphony II . В сентябре 2015 года состоялся [ 9 ]
Final Symphony II включает в себя длинные аранжировки, подобные концертам Final Symphony , из разных игр: хотя первый концерт был основан на Final Fantasy VI , VII и X , второй использует фрагменты из Final Fantasy V , VIII , IX и XIII . Как и на первом концерте, все аранжировки новые и не основаны на каких-либо предыдущих работах. Большую часть музыки изначально написал Нобуо Уэмацу, а сюиту Final Fantasy XIII изначально написал Масаси Хамаузу. [ 9 ] Аранжировщики первого концерта повторили свои роли для второго: Валтонен создал аранжировки для раздела Final Fantasy V , Ванамо работал над VIII и IX частями, а Хамаузу при содействии Валтонена аранжировал собственные композиции Хамаузу из XIII с оркестровкой Валтонен. [ 3 ] Как и на предыдущем концерте, когда Merregnon Studios впервые приступила к проекту, Бёккеру, Валтонену и Ванамо потребовалось несколько месяцев, чтобы пройти игры, посмотреть видео прохождения, прочитать обзоры и анализ игр, чтобы понять суть игры. структура и развитие основных музыкальных тем в каждой игре. [ 10 ] Вступительную фанфару «Окружным путем» Валтонен сочинил для концерта. В отличие от Final Symphony , в которой представлены три стиля оркестрового исполнения — фортепианный концерт , симфоническая поэма и трехчастная симфония — все четыре аранжировки представляют собой односекционные аранжировки, причем IX часть представляет собой фортепианный концерт. [ 11 ]

Концерт организован в обратном хронологическом порядке: самая новая игра Final Fantasy XIII идет первой, а самая старая Final Fantasy V — последней. Хамаузу, чувствуя, что «не существует оркестровых версий треков Final Fantasy XIII , которые [он] был бы действительно доволен», хотел создать «новаторскую» аранжировку основных тем игры. Он решил создать драматическую сюжетную линию из песен, начиная с «Прелюдии к Final Fantasy XIII», «Темы Ваниль» и «Наутилуса», создавая основу истории с фрагментами, сосредоточенными на характере Ваниль, за которыми следуют боевые темы «Тема Клыка», «Ослепленные светом» и «Тема Сэры» переходят в драматический финал. Аранжировки «Blinded by Light» и «Serah's Theme» основаны на предыдущих, незаконченных аранжировках Хамаузу. Валтонен утверждает, что основная часть аранжировки под названием «Utopia in the Sky» была сделана Хамаузу: «Джазовый и импрессионистический стиль Хамаузу уже придал музыке нежную мягкость, к которой я добавил свой небольшой отпечаток». [ 12 ] Раздел Final Fantasy IX «Для людей Гайи» представляет собой фортепианный концерт с оркестровым вступлением. [ 13 ] Концерт, как и другие части концерта, представляет собой одну часть, хотя и содержит элементы традиционного четырехчастного концерта. Концерт основан на мотивах персонажей из игры, начиная с музыки, связанной с темой Виви, которая вдохновила идею Ванамо. Он продолжается музыкой, связанной с Зиданом, затем Гранатом, а затем заканчивается битвой против Куджи, перемежаясь темами главных героев. [ 12 ] Ванамо был обеспокоен созданием еще одного фортепианного концерта, поскольку Меррегнон сделал его на основе серии Final Fantasy для Symphonic Odysseys и Final Symphony , но чувствовал, что саундтрек Final Fantasy IX достаточно разнообразен, чтобы поддержать другой. [ 13 ]
