Сантьяго Крик
Сантьяго Крик Вуден Глен | |
---|---|
![]() Невысокая каменная плотина на берегу Сантьяго-Крик в региональном парке Ирвин (ок. 1917 г.) | |
![]() Карта водораздела Сантьяго-Крик и окрестностей | |
Расположение | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Калифорния |
Графство | Апельсин |
Округ | Кливлендский национальный лес |
Муниципалитет | Апельсин |
Физические характеристики | |
Источник | Пик Сантьяго |
• расположение | Кливлендский национальный лес |
• координаты | 33 ° 42'58 "N 117 ° 32'21" W / 33,71611 ° N 117,53917 ° W [ 1 ] |
• высота | 4870 футов (1480 м) |
Рот | Река Санта-Ана |
• расположение | Санта Ана |
• координаты | 33 ° 46'11 "N 117 ° 53'27" W / 33,76972 ° N 117,89083 ° W [ 1 ] |
• высота | 108 футов (33 м) |
Длина | 34 мили (55 км) |
Размер бассейна | 100,6 квадратных миль (261 км²) 2 ) |
Увольнять | |
• расположение | Вилла Парк |
• средний | 6,3 куб футов / с (0,18 м 3 /с) |
• минимум | 0 куб футов/с (0 м 3 /с) |
• максимум | 11 000 куб футов / с (310 м 3 /с) |
Особенности бассейна | |
Притоки | |
• левый | Известняковый каньон, Хэнди-Крик |
• верно | Каньон Сильверадо , Каньон Хардинг, Каньон Бейкер, Каньон Блэк Стар , Каньон Фремонт (округ Ориндж, Калифорния), Каньон Вейр |
Сантьяго-Крик — крупный водоток в округе Ориндж в американском штате Калифорния . Длина реки составляет около 34 миль (55 км), она истощает большую часть северных гор Санта-Ана и является притоком реки Санта-Ана . Это один из самых длинных водотоков на территории округа. [ 2 ] Ручей разделяет свое название с пиком Сантьяго , высотой 5687 футов (1733 м), самой высокой точкой округа Ориндж, на склонах которого возвышаются его истоки.
Водораздел Сантьяго-Крик занимает площадь около 100,6 квадратных миль (261 км²). 2 ) в северном округе Ориндж. Верхняя часть ручья является свободнотекущей, а нижняя часть урбанизирована и включает части городов Тастин , Ориндж и Санта-Ана . Ниже плотины Вилла-Парк ручей в основном имеет русло и течет только во время сильных зимних штормов.
Исторически Сантьяго-Крик обеспечивал водой народ Тонгва , территория которого простиралась на большую часть северного современного округа Ориндж и до бассейна Лос-Анджелеса . Коренные американцы населяли водораздел Сантьяго-Крик и реки Санта-Ана на протяжении 12 000 лет. Ручей был назван в честь испанской экспедиции Гаспара де Портола 1769 года, которая пересекла реку Санта-Ана недалеко от места ее слияния с ручьем Сантьяго. [ 3 ] произошел кратковременный серебряный бум В 1870-х годах вдоль притока Сильверадо-Крик . В 1929 году была построена плотина Сантьяго, образовавшая озеро Ирвин для подачи поливной воды. Трубопроводы из озера Ирвин по-прежнему поставляют небольшое количество воды в муниципалитет Вилла-Парк .
Курс
[ редактировать ]Сантьяго-Крик берет свое начало в Национальном лесу Кливленда , между пиками Сантьяго и Пиками Моджеска , которые вместе образуют выдающуюся седловину гор Санта-Ана. [ 4 ] [ 5 ] Ручей течет на юго-юго-запад в сторону Портола-Хиллз, а затем поворачивает на северо-запад. Выйдя из национального леса, он проходит через город Моджеска и справа впадает в первый крупный приток Хардинг-Каньон-Крик. Ниже по течению к нему впадают ручьи Бейкер и Сильверадо , оба справа. За первым пересечением Сантьяго-Каньон-роуд ущелье расширяется до широкой аллювиальной равнины , где стены долины отступают и уменьшаются в высоте. Многолетние поверхностные потоки ручья ограничены этим верхним участком; ниже здесь вода течет под землей, за исключением влажного сезона зимы и ранней весны.
