Гриндейл, Висконсин
Гриндейл | |
---|---|
Координаты: 42 ° 56'15 "с.ш. 87 ° 59'49" з.д. / 42,93750 ° с.ш. 87,99694 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Висконсин |
Графство | Милуоки |
Область | |
• Общий | 5,57 квадратных миль (14,44 км 2 ) 2 ) |
• Земля | 5,57 квадратных миль (14,41 км 2 ) 2 ) |
• Вода | 0,01 квадратных миль (0,02 км 2 ) |
Высота | 738 футов (225 м) |
Население | |
• Общий | 14,854 |
• Оценивать (2021) [ 4 ] | 14,652 |
• Плотность | 2541,42/кв. миль (981,16/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-6 ( Центральный (CST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-5 (CDT) |
Почтовый индекс | 53129 |
Код города | 414 |
Код ФИПС | 55-31125 [ 5 ] |
GNIS Идентификатор функции | 1565837 [ 2 ] |
Веб-сайт | www |
Гриндейл — деревня в округе Милуоки, штат Висконсин , США. Население по переписи 2020 года составляло 14 854 человека . Гриндейл расположен к юго-западу от Милуоки, штат Висконсин , и является частью столичного региона Милуоки . Планируемое сообщество , оно было создано правительством Соединенных Штатов во время Великой депрессии .
История
[ редактировать ]Индейские народы
[ редактировать ]Первыми зарегистрированными жителями района Гриндейл были различные индейские племена, в том числе потаватоми . заключил Чикагский договор 1833 года соглашение между правительством Соединенных Штатов, которое требовало от племен чиппева , одава и потаватоми уступить правительству Соединенных Штатов 5 000 000 акров (2 000 000 га). В обмен на уступку своих земель в этом районе они должны были получить денежные выплаты и земли к западу от Миссисипи на Индийской территории . [ 6 ]
1930-е годы и далее
[ редактировать ]Гриндейл был одним из трех спонсируемых правительством сообществ «Зеленого пояса», построенных Администрацией по переселению , начиная с 1936 года, в рамках « президента Франклина Рузвельта Нового курса» . Другими сообществами Гринбелта были Гринбелт, штат Мэриленд , и Гринхиллс, штат Огайо . [ 7 ] Гриндейл был преобразован в деревню 1 ноября 1938 года. Планировщики и отборочные комитеты исключили афроамериканские семьи из аренды домов и создали пригородное сообщество, сегрегированное по расовому признаку и состоящее исключительно из белых. [ 8 ]
Первоначальный центр города включал ратушу, построенную в колониальном стиле Вильямсбурга , 366 новых домов, состоящих из 572 жилых единиц, и несколько предприятий. Эти дома часто называли «Оригиналами Гриндейла». [ 9 ] Сообщества Greenbelt были созданы по образцу британского движения городов-садов концепции городского планирования и построены так, чтобы жители могли дойти до школ, магазинов и парков. Гриндейл должен был стать образцовой деревней для рабочего класса. Ограничения по доходу составляли от 1200 до 2700 долларов в год, в зависимости от размера семьи. В 1938 году однокомнатную квартиру «Оригинал» арендовали за 19 долларов в месяц. Арендная плата за дом с четырьмя спальнями составляла 46 долларов в месяц. [ 10 ] Более 200 «Оригиналов» украшены уникальными художественными рисунками на дымоходах.
Федеральная собственность на Гриндейл закончилась в 1953 году. [ 11 ] В конце 1950-х годов Гриндейл пережил рост одновременно с расширением пригорода Милуоки в целом. Хотя в округе Милуоки были построены новые дома и увеличилось число семей меньшинств, для сохранения полностью белого сообщества Гриндейл использовались ограничительные в расовом отношении соглашения. В 1958 году земля Crestview Acres была продана Элроем Х. Барбианом под застройку с ограничительным соглашением, согласно которому только белые семьи могли покупать дома. «Никакие лица, кроме белой расы, не могут владеть или занимать какое-либо здание на указанном участке, но настоящий договор не должен препятствовать использованию лиц иной расы, чем белая раса, которые являются домашней прислугой владельца или обитателя указанного здания». [ 12 ]
Southridge Mall открылся в 1970 году как южный родственный торговый центр Northridge Mall . Оба торговых центра располагались на 76-й улице, недалеко от основных магистралей с востока на запад. Оба были разработаны Herb Kohl и Taubman Centers, Inc.
