Jump to content

Роза Теринг

Сестра Роуз

Роуз Теринг (9 августа 1920 года в Плейне, штат Висконсин — 6 мая 2006 года в Расине, штат Висконсин ) была римско-католической доминиканской религиозной сестрой , получившей известность как активистка против антисемитизма , педагог и профессор католико-еврейского диалога в Сетон-холле. Университет в Нью-Джерси . [1] Она сыграла решающую роль в реализации знакового II Ватиканского собора документа Nostra Aetate , который отверг антисемитизм и заложил основу для улучшения отношений между католиками и евреями. [2] Являясь активным сторонником межконфессионального диалога и взаимопонимания, она участвовала в многочисленных конференциях, лекциях и семинарах, направленных на содействие взаимному уважению и сотрудничеству между людьми разных вероисповеданий. [2] В знак признания ее межконфессиональной работы Сетон Холл учредила Фонд Роуз Теринг по еврейско-христианским исследованиям, который предоставляет стипендии учителям для прохождения курсов на этом факультете. [3]

Биография

[ редактировать ]

Роуз Элизабет Теринг родилась в Плейне, штат Висконсин , и была шестой из 11 детей в немецко-американской фермерской семье, которая ежедневно вместе молилась. доминиканок Святой Екатерины Сиенской Она поступила в монастырь сестер- в ​​Расине, штат Висконсин, в возрасте 16 лет. После принятия постоянного пострига в Конгрегации она получила степень бакалавра Доминиканского колледжа в Расине в 1953 году, а затем степень магистра в колледже. Святого Фомы в Сент-Поле, штат Миннесота, в 1957 году и, наконец, четыре года спустя получил докторскую степень в Университете Сент-Луиса . [2]

Ее докторская диссертация в иезуитском университете Сент-Луиса касалась обращения с евреями в католических учебниках. Она была шокирована своими выводами. Фильм « Страсти сестры Роуз» . [4] изображено, как она вспоминает, как она «чуть не заболела», читая тексты, которые использовались по всей стране для обучения школьников. [5] Позже ее работа была опубликована в антологии « Вера и предубеждение» .

В 1962 году, когда Папа Иоанн XXIII созвал Второй Ватиканский собор , кардинал Августин Беа использовал исследование Теринга для составления проекта частей документа II Ватиканского собора 1965 года « Nostra aetate » («В наш век»), в котором о смерти Христа говорилось, что «то, что произошло в его страсть не может быть обвинена ни всем евреям без различия, жившим в то время, ни евреям сегодня». Что касается того, как этот вопрос должен решаться в катехизическом обучении, там добавлено: «Евреев не следует представлять как отвергнутых или проклятых Богом». [2]

Как она вспоминала позже: «Они были 15 строк на латыни, но они все изменили. [4]

В 1974 году Теринг подарил менору Папе Павлу VI в Ватикане. В 1986 году она поехала в Австрию протестовать против инаугурации президента Курта Вальдхайма . [3] бывший генеральный секретарь ООН, служивший в подразделении нацистской армии, причастном к депортации евреев из Греции во время Второй мировой войны . [6] В 1987 году она поехала в Советский Союз, чтобы выразить протест против обращения правительства с российскими евреями. [2]

В Сетон-холле, где она поступила на факультет в 1968 году, она организовала семинары по иудаизму для церковных лидеров и учителей, а также возглавила студенческие группы в 54 поездках по Израилю . [2] После преподавательской карьеры она была удостоена звания почетного профессора Сетон-холла. В качестве члена комиссии, назначенной губернатором Томасом Кином , она помогла написать закон 1994 года, предписывающий преподавание Холокоста и геноцида во всех начальных и средних школах Нью-Джерси. [6]

В дальнейшем Теринг оставался активным и решительным противником антисемитизма. [7] За свою работу она получила множество наград, в том числе; Премия «Женщина доблести» Антидиффамационной лиги (1993 г.), [6] Межконфессиональная премия кардинала Беа от Антидиффамационной лиги (2004 г.), премия Бней-Брит «Пламя Авраама» [8] (1975), а также лесной массив из 2500 деревьев, подаренный Еврейским национальным фондом , Премией Элеоноры Рузвельт в области гуманитарных наук и Миртовым венком, присуждаемым регионом Хадасса штата Нью-Джерси . Она умерла в возрасте 85 лет от почечной недостаточности в 2006 году в своем родном доме в Расине, штат Висконсин.

Раввин Алан Брилл продолжает работу сестры Роуз Теринг в направлении межконфессионального взаимопонимания, занимая должность заведующего кафедрой иудейско-христианских исследований в Университете Сетон Холл. [9] документальный фильм о ее активизме « Страсти сестры Роуз» . В 2004 году был снят [4] Он был номинирован на премию Оскар . [2]

Я знаю силу учителей. Я очень желаю, чтобы учителя в наших государственных и приходских школах, при помощи стипендий, могли записаться на курс иудейско-христианских исследований в Университете Сетон Холл, чтобы остановить волну невежества в наших школах и в обществе.Чтобы стать лучшим христианином, вам нужно выяснить, где вы укоренены. Посмотрите внимательно на иудаизм. Наши корни в иудаизме. Еврейский народ может многому нас научить. Мы должны учиться у наших старших братьев и сестер. Прочтите одну из книг Эли Визеля — если вы читали «Ночь» , прочтите ее еще раз. Вы найдете там вещи, которые вы не поняли. Начните с Еврейских Писаний , Первого Завета . Если возможно, читайте понемногу каждый день.

О фильме «Страсти Христовы» :

В этом фильме столько ненависти, столько насилия, что вы почти забыли, что сделал Иисус. Иисус должен был быть мертв к тому времени, когда он добрался до креста, после всего того, что с ним сделали. В этом фильме вы видите маленьких еврейских мальчиков, превращенных в чертей, и все евреи были одеты в молитвенные шали. Все было сделано так, как будто евреи убили Иисуса, а Пилат оказался святым.из: некролог New York Times [2]

  1. ^ «Биографический очерк сестры Роуз» . Национальная конференция христианских лидеров Израиля (NCLCI) . Архивировано из оригинала 17 января 2007 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Макфадден, Роберт Д. (8 мая 2006 г.). «Сестра Роуз Теринг, монахиня, посвятившая себя преодолению разрыва с иудаизмом, умерла в возрасте 85 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ Jump up to: а б Винд, Барбара (11 апреля 1999 г.). «Лично; Доброжелательный крестоносец» . Нью-Йорк Таймс .
  4. ^ Jump up to: а б с Орен Джейкоби (2004). Страсти сестры Роуз (документальный фильм).
  5. ^ «Страсти сестры Роуз» . Центр межрелигиозного взаимопонимания (CIU) . Архивировано из оригинала 23 июля 2004 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Памяти Розы Теринг» . Бостонский колледж . Проверено 15 апреля 2021 г.
  7. ^ «Сестра Роуз Теринг, преподаватель Холокоста и активистка еврейско-христианского диалога, умерла в возрасте 85 лет» . Университет Сетон Холл . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 г.
  8. ^ «Еврейские новости Нью-Джерси — 18 февраля 1982 г.» . Еврейское историческое общество Нью-Джерси . Проверено 15 апреля 2021 г.
  9. ^ «Факультет религии Университета Сетон Холл» . Профили факультетов Университета Сетон Холл . Проверено 15 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 86de7e5c8772c6f9b157a95b7caad74e__1713837300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/4e/86de7e5c8772c6f9b157a95b7caad74e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rose Thering - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)