Третий раздел из Final Fantasy VIII также был аранжирован Ванамо и назван « Mono no aware » в честь японского термина, обозначающего «осознание непостоянства». [ 11 ] Название призвано передать из игры тему конфликта между детством и взрослостью, а также разрушения настоящего в пользу неопределенного будущего. Аранжировка примерно соответствует сюжетной линии игры, но в конце исчезает, как и игра, из-за неуверенности в завершении тем персонажей; Ванамо сказал, что аранжировку было сложно создать из-за схожих эмоциональных тем во многих песнях. [ 12 ] [ 13 ] Ванамо пытался «исследовать части, которые имеют общие фрагменты и хорошо сочетаются друг с другом», чередуя части и мотивы по всей аранжировке. [ 11 ] Финальная аранжировка концерта Final Fantasy V называется «Библиотека Древних». Валтонен основал аранжировку на «Musica Machina», играемую в игре на древней базе под библиотекой, используемой героями. Поскольку в игре ветер исчез, в последующей аранжировке песня используется в качестве основы для представления источника ветра, текущего оттуда в другие локации и сражения из игры. [ 12 ] На концертах представлены два произведения на бис; «Битва на Большом мосту» из Final Fantasy V , которая прерывается и перемежается с «Темой Чокобо» в юмористическом контрапункте, и «Основной темой Final Fantasy», родом из первой игры Final Fantasy . На выступлении в Тампере, Финляндия, в середине выступления прозвучала третья пьеса на бис - фортепианная аранжировка песни Ванамо "You're Not Alone". [ 13 ]
Спектакли
[ редактировать ]Дата | Город | Страна | Место проведения | Оркестр | Концерты |
---|---|---|---|---|---|
29 августа 2015 г. | Бонн | Германия | Бетховенхалле Бонн | Оркестр Бетховена Бонн | 1 |
12 сентября 2015 г. | Лондон | Англия | Барбакан Центр | Лондонский симфонический оркестр | 1 |
27 сентября 2015 г. | Осака | Япония | Фестивальный зал Осака | Лондонский симфонический оркестр | 1 |
4 октября 2015 г. | Иокогама | Япония | Иокогама Минато Мирай Холл | Лондонский симфонический оркестр | 2 |
1 апреля 2016 г. | Тампере | Финляндия | Тампере Холл | Филармонический оркестр Тампере | 1 |
9 июня 2016 г. | Стокгольм | Швеция | Концертный зал | Королевский Стокгольмский филармонический оркестр | 1 |
5 июля 2019 г. | Амстердам | Нидерланды | Концертгебау Амстердам | Нидерландский филармонический оркестр | 1 |
6 июля 2019 г. | Есть | Германия | Филармония Эссена | Эссенский филармонический оркестр | 1 |
2 июня 2024 г. | Бирмингем | Великобритания | Симфонический зал Бирмингема | Симфонический оркестр города Бирмингема | 1 |
9 июня 2024 г. | Ньюкасл | Великобритания | Стеклянный дом | Королевская Северная Симфония | 1 |
21 сентября 2024 г. | Вроцлав | Польша | Национальный музыкальный форум | НФМ Вроцлавская филармония | 1 |
Первым концертом стало выступление Лондонского симфонического оркестра 12 сентября 2015 года в Барбикан-центре в Лондоне, Англия, с фортепианным концертом в исполнении Славы Сидоренко. [ 9 ] [ 11 ] состоялось 29 августа в Бетховенхалле в Бонне хотя более раннее премьерное выступление Боннского оркестра Бетховена , Германия. На концерте выступил пианист Миша Чунг, который ранее участвовал в концерте Final Symphony в Тампере , Финляндия. [ 14 ] После дебютных выступлений Лондонский симфонический оркестр трижды ездил в Японию, чтобы дать там концерт: в Осаке 27 сентября и дважды в Иокогаме 4 октября. [ 15 ] Эти выступления были первым случаем, когда неяпонский оркестр давал концерт музыки по видеоиграм в Японии. [ 16 ] Билеты на лондонское выступление были распроданы, а японский мини-тур проходил при переполненных залах и собрал около 7000 зрителей. [ 16 ] [ 17 ] В 2016 году концерт включал концерт Тампере 1 апреля в Тампере-холле в Тампере Филармонического оркестра и концерт Королевского Стокгольмского филармонического оркестра 9 июня в Стокгольмском концертном зале в Стокгольме , Швеция. [ 18 ] Бёккер указал на выступлении в Тампере, что причина дополнительного исполнения на бис песни «You're Not Alone», представленной на концерте, как и предшествующей дополнительной пьесы на бис в исполнении оригинальной Final Symphony в Тампере , заключалась в том, что она была Родина Валтонена и Ванамо, и что Мерреньон, вероятно, продолжит эту тенденцию в будущем. [ 13 ] Отрывки из концерта, а также отрывки из Symphonic Fantasies и Final Symphony были исполнены на концертах Symphonic Memories 9 июня 2018 года в Стокгольме. [ 19 ] 14 марта 2019 года в Оулу , Финляндия, 6 июня в Санкт-Галлене , Швейцария, и 14 декабря 2019 года в Кавасаки , Япония. [ 20 ] 24 сентября 2020 года был выпущен альбом к концерту Symphonic Memories Concert — музыка от Square Enix , содержащий запись концерта в Кавасаки, включая исполнение «Final Fantasy VIII – Mono no aware». [ 21 ]