В 1996 году торговый район в центре деревни был приобретен инвестиционной фирмой Grandhaven, основанной Роем Рейманом , основателем издательской компании со штаб-квартирой в деревне. Ремейк «Центра деревни» принес обновления, привлек новые рестораны и сделал центр деревни более привлекательным для туристов. [ 13 ] Ежегодно вдоль улиц центра города высаживают более 40 000 цветов в подвесных корзинах, клумбах и ящиках на витринах магазинов. [ 14 ]
Чтобы облегчить управление более чем 2000 мужчинами во время строительства Гриндейла, рабочих направляли в «секцию A», «секцию B», «секцию C» и т. д. Эта алфавитная ссылка сохранилась. До сих пор все улицы в каждом участке начинаются с одной и той же буквы — в участок А входят Энгл-лейн, Абрикос-Корт и т. д. [ 15 ]
География
[ редактировать ]Гриндейл находится по адресу 42 ° 56'15 "с.ш. 87 ° 59'49" з.д. / 42,937615 ° с.ш. 87,996884 ° з.д. (42,937615, -87,996884). [ 16 ] Река Корень протекает через западную часть села.
Гриндейл ограничен городом Гринфилд на севере и востоке, деревней Хейлс Корнерс на западе и городом Франклин, штат Висконсин, на юге.
По данным Бюро переписи населения США , деревня имеет общую площадь 5,57 квадратных миль (14,43 км²). 2 ), из которых 5,56 квадратных миль (14,40 км²) 2 ) из них — суша и 0,01 квадратных миль (0,03 км²). 2 ) — вода. [ 17 ]
Озеро Скаут — озеро площадью 5 акров, расположенное в Гриндейле. Его максимальная глубина составляет 19 футов. Рыба включает панфиш, большеротого окуня и северную щуку. [ 18 ]
Климат
[ редактировать ]
|
Гриндейл — погода по месяцам [ 20 ]
Гриндейл находится в зоне 5b карты зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США. [ 21 ]
Коммерция
[ редактировать ]Торговый центр Southridge расположен в Гриндейле и открыт в 1970 году. Это второй по величине торговый центр Висконсина после торгового центра Mayfair в Вауватосе , который связан с торговым центром Fox River в Эпплтоне . В центре деревни расположено более десятка независимых магазинов. [ 22 ] и девять мест, где можно поесть. [ 23 ]
Общественные организации
[ редактировать ]Члены сообщества активно участвуют во многих местных гражданских организациях, церковных группах и школьных комитетах, жертвуя своим временем и талантами на благо деревни.
- Ассоциация развлечений Гриндейла [ 24 ]
- Историческое общество Гриндейла [ 25 ]
- Клуб Гриндейл Лайонс [ 26 ]
- Комитет общественных торжеств [ 27 ]
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1940 | 2,527 | — | |
1950 | 2,752 | 8.9% | |
1960 | 6,845 | 148.7% | |
1970 | 15,089 | 120.4% | |
1980 | 16,928 | 12.2% | |
1990 | 15,128 | −10.6% | |
2000 | 14,405 | −4.8% | |
2010 | 14,046 | −2.5% | |
2020 | 14,854 | 5.8% | |
2021 г. (оценка) | 14,652 | [ 4 ] | −1.4% |
Десятилетняя перепись населения США [ 3 ] |
перепись 2010 года
[ редактировать ]По данным переписи [ 28 ] По состоянию на 2010 год в селе проживало 14 046 человек, 6 075 домохозяйств и 4 016 семей. Плотность населения составила 2526,3 человека на квадратную милю (975,4/км2). 2 ). Было 6294 единицы жилья со средней плотностью 1132,0 на квадратную милю (437,1/км2). 2 ). Расовый состав деревни составлял 92,8% белых , 1,2% афроамериканцев , 0,4% коренных американцев , 3,1% азиатов , 0,9% представителей других рас и 1,6% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,7% населения.
Было 6075 домохозяйств, из которых 28,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,0% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 3,6% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 33,9% не были семейными. 30,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 17% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,31, а средний размер семьи - 2,87.
Средний возраст жителей села составил 45,3 года. 22,1% жителей были моложе 18 лет; 5,6% были в возрасте от 18 до 24 лет; 21,7% были от 25 до 44 лет; 28,2% были от 45 до 64 лет; и 22,2% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав села составлял 46,6% мужчин и 53,4% женщин.