Затем ручей впадает в озеро Ирвин, которое также питается левым притоком Известнякового каньона. площадью 700 акров (280 га) Водохранилище образовано плотиной Сантьяго высотой 110 футов (34 м) , расположенной на его северном конце. [ 4 ] [ 5 ] Озеро Ирвин обеспечивает водой Вилла-Парк и Ориндж по трубопроводу и лотку в водохранилище Петерс-Каньон. Поскольку лоток отводит весь поток ручья, ручей под плотиной пересыхает, за исключением паводков. [ 6 ] Ниже плотины высохшее русло реки встречается с каньоном Фремонт, правым притоком, и пересекает трассу 241 штата Калифорния . Затем он течет на северо-запад, делит пополам региональный парк Ирвин и справа впадает в ручей Вейр-Каньон. Рядом с Вилла-Парком плотина Вилла-Парк образует водохранилище для борьбы с наводнениями для контроля разливов воды из озера Ирвин. Ниже Вилла-Парка ручей ограничен каналом борьбы с наводнениями на оставшихся 7 милях (11 км) своего течения. [ 4 ] [ 5 ] Протекая примерно на юго-запад между городами Ориндж и Санта-Ана , он принимает Хэнди-Крик слева, затем пересекает штата Калифорния шоссе 55 и 22 , через Мемориальный парк Харт и парк Сантьяго-Крик. Поскольку большую часть года ручей пересыхает, части русла реки используются как стоянки, когда позволяют условия. Затем ручей пересекает межштатную автомагистраль 5 и продолжается на запад, в сторону реки Санта-Ана. Его впадение находится на левом берегу реки, на территории поля для гольфа Riverview. Примерно в 10 милях (16 км) ниже места впадения в Сантьяго-Крик река Санта-Ана впадает в Тихий океан в районе Хантингтон-Бич . [ 4 ] [ 5 ]
Водораздел
[ редактировать ]
Водораздел Сантьяго-Крик занимает большую часть северо-западной оконечности гор Санта-Ана и обычно расположен к северу от города Ирвин . На юге он ограничен водосборными бассейнами рек Сан-Диего-Крик , Алисо-Крик и Осо-Крик , на юго-востоке - водоразделом Трабуко-Крик , а на севере и западе - притоками реки Санта-Ана. На площади 100,6 квадратных миль (261 км²) 2 ) по размеру водораздел Сантьяго-Крик составляет около 3,6% всей территории площадью 2400 квадратных миль (6200 км²). 2 ) Водораздел реки Санта-Ана - но составляет около 65,7% от 153,2 квадратных миль (397 км²). 2 ) водораздела реки Санта-Ана в округе Ориндж и 10,6% площади 948 квадратных миль (2460 км²). 2 ) Округ Ориндж. Большая часть водораздела является некорпоративной, но около трети находится в пределах Анахайма , Вилла-Парка , Оринджа и Санта-Аны . [ 7 ]
Высота водораздела колеблется от 5687 футов (1733 м) на пике Сантьяго до 108 футов (33 м) в месте впадения реки Санта-Ана. Хотя лишь крошечные части водораздела Сантьяго-Крик не находятся в пределах округа Ориндж, он тесно граничит с Риверсайд и Сан-Бернардино округами . Горы Санта-Ана возвышаются на правом берегу ручья (северный берег), чем на левом (южный) берег, а части самого северного течения ручья проходят через холмы Пуэнте .