Установить список
[ редактировать ]# | Люкс | Оригинальные произведения |
---|---|---|
1. | «Окольным путем - фанфары» | — |
2. | «Final Fantasy XIII – Небесная утопия» | «Прелюдия к Final Fantasy XIII», «Тема Ваниль», «Наутилус», «Тема Клыка», «Ослепленные светом», «Тема Сэры» [ 11 ] |
3. | «Final Fantasy IX – Для жителей Гайи» | «Воспоминания, стертые бурей», «Тема Зидана», «Тема Виви», «Фестиваль охоты», «Оплакивание неба», «Над холмом», «Мелодии жизни», «Безответная любовь», «Куджа» Тема», «Серебряный Дракон», «Последняя битва». [ 13 ] |
4. | «Бис: Ты не одинок» (с 2016 года, спектакль в Тампере) | "Ты не одинок" [ 13 ] |
5. | «Final Fantasy VIII – Моно, но не известно» | «Liberi Fatali», «Клятва», «Вальс для Луны», «Глаза на меня», «Десант», «Наследие ведьм», «Жертвоприношение», «Не бойся», «Крайний» ", "Сад Баламб" [ 13 ] |
6. | «Final Fantasy V – Библиотека древних» | «Musica Machina», «Вступительная тема», «Основная тема Final Fantasy V», «Тема Рейны», «Столкновение на Большом мосту», «Сон Древней Земли», «Расправляя великие крылья», «Битва 1», «Прелюдия к Пустоте», «Злой Лорд Икс-Смерть», «Запечатанный», «Замок бывшей Смерти», «Печали расставания», «Конечная тема», «Победные фанфары» [ 11 ] [ 13 ] |
7. | «Бис: Столкновение на Большом мосту» | «Столкновение на Большом мосту», «Тема чокобо» [ 11 ] |
8. | «Encore: Основная тема Final Fantasy» | «Основная тема Final Fantasy» [ 11 ] |
Альбом
[ редактировать ]В июле 2023 года Merregnon Studios анонсировала альбом Final Symphony II . [ 22 ] Как и альбом Final Symphony , который был записан с Лондонским симфоническим оркестром, альбом Final Symphony II снова представляет собой студийную запись, а не запись живого концерта, на этот раз в исполнении Королевского Стокгольмского филармонического оркестра. [ 23 ] [ 24 ] До выхода альбома единственными доступными записями концерта были записи секции Final Fantasy VIII выступлений в Стокгольме и Кавасаки, выпущенные в 2016 и 2020 годах. [ 25 ] [ 26 ]
Альбом, выпущенный 4 августа, занял 2-е место в чарте Classical Crossover Billboard за неделю с 19 августа 2023 года. [ 27 ] [ 28 ] 20 августа он был удостоен награды «Альбом недели» на радиостанции классической музыки NPO Klassiek . [ 29 ] Бенджамин Шмадиг из Eurogamer Germany отметил в своей статье, что на альбоме «каждый момент придает величественную элегантность знакомым мелодиям». [ 30 ] Тьен Хоанг из VGMOnline в обзоре альбома посчитал, что в альбоме и симфонии «менее авантюрное развитие тем, чем в первой Final Symphony », в результате чего она была более «доступной», но не такой «сложной». . Однако он пришел к выводу, что это «еще один оглушительный успех». [ 31 ] Алекс Дональдсон из VG247 назвал аранжировки и выступления «невероятными достижениями». [ 32 ] Жереми Кермаррек из Final Fantasy World заявил, что в альбом вошли «одни из самых замечательных ре-оркестровок Final Fantasy, богато продуманных и исполненных». [ 33 ] а Патрик Ганн из RPGFan назвал это «высшим достижением, отмечающим некоторые из наиболее игнорируемых частей серии Final Fantasy ». [ 34 ]
# | Название трека | Аранжировщик | Композитор | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | «Фанфары: окольным путем» | — | Йонне Валтонен | 3:37 |
2. | «Final Fantasy XIII: Небесная утопия» | Масаси Хамаузу, Валтонен | Хамаузу | 16:22 |
3. | «Последняя фантазия IX: Для жителей Гайи» | Роджер, они здесь | Нобуо Уэмацу | 21:49 |
4. | «Encore: Final Fantasy IX: Not Alone» | У них это есть | Уэмацу | 2:59 |