перепись 2020 года
[ редактировать ]По данным переписи [ 29 ] По состоянию на 2020 год в селе проживало 14 854 человека и 6 169 домохозяйств. Плотность населения составила 2541,42 человека на квадратную милю (981,2/км2). 2 ). Было 6330 единиц жилья со средней плотностью 1136,4 на квадратную милю (438,8/км2). 2 ). Расовый состав деревни составлял 84,8% белых , 1,6% афроамериканцев , 0,5% коренных американцев , 4,3% азиатов , 0,3% представителей других рас и 6,6% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1157 человек, или 7,8% населения.
47,0% получили степень бакалавра или выше. Средний семейный доход составил 78 310 долларов. 10,2% населения родились за границей.
Было 6 169 домохозяйств, из которых 28,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 26,7% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 15,3% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены. Средний размер семьи составил 2,96 человека.
Средний возраст жителей села составил 40,9 лет. 25,1% жителей были моложе 18 лет; 4,2% были в возрасте от 18 до 24 лет; 35,5% были от 15 до 44 лет; 23,7% были от 45 до 64 лет; и 20,0% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав села составлял 48,5% мужчин и 51,5% женщин.
Образование
[ редактировать ]В деревне есть одна государственная средняя школа, одна государственная средняя школа и три государственные начальные школы (Кентербери, Колледж-Парк и Хайленд-Вью). [ 30 ] Средняя школа Гриндейла была названа Newsweek одной из лучших средних школ Америки в рейтингах 2009 и 2010 годов. [ 31 ] [ 32 ] В 2007 году школьный округ Гриндейл был признан журналом Milwaukee Magazine лучшей школьной системой в столичном регионе Милуоки. [ 33 ]
Марширующий оркестр средней школы Гриндейла является 19-кратным (18 раз подряд) чемпионом штата WSMA (Школьная музыкальная ассоциация Висконсина) и постоянным участником Гранд-национальных оркестров Америки . Марширующий оркестр средней школы Гриндейла был приглашен выступить на параде Macy's в честь Дня благодарения в 2023 году. [ 34 ] [ 35 ]
Частные школы
[ редактировать ]- Баптистская академия Гриндейла. [ 36 ]
- Детская школа Гриндейла, 3K и 4K. [ 37 ]
- Средняя школа Мартина Лютера - частная средняя школа в деревне.
- Католическая школа Св. Альфонса, с 3-го по 8-й классы. [ 38 ]
События и фестивали
[ редактировать ]- «Помни павших» - торжественная памятная прогулка в День поминовения, завершающаяся у Мемориала ветеранов Гриндейла.
- Рынок Гриндейл в центре города работает по субботам с июня до первых выходных октября. При поддержке Департамента парка и отдыха Гриндейл. [ 39 ]
- Субботнее вечернее развлечение на зелени. Бесплатные музыкальные концерты каждую субботу вечером с середины июня до середины августа в парке Gazebo . Спонсор: Ассоциация развлечений Гриндейла. [ 40 ]
- Воскресная деревня Ночи на зелени. Бесплатные музыкальные концерты каждое воскресенье вечером с середины июня до середины августа в парке Gazebo . При поддержке Департамента парка и отдыха Гриндейл. [ 41 ]
- Семейный Четвертый Фест. Две музыкальные сцены в парке Gazebo . При поддержке Greendale Lions Club. [ 42 ]
- Greendale Garden Walk , бесплатная пешеходная экскурсия по частным садам Гриндейла, во вторую субботу июля. [ 43 ]
- Каждый август Гриндейл отмечает Дни деревни - ежегодное мероприятие с 1939 года. Трехдневное празднование посвящено истории деревни, привлекая тысячи людей на свой парад с живой музыкой, едой и напитками на сценах Greendale Lions Club и Greendale Entertainment Association. [ 44 ]
- Календарь мероприятий в Гриндейле на 2023 год [ 45 ]
Правительство
[ редактировать ]В день выборов есть два места для голосования:
Палаты 1, 2, 3, 4, 9 и 10 - Средняя школа Гриндейла
Палаты 5, 6, 7, 8, 11 - Начальная школа Хайленд-Вью
Досрочное голосование проходит в сельсовете. [ 46 ]
Графство
[ редактировать ]Гриндейл находится в округе Милуоки. Он находится в 11-м округе округа Милуоки. [ 47 ]
Состояние
[ редактировать ]Гриндейл находится в 28-м округе Сената штата . Большая часть деревни находится в 82-м округе Законодательного собрания штата , остальная часть находится в 84-м округе Законодательного собрания штата .
