Майлис из Керангала
Майлис из Керангала | |
|---|---|
 Керангал в 2010 году | |
| Рожденный | 16 июня 1967 г. |
| Национальность | Французский |
| Занятие | Писатель |
| Заметная работа | моста» «Рождение , 2010; живых ( Исправьте 2014) |
| Награды | Приз Медичи ; Премио Грегор фон Реззори ; Гран-при РТЛ Лира ; Приветственная книжная премия |
Майлис де Керангал (родилась 16 июня 1967 г.) - французская писательница. Ее романы глубоко исследуют людей в их трудовой жизни. За свою работу она получила множество наград (в том числе Prix Médicis , Premio Gregor von Rezzori , Grand prix RTL-Lire и Wellcome Book Prize ), а ее романы были опубликованы на нескольких языках. Два из них были адаптированы как фильмы.
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Выросшая в Гавре , Майлис де Керангаль изучала историю и философию в Руане и Париже . С 1991 по 1996 год она работала в парижском издательстве Éditions Gallimard в отделе детей и молодежи, затем путешествовала по Соединенным Штатам. После возвращения она работала в аспирантуре Школы перспективных исследований в области социальных наук .
Де Керангал написала свой первый роман в 2000 году, а затем стала штатным писателем. Ее знаменитый роман «Рождение моста» ( Nissance d'un pont , 2010) представляет собой литературную сагу о горстке мужчин и женщин, которым поручено построить мост где-то в мифической Калифорнии. «Рождение моста» вошло в шорт-лист Гонкуровской премии . [1] Он был награжден как Prix Médicis в 2010 году, так и Premio Gregor von Rezzori в 2014 году. [2] и был переведен на несколько языков мира. [3] [4] [5] [6]
Книга «Исправь жизнь» ( Réparer les vivants , 2014), переведенная Джессикой Мур и опубликованная в Великобритании, получила премии Prix Orange du Livre и Гран-при RTL-Lire во Франции, а также премию Wellcome Book Prize 2017 (Великобритания). [7]
«Исправь живое» был адаптирован для сцены и поставлен на театральном фестивале в Авиньоне . Он получил положительные отзывы за глубокий взгляд на реалии и философские вопросы, связанные с донорством органов. Он был адаптирован как фильм « Исцели живых» (2016). Второй англоязычный перевод романа Сэма Тейлора под названием « Сердце » вышел в США в 2016 году.
Работает
[ редактировать ]- Я иду под тянущимся небом . Париж: Вертикальные издания, 2000. ISBN 9782843350641
- Путешествующая жизнь . Париж, Вертикальные издания, 2003 г. ISBN 978-2843351617
- Никаких цветов и венков . Париж: Вертикальные издания, 2006. ISBN 9782070777204
- На порогах . Париж: Editions Naïve, 2007. ISBN 978-2350210865
- Кеннеди Корниш . Париж: Вертикальные издания, 2008. ISBN 9782070122196
- Рождение моста . Париж: Вертикальные издания, 2010. ISBN 978-2070130504
- Награды: Prix Médicis 2010; Премия Франца Хесселя 2010; Премия Грегора фон Реззори 2014 г.
- Перевод: Рождение моста . тр. Джессика Мур. Ванкувер, Британская Колумбия: Talonbooks , 2014. ISBN 978-0889228894
- Касательная к востоку . Париж, Éditions Verticales, 2012, 134 стр. ISBN 9782070136742
- Награда: Премия Ландерно 2012.
- Перевод: На восток . тр. Джессика Мур. Нью-Йорк: Книги Архипелага, 2023.
- Ремонт живого . Париж: Вертикальные издания, 2013. ISBN 9782070144136
- Награды: Гран-при РТЛ-Лира 2014; Премия France Culture/Télérama 2014; Премия «Оранжевая книга» 2014.
- Переводы:
- Исправляйте живых . тр. Джессика Мур. Великобритания: MacLehose Press и Ванкувер: Talonbooks , 2016. ISBN 978-0-88922-973-0
- Премия; Лауреат книжной премии Wellcome , 2017 г. [8]
- Сердце . тр. Сэм Тейлор. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру , 2016. ISBN 978-0-374-24090-5
- Исправляйте живых . тр. Джессика Мур. Великобритания: MacLehose Press и Ванкувер: Talonbooks , 2016. ISBN 978-0-88922-973-0
- в этот момент ночи . Париж: Вертикальные издания, 2014. ISBN 9782070107544
- Бегун по столу . Порог - Рассказывая историю жизни. 2016. ISBN 9782370210753
- Перевод: Повар: Роман . тр. Сэм Тейлор. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 2019. ISBN 9780374120900
- Мир на кончиках ваших пальцев . Париж: Вертикальные издания, 2018.
- Перевод: Время рисования . тр. Джессика Мур (2021)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Прессли, Джеймс. «Уэльбек получает Гонкуровскую высшую французскую литературную премию» . Новости Блумберга . Проверено 8 ноября 2010 г.
- ^ «Победители 2014 года» . Фестиваль дельи Скриттори — Премия Грегора фон Резцори . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
- ^ «Рождение моста» . Книги когтей .
- ^ Фаррант, MAC (16 января 2015 г.). «Французский писатель исследует мифические темы в «Рождении моста» » . Ванкувер Сан .
- ^ Сакс, Сэм (7 ноября 2014 г.). «Грехи отца» . Уолл Стрит Джорнал .
- ^ Теннант, Дж. С. (6 июля 2015 г.). «Рождение моста Мэйлис де Керангал; перевод Джессики Мур; рецензия на книгу: Необыкновенная конструкция от характерного голоса» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года.
- ^ «Книга Мейлис де Керангал «Исправь живых» получила книжную премию Wellcome Book Prize 2017» . wellcomebookprize.org . 24 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
- ^ «Мейлис де Керангал выиграла книжную премию Wellcome 2017 | Wellcome» . wellcome.ac.uk . Проверено 25 апреля 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
