Чик-фил-А и ЛГБТ

Проблемы между Chick-fil-A и ЛГБТ- сообществом возникли в июне 2012 года после того, как Дэн Т. Кэти , быстрого питания ресторана генеральный директор , сделал серию публичных комментариев против однополых браков . Это последовало за сообщениями о том, что благотворительное предприятие Chick-fil-A, С. Труеттом Кэти , управляемый фонд WinShape Foundation , пожертвовал миллионы долларов организациям, которые ЛГБТ-активисты считают враждебными правам ЛГБТ . Активисты призывали к протестам и бойкотам , а сторонники сети ресторанов и противники однополых браков обедали там в поддержку ресторана. Национальные политические деятели высказались как за, так и против этих действий, а некоторые деловые партнеры разорвали связи с сетью.

Результат первоначального спора был неоднозначным: продажи Chick-fil-A выросли на двенадцать процентов до 4,6 миллиарда долларов сразу после разногласий; Во многом это связано с бывшего губернатора Арканзаса Майка Хакаби контрбойкотом , начатого в поддержку ресторана. Однако публичный имидж компании и ее репутация в ЛГБТ-сообществе были подорваны: сеть столкнулась с критикой и осуждением со стороны политиков и активистов за права геев, а также с попытками активистов и политических чиновников запретить ресторан в кампусах колледжей, аэропортах и других местах. . В июле 2012 года Chick-fil-A опубликовал заявление, в котором говорилось: «В дальнейшем мы намерены оставить политические дебаты по поводу однополых браков на правительстве и политической арене». ^{[ 1 ]} В марте 2014 года налоговые декларации за 2012 год показали, что группа прекратила финансирование всех организаций, кроме одной, которая ранее подвергалась критике, — Содружества христианских спортсменов . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В 2017 году налоговые декларации показали, что группы, поддерживаемые Chick-fil-A, расширились и включили в себя Армию спасения , что рассматривается как противоречащее правам ЛГБТК. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В ноябре 2019 года Chick-fil-A объявила, что в 2020 году не будет делать пожертвования в Содружество христианских спортсменов и Армию спасения. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Они не установили никаких критериев для корпоративных пожертвований, которые исключали бы будущие пожертвования группам, критикуемым как анти-ЛГБТК . ^{[ 10 ]}

Владелец Дэн Кэти по-прежнему активно участвует в таких группах, как Национальный христианский фонд , организация, «возглавляющая срыв Закона о равенстве». ^{[ 11 ]}

История

Групповые вклады противников ЛГБТ

Фонд WinShape Foundation , благотворительная организация основателя Chick-fil-A С. Труэтта Кэти и его семьи, заявила, что не позволит однополым парам участвовать в своих брачных выездных мероприятиях. ^{[ 12 ]} В 2010 году Chick-fil-A пожертвовала фонду WinShape более 8 миллионов долларов. ^{[ 13 ]} Equality Matters , группа по наблюдению за ЛГБТ , опубликовала отчеты о пожертвованиях WinShape организациям, которые Equality Matters считает антигейскими, включая 2 миллиона долларов в 2009 году, 1,9 миллиона долларов в 2010 году и в общей сложности 5 миллионов долларов с 2003 года, включая гранты Совету по исследованию семьи . и Семейный совет Джорджии. WinShape предоставила гранты Содружеству христианских спортсменов и Exodus International , организации, известной своей поддержкой бывших геев конверсионной терапии . ^{[ 14 ]}

В 2009 году Фонд брака и семьи получил 994 199 долларов. ^{[ 15 ]} и 1 188 380 долларов в 2010 году. Совет по исследованию семьи, организация, включенная борьбе с бедностью в список групп, выступающих против геев, Южным юридическим центром по зимой 2010 года ^{[ 16 ]} получил 1000$. ^{[ 17 ]}

В январе 2011 года средства массовой информации сообщили, что американская сеть ресторанов быстрого питания Chick-fil-A выступила со-спонсором конференции по вопросам брака вместе с Институтом семьи Пенсильвании (PFI), организацией, которая подала иск против отмены Предложения 8 в Калифорния (см . Перри против Брауна ). ^{[ 18 ]} PFI лоббировала попытки штата запретить дискриминацию в Пенсильвании по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности . ^{[ 19 ]} Отвечая на своей официальной странице компании в Facebook , Chick-fil-A сообщила, что поддержка ретрита PFI поступила от местного франчайзи, заявив: «Мы установили, что одного из наших независимых операторов ресторанов в Пенсильвании попросили предоставить сэндвичи двум Видеосеминары по вопросам брака». ^{[ 20 ]}

Налоговые декларации за 2012 год показали, что Chick-fil-A создала новый фонд Chick-fil-A Foundation для предоставления грантов сторонним группам. Он финансировал только одну ранее финансируемую группу — Содружество христианских спортсменов. Другие документы WinShape Foundation показали отсутствие финансирования групп, выступающих против ЛГБТ. ^{[ 2 ]}

Заявления Дэна Кэти

16 июня 2012 года во время ток-шоу на радио « Кена Коулмана» Шоу -fil-A президент и главный операционный директор Chick Дэн Кэти заявил:

Я думаю, что мы вызываем Божий суд на нашу нацию, когда грозим Ему кулаком и говорим: «Мы лучше вас знаем, что представляет собой брак». Я молю Бога о милости к нашему поколению, которое имеет такое гордое и высокомерное отношение к мысли, что у нас есть смелость определять, что такое брак. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

В следующем месяце, 2 июля, Biblical Recorder опубликовал интервью с Дэном Кэти, которого спросили о противодействии «поддержке традиционной семьи» его компанией. Он ответил: «Ну, виновен по предъявленному обвинению». ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Кэти продолжила:

«Мы очень поддерживаем семью — библейское определение семейной ячейки. Мы — семейный бизнес, семейный бизнес, и мы женаты на наших первых женах. Мы благодарим Бога за это… .Мы хотим сделать все возможное для укрепления семей. Мы очень привержены этому», - подчеркнула Кэти. "Мы намерены придерживаться выбранного курса", - сказал он. «Мы знаем, что это может нравиться не всем, но, слава Богу, мы живем в стране, где мы можем разделять наши ценности и действовать на основе библейских принципов». ^{[ 24 ]}

На следующий день после того, как Верховный суд США отменил раздел 3 Закона о защите брака , Кэти написала в Твиттере: «Печальный день для нашей нации; отцам-основателям было бы стыдно за то, что наше поколение отказалось от мудрости веков в отношении краеугольного камня сильное общество». Впоследствии твит был удален, но был заархивирован Топси . ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

В марте 2014 года Кэти заявил, что сожалеет о том, что втянул свою компанию в спор. ^{[ 28 ]} Он рассказал Atlanta Journal-Constitution, что работает с Шейном Виндмейером из Campus Pride с 2012 года. В статье отмечается, что WinShape и Chick-fil-A Foundation «резко» сократили пожертвования группам, выступающим против сторонников однополых браков. ^{[ 29 ]}

Изменения политики

В сентябре 2012 года Программа гражданских прав (TCRA) объявила, что Chick-fil-A «прекратила делать пожертвования организациям, пропагандирующим дискриминацию, особенно против гражданских прав ЛГБТ ». Это изменение в политике не было подтверждено официальными лицами Chick-fil-A. Чиновники Chick-fil-A заявили во внутреннем документе, что они «будут относиться одинаково ко всем людям, независимо от сексуальной ориентации». ^{[ 30 ]} В письме старшего директора по недвижимости Chick-fil-A компания заявляет: «Фонд WinShape теперь гораздо более внимательно присматривается к организациям, которым он считает помощь, и в этом процессе будет оставаться верным своей заявленной философии не поддержка организаций с политическими программами». ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Согласно сайту Focus on the Family CitizenLink.com : «Вопреки сообщениям, впервые опубликованным группой гей-активистов The Civil Rights Agenda (TCRA) во вторник, а затем подхваченным ведущими СМИ, Chick-fil-A и ее благотворительная организация Продавая руку помощи, фонд WinShape Foundation не согласился прекратить делать пожертвования группам, которые поддерживают библейское определение брака, в обмен на разрешение открыть франшизу в Чикаго». ^{[ 33 ]}

