~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ F3827A0229E3373676F5CC2DA05B0985__1714894920 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ Anton Schmid - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Антон Шмид — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/Anton_Schmid ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/85/f3827a0229e3373676f5cc2da05b0985.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/85/f3827a0229e3373676f5cc2da05b0985__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 22.07.2024 08:18:11 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 5 May 2024, at 10:42 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Антон Шмид — Jump to content

Антон Шмид

Это хорошая статья.  Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Антон Шмид
Рожденный ( 1900-01-09 ) 9 января 1900 г.
Умер 13 апреля 1942 г. ( 1942-04-13 ) (42 года)
Причина смерти Расстрел
Занятие Электрик
Известный Спасение евреев во время Холокоста
Супруг Стефани Шмид
Дети Герта Шмид
Награды Праведник народов мира
Военная карьера
Ветвь  Австро-Венгерская армия
 Немецкая армия
Лет службы 1918
1939–1942
Классифицировать сержант
Единица государственной армии 898-й батальон
Полевое командование 814
Битвы/войны Первая Мировая Война
Вторая Мировая Война

Антон Шмид (9 января 1900 — 13 апреля 1942) — австрийский новобранец Вермахта , спасавший евреев во время Холокоста в Литве . Набожный, но аполитичный католик и электрик по профессии, Шмид был призван в австро-венгерскую армию во время Первой мировой войны , а затем в Вермахт во время Второй мировой войны .

Назначенный в конце августа 1941 года руководителем отдела по возвращению застрявших немецких солдат в свои части, он начал помогать евреям после того, как к нему подошли двое с просьбой о заступничестве. Шмид прятал евреев в своей квартире, получал разрешения на работу, чтобы спасти евреев от резни в Понарах , перевозил евреев на грузовиках Вермахта в более безопасные места и помогал подполью Виленского гетто . По оценкам, до своего ареста в январе 1942 года он спас около 300 евреев. Шмид предстал перед военным трибуналом за активную защиту евреев, приговорен к смертной казни и расстрелян 13 апреля 1942 года.

Шмида « Праведником народов мира» признал После войны Яд Вашем за его усилия по оказанию помощи евреям и считал его символом немногих немцев, которые бросили вызов программе истребления своего правительства. Его прием был более противоречивым в Германии и Австрии, где его все еще считали предателем на протяжении десятилетий. Первое официальное поминовение его в Германии состоялось только в 2000 году, но теперь его провозглашают примером гражданского мужества , которому Бундесвера должны следовать солдаты .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Антон Шмид родился в Вене , тогдашней Австро-Венгрии , 9 января 1900 года. Его отец был пекарем, а оба его родителя были набожными католиками из Никольсбурга , Моравия (ныне Микулов, Чехия ). Они крестили Шмида и дали ему образование в католической начальной школе. После окончания института пошел учиться на электрика. [1]

Шмид был призван в австро-венгерскую армию в 1918 году. [1] и пережил напряженные бои при отступлении из Италии в последние месяцы Первой мировой войны . Он стал электриком и открыл небольшой радиомагазин на Клостернойбургерштрассе. [ из ; из ] , Бригиттенау , Вена, где он нанял двух евреев. Якобы в молодости он был влюблен в еврейскую девушку. [2] [3] Шмид, который был женат и имел дочь, [4] не принадлежал ни к каким организациям, кроме католической церкви . [2]

О жизни Шмида до Второй мировой войны мало что известно . [1] После аннексии Австрии Германией в 1938 году Шмид произвел гражданский арест человека, который разбил окно соседа-еврея и помог нескольким друзьям-евреям бежать в соседнюю Чехословакию . [2] [3] После начала войны после вторжения Германии в Польшу в сентябре 1939 года его призвали в немецкую армию , но из-за возраста не предполагалось, что он будет служить на передовой. По словам немецкого историка Вольфрама Ветте , он был «штатским человеком в военной форме», не соответствующим военной культуре. [5] [6]

Ветте описывает его как неидеологического гуманиста , чья оппозиция нацизму проистекала исключительно из его уважения к человеческой жизни. По словам Германа Адлера [ де ; fr ] , один из евреев, которых спас Шмид, он был «простым сержантом» и «социально неуклюжим человеком в мыслях и речи», не читавшим ни газет, ни книг.