Федеральный
[ редактировать ]Гриндейл представлен в Сенате США сенаторами Роном Джонсоном (справа) и Тэмми Болдуином (справа). Деревня входит в первый избирательный округ штата Висконсин , который представляет Брайан Стейл (справа).
Исторические места
[ редактировать ]- был Исторический район Гриндейл добавлен в Национальный реестр исторических мест в 2005 году и признан национальным историческим памятником в 2012 году.
- Ферма Тримборн — поместье викторианской эпохи , внесенное в Национальный реестр исторических мест в 1980 году. [ 48 ]
- Частью фермерского комплекса Тримборн является соседний дом Джереми Кертина , построенный в 1846 году, который представляет собой уникальный каменный дом, который был домом детства известного американского лингвиста и фольклориста Джереми Кертина .
Исполнительское искусство
[ редактировать ]- Общественный театр Гриндейла, [ 49 ]
- Средняя школа Гриндейла. Осенний спектакль и весенний мюзикл. [ 50 ]
- Midwest Vocal Express (MVE), мужской хор а капелла, специализируется на «Рассказе историй через песню», исполняя: традиционные любимые песни парикмахерских, шоу-мелодии, спиричуэлс, популярную музыку. [ 51 ] Основан в 1989 году.
Достопримечательности
[ редактировать ]- Публичная библиотека Гриндейла [ 52 ] Член Федеральной библиотечной системы округа Милуоки . Читательский билет имеют 6533 жителя. В 2021 году было проверено 131 113 физических предметов. В 2021 году было использовано 24 276 электронных книг, электронных журналов и электронных аудиофайлов. [ 53 ] Библиотека известна своей коллекцией всех 322 обложек The Saturday Evening Post , которые Норман Роквелл иллюстрировал на протяжении своей карьеры. [ 54 ]
- Мемориал ветеранов Гриндейла чтит тех ветеранов, которые так много пожертвовали ради защиты нашей страны. [ 55 ] Церемония посвящения состоялась 5 октября 2019 года.
- В историческом приветственном центре Гриндейла представлена история Гриндейла, показывающая раннее создание Гриндейла, развитие Гриндейла на протяжении многих лет и Гриндейл сегодня. [ 56 ]
- Историческая шланговая башня. — Шланговая вышка это конструкция, предназначенная для подвешивания пожарных шлангов для просушки. [ 57 ]
Отдых
[ редактировать ]Уитнолл-Парк , самый большой парк в округе Милуоки. [ 58 ] граничит с Гриндейлом на западной границе деревни. Whitnall Park предлагает множество вариантов отдыха, в том числе:
- Поле для гольфа Whitnall Park, поле для гольфа на 18 лунок. [ 59 ] Это чемпионское поле для гольфа, спроектированное Джорджем Хансеном и открытое в 1932 году, окруженное густым лесом, с которого открывается вид на озеро Маллард.
- Природный центр Вейр [ 60 ]
- Ботанический сад Бёрнера [ 61 ]
- множество пешеходных, велосипедных и беговых лыжных маршрутов, [ 62 ]
Часть бульвара Рут-Ривер находится в Гриндейле. [ 63 ] Деревня также связана с системы парков округа Милуоки тропой Дубового листа , мощеной системой многофункциональных рекреационных троп длиной 135 миль (217 км), которая предоставляет возможности для прогулок, бега или езды на велосипеде.
Спортивный комплекс Rock Sports Complex — спортивный парк во Франклине, штат Висконсин , с бейсбольными полями, трассами для горных велосипедов и BMX , а также игровыми площадками на снегу. Он граничит с Гриндейлом на южной границе деревни.
Транспорт
[ редактировать ]Гриндейл находится в 6 милях (9,6 км) от международного аэропорта Милуоки Митчелл , откуда осуществляются беспосадочные рейсы по 30 направлениям. [ 64 ] и недалеко от межштатных автомагистралей 94 и межштатных автомагистралей 894 . [ 65 ] Через деревню проходит WIS 36 . Деревня обслуживается несколькими транзитными линиями транзитной системы округа Милуоки . [ 66 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Стивен Д. Берроуз , комедийный рассказчик, писатель, режиссер, актер [ 67 ] [ 68 ]
- Джеремия Кертин (1840–1906) фольклорист и лингвист XIX века, живший на территории нынешнего Гриндейла. Дом его детства является исторической достопримечательностью.