Бывший губернатор Арканзаса и FOX News комментатор Майк Хакаби заявил 21 сентября 2012 года, что он «ранее сегодня лично говорил с Дэном Кэти, генеральным директором Chick-fil-A, о новых сообщениях о том, что Chick-fil-A капитулировала перед требованиями сторонники однополых браков. Это неправда. Компания продолжает уделять внимание справедливому обращению со всеми своими клиентами и сотрудниками, но, чтобы положить конец путанице, дала мне это заявление». Заявление Chick-fil-A было опубликовано на сайте Huckabee, однако компания не ответила на запросы о комментариях. ^{[ 34 ]} В марте 2014 года новые налоговые декларации за 2012 год показали, что компания прекратила финансирование всех организаций, кроме одной, которые ранее подвергались критике со стороны ЛГБТ-активистов и сторонников, и эта группа получила всего 25 390 долларов. ^{[ 35 ]} Компания создала новый фонд Chick-fil-A Foundation для финансирования внешних групп. Налоговые декларации WinShape Foundation за 2012 год показали финансирование только его собственных программ, стипендиального фонда Berry College и Lars WinShape, приюта для нуждающихся детей в Бразилии. ^{[ 2 ]}

В 2017 году Chick-fil-A заявила, что предостерегает всех своих франчайзи от публичных высказываний или участия в чем-либо, что может стереть грань между их личными убеждениями и их публичной ролью в качестве продолжения бренда Chick-fil-A. В 2017 году это послание распространилось и на политику, отчасти для того, чтобы не допустить использования бренда кандидатами. По словам Дэвида Фармера, вице-президента Chick-fil-A по стратегии и развитию меню, компания отказала нескольким кандидатам, которые пытались использовать Chick-fil-A для поддержки своих кампаний. «Есть несколько кандидатов, которые хотели бы использовать нас в качестве платформы», — сказал Фармер Business Insider. «Мы не занимаемся взаимодействием. Chick-fil-A занимается едой, вот и все. «Компания по-прежнему поощряет своих франчайзи «укорениться» в своих сообществах…» ^{[ 36 ]} Традиционно это означало участие в деятельности поместных церквей. Chick-fil-A заявляет, что сейчас в центре внимания – как местного, так и корпоративного участия и благотворительности – находятся вопросы молодежи и образования. ^{[ 37 ]}

В интервью Bisnow в 2019 году президент Chick-fil-A Тим Тассопулос заявил, что компания прекратит делать пожертвования в благотворительные организации, выступающие против ЛГБТ. ^{[ 38 ]} Вместо этого компания будет делать пожертвования в благотворительные организации, занимающиеся образованием, борьбой с бездомностью и голодом. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Эти новые организации могут включать в себя как религиозные, так и нерелигиозные благотворительные организации, но в компании заявили, что ни одна из организаций не придерживается позиций, направленных против ЛГБТ. ^{[ 38 ]}

Споры

Правительство США

29 мая 2019 года Управление по гражданским правам Федерального управления гражданской авиации начало расследование в отношении двух аэропортов ( Международного аэропорта Буффало Ниагара и Международного аэропорта Сан-Антонио ) за запрет Chick-fil-A открывать рестораны из-за долгой истории поддержки компании. и финансирование анти-ЛГБТК-организаций. Федеральные требования запрещают операторам аэропортов исключать лиц по религиозным убеждениям из участия в деятельности аэропорта, которая получает или получает выгоду от грантового финансирования ФАУ». ^{[ 40 ]}

Местное самоуправление

После публикации интервью Кэти демократ Томас Менино , мэр Бостона . , заявил, что не позволит компании открывать франшизы в городе, «пока они не откроют свою политику» ^{[ 41 ]} Впоследствии Менино написал письмо Дэну Кэти, цитируя более раннее заявление Кэти на Шоу Кена Коулмана , и ответил: «Мы действительно полны гордости за нашу поддержку однополых браков и нашу работу по расширению свободы для всех людей». ^{[ 42 ]}

В Чикаго олдермен-демократ Проко Джо Морено объявил о своей решимости заблокировать заявку Chick-fil-A на строительство второго магазина в городе: «Им придется сделать все 180», - сказал Морено, обрисовывая условия, при которых он откажется от предложения. блок. «Им придется работать с ЛГБТ -группами при приеме на работу, и [Кэти] должны будут принести публичные извинения». ^{[ 43 ]} Морено получил поддержку мэра Чикаго Рама Эмануэля : «Ценности Chick-fil-A не являются ценностями Чикаго», - сказал Эмануэль в своем заявлении. «Они не уважают наших соседей и жителей. Это было бы плохой инвестицией, поскольку там было бы пусто». ^{[ 43 ]} Также по словам Морено, Chick-fil-A включила заявление об уважении ко всем людям независимо от сексуальной ориентации во внутренний документ под названием Chick-fil-A: Who We Are . В документе, опубликованном Chick-fil-A 20 сентября 2012 года, не упоминаются какие-либо организации, выступающие против однополых браков, как часть базы пожертвований Chick-fil-A. WinShape Marriage будет по-прежнему получать финансовую поддержку, при этом особое внимание будет уделяться выездным мероприятиям для пар с целью укрепления браков. ^{[ 44 ]}

Сан-Франциско вскоре последовал этому примеру, 26 июля 2012 года, когда мэр-демократ Эдвин М. Ли , первый мэр города из Америки азиатского происхождения , написал в Твиттере : «Очень разочарован, #ChickFilA не разделяет ценности Сан-Франциско и твердую приверженность равенству для всех». Ли последовал за этим твитом, написав: «Ближайший #ChickFilA к Сан-Франциско находится в 40 милях отсюда, и я настоятельно рекомендую им не пытаться подойти ближе». ^{[ 45 ]}

Позже в том же месяце Вашингтона, округ Колумбия, мэр демократ Винсент К. Грей продолжил эту тенденцию, заявив, что Чик-фил-А не приветствуется в его городе, и назвал это «ненавижу курицу». ^{[ 46 ]}

Предложенные запреты в Бостоне и Чикаго вызвали критику со стороны некоторых либеральных экспертов, экспертов по правовым вопросам и Американского союза гражданских свобод (ACLU). Кевин Драм из журнала Mother Jones сказал: «[T] На самом деле нет никакого оправдания действиям Эмануэля и Менино ... вы не выдаете бизнес-лицензии на основании того, согласны ли вы с политическими взглядами руководителей. Во всяком случае, не в Америке. ... что делает всю эту ситуацию такой странной, так это то, что президент Chick-fil-A Дэн Кэти всегда выступал против однополых браков. Он набожный южный баптист, как и его отец, который основал компанию. Это место закрыто по воскресеньям. за крик вслух. Здесь нет ничего нового». ^{[ 47 ]} Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Профессор права и блоггер Юджин Волох заметил: «Отказ в выдаче разрешений на частный бизнес из-за таких высказываний его владельца является вопиющим нарушением Первой поправки». ^{[ 48 ]}

Эту точку зрения поддержали Гленн Гринвальд из Salon , профессор Джон Терли из юридического факультета Университета Джорджа Вашингтона , Адам Шварц, старший юрист ACLU, и Майкл К. Дорф, профессор права Роберта С. Стивенса на юридическом факультете Корнелльского университета. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

В марте 2019 года генеральный прокурор Техаса Кен Пэкстон начал расследование после того, как город Сан-Антонио решил отклонить заявку Chick-fil-A на открытие магазина в международном аэропорту Сан-Антонио из-за позиции компании по вопросам ЛГБТ. Эту позицию публично высказали двое из 10 членов городского совета. Мэр города Рон Ниренберг заявил, что его беспокоит то, что Chick-fil-A не работает в воскресенье. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} Лишь в середине августа 2019 года городские власти согласились обнародовать документы о своем решении исключить компанию из аэропорта «на основании пожертвований сети ресторанов религиозным министерствам». ^{[ 53 ]} 10 июня 2019 года губернатор Техаса Грег Эбботт подписал законопроект Сената 1978 года, ^{[ 54 ]} в просторечии известный как «Законопроект о спасении Chick-fil-A», который запрещает местным органам власти предпринимать неблагоприятные шаги против компаний или отдельных лиц на основании их религиозных убеждений. ^{[ 55 ]} 5 сентября группа из пяти человек подала иск против города Сан-Антонио, ссылаясь на этот новый закон. ^{[ 56 ]}

Люфт

Студенты нескольких колледжей и университетов предприняли усилия по запрету или удалению ресторанов компании из своих кампусов. 3 ноября 2011 года Совет студенческих сенаторов Нью-Йоркского университета 19 голосами против 4 проголосовал за сохранение франшизы Chick-fil-A на территории кампуса. Это голосование было проведено до того, как в студенческий совет была отправлена петиция с более чем 11 000 подписей против ее присутствия на территории кампуса. ^{[ 57 ]} Кристин Куинн , политик-лесбиянка и тогдашний спикер городского совета , которая добивалась выдвижения кандидатом от Демократической партии на пост мэра на следующих выборах, открыто высказалась против сохранения франшизы Chick-fil-A или разрешения другим, и написала письмо по этому поводу президенту Нью-Йоркского университета Джону Секстону на официальном бланке, начинающееся словами: «Я пишу как спикер Совета Нью-Йорка», призывающее Нью-Йоркский университет выселить Чик-фил-А из-за Противодействие Кэти однополым бракам. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