5. | «Final Fantasy VIII: Моно, не знаю» | У них это есть | Уэмацу | 21:08 |
6. | «Final Fantasy V: Библиотека древних» | Валтонен | Уэмацу | 22:10 |
7. | «На бис: Final Fantasy V: Битва у Большого моста» | Валтонен | Уэмацу | 4:45 |
8. | «Encore: Final Fantasy: Основная тема» | У них это есть | Уэмацу | 4:30 |
Прием
[ редактировать ]Концерты Final Symphony II получили восторженные отзывы критиков, которые рассматривали их как высококачественное продолжение оригинальной серии концертов Final Symphony, а не как совершенно уникальный оркестровый опыт. В обзоре премьерного концерта в Бонне, сделанном Маркусом Ротом из Video Game Music Online, утверждается, что « серия Final Symphony представляет собой серию концертов мастер-классов, которая легко поддается музыкальному обсуждению и интерпретации самых высоких стандартов», и что вторая серия концертов был равен оригиналу. [ 10 ] Джо Хаммонд из Video Game Music Online в обзоре выступления в Лондоне сказал, что Final Symphony II «не изобретала велосипед и не произвела революцию в том, что команда уже сделала, она триумфально развивала предыдущий успех». Он чувствовал, что серия концертов была «легче и доступнее», чем оригинал, из-за использования меньшего количества и менее сложных типов оркестровых аранжировок, и что Merregnon Studios не «пыталась раздвинуть границы», а вместо этого пыталась «расширить успех программы Final Symphony 1 с другими играми серии», по его мнению, удачен. [ 11 ] Стивен Литтл из Cubed Gamers, рецензируя тот же концерт, назвал его «потрясающим» и «приятным смотреть, слушать и участвовать в нем», а Джон Сон из Cubed3 сказал, что концерт был «одним из лучших исполнений музыки из видеоигр». когда-либо демонстрировался». [ 35 ] [ 36 ] Обзор концерта в Тампере, сделанный Николасом Броманом из Original Sound Version - его пятым посещением выступления Final Symphony II - согласился с Хаммондом, заявив, что, хотя он и считал оригинальную серию лучше, поскольку в ней были более интересные стили аранжировки и более равномерное качество, что зрители, похоже, предпочли вторую серию, поскольку «аранжировки были безопаснее, мелодии ближе к оригиналу, и в целом, возможно, за ней было легче следить». Он считал, что раздел Final Fantasy IX был лучшим, а раздел Final Fantasy XIII самым слабым: «хорошо… но ничего особенного». Тем не менее, он утверждал, что может сравнивать Final Symphony II только с оригинальной серией, «потому что нет смысла сравнивать ее с чем-либо еще. Это на дрожжах выше любой другой крупной серии концертов игровой музыки». [ 13 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Тони (01.06.2011). «Интервью с Томасом Бёкером» . JPGames.de. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 г. Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Грининг, Крис (8 мая 2012 г.). «Интервью Томаса Бекера: Последняя симфония» . Музыка для видеоигр онлайн. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 27 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Грининг, Крис (27 марта 2015 г.). «Интервью Томаса Бекера: почему Final Symphony - это не конец» . Музыка для видеоигр онлайн. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Проверено 27 марта 2015 г.
- ^ Сорли, Аудун (24 августа 2012 г.). «5 быстрых вопросов: Финальная симфония (Томас Бёккер)» . Оригинальная звуковая версия. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 22 апреля 2015 г.
- ^ «Финальная симфония — Spielmusikkonzerte» . Студия Меррегнон . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 г. Проверено 23 марта 2015 г.
- ^ «Final Symphony — включает музыку из Final Fantasy VI, VII и X» . Студия Меррегнон . Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Проверено 23 марта 2015 г.
- ^ «Вехи - Spielmusikkonzerte» . Студия Меррегнон . Проверено 23 марта 2015 г.
