Ману Дибанго
Ману Дибанго | |
|---|---|
 Дибанго в 2019 году | |
| Справочная информация | |
| Имя при рождении | Эммануэль Н'Джоке Дибанго |
| Рожденный | 12 декабря 1933 г. Дуала , Французский Камерун |
| Умер | 24 марта 2020 г. ( 86 лет Мелен , Франция |
| Жанры | Макосса , африканская румба , афрофанк / афробит , джаз , [1] традиционный |
| Род занятий | Музыкант, автор песен |
| Инструмент(ы) | Саксофон и вибрафон |
| Годы активности | 1961–2020 |
| Веб-сайт | Манудибанго |
Эммануэль Н'Джоке «Ману» Дибанго (12 декабря 1933 г. - 24 марта 2020 г.) [2] был камерунским музыкантом и автором песен, игравшим на саксофоне и вибрафоне . Он разработал музыкальный стиль, сочетающий джаз, фанк и традиционную камерунскую музыку. Его отец был представителем этнической группы ябасси , а мать — дуала . Он был наиболее известен своим синглом 1972 года « Soul Makossa ». Эту песню назвали самой популярной африканской песней. [3] кроме того, сам Дибанго является самым популярным африканским музыкантом в истории. [4] Он умер от COVID-19 24 марта 2020 года. [5] [6]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Эммануэль «Ману» Дибанго родился в Дуале, Камерун, в 1933 году. Его отец, Мишель Манфред Н'Джоке Дибанго, [7] был государственным служащим. Сын фермера, он встретил свою жену, путешествующую на пироге в ее резиденцию, Дуалу. [8] Мать Эммануэля была модельером и вела собственный небольшой бизнес. [9] И ее этническая группа, дуала , и его, ябасси , относились к этому союзу разных этнических групп с некоторым пренебрежением. [8] У Дибанго был только сводный брат от предыдущего брака отца. [10] который был на четыре года старше его. [11] В Камеруне этническая принадлежность человека определяется отцом, хотя Дибанго написал в своей автобиографии « Три килограмма кофе» , что он «никогда не мог полностью идентифицировать себя ни с одним из [своих] родителей». [10]
Дядя Дибанго был лидером его большой семьи. После его смерти отец Дибанго отказался взять на себя управление, так как он так и не полностью посвятил своего сына в обычаи Ябасси. На протяжении всего своего детства Дибанго постепенно забывал язык ябасси в пользу дуала . Однако его семья жила в лагере Ябасси на плато Ябасси, недалеко от реки Вури в центре Дуалы. [10] Будучи ребенком, Дибанго посещал протестантскую каждый вечер церковь для получения религиозного образования, или нкуайда . Ему нравилось заниматься там музыкой, и, как сообщается, он быстро учился. [9]
В 1941 году, получив образование в сельской школе, [12] Дибанго был принят в колониальную школу недалеко от его дома, где он выучил французский язык. Он восхищался учителем, которого описывал как «выдающегося рисовальщика и живописца». [13] В 1944 году президент Франции Шарль де Голль выбрал эту школу для проведения церемоний встречи по прибытии в Камерун. [14]
В 1949 году, в возрасте 15 лет, Дибанго отправили в колледж в Сен-Кале , Франция. После этого он поступил в лицей Шартра , где научился игре на фортепиано. [15]
Карьера
[ редактировать ]Дибанго был участником плодотворной конголезской румба-группы African Jazz и сотрудничал со многими другими музыкантами, включая Fania All Stars , Fela Kuti , [16] Херби Хэнкок , Билл Ласвелл , Берни Уоррелл , Ледисмит Блэк Мамбазо , Кинг Санни Аде , Дон Черри , а также Слай и Робби . Он приобрел значительное количество поклонников в Великобритании благодаря диско-хиту под названием "Big Blow", первоначально выпущенному в 1976 году и повторно сведенному как 12-дюймовый (300-миллиметровый) сингл в 1978 году на Island Records. В 1998 году он записал альбом CubAfrica с кубинским исполнителем Элиадесом Очоа . На 16-й ежегодной премии «Грэмми» в 1974 году он был номинирован в категориях «Лучшее инструментальное исполнение в стиле R&B» и «Лучшая инструментальная композиция» за «Soul Makossa». [17]
В тексте песни «Soul Makossa» на одноименной пластинке присутствует слово « makossa », которое относится к стилю камерунской городской музыки и означает «(я) танец» на родном языке Дибанго, камерунском языке Duala . Песня повлияла на популярные музыкальные хиты, в том числе на Kool and the Gang » группы « Jungle Boogie . [18]
Он был первым председателем Камерунской музыкальной корпорации, занимая видное место в спорах о гонорарах артистов . Дибанго был назначен Артистом мира ЮНЕСКО в 2004 году. [19] [20]
Его песня «Reggae Makossa» включена в саундтрек к видеоигре 2006 года Scarface: The World Is Yours . В августе 2009 года он отыграл заключительный концерт возрожденного джазового фестиваля в Бреконе.
