Jump to content

Джек Клиффорд (актер)

Джек Клиффорд
Изображение Клиффорда из фильма « 45 минут до Голливуда» (1926)
Рожденный
Джон Клиффорд Кули

( 1888-12-25 ) 25 декабря 1888 г.
Умер октябрь 1974 г.; 85 лет
Место отдыха Мемориальный парк Роуз-Хиллз [ 3 ]
Род занятий Кино , театральный актёр
Супруг (а) Мириам Уиллс (в девичестве Мур)
(1915 – 1921) [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Мэй Луиза Людвиг
(ок. 1925 – 1930 или 1931); [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Вирджиния Мэй Мелдрам
(1931 – 1974) [ 10 ] [ 11 ]
Дети 3 [ 8 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Джек Клиффорд ( урожденный Джон Клиффорд Кули ; [ 16 ] [ 4 ] 25 декабря 1888 г. - октябрь 1974 г.), [ 17 ] также известный как Джек «Руб» Клиффорд , [ 18 ] был американским характерным актером и певцом водевиля , театра, кино и радио, который стал известен тем, что изображал простоватых, бесхитростных персонажей (которых иногда называли рубеями , отсюда и принятый позже сценический псевдоним), чья работа на радио - или, точнее, чей водевильный персонаж «Шериф» (возникший на сцене в 1920-х годах и впоследствии популяризированный на радио) в 21 веке стал считаться по крайней мере, некоторые радиоисторики считают его первоначальным источником вдохновения для создания Роберта МакКимсона и Мела Блана антропоморфного мультяшного петуха Фогхорна Ливорно . [ 19 ]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Клиффорд родился в Эльмире, штат Нью-Йорк , и провел годы своего становления в Атланте, штат Джорджия . Позже он учился в Вашингтонском университете и в конце концов поселился в Сан-Хосе, Калифорния . [ 2 ]

О деревенских портретах персонажей, в которых он преуспел: [ 20 ] Пожалуй, самым известным было его изображение персонажа Андерсона Кроу, созданное писателем Джорджем Барром Маккатчеоном . [ 21 ] Рецензируя выступление Клиффорда 16 апреля 1923 года в театре «Палас» в Нью-Йорке, Billboard посчитал его «настолько прекрасной характеристикой старого грубого детектива, какой можно похвастаться как на водевиле, так и на законной сцене».

Казалось бы, Андерсон Кроу в одноименной книге [...] действительно сошёл со страниц автора. Клиффорд — артист класса люкс, он знает, как вызвать смех и синхронизировать его со сверхъестественным чувством психологии аудитории. Его вокальные имитации, банджо, стальная гитара и фонограф, были очень хорошо восприняты. [...] Этот поступок полностью остановил шоу, и Клиффорд был вынужден ответить благодарственной речью. Возможно, это лучшая роль Клиффорда в водевиле, которую когда-либо представлял Клиффорд, и эта характеристика надолго останется классической». [ 22 ]

Однако задолго до этого (и до того, как «Рубе» стало частью его сценического псевдонима) Клиффорд объединился со своей первой женой Мириам Уиллс в период с 1916 по 1921 год в спектакле, объявленном просто как «Клиффорд и Уиллс», наиболее известный благодаря оригинальному фильму «Клиффорд и Уиллс». пародия «На Джаспер-Джанкшен». [ 23 ] [ 24 ]

Тот факт, что был еще один, уже хорошо зарекомендовавший себя артист водевиля по имени Джек Клиффорд, а именно партнер по танцам и будущий муж Эвелин Несбит , не ускользнул от прессы. В частности, присутствие Клиффорд-Несбит и Клиффорд-Уиллс на одной и той же афише в театре Орфей в Сан-Франциско в июне 1917 года было сразу отмечено Томасом Нунаном из газеты The San Francisco Examiner , который в шутку предложил избежать дальнейшей путаницы, упомянув партнера мисс Уиллс. как Джаспер с этого момента. [ 25 ] В следующем месяце, возможно, в ответ на эту историю, была проведена имитация повторной свадьбы Клиффорда и Уиллса (или, по крайней мере, о ней сообщалось), на которой другой Клиффорд выступал в роли шафера, а Несбит - в качестве почетной матроны. [ 26 ]

Через несколько месяцев после развода пары в 1921 году Клиффорд сам стал хедлайнером шоу Orpheum Circuit . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] с недавно обнародованным сценическим псевдонимом «Джек «Руб» Клиффорд», призванным предотвратить любую дальнейшую путаницу относительно его личности. [ 30 ]

В следующем году Клиффорд получил главную роль в музыкальной комедии «Слава» , написанной тем же тандемом драматурга , автора текстов и композитора, ответственного за популярный сериал « Ирен » тремя годами ранее. Об игре Клиффорда в роли Хирама Декстера газета New York Times написала:

Джек Клиффорд в роли городского скряги сыграл значительную часть комедии, и его «покаяние», когда он отдал часть своего богатства в финальной сцене, было очень милым кусочком очень тихой комедии, необычным для такого рода комедии. играть. [ 31 ]

Отвечая на тот же спектакль, а также на предполагаемую завышенную оценку посещавшего тогда МХАТа за счет американских актеров театра, заслуживающих равного или большего признания, [ 32 ] Перси Хаммонд из New York Tribune составил « черную дюжину » таких актеров, в том числе «[Дэвида] Уорфилда и Клиффорда, [плюс] таких артистов, как мисс Хелен Менкен , мисс Рут Дрейпер , мисс Хайди Райт , Хосе Рубен , Лоуренс Хэнрей и Феликс Эйлмер ». [ 33 ]

В декабре 1923 года, рецензируя свой последний водевильный номер «Camera Eye Carter» в Орфеуме в Шампейне, штат Иллинойс , критик Daily Illini Рудольф Кейги назвал Клиффорда «без сомнения, одним из лучших сольных комиков, выступавших на сцене Орфа». в этом году." [ 34 ]

На протяжении большей части 1925 года эскиз Клиффорда, попеременно озаглавленный «Час праздности» и «Киносеанс двадцать лет назад», хорошо принятый пародийный воссозданный образ ранних дней кинематографа, был представлен как часть последней «Идеи» Фанчона и Марко (как команда сестры и брата ссылалась на каждое из своих ревю). [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

Вернувшись на настоящую сцену в 1926 году, Клиффорд появился в пьесе Гаррета Чатфилда Пирса «Драгоценное дерево» , щедро созданной, но плохо принятой исторической пьесе, которая закрылась после 37 представлений. [ 40 ] [ 41 ] В следующем году, помогая сформировать труппу, которую Daily News критик назвал Бернсом Мэнтлом «настолько идеальными, насколько это возможно», Клиффорд появился в Бартлетта Кормака гораздо более успешном фильме «Рэкет » вместе, прежде всего, с молодым Эдвардом Дж. Робинсоном (чей спектакль помог начать его карьеру на экране), а также актеры-режиссеры Джон Кромвель и Норман Фостер . [ 42 ]

Изображая отца главного героя Гленна Трайона в комедии с двумя барабанами 1926 года « Длинные штаны» , «великая работа» Клиффорда цитируется обозревателем Moving Picture World Самнером Смитом, который пишет: «Киноотец Гленна также попадает в центр внимания, сам влюбляясь в девушку. ... Искалеченный ревматизмом, он довольно много кувыркается низко и высоко». [ 43 ] Экранная пара/соперничество Клиффорда и Трайона была повторена — теперь Клиффорд сыграл «дедушку» Трайона — в фильме 1926 года « 45 минут из Голливуда» с двумя роликами . [ 44 ] фильм, который сейчас наиболее известен как один из редких случаев, когда Стэн Лорел и Оливер Харди появляются в одном фильме - хотя и независимо - до официального дебюта команды в 1927 году. [ 45 ]

В июле 1925 года газеты Motion Picture News и Moving Picture World сообщили, что Клиффорду была отведена «важная роль» в фильме «Победитель ». [ 46 ] [ 47 ] (так назывался автомобиль Чарльза Рэя , в конечном итоге выпущенный как Sweet Adeline [ 48 ] ), в котором Клиффорд изображает агрессивного старшего брата главного героя. [ 49 ] Он также сыграл важную роль ловца собак в номинированном на премию Оскар фильме 1931 года «Скиппи» . [ 50 ] и играет шерифа в Три марионетки» вестерне- « фарсе 1945 года «Rockin' in the Rockies» . [ 51 ] [ 52 ] Кроме того, Клиффорд получил четвертый счет и много экранного времени в вестерне 1936 года « Джон Уэйн , король пекосов » в роли стрелкового «главного сообщника» заклятого врага скотоводческого барона Уэйна. [ 53 ] [ 54 ]

Что касается игры Клиффорда в вестерне 1931 года «След восхода солнца» , The Hollywood Reporter в в остальном вялом обзоре пишет: «Джек Клиффорд в роли Канзаса очень, очень хорош. Жаль, что его роль не была написана лучше из-за его игры. заслужил это». [ 55 ] Variety , рецензируя остросюжетный фильм 1937 года « Один человек-правосудие» , в котором Клиффорд изображает одного из множества старых друзей и коллег, призванных главным героем фильма, чтобы помочь «навести порядок» в его охваченном преступностью родном городе, утверждает, что «Клиффорд, несомненно, лучший из кинематографических констеблей с его сухой, плавной подачей и правдоподобной игрой». [ 56 ]