28 февраля 2012 года Студенческий сенат Северо-Восточного университета принял резолюцию об отмене планов создания франшизы Chick-fil-A в кампусе, заявив, что «студенчество не поддерживает привлечение CFA [Chick-fil-A] в кампус». и «Обеспокоенность студентов отразила историю пожертвований CFA организациям, выступающим против геев». Голосование было 31 против 5 при 8 воздержавшихся. Сеть ресторанов завершала заключение контракта на поставку ресторана в НУ, когда студенты протестовали. ^{[ 60 ]} Колледж Дэвидсона в Северной Каролине объявил 13 августа 2012 года, что в ответ на петицию, получившую 500 подписей, школа прекратит подавать Chick-fil-A на территории кампуса во время ежемесячных мероприятий «После полуночи». ^{[ 61 ]}

Имели место и другие формы протеста. 3 августа активисты по защите прав геев организовали акцию «Поцелуй». ^{[ 62 ]} мероприятие, на котором ЛГБТ публично проявляли привязанность. ^{[ 63 ]}

15 августа 2012 года Флойд Ли Коркинс II из Вирджинии вошел в штаб-квартиру Совета по исследованию семьи в Вашингтоне, округ Колумбия, с 15 сэндвичами «Чик-фил-А», 9-мм пистолетом и коробкой с боеприпасами. После того, как его попросили предъявить удостоверение личности, он выстрелил охраннику в левую руку, и тот же охранник повалил его на землю. Прокуроры заявили, что он сказал агентам ФБР, что хочет использовать сэндвичи, чтобы «выступить с заявлением против людей, которые работают в этом здании… и с их позицией против прав геев и Chick-fil-A». ^{[ 64 ]} и что он планировал «убить как можно больше людей… а затем намазать им лицо бутербродом с курицей-фил-А [так в оригинале]». ^{[ 65 ]}

В 2018 году Chick-fil-A объявили о своем расширении в Канаду в городе Торонто. ^{[ 66 ]} Это вызвало ряд бойкотов и негативную реакцию со стороны канадцев из-за широкой поддержки прав ЛГБТ в Канаде. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

В августе 2019 года газета Toronto Star опубликовала авторскую статью, написанную ее национальным обозревателем (сотрудником), с заголовком «Chick-fil-A вот-вот откроется в Торонто. Надеюсь, это провалится». Она сказала, что этот комментарий был сделан потому, что компанией управлял «кто-то, кому не нравится «мой образ жизни», поскольку генеральный директор Chick-fil-A Дэн Кэти, вероятно, назвал бы мое лесбиянство». ^{[ 68 ]} Магазин открылся 6 сентября 2019 года на улице Йонг-стрит на Блур-стрит в Торонто, на ЛГБТК2С . мероприятии присутствовали протестующие ^{[ 69 ]} жалуясь на «историю поддержки компанией анти-ЛГБТК», сообщает Toronto Star . ^{[ 70 ]} Тогда компания подтвердила свой план открыть еще 14 в районе Большого Торонто в течение следующих пяти лет. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

18 ноября 2019 года стало известно, что Chick-fil-A прекратит делать пожертвования в пользу Армии спасения и Содружества христианских спортсменов. ^{[ 8 ]} две христианские организации, выступающие против однополых браков. ^{[ 73 ]}

Корпоративные партнеры

В ответ на интервью от 2 июля 2012 года компания Jim Henson , которая в 2011 году включила свою компанию Pajanimals в лицензионное соглашение по производству игрушек для детского питания , заявила, что прекращает деловые отношения с Chick-fil-A и передает деньги на оплату. для бренда Альянсу геев и лесбиянок против диффамации (GLAAD). ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} Ссылаясь на соображения безопасности, Chick-fil-A прекратила раздачу игрушек. ^{[ 76 ]} Пресс-секретарь заявила, что решение было принято 19 июля и не имеет отношения к спору. ^{[ 77 ]}

В августе 2012 года петиции, набравшие более 80 000 подписей, были доставлены издателю HarperCollins. ^{[ 78 ]} требуя от издателя отказаться от планов по включению названий Berenstain Bears в рекламную кампанию детского питания. Получив петицию с требованием отстранить Berenstain Bears от промоушена Chick-fil-A, HarperCollins выступила с заявлением, в котором говорилось: «У нас долгая история разнообразия и инклюзивности, и мы неустанно работаем над защитой свободы выражения мнений. Это не наша практика». расторгнуть договор с автором или любой другой стороной для осуществления своих прав на первую поправку». ^{[ 79 ]}

День признательности Chick-fil-A

В ответ на разногласия бывший губернатор Арканзаса Майк Хакаби инициировал движение в честь Дня признательности Chick-fil-A, чтобы противостоять бойкоту Chick-fil-A, начатому активистами однополых браков. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} Более 600 000 человек откликнулись на Facebook на мероприятие, посвященное признательности Хакаби. ^{[ 81 ]}

1 августа 2012 года рестораны Chick-fil-A получили широкую общественную поддержку по всей стране: компания сообщила о рекордных продажах. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} По прогнозам консалтинговой фирмы, средний ресторан Chick-fil-A увеличил продажи на 29,9 процента и имел на 367 клиентов больше, чем в обычную среду. ^{[ 83 ]}

Общественное голосование

В августе 2012 года консервативная избирательная группа ^{[ 84 ]} Rasmussen Reports опубликовал результаты телефонного опроса, показавшие, что 61 процент вероятных избирателей положительно относятся к Chick-fil-A, а 13 процентов заявили, что будут участвовать в бойкоте. ^{[ 85 ]}

Другие

На защиту Чик-фил-А выступили и другие известные общественные деятели, в том числе бывший губернатор Аляски Сара Пэйлин . ^{[ 86 ]} бывший сенатор США Рик Санторум , ^{[ 87 ]} и Энн Коултер ; ^{[ 88 ]} а мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг ^{[ 89 ]} публично не согласился с позициями Кэти, но защищал свое право выражать их согласно Первой поправке.

Финансовый эффект

После разногласий продажи выросли. По данным новостей:

В 2012 году продажи Chick-fil-A выросли на 12 процентов, до $4,6 млрд. Эта удача последовала за несколькими годами впечатляющего расширения и высоких продаж, в результате чего оценка частной компании выросла до $4,5 млрд, сделав ее основателей миллиардерами. .. Эти последние данные о продажах являются еще одним доказательством того, что все эти негативные репортажи не повлияли на спрос на сэндвичи с курицей среди основных потребителей Chick-fil-A.
— Джо Сатран, The Huffington Post ^{[ 90 ]}

Кроме того, Chick-fil-A смог расширяться на протяжении оставшейся части 2010-х и в 2020-е годы, несмотря на разногласия и растущее признание ЛГБТ в Соединенных Штатах. ^{[ нужна ссылка ]}

Закрытие офиса в Великобритании в октябре 2019 г.

18 октября 2019 года было объявлено, что офис Chick-fil-A в Oracle, Reading , в Ридинге, Беркшир , первый офис в Соединенном Королевстве , закроется из-за того, что Oracle не продлит договор аренды. ^{[ 91 ]} Объявление было сделано всего через восемь дней после открытия заведения, и ему предшествовала резкая критика со стороны активистов за права ЛГБТ в Ридинге и других местах Великобритании. ^{[ 92 ]}