Его песня «New Bell» вошла в саундтрек к видеоигре Grand Theft Auto IV 2008 года на радиостанции International Funk 99 .
В 1982 году Майкл Джексон использовал припев «Ma ma-se, ma ma-sa, ma ma-kossa» из сингла Дибанго 1972 года «Soul Makossa» без его разрешения и без указания авторства для своей песни 1983 года « Wanna Be Startin' Somethin' ». из его суперхита 1982 года «Триллер» . Когда Дибанго узнал об этом, он подумывал подать в суд на мегазвезду, но Джексон поспешил признать, что позаимствовал эту фразу, и дело было урегулировано во внесудебном порядке. [21]
В 2007 году Рианна использовала тот же отрывок из песни Джексона для своего трека « Don't Stop the Music », не указав Дибанго. Когда Рианна попросила у Джексона разрешения попробовать эту линию, он якобы одобрил просьбу, не связавшись заранее с Дибанго. В 2009 году Дибанго подал в суд на обоих певцов. Адвокаты Дибанго передали дело в суд в Париже, требуя 500 000 евро в качестве компенсации за ущерб и требуя, чтобы Sony BMG , EMI и Warner Music «запретили получать доходы, связанные с «mama-se mama-sa», до тех пор, пока вопрос не будет решен». [22] Судья постановил, что иск Дибанго неприемлем: годом ранее другой судья Парижского округа потребовал от Universal Music включить имя Дибанго во буклеты будущих французских релизов "Don't Stop the Music", и в то время После этого предыдущего выступления в суде Дибанго отозвал судебный иск, тем самым отказавшись от своего права требовать дальнейшего возмещения ущерба. [23] [24]
В июле 2014 года он дал концерт в честь 80-летия в Олимпии в Париже. [25] который транслировался TV5Monde.
8 сентября 2015 года Микаэль Жан , генеральный секретарь Международной организации франкофонии , удостоила Ману Дибанго звания «Великий Темуан франкофонии» на Олимпийских и Паралимпийских играх в Рио-2016. [26]
Смерть
[ редактировать ]24 марта 2020 года Дибанго умер от COVID-19 во французском Мелене недалеко от Парижа . [2] [27] Известие о его смерти подтвердили его родственники в социальных сетях ( Твиттер ). В ответ многие музыканты и поклонники похвалили его как музыканта и композитора. Ему было 86. [28] [29]
Дискография
[ редактировать ]Как лидер
[ редактировать ]- Сакси-Парти (Меркурий, 1969)
- Ману Дибанго (Фиеста, 1971)
- Африкаделика (Мондиофон, 1972)
- Душа Макосса (Фиеста, 1972)
- О Босо (Фиеста, 1972)
- Африканское Вуду (PSI, 1972)
- Человек Макосса (Фиеста, 1973)
- Супер Кумба (Фиеста, 1974)
- Обратный отсчет в Кусини (DST, 1975)
- Афровижн (Фиеста, 1976)
- Ману 76 [30] (Фиеста, 1976)
- Bande Originale du Film Ceddo [31] (Фиеста, 1977)
- Л'Олимпия (Фиеста, 1977)
- Дикая трава (Фиеста, 1977)
- День рождения в деревне (Фиеста, 1978)
- Le Prix De La Liberte (Фиеста, 1978)
- Домашнее (Фиеста, 1979)
- Прошло ясно (CRC, 1980)
- Фортепианное соло Африканские мелодии Vol. 1 (АфроВижн, 1981)
- Посол (CRC, 1981)
- Вака Джуджу (CRC, 1982)
- Мбоа (AfroVision, 1982)