У Клиффорда были повторяющиеся роли в Hi сериале KFWB -Jinks. [ 57 ] [ 58 ] и на KNX (AM) канале «Цирк Гилмора » . [ 59 ]

Фоксхорн Леггорн

[ редактировать ]

Более чем один автор предположил, что «шериф» Клиффорда, услышанный по радио и / или засвидетельствованный в обзорах водевиля, послужил, по крайней мере частично, первоначальным источником вдохновения для Warner Brothers главного героя мультфильма , Фогхорна Ливорно . [ 60 ] Актер озвучивания Мел Блан , беседуя с историком радио Беном Омартом, вспоминал:

Когда я создавал Фогхорн, я вспомнил кое-что, что произошло в детстве. Я видел водевиль [или «Цирк Гилмора ]» с глухим шерифом, который говорил: «Плати, мальчик, я с тобой разговариваю». Так что я сохранил это в своей голове, и когда появился Foghorn, я использовал этот стиль. [ 61 ]

Вернуться на сцену

[ редактировать ]

В апреле 1950 года, ближе к концу своей плодотворной, но малозаметной карьеры на экране, Клиффорд, которому помогала его тогдашняя жена Вирджиния Мелдрам, предпринял попытку вернуть свой сценический успех, выступив в Орфеуме в Лос-Анджелесе. У нового коллектива появился как минимум один новый поклонник в лице театрального критика LA Mirror Джима Сан Филиппо:

Еще один артист на счету - Джек Клиффорд, чье выступление с каждой минутой становится все более убедительным, и, хотя это антиквариат и старинный винтаж, в нем чувствуется настоящее очарование старого опри-хауса . Его характеристика бездельника из Бауэри, поднимающегося от дозы наркотиков, является подлинным и волшебным рисунком из мимолетного парада жизни. Ему умело помогает Вирджиния Мелдрам. [ 62 ]

В других местах отзывы были в лучшем случае неоднозначными. Variety вообще отклонил это, назвав «еще одним медленным местом в счете, не сумевшим справиться ни с его эскизом железнодорожного узла, ни с его пантомимой наркомана». [ 63 ]

17 сентября 1953 года Клиффорд и несколько других ветеранов водевиля и немого кино были показаны в эпизоде ​​еженедельного телесериала « Перед твоими глазами» , транслировавшегося на канале KTTV в Лос-Анджелесе. [ 64 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Клиффорд был женат как минимум четыре раза; во всех случаях, кроме одного (это вторая жена Клиффорда, Лора Дентон из Су-Фолс, Южная Дакота). [ 32 ] ), его супруга также была его тогдашней партнершей по сцене. Первый брак с Мириам Уиллс (урожденная Мур) начался в 1915 году и закончился разводом в 1921 году. [ 4 ] [ 6 ] Его брак с Лорой Дентон начался в Мексике 21 марта 1921 года и продолжался по крайней мере до сентября 1923 года. [ 65 ] [ 66 ] Мэй Луиза Людвиг была замужем за Клиффордом примерно с 1925 года до их расставания в 1930 или 1931 году, родив одного ребенка, дочь. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

31 июля 1931 года Клиффорд женился на Вирджинии Мэй Мелдрам и, похоже, оставался им до своей смерти в 1974 году. [ 10 ] [ 11 ] Хотя у пары действительно была пара близнецов, мальчик и девочка, как сообщалось в Variety в июле 1932 года, [ 12 ] Похоже, что менее чем через месяц оба ребенка умерли. [ 13 ] [ 14 ]

Сценические шоу

[ редактировать ]

Водевиль

[ редактировать ]
  • Бродвейское ревю (1917), Majestic Theater, Уэйко, Техас; в «На Джаспере Джанкшен» [ 67 ]
  • Элизабет Брайс Зарубежное ревю (1919), Театр Орфей, Канзас-Сити, Миссури; в «На Джаспере Джанкшен» [ 68 ]
  • В загородном клубе (1924) Majestic Theater , Сан-Антонио, Техас [ 69 ]
  • Sciots Follies (1924), Театр Reavis G and S , Санта-Роза, Калифорния; в «Картере с камерой» [так в оригинале] [ 70 ]
  • High C's Revue (1927), Колониальный театр , Аллентаун, Пенсильвания; с Мэй Людвиг в «Шерифе» [ 71 ]
  • Ревю всех тузов (1933). Театр Уорфилд , Сан-Франциско, Калифорния [ 72 ]