Ссылки

^ «Ответ Chick-fil-A на недавний спор» (PDF) . Чик-фил-А . Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Комер, Мэтт (3 марта 2014 г.). «Новые документы Chick-fil-A показывают снижение финансирования борьбы с однополыми браками» . QПримечания . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 4 марта 2014 г. Эти группы больше не поддерживаются новым фондом Chick-fil-A или WinShape, что соответствует заявлению, опубликованному Chick-fil-A в январе прошлого года.
^ Гарфилд, Леанна (27 июля 2018 г.). «Потребители, выступающие за права ЛГБТК, клянутся бойкотировать Chick-fil-A после того, как она объявила о своем [ sic ] открытии в Торонто — вот почему сеть ресторанов быстрого питания вызывает такие споры» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 20 августа 2018 г. [Ф]онд компании прекратил почти все свои пожертвования в пользу анти-ЛГБТ-организаций в 2012 году. (Из документов SEC за 2015 год видно, что он по-прежнему пожертвовал почти 1 миллион долларов Содружеству христианских спортсменов.)
^ Аллен, Саманта (28 августа 2015 г.). «Пришло время геям простить Чик-фил-А» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 3 июля 2019 г. Новый фонд компании также прекратил почти все свои пожертвования в пользу анти-ЛГБТ-организаций в 2012 году, при этом единственным потенциальным больным вопросом было 25 390 долларов в пользу Содружества христианских спортсменов.
^ Израиль, Джош (20 марта 2019 г.). «Chick-fil-A сделал пожертвование группе по борьбе с ЛГБТК, которая запрещает сотрудникам совершать «гомосексуальные действия» » . Думайте о прогрессе . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 3 июля 2019 г. 1 653 416 долларов Сообществу христианских спортсменов, 6 000 долларов Молодежному дому Пола Андерсона и 150 000 долларов Армии спасения.
^ Валле, Габи Дель (16 декабря 2019 г.). «Объяснение негативной реакции на Армию Спасения» . Вокс . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
^ Тейлор, Кейт (15 мая 2019 г.). «Для Chick-fil-A влияние превосходит «любую политическую или культурную войну», когда дело касается спорных пожертвований» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 26 ноября 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Chick-fil-A отказывается от пожертвований христианским благотворительным организациям после протестов ЛГБТ» . CNBC. 18 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г. В понедельник компания Chick-Fil-A заявила, что прекратила финансирование двух христианских благотворительных организаций после того, как в последние недели подверглась критике со стороны ЛГБТК-активистов. Фонд сети ресторанов быстрого питания пожертвовал миллионы долларов Армии спасения и Содружеству христианских спортсменов. Обе организации уже давно выступают против однополых браков.
^ Каин, Айне (19 ноября 2019 г.). «Армия Спасения призывает общественность прекратить распространение «дезинформации» после того, как Chick-fil-A сокращает финансирование» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г. Когда дезинформация увековечивается без фактов, наша способность служить нуждающимся, независимо от сексуальной ориентации, гендерной идентичности, религии или любого другого фактора, находится под угрозой.
^ МакГилл, Дэн (19 ноября 2019 г.). «Остановил ли Chick-fil-A пожертвования группам, критикуемым как анти-ЛГБТ?» . Сноупс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 12 марта 2021 г.
^ Киркланд, Джастин (3 июня 2021 г.). «Владелец Chick-fil-a Дэн Кэти связан с пожертвованиями против Закона о равенстве ЛГБТК» . Эсквайр . Проверено 8 января 2024 г.
^ МакВиртер, Кэмерон (27 июля 2012 г.). «Давнее христианское наследие Чик-фил-А» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 13 октября 2018 г.
^ «Форма 990-ПФ: Возврат частного фонда» (PDF) . WinShape Foundation, Inc. Путеводитель. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 2 августа 2012 г.
^ О'Коннор, Клэр (3 августа 2012 г.). «Знакомьтесь, Кэтис: ваш путеводитель по миллиардерам, стоящим за Chick-fil-A» . Форбс . Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г. WinShape — это инструмент, с помощью которого Chick-fil-A и, как следствие, Cathys, с 2003 года сделали около 5 миллионов долларов пожертвований группам, выступающим против однополых браков, из которых 1,9 миллиона долларов были пожертвованы в 2010 году таким организациям, как Совет по исследованию семьи и Фонд брака и семьи. Они выписали чеки Exodus International, известной своей конверсионной терапией для «бывших геев», и Сообществу христианских спортсменов, на сайте которого размещен отзыв тренера, «освободившегося» от гомосексуализма.
^ Майкельсон, Ной (1 ноября 2011 г.). «В 2009 году сеть быстрого питания Chick-Fil-A пожертвовала почти 2 миллиона долларов группам, выступающим против геев» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 5 августа 2012 г.
^
Источники :
- Томпсон, Крисса (24 ноября 2010 г.). « Объявление «группа ненависти» возмущает противников однополых браков» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 17 августа 2012 г.
- «Споры против геев в Chick-fil-A: высказываются сотрудники-геи» . ХаффПост . 1 августа 2012. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
- «В 2010 году Chick-Fil-A пожертвовала почти 2 миллиона долларов группам, выступающим против геев» . Равенство имеет значение. 2 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Проверено 2 августа 2012 г.
- Букли, Крис (24 июля 2012 г.). «Молодежь-геи планируют протест против Чик-фил-А» . Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.
^
Источники :
- Девани, Тим; Штейн, Том (8 ноября 2011 г.). «Chick-fil-A увеличивает пожертвования группам, выступающим против геев» . Все Бизнес . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 2 августа 2012 г.
- Уинтерс, Розмари (10 ноября 2011 г.). «Протестующие в Sugar House говорят, что Chick-fil-A выступает против геев» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2012 г.
- Майкельсон, Ной (1 ноября 2011 г.). «В 2009 году сеть быстрого питания Chick-Fil-A пожертвовала почти 2 миллиона долларов группам, выступающим против геев» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 2 августа 2012 г.
^
Источники :
- Северсон, Ким (29 января 2011 г.). «Корпоративный дух куриной сети подвергается сомнению защитниками прав геев» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
- «Чик-фил-А защищает свои ценности» . Бизнес-хроника Атланты . 31 января 2011. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.
- Хупер, Джереми (январь 2011 г.). «Если вы сейчас едите Чик-фил-А…» Хорошо, как вы . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.
- «Ресторан Chick-fil-A противоречит правам геев? Антигейский сайт заявляет о своей принадлежности к закусочной быстрого питания» . Метро Еженедельник . 4 января 2011. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 13 октября 2018 г.
- Окамб, Карен (26 сентября 2010 г.). «Оценка лавины amicus краткой оппозиции против однополых браков решению суда по Предложению 8» . Равенство в суде. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 19 июля 2012 г.
^ Сколфоро, Марк (23 декабря 2010 г.). «Без законодательства штата в городах штата Пенсильвания борются с предубеждениями против геев» . Дейли Таймс округа Делавэр . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 13 октября 2018 г.
^ «Страница Chick-fil-A в Facebook» . 6 января 2011. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 23 марта 2012 г. - через Facebook.
^ Старнс, Тодд (25 июля 2012 г.). «Рам: «Ценности Chick-fil-A — это не ценности Чикаго» » . Радио «Фокс Ньюс» . Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.
^ Кольер, Майлз (18 июля 2012 г.). «Президент Chick-fil-A заявляет, что из-за однополых браков грядет «Божий суд»» . Христианская почта . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.
^ «Что сказал Дэн Кэти» . Атланта Журнал-Конституция . 26 июля 2012. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 28 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Блюм, К. Аллан (2 июля 2012 г.). « Виновен по предъявленному обвинению», - говорит Дэн Кэти о позиции веры Чик-фил-А» . Библейский рекордер . Кэри, Северная Каролина. Конвенция баптистского штата Северной Каролины. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 22 июля 2012 г. как организация мы можем действовать на основе библейских принципов.
^ Сюй, Тиффани (18 июля 2012 г.). «Чик-фил-А выступает против однополых браков? «Виновен по обвинению», - говорит лидер» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 19 июля 2012 г.
^ «Удален твит из Chick-fil-A Head, который называет решение геев «печальным днем» » . Уолл Стрит Джорнал . 26 июня 2013. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
^ «Размытая грань между Чик-фил-А и Болтливой Кэти» . Блумберг Бизнесуик . 28 июня 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
^ «Генеральный директор Chick-fil-A стремится выйти за рамки дебатов об однополых браках». Архивировано 14 июля 2014 г., на Wayback Machine , abpnews.com. Проверено 11 августа 2015 г.
^ «Кэти стремится поставить заслон гей-бракам позади Chick-fil-A». Архивировано 12 сентября 2014 г., на Wayback Machine , myajc.com. Проверено 10 сентября 2014 г. (требуется подписка)
^ Вонг, Кертис (19 сентября 2012 г.). «Chick-Fil-A соглашается прекратить финансирование антигейских организаций, утверждает чикагская ЛГБТ-группа» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 19 сентября 2012 г.
^ Вурхис, Джош (19 сентября 2012 г.). «Чик-Фил-А закончил борьбу с однополыми браками. Вроде того, может быть» . Сланец . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 19 сентября 2012 г.
^ Дардик, Хэл (19 сентября 2012 г.). «Морено уступает, позволит Чик-фил-А» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 19 сентября 2012 г.
^ Набери, Карла. «Чик-фил-А устанавливает рекорд» . Гражданин Ссылка . Сосредоточьтесь на семье. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
↑ Майк Хакаби: Chick-fil-A не изменился. Архивировано 23 сентября 2012 года в Wayback Machine , politico.com. Проверено 14 сентября 2014 г.