- Мягкий и сладкий (Гарима, 1983)
- Deliverance Live в Дуале (AfroVision, 1983)
- Surtension (Гарима, 1984)
- Африканские мелодии Том. 2 (АфроВижн, 1984)
- Неоднозначное приключение (Каррере, 1984)
- Электрическая Африка [32] (Целлулоид, 1985)
- Manu Invite... Akofa Akoussah Au Togo (Blackspot, 1983)
- Африджаззи (Душа Париж, 1986)
- La Fete a Manu (Buda Musique, 1988)
- Негрополиты Том. 1 (Душа Парижа, 1989)
- Как заняться любовью с негром, не уставая (Милан, 1989)
- Полисоник (Fnac Music, 1990)
- Живой '91 (Fnac Music, 1991)
- Бао Бао (Мау-Мау, 1992)
- Вакафрика (Fnac Music, 1994)
- Ламастабастани (Душа Париж, 1995)
- Негрополиты Том. 2 (Душа Парижа, 1995)
- Papa Groove Live 96 (Wotre Music, 1996)
- КубАфрика (Мелоди, 1998)
- Ману Сафари (Ваграм, 1998)
- Мбоа Су Камер Чувство (JPS, 2000)
- Spirituals (Bayard Musique, 2000)
- Ощущение комнаты (JPS, 2001)
- Из Африки (Голубая луна, 2003)
- Посвящение Новому Орлеану (Гойя, 2007)
- Лев Африки (Global Mix, 2007)
- Прошлое настоящее будущее (BorderBlaster, 2011)
- Баллада Emotion (Konga Music, 2011)
- Баладе и Саксо (EGT, 2014)
Сборники
[ редактировать ]- Африканская душа - самое лучшее из Ману Дибанго (1997)
- Антология (2000)
- Africadelic - Лучшее из Ману Дибанго (2003)
- Грубый путеводитель по Ману Дибанго (2004)
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Ньямнджо, Фрэнсис Б.; Фокванг, Джуд (2005). «Занимательные репрессии: музыка и политика в постколониальном Камеруне». Дела Африки . 104 (415). Издательство Оксфордского университета от имени Королевского африканского общества: 251–274. дои : 10.1093/афраф/ади007 .
- ^ Перейти обратно: а б «Саксофонист Ману Дибанго умер от Covid-19, сообщают его родственники» . Ле Монд (на французском языке). Париж. АФП. 24 марта 2020 г. . Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ Дуросомо, Дамола (8 мая 2020 г.). «В этом видео рассматриваются бесчисленные песни, содержащие семплы из песни Ману Дибанго «Soul Makossa » . Хорошо, Африка . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ Сейбоко, Рефилое (1 июля 2020 г.). «Камерунский ритм, который зажёг мир» . Почта и Хранитель . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ Бомонт-Томас, Бен (24 марта 2020 г.). «Ману Дибанго, камерунская звезда джаз-фанка, умер в возрасте 86 лет от коронавируса» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 мая 2020 г.
- ^ Монро, Джаз (24 марта 2020 г.). «Звезда афро-джаза Ману Дибанго умер в возрасте 86 лет» . Вилы . Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ Дибанго, Руар и Рэпс 1994 , стр. xii
- ^ Перейти обратно: а б Дибанго, Руар и Рэпс 1994 , с. 1
- ^ Перейти обратно: а б Дибанго, Руар и Рэпс 1994 , с. 4
- ^ Перейти обратно: а б с Дибанго, Руар и Рэпс 1994 , с. 2
- ^ Дибанго, Руар и Рэпс 1994 , стр. 8
- ^ «Биография – Ману Дибанго» , Radio France Internationale , 2007 г., заархивировано из оригинала 6 сентября 2008 г. , получено 9 сентября 2008 г.