Фильмография

[ редактировать ]
  1. ^ «Проект регистрационных карточек Первой мировой войны в США, 1917-1918», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KZ6W-J5H : 24 декабря 2021 г.), Джек Клиффорд Клиффорд, 1917–1918 гг.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Уведомления о развлечениях: Джек Клиффорд работал на многих должностях» . Государственный журнал Небраски . 31 августа 1917 г. с. 5. Проверено 17 июля 2023 г.
  3. ^ «Найди индекс могилы», база данных FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVLP-N5NH : 12 мая 2022 г.), Джек Клиффорд; Похороны, Уиттиер, Лос-Анджелес, Калифорния, США, Мемориальный парк Роуз-Хиллз; со ссылкой на запись с номером 104524855, Find a Grave, http://www.findagrave.com .
  4. ^ Перейти обратно: а б с Николс, Флоренс Элизабет (3 октября 1915 г.). "Общество" . Государственный деятель-журнал .
  5. ^ «Вашингтон, браки в графстве, 1855–2008», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPMJ-8XXF : 19 апреля 2021 г.), Джек Клиффорд Кули и Мириам Мур, 1915 год.
  6. ^ Перейти обратно: а б Клайн, Уильям Х. (18 марта 1921 г.). «Орфеум бриз из Лос-Анджелеса» . Новости Водевиля . п. 5. Проверено 15 июля 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «МЭРИ КАВАЛЬ, 93 ГОДА; БЫЛА АКТРИСОЙ И РАДИОВЕДУЩЕЙ». Филадельфийский исследователь . 2 августа 1999 г. с. 45. ПроКвест   1843866413 . Мэри Луиза Клиффорд Кавал, 93 года, театральная актриса, бывшая радиоведущая WCAU и вдова бывшего главного футбольного тренера Университета Темпл Аль Кавала, умерла в пятницу в доме престарелых в Бенсалеме. Г-жа Кавал вела программу WCAU в середине 1950-х годов и гастролировала по Соединенным Штатам в качестве театральной актрисы. Несколько лет она выступала с комиком Чарли Чейзом. Родившись в Филадельфии, она пришла в шоу-бизнес в 19 лет в качестве хористки в Новом Орлеане, где познакомилась и вышла замуж за хедлайнера шоу Джека «Руб» Клиффорда. После расставания с Клиффордом она сформировала собственную музыкальную труппу, в которую вошел музыкант Тони Сенна. Он стал ее вторым мужем. [...] Выжила ее дочь Мэри Луиза Клиффорд Габриэль; трое внуков; и четверо правнуков.
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Она щекочет своего Чендлера» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 9 сентября 1928 г. с. 34. Проверено 15 июля 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Перепись США, 1930 г.», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XCVM-3CN : по состоянию на 14 июля 2023 г.), Джек Клиффорд, Лос-Анджелес (округа 0001-0250), Лос-Анджелес, Калифорния, США; со ссылкой на переписной округ (ED) ED 69, лист 18B, строка 71, семейство 577, публикация микрофильмов NARA T626 (Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, 2002), рулон 134; Микрофильм FHL 2 339 869.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Вирджиния Мелдрам и Джек Клиффорд поженились» . Страж Игл-Рока . 7 августа 1931 г. с. 5. Проверено 15 июля 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Индекс смертности в Калифорнии, 1940–1997», база данных FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:VG1D-SGS : 26 ноября 2014 г.), Вирджиния Мэй Клиффорд, 22 апреля 1984 г.; Департамент общественного здравоохранения, Сакраменто.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Рождения». Разнообразие . 5 июля 1932 г. с. 33. ПроКвест   1529343437 . Мистер и миссис Джек Клиффорд, близнецы, мальчик и девочка, в Голливуде 29 июня. Отец — киноактер.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Смерти и захоронения в Калифорнии, 1776–2000 гг.», база данных FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:HGC4-2GT2 : 8 апреля 2022 г.), Джек Клиффорд в записи от Вирджинии Клиффорд. , 1932.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Смерти и захоронения в Калифорнии, 1776–2000 гг.», база данных FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:HGCW-V6MM : 8 апреля 2022 г.), Джек Клиффорд в записи о Джеке Клиффорде. , 1932.