- ^ Грининг, Крис (13 декабря 2014 г.). «Цифровой альбом Final Symphony записывается с London Symphony» . Музыка для видеоигр онлайн. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Проверено 25 марта 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Грининг, Крис (19 марта 2015 г.). «Концерт Final Symphony II состоится в сентябре в Лондоне» . Музыка для видеоигр онлайн. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 22 марта 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рот, Маркус (04 сентября 2015 г.). «Финальная симфония II: Бонн, август 2015 г.» . Музыка из видеоигр онлайн . Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Хаммонд, Джо (24 сентября 2015 г.). «Финальная симфония II: Лондон, сентябрь 2015 г.» . Музыка для видеоигр онлайн. Архивировано из оригинала 06 марта 2016 г. Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Финальная симфония II — Spielmusikkonzerte» . Студия Меррегнон . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Броман, Николас (3 мая 2016 г.). «Они сделали это снова: окончательный отчет о концерте Symphony II» . Оригинальная звуковая версия. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ «Мировая премьера Финальной симфонии II в Бонне» . Студия Меррегнон . 29 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ Грининг, Крис (29 мая 2015 г.). «Лондонский симфонический оркестр исполнит Финальную симфонию II в Японии» . Музыка для видеоигр онлайн. Архивировано из оригинала 29 июня 2015 г. Проверено 3 июня 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Керр, Крис (9 июня 2015 г.). «Создатель Final Symphony Томас Бёккер о том, почему концерт в Осаке является «триумфом всей музыки» » . Сторона первая. Архивировано из оригинала 28 марта 2016 г. Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ Темблетт, Джошуа (19 февраля 2016 г.). «Интервью: Томас Бёккер – продюсер Symphonic Fantasies» . ХОТВ. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ Грининг, Крис (10 октября 2015 г.). «Последние симфонии прибудут в Новую Зеландию, Нидерланды и Финляндию» . Музыка для видеоигр онлайн. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. Проверено 30 ноября 2015 г.
- ^ «Symphonic Memories привносит в Стокгольм магию японских ролевых игр» . Студия Меррегнон . 27 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 г. Проверено 26 апреля 2018 г.
- ^ «Билеты» . Студия Меррегнон . Архивировано из оригинала 05 февраля 2019 г. Проверено 5 февраля 2019 г.
- ^ Хоанг, Тьен (06 октября 2021 г.). «Концерт Symphonic Memories – музыка от Square Enix» . ВГОнлайн . Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ «Альбом Final Symphony II выйдет на следующей неделе» . Игровые концерты . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «Final Symphony II — музыка из Final Fantasy V, VIII, IX и XIII в исполнении Королевского Стокгольмского филармонического оркестра Миши Чунга» . Меррегнон Рекордс . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «Записи для альбома Final Symphony II в июне 2023 года с Королевским Стокгольмским филармоническим оркестром в Konserthuset Stockholm под управлением Андреаса Хансона и Миши Чунга на фортепиано» . www.facebook.com . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «Уэмацу: Final Fantasy VIII – Моно, но не известно» . www.konserthuset.se . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «SQEX-10809~10 | Концерт симфонических воспоминаний — музыка из SQUARE ENIX — VGMdb» . vgmdb.net . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «Классические кроссоверные альбомы» . Рекламный щит . 2013-01-02 . Проверено 20 августа 2023 г.
- ^ «Final Symphony II занял второе место в чарте Billboard Classical Crossover Albums» . Твиттер . Август 2023 года . Проверено 20 августа 2023 г.
- ^ «Последняя симфония II» . НПО Классик (на голландском языке) . Проверено 20 августа 2023 г.
- ^ «Final Symphony 2 – Не можете нарадоваться музыке Final Fantasy?» . Eurogamer.de (на немецком языке). 27 июля 2023 г. Проверено 22 августа 2023 г.
- ^ Хоанг, Тьен (04 апреля 2023 г.). «Final Symphony II — музыка из Final Fantasy V, VIII, IX и XIII» . ВГОнлайн . Проверено 20 августа 2023 г.
- ^ Дональдсон, Алекс (27 июля 2023 г.). «Невероятный, обязательный к прослушиванию новый оркестровый альбом Final Fantasy поступит в продажу на следующей неделе» . ВГ247 . Проверено 21 августа 2023 г.
- ^ Кермаррек, Жереми (27 июля 2023 г.). «Обзор: Final Symphony II, музыка Final Fantasy в лучшем виде – Final Fantasy World» (на французском языке) . Проверено 21 августа 2023 г.
- ^ «Final Symphony II — музыка из Final Fantasy V, VIII, IX и XIII Music Review | RPGFan» . www.rpgfan.com . 01.09.2023 . Проверено 16 сентября 2023 г.
- ^ Литтл, Стивен (25 сентября 2015 г.). «Рецензия: Финальная симфония II» . Кубические геймеры. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ Сын, Джон (17 сентября 2015 г.). «Обзор мероприятия | Final Symphony II (MusiCube)» . Кубический3. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. Проверено 2 декабря 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Запись исполнения "Final Fantasy VIII – Mono no aware" на концерте Королевского Стокгольмского филармонического оркестра в июне 2016 года.
- Официальный сайт Merregnon Studios