^ Комер, Мэтт (3 марта 2014 г.). «Новые документы Chick-fil-A показывают снижение финансирования борьбы с ЛГБТ» . Вопрос-примечания. Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ Петерсон, 6 августа 2017 г., Хейли, « Chick-fil-A — это о еде»: как национальные амбиции привели к тому, что сеть потеряла свой противоречивый имидж» , Business Insider , заархивировано из оригинала 24 июня 2020 г. , получено 22 июня, 2020 год {{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Петерсон, Хейли (6 августа 2017 г.). « Chick-fil-A — это еда»: как национальные амбиции привели к тому, что сеть потеряла свой противоречивый имидж» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сперанс, Кэмерон (18 ноября 2019 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Chick-fil-A прекратит пожертвования в пользу благотворительных организаций с анти-ЛГБТ-взглядами» . Бисноу . Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
^ Лукас, Амелия (18 ноября 2019 г.). «Chick-fil-A больше не делает пожертвования в спорные христианские благотворительные организации после протестов ЛГБТК» . CNBC . Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
^ Гейли, Алекс (29 мая 2019 г.). «ФАУ начинает расследование религиозной дискриминации по поводу исключения Chick-fil-A из аэропортов США» . Бизнес-хроника Атланты . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 31 мая 2019 г.
^ Тернер, Грег (20 июля 2012 г.). «Мэр Менино на Chick-fil-A: Набейте это» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 21 июля 2012 г. Чик-фил-А не принадлежит Бостону. В Бостоне не может быть бизнеса, дискриминирующего население. Мы — открытый город, мы — город, который находится на переднем крае инклюзивности… Это «Тропа свободы». Вот тут-то все и началось. И у нас не будет компании, Чик-фил-А или как там там, черт возьми, названия на нашем Пути Свободы.
^ «Письмо мэра Чик-фил-А» . Бостон Геральд . 20 июля 2012. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дардик, Хэл (25 июля 2012 г.). «Олдермен Чик-фил-А: сделки нет» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.
^ Ханна, Аманда (20 сентября 2012 г.). «Чик-фил-А: Кто мы» (PDF) . Чик-фил-А . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 23 октября 2015 г.
^ Лопес, Рикардо (26 июля 2012 г.). «Сан-Франциско — третий город, который сказал Chick-fil-A: держаться подальше» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.
^ Крейг, Тим (28 июля 2012 г.). «Грей выступает против расширения Chick-fil-A; называет это «ненавистью к курице» » . Проверено 17 октября 2022 г.
^ Драм, Кевин (26 июля 2012 г.). «Раму Эмануэлю нужно отказаться от Chick-fil-A» . Мать Джонс . Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.
^ Макклелланд, Эдвард (26 июля 2012 г.). «Консерваторы и либералы защищают Чик-фил-А» . Палатная комната . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.
^ Миллер, Джошуа Ретт (26 июля 2012 г.). «Юридические орлы кричат о планах политиков заблокировать Chick-fil-A» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.
^ Дорф, Майкл К. (1 августа 2012 г.). «Почему спор о Chick-fil-A поднимает острые вопросы о полномочиях правительства регулировать бизнес на основе политических расходов владельцев» . Вердикт. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.
^ Гарсия, Гилберт (6 мая 2023 г.). «Гарсия: В своей последней городской гонке Ниренберг поднимает свой центристский флаг» . Сан-Антонио Экспресс-Новости .
^ «Техас АГ расследует исключение Chick-fil-A из аэропорта» . Торонто Стар . 28 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
^ Рамирес, Киксем (16 августа 2019 г.). «Официальные лица Сан-Антонио должны предоставить протоколы о решении запретить Chick-fil-A доступ в аэропорт» . ВОАИ. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
^ «86(R)SB 1978 — Представленная версия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 октября 2019 г. Проверено 11 сентября 2019 г.
^ Денхэм, Ханна (19 июля 2019 г.). «Губернатор Техаса подписывает закон «Спасите Чик-фил-А»» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
^ Коронадо, Акация (9 сентября 2019 г.). «Сан-Антонио подали в суд за исключение Чик-фил-А из аэропорта» . Техас Трибьюн . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
^ «Нью-Йоркский университет решил сохранить «гомофобного» Чик-фил-задолго до подачи петиции» . 5 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года . Проверено 24 июля 2015 г.
↑ Письмо Кристины Куинн в Нью-Йоркский университет. Архивировано 24 июля 2015 г. в Wayback Machine , nydailynews.com. Проверено 24 июля 2015 г.
^ «Кристин Куинн хочет, чтобы Chick-Fil-A покинула Нью-Йорк». Архивировано 24 июля 2015 года в Wayback Machine , nydailynews.com. Проверено 24 июля 2015 г.
^ Рошельо, Мэтт (28 февраля 2012 г.). «Northeastern отменяет планы Chick-fil-A после того, как студенческая группа осудила сеть» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 19 июля 2012 г.
^ Броверман, Нил (13 августа 2012 г.). «Университет Северной Каролины приостанавливает отношения с Chick-fil-A» . Адвокат . Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.
^ Лорен Уильямс; Рубен Вивес; Розанна Ся (4 августа 2012 г.). «Протест Chick-fil-A 'Kiss in'» ничтожен по сравнению с Днем признательности» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.
^ Мэтью Т. Холл (3 августа 2012 г.). «Холл: Сторонники прав геев целуются, целуются, Чик-фил-А» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.
^ «Флойд Ли Коркинс признает себя виновным в стрельбе в Совете по исследованию семьи» . Новости CBS . 16 февраля 2013. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 г.
^ «Мужчина получил 25 лет за нападение на штаб-квартиру Совета по исследованию семьи» . Новости Эн-Би-Си . 19 сентября 2013. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дешам, Тара (25 июля 2018 г.). «Спорный Chick-fil-A, приехавший в Канаду из Торонто, оказывается магнитом для иностранного фаст-фуда» . Финансовый пост . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 13 октября 2018 г.
^ Пухак, Джанин (28 июля 2018 г.). «Канадское расширение Chick-fil-A вызывает протесты в защиту ЛГБТК» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 13 октября 2018 г.
^ «Чик-фил-А вот-вот откроется в Торонто. Надеюсь, оно провалится» . Торонто Стар . 22 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
^ «ЛГБТК2, протестующие за права животных затмевают торжественное открытие Chick-Fil-A в Торонто» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
^ «Протестующие собираются на открытии Chick-fil-A в Торонто из-за рекорда владельца по вопросам ЛГБТК | The Star» . Торонто Стар . 6 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
^ Уоррен, Мэй (6 сентября 2019 г.). «Протестующие собираются на открытии Chick-fil-A в Торонто из-за действий владельца по вопросам ЛГБТК» . Гамильтон Зритель . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Получено 8 сентября 2019 г. - через thespec.com.
^ Тобин, Бен. «Chick-fil-A начнет свою международную экспансию в Торонто в следующем году» . США сегодня . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
^ Пеше, Николь Лин. «Чик-фил-А прекратит делать пожертвования Армии спасения и Содружеству христианских спортсменов — и люди в ярости» . МаркетВотч . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
^ Роуз, Энни (25 июля 2012 г.). «Ответная реакция Chick-fil-A: политики и куклы отвечают» . Видео новостей ABC . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 28 июля 2012 г.
^ Лендон, Великобритания, Брэд (24 июля 2012 г.). «Хенсон и Хакаби принимают чью-либо сторону в споре об однополых браках Чик-фил-А» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 28 июля 2012 г.
^ «Чик-фил-А, свяжитесь с нами» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 30 июля 2012 г.
^ Кертис Вонг. «Chick-Fil-A вспоминает детские игрушки Джима Хенсона, поскольку партнерство разорвано из-за пожертвований против геев». Архивировано 4 августа 2012 г., в Wayback Machine , The Huffington Post , 24 июля 2012 г.
^ Фабрикант, Мел (8 августа 2012 г.). «Прогрессивные группы обращаются к Harpercollins с просьбой позволить Berenstain Bears расстаться с антигейской Chick-Fil-A» . Парамус Пост . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 13 августа 2012 г.
^ Годдард, Жаки. «Права геев приходят в Город игрушек, поскольку битва Chick-fil-A продолжается». Архивировано 22 февраля 2017 года в Wayback Machine , telegraph.co.uk. Проверено 13 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Сторонники Chick-Fil-A собираются на День признательности» . Новости Эй-Би-Си. 1 августа 2012. Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сюй, Тиффани (1 августа 2012 г.). «Поклонники и критики Chick-fil-A выходят на улицы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Аманда Холпуч (1 августа 2012 г.). «День благодарности Chick-fil-A собирает огромные толпы людей в сети ресторанов быстрого питания» . Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 17 августа 2012 г.
^ Норман, январь (11 августа 2012 г.). «Франшизы выдерживают разногласия вокруг Chick-fil-A» . Реестр округа Ориндж . п. Бизнес 2. Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 15 августа 2012 г.
^ Уолш, Брайан (7 декабря 2009 г.). «Неужели «Климатгейт» преувеличен?» . Время . ISSN 0040-781X . Проверено 31 июля 2022 г.
^ «61% придерживаются положительного мнения о Chick-fil-A» . Об этом сообщает Расмуссен . 8 августа 2012. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 9 августа 2012 г.
^ Винг, Ник (1 августа 2012 г.). «Будучи «распятым», бойкот оказывает «сдерживающее воздействие» на Первую поправку» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.
^ Винг, Ник (25 июля 2012 г.). «Рик Санторум, чемпион Chick-Fil-A, присоединяется к Майку Хакаби в поддержке сети быстрого питания» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.
^ Горовиц, Алана (5 августа 2012 г.). «Энн Коултер: Позиция Chick-Fil-A против геев «не против геев» » . ХаффПост . Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Проверено 5 августа 2012 г.
^ Винг, Ник (3 августа 2012 г.). «Bloomberg: Chick-Fil-A имеет право на собственные взгляды на однополые браки, как и католическая церковь» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.
^ Сатран, Джо (31 января 2013 г.). «Продажи Chick-Fil-A выросли в 2012 году, несмотря на плохой пиар» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 19 декабря 2013 г.
^ Жасмин Агилера (18 октября 2019 г.). « Мы предлагаем инклюзивное пространство». Всего через 8 дней после открытия первого магазина в Великобритании компания British Mall решает не продлевать договор аренды с Chick-fil-A» . Время . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
^ Гласс, Джесс (18 октября 2019 г.). «Первый в Великобритании ресторан Chick-fil-A объявляет о закрытии через восемь дней после открытия из-за негативной реакции на права ЛГБТ+» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.