Спасательные акции в Вильнюсе

[ редактировать ]
Литовский коллаборационист с еврейскими пленными, июль 1941 г.

Сначала он дислоцировался в Польше и Белоруссии. [7] В конце августа 1941 года, после вторжения в Советский Союз , он был переведен в 898-й батальон Ландесвера в Вильнюсе , входившем тогда в немецкую оккупационную зону Рейхскомиссариата Остланд . Шмида перевели в отделение под названием Feldkommandantur 814, персоналу которого было поручено собирать немецких солдат, которые были отделены от своих частей, и перераспределять их. [8] [9] [7] Хотя сержант. Шмид строго допрашивал солдат, сочувствовал им (многие на самом деле страдали от боевой усталости ) и избегал предъявления им обвинений в соответствии с немецким военным законодательством, таких как дезертирство или трусость перед лицом врага, которые привели бы к военному трибуналу и смертная казнь . [10]

Только за первую неделю сентября 1941 года 3700 евреев Вильнюса были схвачены и убиты, большинство из них - в ямах смерти Понары за пределами города. Шмид мог видеть пункт сбора за окном и был свидетелем сцен невероятной жестокости. Первым евреем, которому он помог, был Макс Сэлинджер, польский еврей из Бельско-Бяла , свободно владевший польским и немецким языками; скорее всего, Сэлинджер обратился к Шмиду. Шмид дал Сэлинджеру расчетную книжку рядового Макса Юпперта, Вермахта убитого солдата , и нанял его машинисткой в ​​​​контору. Сэлинджер пережил войну. [11] [8]

Вторым евреем, которого спас Шмид, была 23-летняя литовская еврейка по имени Луиза Эмайтисайте. Эмайтисайте однажды удалось избежать облав, но ее поймали за пределами гетто после комендантского часа, за который грозила смертная казнь. Спрятавшись в дверном проеме, она увидела проходившего мимо Шмида и попросила его о помощи. Шмид временно спрятал ее в своей квартире, а позже нанял в офис, где пригодились ее знания нескольких языков и стенографии. Разрешение на работу защитило ее, и она также пережила войну. [10] Эти примеры показывают, что Шмид не собирался помогать евреям, а вместо этого его действия по спасению были вызваны их призывами о помощи. [9]

Я хочу рассказать вам, как все это произошло. Литовские военные согнали многих евреев на луг за городом и расстреляли их, каждый раз по две-три тысячи человек. По дороге они убивали детей, швыряя их об деревья и т. д., можете себе представить.

Антон Шмид в письме семье, 9 апреля 1942 г. [а]

В рамках политики вермахта по экономической эксплуатации завоеванных территорий был добавлен участок столярных и обивочных работ, которым руководил Шмид. Из-за нехватки желающих и квалифицированных литовских рабочих было трудоустроено много евреев. [8] [13] В октябре 1941 года многие разрешения были аннулированы с целью убийства многих евреев в гетто.

Офису Шмида, в котором на тот момент работало 150 евреев, было выделено всего 15 разрешений, которые охватывали 60 евреев, включая владельцев и членов семей. [14] Евреи называли эти сертификаты «документами об освобождении от смерти», потому что они обычно не позволяли полиции и СС арестовывать и убивать владельцев. [8]

Остальные 90 евреев умоляли Шмида отвезти их на грузовиках Вермахта в соседний город Лида , Беларусь, где, по их мнению, они будут в большей безопасности. Шмид так и сделал, временно спасая их от смерти в Понарах, и совершил несколько поездок в Лиду вместе с другими евреями. [14] Позже Шмиду удалось получить больше этих жизненно важных разрешений и в конечном итоге нанять 103 еврея на различные работы. [8] [15] По показаниям, Шмид обращался со своими работниками — как евреями, так и советскими военнопленными. [16] — гуманно и даже сумел спасти некоторых из тех, кто был доставлен в Лукишкскую тюрьму для казни. [8]

С ноября 1941 года до своего ареста в январе Шмид скрывал Германа Адлера, родившегося в Братиславе члена еврейского сопротивления, и его жену Аниту под фальшивыми документами в квартире Шмида в Вильнюсе. [17] [18] [14] Адлер познакомил Шмида с ключевыми фигурами движения сопротивления Виленского гетто, включая Мордехая Тененбаума , лидера восстания в Белостокском гетто 1943 года , и Чайку Гроссман . Квартира Шмида использовалась как место встреч еврейских партизан; во время встречи в канун Нового 1941 года Тененбаум сделал Шмида почетным членом Виленской сионистской организации.