Основными водоразделами притоков в порядке их появления с юго-востока на северо-запад (примерно в порядке нижнего течения): Каньон Хардинг, Каньон Уильямс , Каньон Сильверадо, Каньон Лэдд (приток каньона Сильверадо), Каньон Бейкер, Каньон Блэк Стар , Каньон Фремонт, Слепой каньон и каньон Вейр на правом берегу; и Известняковый каньон и Хэнди-Крик на левом берегу. Из правобережных притоков субводоразделы каньона Сильверадо, каньона Лэдд и каньона Фремонт немного простираются до округа Риверсайд. Подводораздел Сильверадо и каньона Лэдд является самым большим, а каньон Уильямс — самым маленьким. [ 4 ]
Притоки
[ редактировать ]Сантьяго-Крик имеет 10 основных притоков на своем протяжении, большинство из которых впадают в то время, когда ручей протекает через каньон Сантьяго. Каньон Фремонт — самый длинный, а каньон Сильверадо — самый большой по площади. Крупнейшим водоразделом притока является каньон Лэдд, приток каньона Сильверадо. Многие из верхних притоков являются родниковыми и многолетними. Заглавная буква R означает правый берег, а L — левый берег.
Название притока | Длина | Размер |
---|
Геология
[ редактировать ]Доминирующей геологической особенностью водораздела Сантьяго-Крик являются горы Санта-Ана. Северная часть гор, в которую впадает Сантьяго-Крик, сложена породами от дотриаса до четвертичного периода (251–2,6 млн лет назад). [ 8 ] Эти породы состоят в основном из сланца , песчаника , конгломерата , известняка и других осадочных пород . [ 9 ] Поднятие гор Санта-Ана началось примерно 5,5 миллионов лет назад вдоль зоны разлома Эльсинор, которая простирается на север от района одноименного озера Эльсинор . [ 10 ]
История
[ редактировать ]До 19 века
[ редактировать ]До конца XIX века Сантьяго-Крик и его притоки представляли собой свободно текущие многолетние ручьи, вытекающие из каньонов гор Санта-Ана в широкую аллювиальную пойму . Ручей петлял по равнине на протяжении всего своего течения до впадения в реку Санта-Ана. живые дубы ( Quercus agrifolia ), калифорнийские платаны ( Platanus Racemosa ), белая ольха ( Alnus rhombifolia ), местные ивы ( виды Salix ) и другая прибрежная вдоль побережья ручья и его основных притоков растут растительность. В ручье и прилегающих к нему местах обитания обитает множество птиц, амфибий , рыб, насекомых и млекопитающих.
Коренные американцы
[ редактировать ]Большая часть ручья первоначально лежала на территории народов Ачахемен и Тонгва , двух крупных индейских групп современных округов Ориндж, Лос-Анджелес и Сан-Диего. Аджахемены жили к югу, а Тонгва - к северу от ручья Алисо , текущего на юго-запад , впадающего в Тихий океан, в районе к юго-востоку от водораздела ручья Сантьяго. Граница Аджахемен-Тонгва заканчивалась в верховьях ручья Алисо, но неизвестно, где проходила граница, разделявшая ручей Сантьяго на коренных территориях. Археологические данные свидетельствуют о том, что верхние части ручья были заселены коренными американцами, а в некоторых исторических отчетах, в том числе испанских поселенцев, упоминается, что аджахемены жили в каньоне верхнего течения Сантьяго-Крик. [ 11 ]
Эти первые обитатели каньона Сантьяго-Крик жили в полупостоянных деревнях недалеко от проточной воды. Верхний каньон находился на родине Ачахемена, а нижняя (северо-западная) часть водораздела, вероятно, ниже по течению от современного озера Ирвин , находилась на родине Тонгва. Коренные американцы были привлечены в этот район обильной прибрежной зоной вдоль ручья Сантьяго и некоторых его постоянных притоков. Они питались преимущественно желудями , используя молотый порошок желудей для приготовления каши , известной как атоле . Они измельчают желуди в каменных ступках, высеченных в больших валунах и скальных образованиях, а некоторые остаются в районах каньонов ручья. [ 12 ]
Испанская колонизация
[ редактировать ]В 1769 году испанская экспедиция Портолы , первое европейское наземное исследование Альта-Калифорнии , отправилась на северо-запад вдоль южного края гор Санта-Ана . Они разбили лагерь недалеко от того места, где ручей Сантьяго выходит из гор 27 июля , и возле реки Санта-Ана 28 июля. Падре Хуан Креспи отметил в своем дневнике, что ручей был назван в честь апостола Сантьяго эль-Майора ». [ 13 ]