  15. ^ «Калифорния, отчеты округа Сан-Франциско, 1824–1997», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QL4B-564G : четверг, 13 июля, 13:47: 10 UTC 2023), Заявка для Джека Клиффорда и Джона Клиффорда.
  16. ^ "Джек 'Руб' Сиффорд" . LordHeath.com.
  17. ^ «Индекс смертности в сфере социального обеспечения США», база данных FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:V9T2-C6J : 11 января 2021 г.), Джек Клиффорд, октябрь 1974 г.; со ссылкой на Управление социального обеспечения США, Файл мастера смерти, базу данных (Александрия, Вирджиния: Национальная служба технической информации, продолжается). См. также:
  18. ^ Перейти обратно: а б «Джек Клиффорд» . Афиша .
  19. ^ Скотт, Кейт (2022). Мультфильмы «Голоса Золотого века», 1930–70; Том. Первый: Пионеры актерского мастерства в анимации . Орландо, Флорида: BearManor Media.
  20. ^ «Орфей» . Аргонавт . Издательство «Аргонавт». 5 ноября 1921 г. - через Google Книги.
  21. ^ «Фойе и касса» . Аргонавт . 5 ноября 1921 г. с. 299. Проверено 15 июля 2023 г.
  22. ^ «Новые повороты и возвращение: Джек «Руб» Клиффорд». Рекламный щит . 28 апреля 1923 г. с. 18. ПроКвест   1505521014 . Джек «Руб» Клиффорд, которому помогал Рассел Берд, дал столь прекрасную характеристику старого грубого детектива, какой только можно похвастаться как на водевильной, так и на законной сцене. Казалось бы, Андерсон Кроу в одноименной книге Джорджа Барра Маккатчеона действительно сошёл со страниц автора. Клиффорд — артист класса люкс, он знает, как вызвать смех и синхронизировать его со сверхъестественным чувством психологии аудитории. Его вокальные имитации, банджо, стальная гитара и фонограф, были очень хорошо восприняты. [...] Этот поступок полностью остановил шоу, и Клиффорд был вынужден ответить благодарственной речью. Возможно, это лучший номер, который Клиффорд когда-либо представлял в водевиле, и его персонаж, который надолго останется классикой.
  23. ^ FDH (8 января 1916 г.). «Три действия стали хитом театра Модесто» . Модесто Морнинг Геральд . п. 8. Проверено 18 июля 2023 г.
  24. Клайн, Уильям Х. (1 апреля 1921 г.). «Орфеум бриз из Лос-Анджелеса» . Новости Водевиля . п. 5. Проверено 18 июля 2023 г.
  25. Нунан, Томас (18 июня 1917 г.). «У Орфейного Билла есть« удар »; одноимённые актеры соперничают» . Ревизор Сан-Франциско . п. 7. Проверено 20 июля 2023 г.
  26. Святой Георгий, Георгий (6 июля 1917 г.). «Георгиевская скороговорка о профессионалах» . Вечерний экспресс Лос-Анджелеса . п. 15. Проверено 20 июля 2023 г.
  27. ^ « Руб» Клиффорд возглавляет новый законопроект об ипподроме» . Сакраменто Би . 23 марта 1927 г. п. 11. ISSN   0890-5738 . Проверено 27 марта 2023 г.
  28. ^ «Фрампы» . Трибуна . 30 августа 1926 г. п. 13 . Проверено 27 марта 2023 г.
  29. ^ «Джек «Руб» Клиффорд «Крик на свободе» . Звезда журнала Линкольн . 18 сентября 1923 г. п. 4 . Проверено 27 марта 2023 г.
  30. ^ «Домашние люди слышат звезду; Фаворит рампы в городе; Джек «Руб» Клиффорд, молодой человек из Лонг-Бич, одолженный Орфеем для краткосрочного пребывания в Государственном театре в Лонг-Бич» . Пресса Лонг-Бич . 5 сентября 1923 г. с. 2. Проверено 24 июля 2023 г.
  31. ^ « 'GLORY' ДЕЛАЕТ ХИТ С КРАСИВЫМИ МЕЛОДИЯМИ: новая музыкальная комедия автора «Ирэн» также имеет новый сюжет; ПАТТИ ХАРРОЛЬД ОЧАРОВАТЕЛЬНАЯ; продюсерские предложения будут такими же популярными, как и ее успешный предшественник». Нью-Йорк Таймс . 28 апреля 1923 г. с. 10. ПроКвест   100083474 .
  32. ^ Перейти обратно: а б «Джек Клиффорд получает новую славу; зять Джорджа Дентона из Су-Фолс по сравнению с русскими художниками» . Аргус-Лидер . 26 февраля 1923 г. с. 11. Проверено 30 июля 2023 г.