[robinson2012-1] «Ответ Chick-fil-A на недавний спор» (PDF) . Чик-фил-А . Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2012 г.

[QNotes_March_2014-2] Jump up to: ^а ^б ^с Комер, Мэтт (3 марта 2014 г.). «Новые документы Chick-fil-A показывают снижение финансирования борьбы с однополыми браками» . QПримечания . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 4 марта 2014 г. Эти группы больше не поддерживаются новым фондом Chick-fil-A или WinShape, что соответствует заявлению, опубликованному Chick-fil-A в январе прошлого года.

[3] Гарфилд, Леанна (27 июля 2018 г.). «Потребители, выступающие за права ЛГБТК, клянутся бойкотировать Chick-fil-A после того, как она объявила о своем [ sic ] открытии в Торонто — вот почему сеть ресторанов быстрого питания вызывает такие споры» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 20 августа 2018 г. [Ф]онд компании прекратил почти все свои пожертвования в пользу анти-ЛГБТ-организаций в 2012 году. (Из документов SEC за 2015 год видно, что он по-прежнему пожертвовал почти 1 миллион долларов Содружеству христианских спортсменов.)

[4] Аллен, Саманта (28 августа 2015 г.). «Пришло время геям простить Чик-фил-А» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 3 июля 2019 г. Новый фонд компании также прекратил почти все свои пожертвования в пользу анти-ЛГБТ-организаций в 2012 году, при этом единственным потенциальным больным вопросом было 25 390 долларов в пользу Содружества христианских спортсменов.

[5] Израиль, Джош (20 марта 2019 г.). «Chick-fil-A сделал пожертвование группе по борьбе с ЛГБТК, которая запрещает сотрудникам совершать «гомосексуальные действия» » . Думайте о прогрессе . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 3 июля 2019 г. 1 653 416 долларов Сообществу христианских спортсменов, 6 000 долларов Молодежному дому Пола Андерсона и 150 000 долларов Армии спасения.

[6] Валле, Габи Дель (16 декабря 2019 г.). «Объяснение негативной реакции на Армию Спасения» . Вокс . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.

[7] Тейлор, Кейт (15 мая 2019 г.). «Для Chick-fil-A влияние превосходит «любую политическую или культурную войну», когда дело касается спорных пожертвований» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 26 ноября 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.

[funding-8] Jump up to: ^а ^б «Chick-fil-A отказывается от пожертвований христианским благотворительным организациям после протестов ЛГБТ» . CNBC. 18 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г. В понедельник компания Chick-Fil-A заявила, что прекратила финансирование двух христианских благотворительных организаций после того, как в последние недели подверглась критике со стороны ЛГБТК-активистов. Фонд сети ресторанов быстрого питания пожертвовал миллионы долларов Армии спасения и Содружеству христианских спортсменов. Обе организации уже давно выступают против однополых браков.

[9] Каин, Айне (19 ноября 2019 г.). «Армия Спасения призывает общественность прекратить распространение «дезинформации» после того, как Chick-fil-A сокращает финансирование» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г. Когда дезинформация увековечивается без фактов, наша способность служить нуждающимся, независимо от сексуальной ориентации, гендерной идентичности, религии или любого другого фактора, находится под угрозой.

[10] МакГилл, Дэн (19 ноября 2019 г.). «Остановил ли Chick-fil-A пожертвования группам, критикуемым как анти-ЛГБТ?» . Сноупс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 12 марта 2021 г.

[Kirkland_6/3/2021-11] Киркланд, Джастин (3 июня 2021 г.). «Владелец Chick-fil-a Дэн Кэти связан с пожертвованиями против Закона о равенстве ЛГБТК» . Эсквайр . Проверено 8 января 2024 г.

[wsj-12] МакВиртер, Кэмерон (27 июля 2012 г.). «Давнее христианское наследие Чик-фил-А» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 13 октября 2018 г.

[990PF-2010-13] «Форма 990-ПФ: Возврат частного фонда» (PDF) . WinShape Foundation, Inc. Путеводитель. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 2 августа 2012 г.

[O'Connor-14] О'Коннор, Клэр (3 августа 2012 г.). «Знакомьтесь, Кэтис: ваш путеводитель по миллиардерам, стоящим за Chick-fil-A» . Форбс . Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г. WinShape — это инструмент, с помощью которого Chick-fil-A и, как следствие, Cathys, с 2003 года сделали около 5 миллионов долларов пожертвований группам, выступающим против однополых браков, из которых 1,9 миллиона долларов были пожертвованы в 2010 году таким организациям, как Совет по исследованию семьи и Фонд брака и семьи. Они выписали чеки Exodus International, известной своей конверсионной терапией для «бывших геев», и Сообществу христианских спортсменов, на сайте которого размещен отзыв тренера, «освободившегося» от гомосексуализма.

[15] Майкельсон, Ной (1 ноября 2011 г.). «В 2009 году сеть быстрого питания Chick-Fil-A пожертвовала почти 2 миллиона долларов группам, выступающим против геев» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 5 августа 2012 г.

[16] Источники :
Томпсон, Крисса (24 ноября 2010 г.). « Объявление «группа ненависти» возмущает противников однополых браков» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 17 августа 2012 г.

«Споры против геев в Chick-fil-A: высказываются сотрудники-геи» . ХаффПост . 1 августа 2012. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.

«В 2010 году Chick-Fil-A пожертвовала почти 2 миллиона долларов группам, выступающим против геев» . Равенство имеет значение. 2 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Проверено 2 августа 2012 г.

Букли, Крис (24 июля 2012 г.). «Молодежь-геи планируют протест против Чик-фил-А» . Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.

[17] Томпсон, Крисса (24 ноября 2010 г.). « Объявление «группа ненависти» возмущает противников однополых браков» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 17 августа 2012 г.

[18] «Споры против геев в Chick-fil-A: высказываются сотрудники-геи» . ХаффПост . 1 августа 2012. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.

[19] «В 2010 году Chick-Fil-A пожертвовала почти 2 миллиона долларов группам, выступающим против геев» . Равенство имеет значение. 2 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Проверено 2 августа 2012 г.

[20] Букли, Крис (24 июля 2012 г.). «Молодежь-геи планируют протест против Чик-фил-А» . Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.

[17] Источники :
Девани, Тим; Штейн, Том (8 ноября 2011 г.). «Chick-fil-A увеличивает пожертвования группам, выступающим против геев» . Все Бизнес . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 2 августа 2012 г.

Уинтерс, Розмари (10 ноября 2011 г.). «Протестующие в Sugar House говорят, что Chick-fil-A выступает против геев» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2012 г.