Позже испанцы назвали каньон ручья Каньяда-де-Мадера (деревянный каньон). ручья Гора, юго-западный склон которой является истоком , известная коренным народам как была Калавпа , переименована в пик Сантьяго в честь ручья. [ 14 ]
Испанцы оставили отчеты, в которых упоминается Хуаненьо , имя, данное народу Аджахемен испанскими миссионерами после основания миссии Сан-Хуан-Капистрано , расположенной к юго-востоку от слияния ручьев Сан-Хуан и Трабуко . [ 14 ]
Одним из первых поселенцев в водоразделе Сантьяго-Крик был Хосе Пабло Грихальва, бывший испанский солдат, прибывший в 1784 году. Он и его зять Хосе Антонио Йорба начали выпасать скот в каньоне Сантьяго-Крик в 1790-х годах. Он построил глинобитный дом рядом с Сантьяго-Крик в 1796 году. Среди более поздних поселенцев были Перальтас и Сепульведас . [ 15 ]
- Ранчо
Три соседних ранчо были предоставлены в пределах стока ручья. в испанскую эпоху Ранчо Сантьяго-де-Санта-Ана (1810 г.), простирающееся от реки Санта-Ана до гор Санта-Ана, имело длину 25 миль (40 км) и от 2,5 до 6,5 миль (от 4,0 до 10,5 км). Поздними грантами на землю в мексиканскую эпоху были ранчо Сан-Хоакин (1837 г.) и ранчо Ломас де Сантьяго (1846 г.). Части всего этого позже стали частью ранчо Ирвин. [ 6 ]
Известная резня коренных американцев произошла в 1831 году в современном каньоне Блэк-Стар , который по-испански назывался Каньяда-де-лос-Индиос (Индийский каньон). Возмездие было одним из серии против местных коренных американцев Тонгва ( Габриэлино ), забиравших лошадей с мексиканских ранчо. Группа американских звероловов отправилась вернуть украденных лошадей. Они пошли по следам копыт в Каньяда-де-лос-Индиос, наткнулись на деревню Тонгва, устроили резню местных жителей и забрали оставшихся лошадей. Хотя некоторым удалось бежать, многие индейцы погибли в резне. Территория деревни обозначена как Историческая достопримечательность Калифорнии № 217. [ 16 ]
Американская эпоха
[ редактировать ]- Горное дело
В 1877 году два старателя, Хэнк Смит и Уильям Карри, обнаружили серебро в современном каньоне Сильверадо. В этом районе сразу же появилось несколько шахт, самая крупная из которых была известна как шахта «Голубой свет». В этот период город Сильверадо вырос в месте слияния ручьев Сильверадо и Сантьяго-Крик, и бум продолжался более трех лет. [ 17 ] Хотя пик добычи пришелся на три или четыре года после открытия серебра, добыча в небольших масштабах продолжалась в течение десятилетий после окончания первоначального бума. Последние коммерческие операции на шахте Blue Light Mine прекратились в 1940-х годах. Шахта продолжала выбрасывать небольшое количество токсичных отходов, в том числе мышьяк , кадмий , свинец и ртуть , рекультивацию которых район рейнджеров Трабуко Национального леса Кливленда начал очистку от токсичных веществ в 2008 году. [ 18 ]
- Моджеска Хаус
В 1883 году польская актриса Хелена Моджеска приобрела усадебное ранчо семьи Плезант в каньоне Сантьяго недалеко от устья Хардинг-Крик, первого крупного притока Сантьяго. Она поручила известному нью-йоркскому архитектору Стэнфорду Уайту спроектировать загородный особняк , расширив дом Плезанта до знаменитого дома Моджеска в садах Арден, на территории современного каньона Моджеска . Она жила в поместье Арден между гастролями театрального сезона по Европе и Америке до 1906 года и умерла в 1909 году. Пик Моджеска , возвышающийся на 5496 футов (1675 м) над истоками Сантьяго-Крик, был назван в ее честь. [ 17 ]
Инфраструктура водоснабжения
[ редактировать ]- Плотина Сантьяго