Шмид, Адлер и Тененбаум разработали план по спасению евреев из Виленского гетто путем их перевозки в Белосток , Лиду и Гродно , которые считались более безопасными. Под предлогом перевозки необходимых еврейских рабочих в места, где они больше всего нужны, он вывез из Вильно около 300 евреев. Хотя Шмид действительно помогал еврейскому движению сопротивления, где мог, у партизан Виленского гетто в то время не было оружия, поэтому Шмид не помогал вооруженным еврейским повстанцам. [19] [20]

Мы все должны умереть. Но если я могу выбирать, умереть ли мне убийцей или помощником, я выбираю смерть как помощника.

Антон Шмид в заявлении Герману Адлеру [21]

За помощь еврейскому движению сопротивления Шмид был арестован в конце января 1942 года и заключен в Стефанскую тюрьму в Вильнюсе. [22] [23] Он был приговорен к смертной казни 25 февраля и казнен 13 апреля. Протокол судебного заседания не сохранился, поэтому исследователи не уверены, кто его обвинил и в каких именно преступлениях его обвинили. [8] [23] [24] В своем последнем письме семье Шмид написал: «Я просто действовал как человек и не хотел никому причинять вред». [12] Он был одним из трех солдат Вермахта , казненных за помощь евреям. [25] К лету 1942 года в его офисе больше не работали евреи. [8] Неизвестно, сколько евреев ему удалось спасти. [8] но это число по разным оценкам составляет 250 [26] или 300. [1]

Память и наследие

[ редактировать ]

По словам вдовы Шмида, многие соседи назвали ее покойного мужа предателем и кто-то разбил ей окна. [27] [28] Австрия не признавала Шмида жертвой нацизма до конца 1950-х годов, что лишило его вдову и дочь финансовой поддержки, на которую они в противном случае имели бы право. [28] Однако после войны Сэлинджер поехал в Вену и рассказал Стефани Шмид о том, что сделал ее муж, и попытался поддержать ее материально. [3]

В 1965 году Симон Визенталь получил адрес Стефани Шмид от друга в Тель-Авиве. Центр Симона Визенталя организовал поездку Шмид в Вильнюс с дочерью и зятем, несмотря на коммунистические ограничения на поездки, и профинансировал строительство нового надгробия с надписью «Здесь покоится человек, который считал, что важнее помочь своему ближнему, чем Жить". [27] 11 декабря 1990 года возле его дома в Вене была установлена ​​мемориальная доска, которую открыл мэр Гельмут Зилк . В марте 2003 года его именем была названа улица в Вене. [29] и Курьер назвал его «австрийским Оскаром Шиндлером ». [3]

В январе 2020 года казармы Россауэра были переименованы в Бернардис -Шмид-Казерн. [30]

За те несколько минут, которые потребовались Ковнеру, чтобы рассказать о помощи, пришедшей от немецкого сержанта, в зале суда воцарилась тишина; как будто толпа спонтанно решила соблюсти обычные две минуты молчания в честь человека по имени Антон Шмид. И в эти две минуты, которые были подобны внезапной вспышке света среди непроглядной, непостижимой тьмы, ясно, неопровержимо, вне всякого сомнения, выступила одна мысль – насколько все было бы сегодня по-другому в этом зале суда, в Израиле, в Германии, во всей Европе и, возможно, во всех странах мира, если бы можно было рассказать больше таких историй.