  33. ^ «Джек Клиффорд, известный здесь со времен войны, заслуживает похвалы нью-йоркского драматического писателя» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 4 февраля 1923 г. с. 23. Проверено 30 июля 2023 г.
  34. Кейги, Рудольф (7 декабря 1923 г.). «Перст на Парнас; Книги :: Музыка :: Пьесы :: Искусство; И у Орфы» . Дейли Иллини . п. 5. Проверено 15 июля 2023 г.
  35. Шварц, Кэтрин (7 марта 1925 г.). «Жезл удовольствия; Поле войны Лоу» . Информационный бюллетень Сан-Франциско . п. 7. Проверено 31 июля 2023 г.
  36. ^ «Двадцать лет назад в кино» . Стоктонский вечер и воскресный отчет . 23 марта 1925 г. с. 9. Проверено 31 июля 2023 г.
  37. ^ «Тётя Чарли — 26 000 долларов во Фриско; самая большая неделя Гранады за последние месяцы; оценки на прошлую неделю: Warfield Лоу». Разнообразие . 18 марта 1925 г. с. 35. ПроКвест   1505590391 . Фанчон и Марко пригласили Джека «Руба» Клиффорда в пародию на старинный кинотеатр под названием «Час праздного».
  38. ^ «Изображен фильм «Дворец минувших дней»; «Час праздности» невероятно смешной; тоже реалистичный» . Вечерний авангард . 8 декабря 1925 г. с. 2. Проверено 31 июля 2023 г.
  39. ^ «Ипподром стал хитом среди поклонников водевиля; новые заказы на неделю завоевали одобрение публики» . Бейкерсфилдское утреннее эхо . 13 декабря 1925 г. с. 2. Проверено 31 июля 2023 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Абель (13 октября 1926 г.). «Пьесы на Бродвее: Драгоценное дерево» . Разнообразие . п. 48. Проверено 2 августа 2023 г.
  41. ^ "Драгоценное дерево" . ИБДб .
  42. ^ Перейти обратно: а б Мантл, Бернс (26 ноября 1927 г.). «Попробуйте «Рэкет» как нервный стимулятор; честная драма для мужчин, острые ощущения для девушек» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 21. Проверено 2 августа 2023 г. См. Также:
  43. ^ Перейти обратно: а б Смит, Самнер (30 января 1926 г.). Мир движущихся изображений . п. 473. Проверено 2 июля 2023 г.
  44. ^ «Лорел и Харди - Фильм 2: Сорок пять минут от Голливуда (1926)» . Подкаст Лорел и Харди. Ютуб.
  45. ^ Калман, Крейг (2014). 100 лет Броди с Хэлом Роучем: веселые путешествия по Голливуду . Олбани, Джорджия: BearManor Media. ISBN   9781593935771 .
  46. ^ "Джек Клиффорд в фильме Next Ray Picture" . Новости кино . 18 июля 1925 г. с. 293. Проверено 1 августа 2023 г.
  47. ^ «Джек Клиффорд подписан; звезда водевиля сыграет новую картину Чарльза Рэя» . Мир движущихся изображений . 18 июля 1925 г. с. 313. Проверено 2 августа 2023 г.
  48. ^ «Кинофакты и фантазии». Бостон Дейли Глоуб . 23 августа 1925 г. с. А44. ПроКвест   963289463 . «Милая Аделина» — новое название картины Чарльза Рэя «Победитель». Это второй из серии для Чедвика.
  49. ^ Харпман, Джулия (14 февраля 1926 г.). «Рэй возвращается в роли застенчивого Хика-героя». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 45. ПроКвест   861316953 . Гертруда Олмстед приятна в роли Аделины, а Джек Клиффорд, бывший водевилист, хорош в роли брата-хулигана.
  50. ^ Абрамсон, Авраам; менеджер проекта. (1970). Обзоры фильмов New York Times (1913–1931) . Нью-Йорк: Нью-Йорк Таймс и Арно Пресс. п. 711. LCCN   70--11277 .
  51. ^ Вейлер, А.Х. (5 июля 1945 г.). «В Лаффмуви». Нью-Йорк Таймс . п. 7. ПроКвест   107311489 . «КАЧАЕМСЯ В Скалистых горах», сценарий Дж. Бентона Чейни и Джона Грея; по рассказу Луизы Руссо и Гейл Давенпорт; режиссер Вернон Кейс; продюсер Колберт Кларк для Колумбии; В ролях: «Три марионетки » Мо Ховард, Джерри Ховард, Ларри Файн; Джун МакГуайр ... Мэри Бет Хьюз; Расти ... Джей Кирби; Бетти ... Глэдис Блейк; Том Троув ... Тим Райан; Шериф Зик ... Джек Клиффорд; Сэм Клеменс ... Форрест Тейлор; Стэнтон ... Вернон Дентон
  52. ^ Энг, Франк (28 ноября 1945 г.). «Скорая кукуруза «Скалистых гор» Колумбии». Голливудский репортер . п. 8. ПроКвест   2298663740 . Игроки: Мэри Бет Хьюз, Джей Кирби, Глэдис Блейк, Мо Ховард, Джерри Ховард, Ларри Файн, Джек Клиффорд, Форрест Тейлор, Тим Райан, Вернон Дент, The Hoosier Hotshots...