- ^ Дибанго, Руар и Рэпс 1994 , стр. 5
- ^ Дибанго, Руар и Рэпс 1994 , стр. 6
- ^ Лабесс, Патрик (24 марта 2020 г.). «Смерть саксофониста Ману Дибанго, скончавшегося от Covid-19» . Ле Монд (на французском языке) . Проверено 24 июля 2020 г.
- ↑ Моджо Ману Дибанго, дата обращения 18 апреля 2022 г.
- ^ «Ману Дибанго» . Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ Гамильтон, Эндрю. «Дикие и мирные — Кул и банда» . Вся музыка . Проверено 16 января 2020 г. .
- ↑ Эрнест Канджо, «Мы хотим хлеба! Камерунские музыканты, похоже, утратили творческую хватку в бесконечных битвах за деньги», Post Newsmagazine , сентябрь 2006 г., доступ по адресу «Пост-журнал» . Архивировано из оригинала 26 марта 2007 года . Проверено 5 апреля 2007 г. 5 апреля 2007 г.
- ^ Ману Дибанго назначен Артистом ЮНЕСКО за мир. Архивировано 14 октября 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ Санне, Келефа (26 июня 2009 г.). «Майкл Джексон» . Житель Нью-Йорка . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ Майклс, Шон (4 февраля 2009 г.). «Рианна и Майкл Джексон подали в суд на африканского певца» . Хранитель . Проверено 17 января 2012 г.
- ^ Лавен, Бертран (18 февраля 2009 г.). «Dibango Recalé Face à Jackson et Rihanna» (на французском языке). Радио Франс Интернациональ . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
- ^ «L'action de Manu Dibango против Майкла Джексона и Рианны непоправимо» . Ла Пресс (на французском языке). 18 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 г. Проверено 12 февраля 2017 г.
- ^ Дж., Кэролайн (24 февраля 2014 г.). «Ману Дибанго на концерте в Олимпии в Париже в честь своего 80-летия» . Sortiraparis.com (на французском языке) . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ Francophonie.org. Архивировано 25 ноября 2015 г. на Wayback Machine.
- ^ «Бывший премьер-министр Сомали умер от вируса короны» . Фейсбук. 1 апреля 2020 г. Проверено 1 апреля 2020 г.
- ^ Босси, Андреа. «Потерянный из-за COVID-19, икона африканского джаза Ману Дибанго скончался в возрасте 86 лет» . Форбс . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ Африка, Янг (24 марта 2020 г.). «Камерунский саксофонист Ману Дибанго умер от коронавируса» . theafricareport .
- ^ «Ману 76, Ману Дибанго » Решение Ману . Проверено 13 марта 2021 г.
- ^ «Седдо (оригинальная пленка) Ману Дибанго » Решение Ману . Проверено 13 марта 2021 г.
- ^ «Электрическая Африка» Ману Дибанго . Билл Ласвелл . Проверено 13 марта 2021 г.
Общие источники
[ редактировать ]- Дибанго, Ману; Руар, Даниэль; Рэпс, Бет Дж. (1994), Три килограмма кофе: автобиография , Чикаго: University of Chicago Press, ISBN 0-226-14491-7 , OCLC 29519086
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- «Ману Дибанго». Музыкальные технологии . Том. 5, нет. 5. Апрель 1991. с. 48. ISSN 0957-6606 . OCLC 24835173 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Ману Дибанго в AllMusic Ману Дибанго на Bandcamp Ману Дибанго Дискография на Discogs Дискография Ману Дибанго на MusicBrainz
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Художники | |
| Люди | |
| Другой | |
- 1933 рождения
- 2020 смертей
- Саксофонисты 20 века
- Вибрафонисты 20-го века
- Саксофонисты XXI века
- Вибрафонисты XXI века
- Камерунские музыканты
- Смертность от пандемии COVID-19 во Франции
- Артисты Decca Records
- Артисты Fania Records
- Исполнители Giant Records (Warner)
- Исполнители Island Records
- Исполнители London Records
- Артисты Mercury Records
- Камерунские саксофонисты
- Вибрафонисты
- Музыканты мира