Ханна Арендт , Эйхман в Иерусалиме [31]

Отчет о новогодней встрече Шмида с участниками еврейского сопротивления был доставлен еврейским курьером Лонкой Козебродской в ​​Варшавское гетто и сохранен в архиве Рингельблюма . Уже Шмид был описан как один из חֲסִידֵי אֻמּוֹת הָעוֹלָם (хасидей умот хаолам, « Праведник народов мира »). [32]

Первый опубликованный отчет о спасении Шмида был в прозе Gesänge aus der Stadt des Todes («Песни из города смерти»), опубликованной в 1945 году в Швейцарии Германом Адлером, посвятившим восьмую главу Шмиду. Адлер заявил, что евреи в гетто читали Кадиш за Шмида. По словам Шёпса, Адлер описывает спасательную деятельность Шмида «в духе святой легенды». [17] [29] Свидетельства о нем Тененбаум и Ицхака Цукермана вошли в «Свитки огня» . [33]

Абба Ковнер , бывший участник сопротивления Виленского гетто, давал показания о Шмиде на суде над нацистским военным преступником Адольфом Эйхманом . Именно от Шмида Ковнер впервые услышал об Эйхмане; Шмид рассказал Ковнеру, что до него дошел слух, что «есть один пес по имени Эйхман, и он все устраивает». Ковнер подчеркнул, что Шмид предложил свою помощь бескорыстно, не приняв никакой оплаты. [29] В 1964 году Яд Вашем , официальный израильский мемориал Холокоста, наградил Шмида признанием Праведника народов мира за его усилия по спасению жизней евреев во время Холокоста. [34] Его вдова поехала в Иерусалим на церемонию и посадила дерево в Саду Праведников . [35] [32] Шмид был одним из первых немцев и австрийцев, удостоенных этой чести. [36] Многие евреи, в том числе Симон Визенталь , называли Шмида «подобным святому». [36]

Германия

[ редактировать ]

мая Первое официальное мероприятие, посвященное памяти немецкого солдата, который рисковал своей жизнью ради спасения евреев во время Холокоста, было организовано Бундесвером 8 2000 года, когда он переименовал военную базу в Рендсбурге в « Фельдфебель-Шмид-Казерн [ де ] » в честь его храбрость. Имя Шмида заменило имя генерала Гюнтера Рюделя , немецкого офицера, который участвовал в обеих мировых войнах и был почетным судьей в нацистских народных судах , которые выносили суммарные приговоры, предписывающие казнить тысячи людей после заговора 20 июля с целью убийства Адольфа Гитлера . [37] [38] [35] Однако более позднее исследование показало, что Рюдель наблюдал только за одним судебным процессом и выступал за оправдание. [39] Переименование ознаменовало радикальное изменение отношения Германии к Вермахта роли в войне, которое совпало с открытием скандальной выставки, посвященной Вермахта преступности . [37] [38] [35]

По приглашению федерального министра обороны Германии Рудольфа Шарпинга президент Хайнц Фишер присутствовал на церемонии присвоения имени казармам в качестве президента Национального совета Австрии в Рендсбурге. Шарпинг высоко оценил «храбрость и мужество» Шмида и заявил, что он является новым примером для сегодняшнего немецкого солдата. Отмечая, что неповиновение нацистским властям по-прежнему остается деликатной темой в Германии, он добавил: «Мы не свободны выбирать нашу историю, но мы можем выбирать примеры, которые мы извлекаем из этой истории». Командир выразил протест против удаления имени Рюделя и отказался присутствовать. [38] [27] Американский историк Фриц Штерн писал, что почитание Шмида «укрепляет наш демократический дух» и является отказом от послевоенных взглядов, в которых немецкое сопротивление было табу. [40] Казарму закрыли в 2010 году. [41] 22 июня 2016 года казармы Бундесвера в Бланкенбурге (Гарц) . имени Шмида были присвоены [42]

По словам Шёпса, Шмид «вероятно, самый замечательный» из всех спасателей Вермахта в Вильнюсе, поскольку он не только помогал еврейским беженцам, но и способствовал еврейскому сопротивлению. Другие Вермахта спасатели , такие как майор Карл Плагге , работали внутри системы, спасая евреев. [2] Вольфрам Ветте описал Шмида как «одну из золотых крупинок, спрятанных под кучей обломков». [б] в истории нацистской Германии, поскольку немцев, готовых рисковать своей жизнью, чтобы помочь евреям, было очень мало. По словам Ветте, Шмид несет «послание мужественного человечества». [с] это может послужить руководством для настоящего и будущего Германии. [23] Шмид был представлен в публикации кантона Люцерн, посвященной людям, проявившим гражданское мужество . [1]

