Анна Борковска (мать Бертрана)
| Праведный Среди народов |
|---|
 |
| По стране |
Мать Бертранда , ОП ( урожденная Янина Сестржевитовска; 1900–1988), позже известная как Анна Борковска , [1] [2] была польской доминиканкой монахиней- , служившей настоятельницей своего монастыря в Колонии Виленской недалеко от Вильно (ныне Павильнис недалеко от Вильнюса , Литва). [номер 1] Она была выпускницей Краковского университета и после учебы поступила в монастырь. Во время Второй мировой войны под ее руководством монахини монастыря приютили 17 молодых еврейских активистов из Вильнюсского гетто и помогали Еврейской партизанской организации (ФПО) контрабандой оружия. В знак признания этого в 1984 году Яд Вашем присвоил ей звание мира Праведника народов .
Сокрытие евреев
[ редактировать ]Вильнюс (Вильно) был захвачен немцами 24 июня 1941 года в ходе операции «Барбаросса» , и убийства евреев начались почти сразу. Мать Бертранда впервые спросила о спасении евреев после начала резни в Понарах в июле 1941 года. Первоначально она стремилась заручиться поддержкой католического руководства Вильно, но они отвергли ее усилия из-за страха, что нацистские немецкие оккупационные силы уничтожат церковное имущество и убивать всех христиан, оказавшихся в помощи евреям. [3]
Действуя по собственной инициативе, мать Бертранда затем взяла 17 членов Хашомер Хацаир , местной сионистской группы, и спрятала их на территории своего монастыря. Среди активистов были Абба Ковнер лидер движения , Авраам Суцкевер , Арье Вильнер и Эдек Боракс. Они помогали монахиням работать на полях, в то время как Ковнер, осознавая цели « Окончательного решения» Гитлера , работал над организацией политического сопротивления оккупации и написанием своего манифеста для последующего восстания. [2] Когда несколько ее монахинь выступили против, мать Бертранда, как сообщается, пригрозила им изгнанием из монастыря и отлучением от веры. Некоторые из членов Хашомер Хацаир позже решили покинуть свое монастырское убежище и вернуться в еврейское гетто в Вильнюсе, где они организовали подпольное движение сопротивления Fareynikte Partizaner Organizatsye (FPO). [3]
Помощь еврейскому сопротивлению
[ редактировать ]Вскоре после этого мать Бертранда покинула монастырь и отправилась в гетто, чтобы добровольно оказать свои услуги. [2] От этого ее отговорил Ковнер, попросивший вместо этого организовать закупку припасов. Затем она и другие доминиканские монахини взяли на себя задачу помочь еврейскому сопротивлению путем контрабанды оружия и боеприпасов. Среди других монахинь общины были сестра Бернадета (Юлия Михровска), сестра Цецилия ( Мария Рошак ), сестра Диана (Хелена Фраккевич), сестра Имельда (Мария Нойгебауэр), сестра Йордана (Мария Острейко), сестра Малгожата (Ирена Адамек) и сестра Стефания (Станислава Беднарска). При этом они стали одними из первых, кто поставлял подпольщикам Вильнюсского гетто ручные гранаты и другое оружие . [ нужна ссылка ] В период с августа по сентябрь 1943 года гетто было ликвидировано, и около 12 000 мужчин, женщин и детей были депортированы в лагеря в Эстонии . Восстание, организованное ФПО 1 сентября 1943 г., было подавлено. Последовало окончательное уничтожение нацистами всего, что осталось от гетто.
В сентябре 1943 года мать Бертранда была арестована оккупационными властями нацистской Германии и отправлена в трудовой лагерь в Первейнишках недалеко от Ковно ( польский : Ковно , ныне Правиенишкес недалеко от Каунаса , Литва). [номер 2] Монастырь был закрыт, а община монахинь была вынуждена разойтись. После войны мать Бертранда попросила освобождение от обетов и покинула монастырь, где приняла имя Анна Борковская. [1] [4] Она сохранила свою религиозную преданность после освобождения от монашеского обета. [2]
Признание
[ редактировать ]В 1984 году Борковская, ныне живущая одна в маленькой квартирке в Варшаве , была удостоена звания Праведника народов мира Яд Вашем . Абба Ковнер , один из молодых евреев, спасенных Борковской, лично вручил ей медаль на церемонии в Польше. Она и [сестра] Цецилия Рошак были двумя членами этой монашеской общины, заслуживающей чести. [ нужна ссылка ] По данным Яд Вашем. [5]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Монастырь был основан в 1938 году в довоенной Второй Польской республике . Закрыт в 1948 году в послевоенной Литовской ССР . Он продолжал функционировать тайно и был официально восстановлен в 1996 году. Он расположен на нынешней улице Кальвос 17 ( 54 ° 41'35 "N 25 ° 19'19" E / 54,69306 ° N 25,32194 ° E ). Источник: Джагмин, Леонард (2 февраля 2004 г.). «Доминикинес» . Универсальная литовская энциклопедия (на литовском языке). Научно-энциклопедический издательский центр.
- ↑ До Второй мировой войны в Каунасе проживало значительное еврейское население. По данным российской переписи 1897 года, население Ковно (Ковно, или Каунаса по-литовски) составляло 25,8 процентов русских, 22,7 процентов поляков и только 6,6 процентов литовцев. Источник: Блобаум, Роберт (1984). Феликс Дзержинский и СДКПИЛ: исследование истоков польского коммунизма . Восточноевропейские монографии. п. 42. ИСБН 0880330465 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «История помощи - Борковская Анна | Польская Праведница» (на польском языке). Музей истории польских евреев . Проверено 12 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Анна Борковска, Польша» . Праведник народов мира . Орган памяти мучеников и героев Холокоста, Яд Вашем . 2012 . Проверено 25 ноября 2012 г.
...только в 1984 году связь с ней восстановилась. К тому времени ей было 84 года.
- ^ Jump up to: а б Гросс, Дэвид К. (1981). Еврейский народный альманах . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Company. стр. 465–66. ISBN 0385156529 .
- ^ Порат, Дина (2010). Падение воробья . Перевод Элизабет Юваль. Издательство Стэнфордского университета. п. 51. ИСБН 978-0804762489 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ Яд Вашем (2012). «Праведник народов мира: Польша» (PDF) . Имена и номера по странам и этническому происхождению по состоянию на 1 января 2012 г. Орган памяти мучеников и героев Холокоста. п. 8. Архивировано из оригинала (файл PDF, прямая загрузка, 1,16 МБ) 17 августа 2012 г. . Проверено 25 ноября 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Anna Borkowska at Yad Vashem website