- Джим Фрона , американский оператор и режиссер, родился и вырос в Гриндейле.
- Джим Грюнвальд , борец греко-римского стиля, бывший член олимпийской сборной США. [ 69 ]
- Ариана Хилборн , бегун на длинные дистанции, родившаяся в Гриндейле.
- Джейн Качмарек , актриса, родившаяся и выросшая в Гриндейле. [ 70 ]
- Марк Масса , судья Верховного суда Индианы [ 71 ] [ 72 ]
- Рой Рейман , основатель Reiman Publications
- Дэйв Смит - Американской футбольной лиги игрок [ 73 ] [ 74 ]
- Джеральд Уэльмен , американский адвокат, писатель, государственный служащий и академик. [ 75 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Торговый район в центре города
-
Средняя школа Гриндейла
-
Улица в Национальном историческом районе
-
Улица в Национальном историческом районе
-
Дома в Гриндейле (историческое фото)
-
Оригинальная резьба по камню работы Алонзо Хаузера.
-
Ныне исчезнувший театр Гриндейл
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Оценка численности населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США. 16 мая 2022 г. . Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Договоры Потаватоми и договорные права - Общественный музей Милуоки» . www.mpm.edu . Проверено 12 декабря 2022 г.
- ^ Линдси Айзекс. « Федеральный эксперимент устанавливает долгосрочные модели развития пригородов ». Американский город и округ, 23 февраля 2012 г.
- ^ Сьерра Старнер-Хефрон (весна 2015 г.). «История Гриндейла: нереализованная утопия» (PDF) . е.полис . 7 :82–100 . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Гриндейл, Висконсин» . Консультативный совет по сохранению исторического наследия . Проверено 16 октября 2022 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ «Гриндейл» . Энциклопедия Милуоки . Университет Висконсин-Милуоки . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ Аланен, Арнольд; Иден, Джозеф (2012). Готовая главная улица: сообщество «Новый курс» в Гриндейле, штат Висконсин . Мэдисон, Висконсин: Историческое общество Висконсина. п. 88. ИСБН 978-0-87020-511-8 .
- ^ Столичный центр интеграционных исследований. «Пакты, ограничивающие расовую принадлежность: создание полностью белых пригородов в округе Милуоки» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2019 года . Проверено 31 марта 2019 г.
- ^ «ОРИГИНАЛЬНЫЙ ВЫПУСК» . Чикаго Трибьюн. 14 июня 1998 года . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «Откройте для себя Гриндейл, Висконсин» . Откройте для себя Гриндейл, штат Висконсин . Проверено 24 ноября 2022 г.
- ^ «Гриндейл - это исторический маркер в алфавитном порядке» . База данных исторических маркеров. 12 октября 2021 г. . Проверено 12 декабря 2022 г.
- ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
- ^ «Висконсин ДНР» . Проверено 3 декабря 2019 г.
- ^ «Индекс набора данных наблюдений за Землей НАСА» . НАСА. Архивировано из оригинала 11 мая 2020 года . Проверено 30 января 2016 г.
- ^ «Климат в Гриндейле» . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «Висконсинское садоводство» .
- ^ «Магазины — откройте для себя Гриндейл, штат Висконсин» . Откройте для себя Гриндейл . Проверено 23 ноября 2022 г.
- ^ «Рестораны и пекарня - откройте для себя Гриндейл, штат Висконсин» . Откройте для себя Гриндейл . Проверено 23 ноября 2022 г.
- ^ «Ассоциация развлечений Гриндейла» . Ассоциация развлечений Гриндейла . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ «Историческое общество Гриндейла — национальная историческая достопримечательность» . Историческое общество Гриндейла . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ «Клуб Гриндейл Лайонс: Мы подаем Гриндейл... и передники, хот-доги и блины» . Клуб Гриндейл Лайонс . Проверено 22 ноября 2022 г.
- ^ «Добро пожаловать в деревню Гриндейл, штат Висконсин» . Деревня Гриндейл . Проверено 22 ноября 2022 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 18 ноября 2012 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «О нас — школы Гриндейла» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «Newsweek назвал среднюю школу Гриндейла одной из лучших средних школ Америки» . 23 мая 2012 года . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «Опубликован список лучших средних школ 2010 года по версии Newsweek» . Newsweek . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «Журнал Милуоки» . Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 30 ноября 2009 г. Проверено 29 октября 2009 г.
- ^ «Сайт группы Гриндейл» .