Майкельсон, Ной (1 ноября 2011 г.). «В 2009 году сеть быстрого питания Chick-Fil-A пожертвовала почти 2 миллиона долларов группам, выступающим против геев» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 2 августа 2012 г.

[22] Девани, Тим; Штейн, Том (8 ноября 2011 г.). «Chick-fil-A увеличивает пожертвования группам, выступающим против геев» . Все Бизнес . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 2 августа 2012 г.

[23] Уинтерс, Розмари (10 ноября 2011 г.). «Протестующие в Sugar House говорят, что Chick-fil-A выступает против геев» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2012 г.

[24] Майкельсон, Ной (1 ноября 2011 г.). «В 2009 году сеть быстрого питания Chick-Fil-A пожертвовала почти 2 миллиона долларов группам, выступающим против геев» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 2 августа 2012 г.

[18] Источники :
Северсон, Ким (29 января 2011 г.). «Корпоративный дух куриной сети подвергается сомнению защитниками прав геев» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 24 февраля 2017 г.

«Чик-фил-А защищает свои ценности» . Бизнес-хроника Атланты . 31 января 2011. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.

Хупер, Джереми (январь 2011 г.). «Если вы сейчас едите Чик-фил-А…» Хорошо, как вы . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.

«Ресторан Chick-fil-A противоречит правам геев? Антигейский сайт заявляет о своей принадлежности к закусочной быстрого питания» . Метро Еженедельник . 4 января 2011. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 13 октября 2018 г.

Окамб, Карен (26 сентября 2010 г.). «Оценка лавины amicus краткой оппозиции против однополых браков решению суда по Предложению 8» . Равенство в суде. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 19 июля 2012 г.

[26] Северсон, Ким (29 января 2011 г.). «Корпоративный дух куриной сети подвергается сомнению защитниками прав геев» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 24 февраля 2017 г.

[27] «Чик-фил-А защищает свои ценности» . Бизнес-хроника Атланты . 31 января 2011. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.

[28] Хупер, Джереми (январь 2011 г.). «Если вы сейчас едите Чик-фил-А…» Хорошо, как вы . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.

[29] «Ресторан Chick-fil-A противоречит правам геев? Антигейский сайт заявляет о своей принадлежности к закусочной быстрого питания» . Метро Еженедельник . 4 января 2011. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 13 октября 2018 г.

[30] Окамб, Карен (26 сентября 2010 г.). «Оценка лавины amicus краткой оппозиции против однополых браков решению суда по Предложению 8» . Равенство в суде. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 19 июля 2012 г.

[19] Сколфоро, Марк (23 декабря 2010 г.). «Без законодательства штата в городах штата Пенсильвания борются с предубеждениями против геев» . Дейли Таймс округа Делавэр . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 13 октября 2018 г.

[20] «Страница Chick-fil-A в Facebook» . 6 января 2011. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 23 марта 2012 г. - через Facebook.

[21] Старнс, Тодд (25 июля 2012 г.). «Рам: «Ценности Chick-fil-A — это не ценности Чикаго» » . Радио «Фокс Ньюс» . Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.

[22] Кольер, Майлз (18 июля 2012 г.). «Президент Chick-fil-A заявляет, что из-за однополых браков грядет «Божий суд»» . Христианская почта . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.

[23] «Что сказал Дэн Кэти» . Атланта Журнал-Конституция . 26 июля 2012. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 28 июля 2012 г.

[Biblical_Recorder-24] Jump up to: ^а ^б Блюм, К. Аллан (2 июля 2012 г.). « Виновен по предъявленному обвинению», - говорит Дэн Кэти о позиции веры Чик-фил-А» . Библейский рекордер . Кэри, Северная Каролина. Конвенция баптистского штата Северной Каролины. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 22 июля 2012 г. как организация мы можем действовать на основе библейских принципов.

[25] Сюй, Тиффани (18 июля 2012 г.). «Чик-фил-А выступает против однополых браков? «Виновен по обвинению», - говорит лидер» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 19 июля 2012 г.

[26] «Удален твит из Chick-fil-A Head, который называет решение геев «печальным днем» » . Уолл Стрит Джорнал . 26 июня 2013. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.

[27] «Размытая грань между Чик-фил-А и Болтливой Кэти» . Блумберг Бизнесуик . 28 июня 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.

[28] «Генеральный директор Chick-fil-A стремится выйти за рамки дебатов об однополых браках». Архивировано 14 июля 2014 г., на Wayback Machine , abpnews.com. Проверено 11 августа 2015 г.

[29] «Кэти стремится поставить заслон гей-бракам позади Chick-fil-A». Архивировано 12 сентября 2014 г., на Wayback Machine , myajc.com. Проверено 10 сентября 2014 г. (требуется подписка)

[Huff120919-30] Вонг, Кертис (19 сентября 2012 г.). «Chick-Fil-A соглашается прекратить финансирование антигейских организаций, утверждает чикагская ЛГБТ-группа» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 19 сентября 2012 г.

[Voorhees-31] Вурхис, Джош (19 сентября 2012 г.). «Чик-Фил-А закончил борьбу с однополыми браками. Вроде того, может быть» . Сланец . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 19 сентября 2012 г.

[Dardick-32] Дардик, Хэл (19 сентября 2012 г.). «Морено уступает, позволит Чик-фил-А» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 19 сентября 2012 г.

[Dial-33] Набери, Карла. «Чик-фил-А устанавливает рекорд» . Гражданин Ссылка . Сосредоточьтесь на семье. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 22 сентября 2012 г.

[34] Майк Хакаби: Chick-fil-A не изменился. Архивировано 23 сентября 2012 года в Wayback Machine , politico.com. Проверено 14 сентября 2014 г.

[35] Комер, Мэтт (3 марта 2014 г.). «Новые документы Chick-fil-A показывают снижение финансирования борьбы с ЛГБТ» . Вопрос-примечания. Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.

[:0-36] Петерсон, 6 августа 2017 г., Хейли, « Chick-fil-A — это о еде»: как национальные амбиции привели к тому, что сеть потеряла свой противоречивый имидж» , Business Insider , заархивировано из оригинала 24 июня 2020 г. , получено 22 июня, 2020 год {{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[37] Петерсон, Хейли (6 августа 2017 г.). « Chick-fil-A — это еда»: как национальные амбиции привели к тому, что сеть потеряла свой противоречивый имидж» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.

[bisnow2019-38] Jump up to: ^а ^б ^с Сперанс, Кэмерон (18 ноября 2019 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Chick-fil-A прекратит пожертвования в пользу благотворительных организаций с анти-ЛГБТ-взглядами» . Бисноу . Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.

[39] Лукас, Амелия (18 ноября 2019 г.). «Chick-fil-A больше не делает пожертвования в спорные христианские благотворительные организации после протестов ЛГБТК» . CNBC . Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.

[40] Гейли, Алекс (29 мая 2019 г.). «ФАУ начинает расследование религиозной дискриминации по поводу исключения Chick-fil-A из аэропортов США» . Бизнес-хроника Атланты . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 31 мая 2019 г.

[41] Тернер, Грег (20 июля 2012 г.). «Мэр Менино на Chick-fil-A: Набейте это» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 21 июля 2012 г. Чик-фил-А не принадлежит Бостону. В Бостоне не может быть бизнеса, дискриминирующего население. Мы — открытый город, мы — город, который находится на переднем крае инклюзивности… Это «Тропа свободы». Вот тут-то все и началось. И у нас не будет компании, Чик-фил-А или как там там, черт возьми, названия на нашем Пути Свободы.

[42] «Письмо мэра Чик-фил-А» . Бостон Геральд . 20 июля 2012. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.

[Chicagoalderman-43] Jump up to: ^а ^б Дардик, Хэл (25 июля 2012 г.). «Олдермен Чик-фил-А: сделки нет» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.

[chick-fil-a-44] Ханна, Аманда (20 сентября 2012 г.). «Чик-фил-А: Кто мы» (PDF) . Чик-фил-А . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 23 октября 2015 г.

[45] Лопес, Рикардо (26 июля 2012 г.). «Сан-Франциско — третий город, который сказал Chick-fil-A: держаться подальше» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.

[46] Крейг, Тим (28 июля 2012 г.). «Грей выступает против расширения Chick-fil-A; называет это «ненавистью к курице» » . Проверено 17 октября 2022 г.

[motherjones-47] Драм, Кевин (26 июля 2012 г.). «Раму Эмануэлю нужно отказаться от Chick-fil-A» . Мать Джонс . Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.