К 1920-м годам район Ориндж/Анахайм/Вилла-Парк был процветающим сельскохозяйственным регионом, который зависел от воды из рек Санта-Ана и Сантьяго-Крик. Зимой Сантьяго-Крик вызовет сезонные наводнения, а летом станет ручьем или полностью пересохнет, что затруднит орошение. Серрано Ирригационный округ был образован в 1928 году в сотрудничестве с компанией Irvine и Карпентерским ирригационным районом Эль-Модены для строительства плотины Сантьяго, перекрывающей озеро Ирвин . Строительные работы начались в 1929 году, а плотина была завершена в 1931 году. В послевоенный период сельскохозяйственные районы в нижнем водоразделе ручья были заменены жилой и коммерческой застройкой, но город Вилла-Парк и некоторые части города Ориндж все еще получают их вода из озера Ирвин. [ 19 ] [ 20 ]
- Вилла Парк Дам
Плотина Вилла-Парк, образующая водохранилище Вилла-Парк ниже по течению от Сантьяго-Крик, была завершена в 1963 году также ирригационным районом Серрано, который к тому времени изменил свое название на Водный район Серрано. Нижнее течение Сантьяго-Крик было перенаправлено в русло в середине 20-го века после принятия Закона о борьбе с наводнениями округа Ориндж в 1927 году. Плотина теперь принадлежит Управлению по борьбе с наводнениями округа Ориндж. [ 21 ]
Биология
[ редактировать ]![]() | Этот раздел нуждается в дополнении: дополнительной информацией о птицах, рыбах, амфибиях и крупных млекопитающих. Вы можете помочь, добавив к нему . ( декабрь 2009 г. ) |
Исторически Сантьяго-Крик поддерживал богатое прибрежное сообщество вдоль своих берегов. В горах Санта-Ана обитала большая популяция калифорнийских медведей гризли , ныне вымерших, и других крупных млекопитающих, таких как пумы , рыси и койоты . Сегодня верхняя часть Сантьяго-Крик остается в основном в своем естественном состоянии, в то время как нижняя часть ручья внесена в список сильно нарушенных и больше не поддерживает большую часть местной растительности и дикой природы. [ 22 ] Исторически известно, что в ручье обитает популяция стальноголовой форели (Oncorhynchus mykiss) , но со строительством плотин Вилла-Парк и Сантьяго-Крик их анадромные нерестилища из моря были разрушены. Однако недавно в каньоне Хардинг были отобраны 13 особей не имеющей выхода к морю формы стальноголовой радужной форели, и генетический анализ показал, что они принадлежат к аборигенным, а не заводским запасам. [ 23 ] Исторически сложилось так, что по крайней мере два притока Сантьяго-Крик, каньоны Сильверадо и Хардинг, также поддерживали Стилхед. [ 24 ] В настоящее время водораздел в основном поддерживает завезенную в озеро Ирвин рыбу.
Отдых
[ редактировать ]Отдых вдоль ручья Сантьяго, в его водоразделе и на водоемах включает:

- Озеро Ирвин
Озеро Ирвин было открыто для рыбной ловли в 1941 году. Для ловли рыбы на участке площадью 700 акров (2,8 км 2) лицензия на рыбную ловлю не требуется. 2 ) водохранилище. [ 25 ] Озеро было зарыблено рыбой в 1930-х годах, начиная с большеротого окуня , сома и панфиша . Озеро по-прежнему еженедельно снабжается рыбой. [ 26 ]
- Ирвинский региональный парк
Региональный парк Ирвин, созданный в 1897 году, в настоящее время занимает большую часть самого нижнего каньона Сантьяго-Крик, между плотиной Сантьяго-Крик и водохранилищем Вилла-Парк. Парк был официально создан 5 октября того же года как «Парк округа Ориндж», и первоначально он занимал площадь 160 акров (0,65 км²). 2 ) лесного массива вдоль прибрежного течения Сантьяго-Крик. [ 27 ] Сначала ручей Сантьяго свободно протекал через парк, но с завершением строительства плотины Сантьяго в 1931 году это стало невозможно. Пруд для катания на лодках, построенный в 1913 году, затем пришлось заполнить водой из озера Ирвин. Парк был расширен до нынешних размеров в 477 акров (1,93 км²). 2 ) в 1971 году, здесь есть пешие прогулки, рыбалка, катание на лодках и небольшой зоопарк. [ 6 ]
- Кливлендский национальный лес
Верхний водораздел Сантьяго-Крик находится в районе Рейнджеров Трабуко Национального леса Кливленда . Национальный лес Кливленда был создан в 1908 году и расширился до 424 000 акров (1720 км²). 2 ) к 1925 году. [ 28 ] Несколько пешеходных троп проходят вверх по крутым каньонам в верхнем водоразделе Сантьяго-Крик, ведущим к притокам, таким как каньон Блэк-Стар и каньон Сильверадо. Тропа Джоплина ведет вверх по каньону над городом Моджеска к вершине пика Моджеска.