Рекомендации

[ редактировать ]

Примечания

  1. По словам Шёпса, Шмид не мог сказать, что немцы несут ответственность за массовые убийства из-за военной цензуры. [12] Полный текст письма напечатан у Бартропа (2016 , стр. 352) и Ветте (2014 , стр. 79).
  2. ^ Немецкий : принадлежит золотым крупам под большой кучей обломков.
  3. ^ Немецкий : Послание мужественного человечества

Цитаты

  1. ^ Перейти обратно: а б с д Это Закон 2014 , с. 74.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Шопс 2008 , с. 501.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Курьер 2013 .
  4. ^ Жанрон 2013 , с. 1.
  5. ^ Шопс 2008 , стр. 501–502.
  6. ^ Бартроп 2016 , стр. 246–247.
  7. ^ Перейти обратно: а б В среднем за 2008 год , с. 391.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час я Шопс 2008 , с. 502.
  9. ^ Перейти обратно: а б Закон 2014 , с. 75.
  10. ^ Перейти обратно: а б Закон 2014 , с. 76.
  11. ^ Закон 2014 , стр. 75–76.
  12. ^ Перейти обратно: а б Шопс 2008 , с. 503.
  13. ^ Примель 2008 , стр. 391–392.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Закон 2014 , с. 77.
  15. ^ Примель 2008 , стр. 392–393.
  16. ^ Закон 2014 , стр. 76–77.
  17. ^ Перейти обратно: а б Закон 2007 , с. 281.
  18. ^ Шопс 2008 , стр. 503–504.
  19. ^ Закон 2014 , стр. 77–78.
  20. ^ Шопс 2008 , стр. 502–503.
  21. ^ Шопс 2008 , с. 507.
  22. ^ Смешнее 2000 .
  23. ^ Перейти обратно: а б с Закон 2014 , с. 78.
  24. ^ Примель 2008 , с. 402.
  25. ^ Тимм 2015 .
  26. ^ Бартроп 2016 , с. 247.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Шопс 2008 , с. 505.
  28. ^ Перейти обратно: а б Жанрон 2013 , с. 3.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Шопс 2008 , с. 504.
  30. ^ «Казарма для двух храбрецов» . 29 января 2020 г.
  31. ^ Закон 2007 , стр. 279–280.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Обещание. «Золотая звезда Давида» | Вехи | Дань уважения Праведникам народов мира» . Яд Вашем . Проверено 20 октября 2018 г.
  33. ^ «Антон Шмид в описании лидеров еврейского сопротивления» . Яд Вашем . Проверено 17 октября 2018 г.
  34. ^ «Антон Шмид» . Яд Вашем . Проверено 17 октября 2018 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с Бартроп 2016 , с. 248.
  36. ^ Перейти обратно: а б Жанрон 2013 , с. 4.
  37. ^ Перейти обратно: а б Torgovnick 2008 , p. 159.
  38. ^ Перейти обратно: а б с Коэн 2000 .
  39. ^ Закон 2007 , с. 279.
  40. ^ Шопс 2008 , стр. 505–506.
  41. ^ «Поиск улик/Казармы фельдфебеля Шмида» . Открытый канал Шлезвиг-Гольштейн (на немецком языке) . Проверено 20 октября 2018 г.
  42. ^ Шайдль 2016 .

Источники печати

Веб-источники

дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бет, Вольфрам (2013). Сержант Антон Шмид: Герой человечества на ( немецком языке). Франкфурт-на-Майне: С. Фишер. ISBN  978-3-10-091209-1 .
  • Винингер, Манфред (2014). : сержант Антон Шмид ( Банальность добра на немецком языке) (1-е изд.). Общество Теодора Крамера. ISBN  978-3-901602-56-6 .
Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: F3827A0229E3373676F5CC2DA05B0985__1714894920
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/Anton_Schmid
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anton Schmid - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)