Иногда мы празднуем в середине дня
| « Иногда мы празднуем в середине дня » | |
|---|---|
| Христианский гимн | |
| Текст | Алоис Альбрехт |
| Язык | немецкий |
| Мелодия | Питер Янссенс |
| Составлен | 1974 |
| Опубликовано | 1975 |
« Manchmal Feiern Wir Mitten Im Tag » (иногда мы празднуем в середине дня) - это христианский гимн , написанный в 1974 году с немецким текстом Алоиса Альбрехта и мелодией Питера Янсенса . Песня о жанре Neues Geistliches Lied (NGL) является частью немецких гимналов, включая Gotteslob , и книги песен, включая экуменические коллекции и книги для молодежи. Это начинается: « Manchmal Feiern Wir Mitten Im Tag Ein Fest der Auferstehung » (иногда мы празднуем в середине дня праздник воскресения).
История
[ редактировать ]Католический Алоис [ 1 ] И композитор Питер Янссен писал « Иногда мы празднуем посреди дня » в сотрудничестве в 1974 году, [ 2 ] В попытке выразить веру в современные тексты и музыку в жанре, позже известном как Neues Geistliches Lied (NGL). [ 3 ]
Гимн находится в четырех строфах из четырех линий, причем последние две строки всегда повторялись, в первой строфе: « Иногда мы празднуем фестиваль воскресения в середине дня » [ 4 ] (Иногда мы празднуем в середине дня праздник воскресения). «В трансляции о гимне теолог Томас Вейер отметил, что, хотя текст относится к воскресению, в каждой строфе не сосредоточено на воскресении Иисус , но в мысли о том, что изменения могут произойти в повседневной жизни, что песня может начаться там, где слова перефразируются (вторая строфа), что мир может начаться, когда оружие преобразуется в улучшение использования (третья строфа), и что новый дух - это новый дух Там, когда границы и ограничения завоеваны (прямо строфа). [ 1 ] Из -за этой общей интерпретации она использовалась много раз, кроме Пасхи . [ 5 ]
В 1975 году эта песня была включена в первый немецкий католический гимнальный готеслоб в региональных участках, таких как GL 896 в епархии Мюнстер . [ 6 ] Песня была включена в издание 2013 года как GL 472, в разделе «Песные - справедливость и мир» (песнопения - справедливость и мир). [ 2 ] Песня является частью нескольких книг песен, в том числе коллекций для молодых людей, таких как Бог для вас (TH) , и экуменические книги песен, в том числе Rise Up Plus . [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Вейсер, Томас (5 апреля 2015 г.). «Иногда мы празднуем» . SWR (на немецком языке) . Получено 21 сентября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Иногда мы празднуем в середине дня (жизнь в мировой сущности и мире» . Mein-Gotteslob.de (на немецком языке) . Получено 21 сентября 2021 года .
- ^ «Петр (Пит) Янсенс» (на немецком языке). Епархия Кельна . Получено 21 сентября 2021 года .
- ^ Шмидт, Коринна (2020). «Иногда мы празднуем фестиваль воскресения в середине дня» . Экуменический форум Hafencity (на немецком языке) . Получено 21 сентября 2021 года .
- ^ Энглен, Катарина (16 апреля 2017 г.). «Воскресение каждый день» . Епархия Оснабрюк (на немецком языке) . Получено 28 сентября 2021 года .
- ^ «Рабочая помощь за новую хвалу Бога» (PDF) . Епархия Мюнстер . 2013 . Получено 21 сентября 2021 года .
- ^ «Иногда мы празднуем в середине дня» . evangeliums.net (на немецком языке) . Получено 21 сентября 2021 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Устойчивость и разрешение? Вставай, двигайся! В середине дня ... (на немецком языке) в: Музыка и богословие
- в середине дня (2014) LOB Video (GL 472): Иногда мы празднуем на YouTube