  53. ^ «Показы: Король Пекоса». Ежедневный кинопрокат . 29 января 1937 г. с. 6. ПроКвест   2594604625 . Сай Кендалл производит определенное впечатление в роли угрюмого Стайлза, в то время как Джек Клиффорд в роли его главного сообщника и Фрэнк Глендон в роли адвоката-преступника оба набирают очки.
  54. ^ «Джон Уэйн: Король Пекоса (1936)» . Западные фильмы. Ютуб . Проверено 3 августа 2023 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б « ТРЕЙЛ РАССВЕТА» ДОВОЛЬНО ПРИРОДНЫЙ ЗАПАД». Голливудский репортер . 26 декабря 1930 г. с. 3. ПроКвест   2296231009 . Джек Клиффорд в роли Канзаса очень и очень хорош. Жаль, что его роль не была написана лучше, потому что его игра этого заслужила. Боб Стил хорош в роли героя. Ему практически нечем заняться, но личность его радует. Однако было бы серьезной ошибкой позволять предполагаемому мужскому герою вестерна быть окруженным людьми, которые возвышаются над ним и заставляют его выглядеть ничтожным по сравнению с ним. Бланш Мехаффи хорошо страдает на картине, но, кажется, страдает даже больше, чем того требует письменное слово.
  56. ^ «ОБЗОРЫ ФИЛЬМОВ; Правосудие одного человека». Разнообразие . 13 октября 1937 г. с. 17. ПроКвест   1505773156 . Вероятно, это самый кулачный вестерн, который, в сочетании с некоторыми необычными сюжетными уловками и прозвищем Старретт, должен принести одни из лучших результатов, которые могут обеспечить стенды двойного назначения. [...] Джек Клиффорд - это легко. лучший из кинематографических констеблей с его сухой, плавной подачей и правдоподобной игрой.
  57. ^ Шлем. (1 апреля 1933 г.). «Еще одно шоу F&M в театре Лос-Анджелеса». Голливудский репортер . п. 11. ПроКвест   1032035512 . Уверенные в том, что публика с нетерпением ждет возможности увидеть своих радиозвезд лично, и довольные результатами первой недели радиоразвлечений, Fanchon & Marco на этой неделе представляют свое второе радиошоу в Paramount Theater. KFWB Hi-Jinks ; В списке на этой неделе Салли, Джек Клиффорд и Эврика, артисты водевильной программы
  58. ^ Шлем. (7 августа 1934 г.). «Радиорепортажи: воскресный вечер, привет, веселье». Голливудский репортер . п. 32. ПроКвест   1475820398 . Джек Клиффорд, слабослышащий шериф, слишком привязан к уравновешенному набору ситуаций, чтобы действовать решительно. Команда Паттера, состоящая из Билли Нельсона и Джун Найт, страдает той же рвотной анемией.
  59. ^ «Клиффорд водит старожил; «Шериф» Гилмора посетит окружную ярмарку» . Лос-Анджелес Таймс . 17 сентября 1933 г. Пт. VI, стр. 5. Проверено 3 августа 2023 г. См. Также:
  60. ^ Брукер, Джон (2017). Самые счастливые маршруты . Книги CP Entertainment. п. 313. ISBN   978-1-365-74122-7 .
  61. ^ Омарт, Бен (2012). Мел Блан: Человек тысячи голосов . Дункан, ОК: BearManor Media. ISBN   978-1-59393-259-6 .
  62. Сан Филиппо, Джим (27 апреля 1950 г.). «Талант заполнить Орфей Билл и Тилль» . Зеркало Лос-Анджелеса . п. 44. Проверено 17 июля 2023 г.
  63. ^ Брог (3 мая 1950 г.). «ОБЗОРЫ ФИЛЬМОВ; Правосудие одного человека». Разнообразие . п. 54. ПроКвест   1285960910 . Разочаровала Глория Мэннерс, которая оставалась там слишком долго и не смогла реализовать свой новый песенный материал. Джек Клиффорд был еще одним медлительным пятном в списке, не сумев справиться ни с эскизом железнодорожного узла, ни с пантомимой наркомана.
  64. ^ «В эфире». Голливудский репортер . 15 сентября 1953 г. с. 6. ПроКвест   2338401964 . Клуб старых трупп Голливуда в четверг транслируется на канале KTTV, когда в программе «Перед твоими глазами» Джун Вуд, Джо Боннер, Пэт Кэри, Джек Клиффорд, «Бабушки Дирс» и Люсиль Браун участвуют в получасовом прямом эфире на съемочной площадке. дублирование репетиционного зала Клуба Старой Труппы.
