НИН (клинопись)

Шумерское , слово НИН ( 𒎏 ), позже заимствованное в аккадский язык использовалось для обозначения царицы или жрицы и часто переводится как «госпожа». Другие переводы включают «королева», «госпожа», «владелица» и «господин». ^[1] Слово ЭРЕШ , также означает «королева» или «госпожа». ^[2] также пишется клинописным знаком НИН.

Многих богинь зовут НИН или ЭРЕШ, например, ^ДНИН.ГАЛ («великая дама»), ^ДЭ.НИН.ГАЛ («госпожа великого храма»), ^ДЭРЕШ.КИ.ГАЛ и ^ДГДЕ .

Соединение образует НИН. ДИНГИР («божественная госпожа» или «госпожа бога») означает жрицу .

В письменной форме

возник как лигатура клинописных ТУГ символов МУНУС ( 𒊩 ) и 𒌆 ( НИН ); знак НИН был написан как MUNUS.TÚG ( 𒊩𒌆 ) архаичной клинописью, особенно в Кодексе Хаммурапи . ^{[ нужна ссылка ]} Слог нин , с другой стороны, был написан как МУНУС.КА ( 𒊩𒅗 ) ассирийской клинописью. МУНУС.КУ = НИН ₉^{[ нужны разъяснения ]} ( 𒊩𒆪 ) означает «сестра». ^{[ нужна ссылка ]}

Основной клинописный знак MUNUS («женщина»)
Основной клинописный знак ТУГ (слог ку )

Происшествие в эпосе о Гильгамеше

Нинсун ( ^ДНИН.СУН) как мать Гильгамеша в « Эпосе о Гильгамеше» (стандартная вавилонская версия), появляется в 5 из 12 глав (таблички I, II, III, IV и XII). Другой персонаж, использующий НИН, — бог Нинурта ( ^ДNIN.URTA), который появляется в Таблице I, и особенно в мифе о потопе Таблицы XI. ^{[ нужна ссылка ]}

Из 51 употребления НИН другое основное использование — аккадское слово энинна ( нин как в э-нин-на , но также и другие варианты). Энинна — это наречие «сейчас», но его также можно использовать как союз или как переходную форму (переходную форму). ^{[ нужна ссылка ]}^{[ нужны разъяснения ]}

Два использования НИН в качестве слова «сестра» (аккадский ахату ), например, используются в Таблице 8 ( «Оплакивание Энкиду »), строка 38: ^{[ нужна ссылка ]}

"Может…

«Пусть братья оплакивают вас, как сестры…»

См. также

Ссылки

^ Дж. А. Холлоран - Лексикон → [1] Проверено 7 июня 2012 г. & ISBN 0978642902
^ Дж. А. Халлоран - Шумерский лексикон, версия 3.0 . Проверено 5 сентября 2023 г.

Парпола, Симо , с Микко Лууко и Калле Фабрициусом (1997). Стандартный вавилонский эпос о Гильгамеше . Проект неоассирийского текстового корпуса . ISBN 951-45-7760-4 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) (Том 1) в оригинальной аккадской клинописи и транслитерации; комментарии и глоссарий на английском языке

Эта семитским языкам, статья, посвященная незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Дж. А. Холлоран - Лексикон → [1] Проверено 7 июня 2012 г. & ISBN 0978642902

[2] Дж. А. Халлоран - Шумерский лексикон, версия 3.0 . Проверено 5 сентября 2023 г.

[1]

[2]