[nbcchicagopundits-48] Макклелланд, Эдвард (26 июля 2012 г.). «Консерваторы и либералы защищают Чик-фил-А» . Палатная комната . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.

[foxnewsturley-49] Миллер, Джошуа Ретт (26 июля 2012 г.). «Юридические орлы кричат о планах политиков заблокировать Chick-fil-A» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.

[verdictdorf-50] Дорф, Майкл К. (1 августа 2012 г.). «Почему спор о Chick-fil-A поднимает острые вопросы о полномочиях правительства регулировать бизнес на основе политических расходов владельцев» . Вердикт. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.

[51] Гарсия, Гилберт (6 мая 2023 г.). «Гарсия: В своей последней городской гонке Ниренберг поднимает свой центристский флаг» . Сан-Антонио Экспресс-Новости .

[52] «Техас АГ расследует исключение Chick-fil-A из аэропорта» . Торонто Стар . 28 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.

[53] Рамирес, Киксем (16 августа 2019 г.). «Официальные лица Сан-Антонио должны предоставить протоколы о решении запретить Chick-fil-A доступ в аэропорт» . ВОАИ. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.

[54] «86(R)SB 1978 — Представленная версия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 октября 2019 г. Проверено 11 сентября 2019 г.

[55] Денхэм, Ханна (19 июля 2019 г.). «Губернатор Техаса подписывает закон «Спасите Чик-фил-А»» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 11 сентября 2019 г.

[56] Коронадо, Акация (9 сентября 2019 г.). «Сан-Антонио подали в суд за исключение Чик-фил-А из аэропорта» . Техас Трибьюн . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Проверено 11 сентября 2019 г.

[57] «Нью-Йоркский университет решил сохранить «гомофобного» Чик-фил-задолго до подачи петиции» . 5 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года . Проверено 24 июля 2015 г.

[58] Письмо Кристины Куинн в Нью-Йоркский университет. Архивировано 24 июля 2015 г. в Wayback Machine , nydailynews.com. Проверено 24 июля 2015 г.

[59] «Кристин Куинн хочет, чтобы Chick-Fil-A покинула Нью-Йорк». Архивировано 24 июля 2015 года в Wayback Machine , nydailynews.com. Проверено 24 июля 2015 г.

[60] Рошельо, Мэтт (28 февраля 2012 г.). «Northeastern отменяет планы Chick-fil-A после того, как студенческая группа осудила сеть» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 19 июля 2012 г.

[61] Броверман, Нил (13 августа 2012 г.). «Университет Северной Каролины приостанавливает отношения с Chick-fil-A» . Адвокат . Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.

[62] Лорен Уильямс; Рубен Вивес; Розанна Ся (4 августа 2012 г.). «Протест Chick-fil-A 'Kiss in'» ничтожен по сравнению с Днем признательности» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.

[63] Мэтью Т. Холл (3 августа 2012 г.). «Холл: Сторонники прав геев целуются, целуются, Чик-фил-А» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.

[64] «Флойд Ли Коркинс признает себя виновным в стрельбе в Совете по исследованию семьи» . Новости CBS . 16 февраля 2013. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 г.

[25yrs-65] «Мужчина получил 25 лет за нападение на штаб-квартиру Совета по исследованию семьи» . Новости Эн-Би-Си . 19 сентября 2013. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 г.

[finanpost-66] Jump up to: ^а ^б Дешам, Тара (25 июля 2018 г.). «Спорный Chick-fil-A, приехавший в Канаду из Торонто, оказывается магнитом для иностранного фаст-фуда» . Финансовый пост . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 13 октября 2018 г.

[67] Пухак, Джанин (28 июля 2018 г.). «Канадское расширение Chick-fil-A вызывает протесты в защиту ЛГБТК» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 13 октября 2018 г.

[68] «Чик-фил-А вот-вот откроется в Торонто. Надеюсь, оно провалится» . Торонто Стар . 22 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.

[69] «ЛГБТК2, протестующие за права животных затмевают торжественное открытие Chick-Fil-A в Торонто» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.

[70] «Протестующие собираются на открытии Chick-fil-A в Торонто из-за рекорда владельца по вопросам ЛГБТК | The Star» . Торонто Стар . 6 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.

[71] Уоррен, Мэй (6 сентября 2019 г.). «Протестующие собираются на открытии Chick-fil-A в Торонто из-за действий владельца по вопросам ЛГБТК» . Гамильтон Зритель . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Получено 8 сентября 2019 г. - через thespec.com.

[72] Тобин, Бен. «Chick-fil-A начнет свою международную экспансию в Торонто в следующем году» . США сегодня . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.

[73] Пеше, Николь Лин. «Чик-фил-А прекратит делать пожертвования Армии спасения и Содружеству христианских спортсменов — и люди в ярости» . МаркетВотч . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 19 ноября 2019 г.

[74] Роуз, Энни (25 июля 2012 г.). «Ответная реакция Chick-fil-A: политики и куклы отвечают» . Видео новостей ABC . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 28 июля 2012 г.

[75] Лендон, Великобритания, Брэд (24 июля 2012 г.). «Хенсон и Хакаби принимают чью-либо сторону в споре об однополых браках Чик-фил-А» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 28 июля 2012 г.

[76] «Чик-фил-А, свяжитесь с нами» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 30 июля 2012 г.

[Wong-77] Кертис Вонг. «Chick-Fil-A вспоминает детские игрушки Джима Хенсона, поскольку партнерство разорвано из-за пожертвований против геев». Архивировано 4 августа 2012 г., в Wayback Machine , The Huffington Post , 24 июля 2012 г.

[78] Фабрикант, Мел (8 августа 2012 г.). «Прогрессивные группы обращаются к Harpercollins с просьбой позволить Berenstain Bears расстаться с антигейской Chick-Fil-A» . Парамус Пост . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 13 августа 2012 г.

[berenstain-79] Годдард, Жаки. «Права геев приходят в Город игрушек, поскольку битва Chick-fil-A продолжается». Архивировано 22 февраля 2017 года в Wayback Machine , telegraph.co.uk. Проверено 13 августа 2012 г.

[abcnews.go.com-80] Jump up to: ^а ^б «Сторонники Chick-Fil-A собираются на День признательности» . Новости Эй-Би-Си. 1 августа 2012. Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.

[latimes.com-81] Jump up to: ^а ^б ^с Сюй, Тиффани (1 августа 2012 г.). «Поклонники и критики Chick-fil-A выходят на улицы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.

[guardian.co.uk-82] Jump up to: ^а ^б Аманда Холпуч (1 августа 2012 г.). «День благодарности Chick-fil-A собирает огромные толпы людей в сети ресторанов быстрого питания» . Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 17 августа 2012 г.

[ocr20120811-83] Норман, январь (11 августа 2012 г.). «Франшизы выдерживают разногласия вокруг Chick-fil-A» . Реестр округа Ориндж . п. Бизнес 2. Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 15 августа 2012 г.

[84] Уолш, Брайан (7 декабря 2009 г.). «Неужели «Климатгейт» преувеличен?» . Время . ISSN 0040-781X . Проверено 31 июля 2022 г.

[rasmussen-85] «61% придерживаются положительного мнения о Chick-fil-A» . Об этом сообщает Расмуссен . 8 августа 2012. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 9 августа 2012 г.

[Wing-86] Винг, Ник (1 августа 2012 г.). «Будучи «распятым», бойкот оказывает «сдерживающее воздействие» на Первую поправку» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.

[Wing_07252012-87] Винг, Ник (25 июля 2012 г.). «Рик Санторум, чемпион Chick-Fil-A, присоединяется к Майку Хакаби в поддержке сети быстрого питания» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.

[Horowitz-88] Горовиц, Алана (5 августа 2012 г.). «Энн Коултер: Позиция Chick-Fil-A против геев «не против геев» » . ХаффПост . Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Проверено 5 августа 2012 г.

[89] Винг, Ник (3 августа 2012 г.). «Bloomberg: Chick-Fil-A имеет право на собственные взгляды на однополые браки, как и католическая церковь» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.

[90] Сатран, Джо (31 января 2013 г.). «Продажи Chick-Fil-A выросли в 2012 году, несмотря на плохой пиар» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 19 декабря 2013 г.

[91] Жасмин Агилера (18 октября 2019 г.). « Мы предлагаем инклюзивное пространство». Всего через 8 дней после открытия первого магазина в Великобритании компания British Mall решает не продлевать договор аренды с Chick-fil-A» . Время . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.

[92] Гласс, Джесс (18 октября 2019 г.). «Первый в Великобритании ресторан Chick-fil-A объявляет о закрытии через восемь дней после открытия из-за негативной реакции на права ЛГБТ+» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]