  65. ^ «Девушка из Су-Фолс выходит замуж в Мексике» . Аргус-Лидер . 23 марта 1921 г. с. 14. Проверено 30 июля 2023 г.
  66. ^ «Джек Клиффорд из Орфея — муж научно-фантастической девушки» . Аргус-Лидер . 27 сентября 1923 г. с. 3. Проверено 30 июля 2023 г.
  67. ^ "Majestic – Big Time Vaudeville; Театр Auditorium" . Уэйко Таймс-Геральд . 23 декабря 1917 г. с. 28. Проверено 18 июля 2023 г.
  68. ^ «Орфей» . The Independent (газета Канзас-Сити) . 28 июня 1919 г. - через Google Книги.
  69. ^ «До свидания!» . Хьюстон Пост . 26 января 1924 г. п. 12 . Проверено 27 марта 2023 г.
  70. ^ "Reavis G и S сегодня вечером" . Республиканец Сант-Розы . 3 ноября 1924 г. с. 2. Проверено 1 августа 2023 г.
  71. ^ «Кит Водевиль и художественные изображения: Колониальный стиль Уилмера и Винсента; Два больших шоу за один вход». Утренний звонок в Аллентауне . 23 июня 1927 г. с. 10. ПроКвест   2339561647 . Возвращение в водевиль из кино: Джек «Руб» Клиффорд с мисс Мэй Людвиг в «Шерифе», абсолютном смехе
  72. ^ "Большой шлем открывается в пятницу в Уорфилде" . Ревизор Сан-Франциско . 30 марта 1933 г. с. 11.
  73. ^ «Джек Клиффорд» . База данных Интернет-Бродвея .
  74. ^ Аткинсон, Брукс (12 мая 1937 г.). «Пьеса: предпочтение вчерашним орхидеям». Нью-Йорк Таймс . п. 26. ПроКвест   102309101 .
  75. ^ Стивенс, Э.Дж.; Кристальди, Майкл; Ванамейкер, Марк (2013). Ранняя студия Paramount . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. п. 105. См. также:
    • «Собираются пионеры киноискусства». Лос-Анджелес Таймс . 29 декабря 1935 г. с. 6. ПроКвест   164523940 . Двадцать вторую годовщину выхода первого в мире полнометражного фильма «Человек-скво» отметили оставшиеся в живых члены первоначальной труппы на обеде в студии Paramount, который вчера дал Сесил Б. Де Милль. На фото выше: первый ряд, Оскар Апфель, Сесил Б. Де Милль; второй ряд — Берт Лонгенекер, миссис Фред Монтегю, Юта Ла Рено, Хэл Крейг; третий ряд — Осия Стилман, Питер Дж. Гриффин, Джек Клиффорд, Билли Элмер; задний ряд: Дик Ла Рено, Дик Л'Эстрейндж, Текс Дрисколл.
  76. Миллер, Ллевелин (25 июня 1931 г.). «Сценическое ревю в Лос-Анджелесе; Коллин Мур может сыграть роль Гилберта в главной роли; Дорога в Рино без мисс Барнс» . Пост-запись вечера Лос-Анджелеса . п. 9. Проверено 21 июля 2023 г.
  77. ^ СИЛЬВА, Джордж Батиста Да (30 июня 2020 г.). O Faroeste Pioneiro (на бразильском португальском языке). Авторский клуб. п. 41.
  78. ^ Орволл, Марк (9 ноября 2021 г.). Джон Уэйн говорит: лучшая книга цитат Джона Уэйна . Грифон Святого Мартина. п. 216. ИСБН  978-1-250-81584-2 .
  79. ^ Перейти обратно: а б с Орвиг, Гейл; Орвиг, Раймонд (2 ноября 2022 г.). Фантастические сериальные места Калифорнии: локации из научной фантастики, ужасов и фэнтези, 1919–1955 гг . МакФарланд. стр. 122, 127–128, 243. ISBN.  978-1-4766-4589-6 .
  80. ^ Абрамсон, Авраам; менеджер проекта. (1970). Обзоры фильмов «Нью-Йорк Таймс», 1913–1968 годы; Том II (1932–1938) . Нью-Йорк: Нью-Йорк Таймс и Арно Пресс. п. 1410. LCCN   70--11277 .
  81. ^ Ноллен, Скотт Аллен; Ноллен, Ююн Юнингсих (26 декабря 2019 г.). Честер Моррис: его жизнь и карьера . МакФарланд. п. 269. ИСБН  978-1-4766-7729-3 .
  82. ^ Уэбб, Грэм (10 июля 2020 г.). Энциклопедия американских короткометражных фильмов, 1926–1959 гг . МакФарланд. п. 220. ИСБН  978-1-4766-3926-0 .
  83. ^ Ноллен, Скотт Аллен; Ноллен, Ююн Юнингсих (13 января 2021 г.). Карлофф и Восток: персонажи и сюжеты Азии, Индии, Ближнего Востока и Океании в его экранной карьере . МакФарланд. п. 371. ИСБН  978-1-4766-8063-7 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 865b954273d5572174ac3a0584834d27__1718184060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/27/865b954273d5572174ac3a0584834d27.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jack Clifford (actor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)