- ^ «Парад Мэйси в честь Дня благодарения» . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «Баптистская академия Гриндейла» . Баптистская академия Гриндейла . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ «Обучение на основе игры – Детская школа Гриндейла» . Детская школа Гриндейла . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ «Католическая школа Святого Альфонса» . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «Рынок в центре Гриндейла - Департамент парка и отдыха Гриндейла» . Департамент парка и отдыха Гриндейл . Проверено 23 ноября 2022 г.
- ^ «Серия беседок - Ассоциация развлечений Гриндейла» . Ассоциация развлечений Гриндейла . Проверено 23 ноября 2022 г.
- ^ «Департамент парка и отдыха Гриндейл» . Департамент парка и отдыха Гриндейл . Проверено 23 ноября 2022 г.
- ^ «Четвертая семья — Клуб Гриндейл Лайонс» . Клуб Гриндейл Лайонс . Проверено 23 ноября 2022 г.
- ^ «Дом и сад Гриндейла достойны внимания» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 16 ноября 2022 г.
- ^ «Гриндейл, Висконсин — Консультативный совет по сохранению исторического наследия» . Консультативный совет по сохранению исторического наследия . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «>Добро пожаловать в деревню Гриндейл, штат Висконсин» . Консультативный совет по сохранению исторического наследия . Проверено 2 апреля 2023 г.
- ^ «Деревня Гриндейл, Висконсин, информация о выборах» . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ Совет округа Милуоки
- ^ «Гриндейл — Историческое общество округа Милуоки» . Проверено 23 ноября 2022 г.
- ^ «Общественный театр Гриндейла» . Общественный театр Гриндейла . Проверено 24 ноября 2022 г.
- ^ «Школы Гриндейла — Театр GHS» . Школы Гриндейла — Театры GHS . Школьный округ Гриндейл . Проверено 24 ноября 2022 г.
- ^ "Хор парикмахерской - Вокальный экспресс Среднего Запада" . Среднезападный вокальный экспресс . Проверено 24 ноября 2022 г.
- ^ «Домашняя страница Публичной библиотеки Гримдейла» . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «Годовой отчет публичной библиотеки Гриндейла за 2021 год» . Публичная библиотека Гриндейла . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «Искусство: Rockwell and Mobiles» . Деревня Гриндейл . Проверено 9 декабря 2022 г.
- ^ «Мемориал ветеранов Гриндейла» . Мемориал ветеранов Гриндейла . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «Исторический центр приема Гриндейла» . Приветственный центр Гриндейла . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «История изображений: что такое шланговая башня?» . Гриндейл, Висконсин Патч . 23 ноября 2022 г.
- ^ «Карта Уитнолл-парка» (PDF) . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Поле для гольфа Whitnall Park — MKE Golf» . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ «Природный центр Вера» . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ «Ботанический сад Бёрнера» . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ «Висконсин Милуоки Уитнолл Парк» . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Бульвар Рут-Ривер» (PDF) . Парки округа Милуоки . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Международный аэропорт Милуоки Митчелл» . Международный аэропорт Милуоки Митчелл . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Федеральное управление автомобильных дорог» . Министерство транспорта США . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Поездка МЦТС» . Транзитная система округа Милуоки . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Стив Берроуз: Журнал штата Висконсин» . www.burrowsofhollywood.com . Проверено 12 октября 2019 г.
- ^ Справочник выпускников средней школы Гриндейла . Издательская компания Бернарда К. Харриса. 1995. с. 15.
- ^ «Олимпиец Джим Грюнвальд нанят помощником тренера USOEC по греко-римской борьбе» . TheMat.com. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Справочник выпускников средней школы Гриндейла . Издательская компания Бернарда К. Харриса. 1995. с. 52.
- ^ «Судебная власть Индианы: Верховный суд Индианы: достопочтенный Марк С. Масса» . www.in.gov . Проверено 7 ноября 2019 г.
- ^ Справочник выпускников средней школы Гриндейла . Издательская компания Бернарда К. Харриса. 1995. с. 70.
- ^ «Статистика Дэйва Смита» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 14 апреля 2019 г.
- ^ Справочник выпускников средней школы Гриндейла . Издательская компания Бернарда К. Харриса. 1995. с. 104.
- ^ Джинни ЛаРо (5 апреля 2016 г.). «Адвокат, стоящий за фильмом «Если это не подходит», считает, что мини-сериал OJ полон дерьма» . Law.com .