- Другие зоны отдыха
Другие парки, заповедники, зоны отдыха и исторические места в районе Сантьяго-Крик включают:
|
|
|
Переезды
[ редактировать ]Из уст в источник: [ 39 ]
- Норт-Бристоль-стрит
- [Пешеходный мост]
- Северная Цветочная улица
I-5 - шоссе Санта-Ана
- Северный Бродвей
- Главная улица
- [Пешеходный мост]
- Сантьяго-стрит [Пешеходный мост]
- железная дорога
- Выход с шоссе Калифорния 22 в восточном направлении на Гласселл-стрит и Гранд-авеню.
SR 22 - шоссе Гарден Гроув
- Вход в Калифорнию 22 в западном направлении со стороны Гласселл-стрит и Гранд-авеню.
- [Пешеходный мост]
- Гласселл-стрит
- Саут-Кембридж-стрит
- Ист-Рок-Крик-Драйв
- Саут-Тастин-стрит
SR 55 — шоссе Коста-Меса
CR S25 - Ист-Чепмен-авеню
- Ист-Коллинз-авеню
CR S18 — Вилла Парк Роуд
- Кэннон-стрит
Плата за проезд SR 241 - Восточный транспортный коридор (платная дорога)
CR S18 - Сантьяго-Каньон-Роуд (два пересечения)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Сантьяго-Крик . Проверено 9 октября 2008 г.
- ^ Сан-Хуан-Крик примерно такой же длины, а река Санта-Ана не полностью находится в пределах округа Ориндж.
- ^ «Инвентаризация и оценка культурных ресурсов для предлагаемого проекта гостиницы Aliso Creek Inn и поля для гольфа, город Лагуна-Бич, округ Ориндж, Калифорния» (PDF) . Консультанты по окружающей среде SWCA . Октябрь 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2007 г. . Проверено 9 сентября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Водораздел Сантьяго-Крик: графство Ориндж, Калифорния» (PDF) (Карта). графство Ориндж; Отдел водоразделов и прибрежных ресурсов округа Ориндж . www.ocwatersheds.com . Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2007 г. Проверено 9 сентября 2009 г.
{{cite map}}
: Внешняя ссылка в
( помощь )|publisher=
- ^ Перейти обратно: а б с д «Река Санта-Ана - водотоки и высотные хребты» . Отдел водоразделов и прибрежных ресурсов округа Ориндж . www.ocwatersheds.com. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 г. Проверено 9 сентября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «История регионального парка Ирвин» . ОК Парки . www.ocparks.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2009 г. Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ «Юрисдикция Санта-Ана-Ривер-Сити/округа» . Отдел водоразделов и прибрежных ресурсов округа Ориндж . www.ocwatersheds.com. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 г. Проверено 9 сентября 2009 г.
- ^ Стадум, Кэрол Дж. «Геологическая история округа Ориндж» . Колледж Ирвин-Вэлли . www.ivc.edu. Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 г. Проверено 12 сентября 2009 г.
- ^ Льюис, Ллойд А. (1 января 1941 г.). «Геология северной части гор Санта-Ана, округ Ориндж, Калифорния» . Электронные диссертации Калифорнийского технологического института . Архивировано из оригинала 6 августа 2007 г. Проверено 9 сентября 2009 г.
{{cite web}}
: Внешняя ссылка в
( помощь )|publisher=
- ^ «Геология водораздела реки Санта-Ана» . Управление проекта водораздела Санта-Ана . www.sawpa.org. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 г. Проверено 12 сентября 2009 г.
