Jump to content

Письма отца дочери

Письма отца дочери
Обложка книги из издания Puffin Book 2004 г.
Автор Джавахарлал Неру
Переводчик На хинди автора Мунши Премчанд
Иллюстратор Книги о тупиках
Язык английский (оригинал), хинди, испанский
Издатель Аллахабадский юридический журнал Press
Дата публикации
1929
Место публикации Индия
ОКЛК 47215515

«Письма отца к дочери» — сборник писем, написанных Джавахарлалом Неру своей дочери Индире Неру , первоначально опубликованный в 1929 году издательством «Аллахабад Юридический журнал Пресс» по просьбе Неру и состоящий всего из 30 писем, отправленных летом 1928 года, когда Индира была 10 лет. Он организовал второе издание в 1931 году, и впоследствии были опубликованы дальнейшие переиздания и издания. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Письма представляли собой образовательные материалы по предметам естественной и человеческой истории. На момент написания писем Неру находился в Аллахабаде , а Индира — в Массури . Хотя оригинальные письма, написанные Неру, были на английском языке, они были переведены на хинди писателем-хинди Мунши Премчандом под именем Пита Ке Патра Путри Ке Наам . [ нужна ссылка ] В 2014 году Родольфо Самора выпустил испанский перевод под названием «Cartas a mi hija Indira» (Письма моей дочери Индире). В этом издании было опубликовано еще пять писем. Расширенное новое издание было выпущено в 2018 году на Кубе в честь 100-летия переписки Джавахарлала Неру и Индиры Ганди. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Неру, Джавахарлал (2004). Письма отца к дочери (4-е изд.). Харьяна: Книги тупиков. ISBN  978-0143441861 . письма отца дочери 2004 г. вперед. Предисловие Приянки Ганди Вадра
  2. ^ Ганди, Соня (2005). Двое одни, двое вместе: письма Индиры Ганди и Джавахарлала Неру 1922–1964 гг . Книги Пингвинов Индия. ISBN  9780143032458 .
  3. ^ «Би-би-си — Дочь свободы — Медиа-центр» . www.bbc.co.uk. ​25 января 2001 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  4. ^ Ганди, Индира, 1917–1984 гг. (1989). Дочь свободы: письма Индиры Ганди и Джавахарлала Неру, 1922-39 . Ганди, Соня, 1946 г., Неру, Джавахарлал, 1889–1964 гг. Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN  0340430427 . OCLC   18071021 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  5. ^ Джайн, Мадху (30 сентября 1989 г.). «Рецензия на книгу «Дочь свободы: письма между Индирой Ганди и Джавахарлалом Неру 1922-39» » . Индия сегодня . Проверено 12 августа 2019 г.
  6. ^ Балакришнан, Анима (4 августа 2006 г.). «Молодой мир: От папы с любовью» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 года . Проверено 31 октября 2008 г.
  7. ^ «Совет Пандита Неру своей дочери – это то, что сегодня нужно всем нам» . Индия сегодня . 14 ноября 2017 года . Проверено 31 июля 2019 г.
  8. ^ Зама, М. (2004). Проза для нашего времени . Ориент Блэксван. стр. 39–45. ISBN  8125026819 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8482442cebfbad87b99efb35b248ed01__1717395060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/01/8482442cebfbad87b99efb35b248ed01.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Letters from a Father to His Daughter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)