- ^ Кэмерон, Констанс. «Определение границ племен с помощью керамических черепков - археологический взгляд» (PDF) . Археологическое общество Тихоокеанского побережья . PCAS Quarterly, 35 (2 и 3), весна и лето 1999 г. Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ «История каньона» . Фонд охраны земель каньона . www.canyonland.org . Проверено 10 сентября 2009 г.
- ^ Болтон, Герберт Э. (1927). Фрай Хуан Креспи: миссионер-исследователь на побережье Тихого океана, 1769–1774 гг . Цифровая библиотека HathiTrust. стр. 140–141 . Проверено 3 апреля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Пик Сантьяго» . Анхелесское отделение Sierra Club . Участок Сотни Пиков . Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ Марш, Дайанн (21 сентября 2008 г.). «Ранчо Сантьяго-де-Санта-Ана: семьи Грихальва, Йорба, Перальта и Сепульведа» . Отрывок из книги «Санта-Ана: иллюстрированная история» . веб-сайт. www.santaanahistory.com . Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ МакКинли, Дэвид. «Побег из OC: Индийская деревня Черной звезды» . Шершень . Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гувер и Кайл, с. 256
- ^ «Отдел новостей – Проект очистки шахтного комплекса Blue Light» . Лесная служба США . www.fs.fed.us. 3 сентября 2008 года . Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ «План управления городскими водными ресурсами: План на случай нехватки воды, водный район Серрано» . Водный район Серрано . Калифорнийская система оценки экологических ресурсов. Ноябрь 1995 г., стр. 2–3 . Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ Бреннан, Пэт (19 июня 2009 г.). «Большое жюри: OC импортное водоснабжение «очень уязвимо» » . Зеленый ОС . Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ «Введение в борьбу с наводнениями в районе» . Отдел по борьбе с наводнениями округа Ориндж . www.ocflood.com. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 г. Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ «Маршрут штата 22/округ Вест-Ориндж, раздел 4.3: Биология» (PDF) . Департамент транспорта Калифорнии . www.dot.ca.gov. Август 2001 года . Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ Энтони Дж. Клементо; Эрик С. Андерсон; Дэвид Боутон; Дерек Гирман; Джон Карлос Гарса (2009). «Генетическая структура населения и происхождение популяций Oncorhynchus mykiss выше и ниже плотин в южно-центральной Калифорнии». Сохраняющая генетика . 10 (5): 1321–1336. Бибкод : 2009ConG...10.1321C . дои : 10.1007/s10592-008-9712-0 . S2CID 32490944 .
- ^ «Ресурсы стальной форели и радужной форели в округе Ориндж» (PDF) . Центр управления и восстановления экосистем . www.cemar.org. стр. 375–376 . Проверено 10 сентября 2009 г.
- ^ «Озеро Ирвин» . Водный район Ирвина . www.irwd.com. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ «Озеро, которое хочет, чтобы вы ловили рыбу» . WONews.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ «В центре внимания: региональный парк Ирвина» . Лос-Анджелес Таймс . 7 мая 1988 года . Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ «История национального леса Кливленда» . Лесная служба США . www.fs.fed.us. Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ Региональный парк Сантьяго-Оукс — Домашняя страница
- ^ Региональный парк Сантьяго-Оукс - история ручья, каньона и парка
- ^ Региональный парк Barham Ranch
- ^ Каньон Моджеска и заповедник дикой природы Такер
- ^ Открытое пространство ранчо Ирвин - Домашняя страница
- ^ Охрана природы: Земельный заповедник Ирвин-Ранч
- ^ Открытое пространство Модены
- ^ Региональный парк Йорба
- ^ - Город Ориндж: Парк Грихальва в Сантьяго-Крик
- ^ Мемориальный парк Во Харта (701 South Glassell St, Orange, CA 92866)
- ^ «Подробные сведения о функциях Геологической службы США (Койот-Крик)» . Проверено 9 сентября 2022 г.
Библиография
[ редактировать ]- Гувер, Милдред Брук; Кайл, Дуглас Э. (1990). Исторические места Калифорнии . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 0-8047-1734-6 .