Jump to content

Трабуко Крик

Координаты : 33 ° 29'24 "N 117 ° 39'57" W  /  33,49000 ° N 117,66583 ° W  / 33,49000; -117,66583
Трабуко Крик
Арройо Трабуко недалеко от межштатной автомагистрали 5.
Карта водосборного бассейна Сан-Хуан-Крик с выделенным суббассейном Арройо Трабуко
Этимология «Трабуко» по-испански означает «мушкетон» .
Расположение
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Область Округ Ориндж
Физические характеристики
Источник Горы Санта-Ана
• расположение К северо-западу от ранчо Санта-Маргарита.
• координаты 33 ° 40'01 "N 117 ° 33'59" W  /  33,66694 ° N 117,56639 ° W  / 33,66694; -117,56639 [ 1 ]
• высота 4310 футов (1310 м)
Рот Сан-Хуан-Крик
• расположение
Сан-Хуан Капистрано
• координаты
33 ° 29'24 "N 117 ° 39'57" W  /  33,49000 ° N 117,66583 ° W  / 33,49000; -117,66583 [ 1 ]
• высота
59 футов (18 м)
Длина 21,8 миль (35,1 км)
Размер бассейна 54 квадратных миль (140 км ) 2 )
Увольнять  
• расположение Сан-Хуан Капистрано [ 2 ]
• средний 17,4 куб футов / с (0,49 м 3 /с) [ 3 ]
• минимум 0 куб футов/с (0 м 3 /с)
• максимум 10 000 куб футов / с (280 м 3 /с)
Особенности бассейна
Притоки  
• левый Ножницы Каньон-Крик
• верно Холи-Джим-Крик, Фолс-Каньон-Крик, Осо-Крик

Арройо Трабуко (известный также как Трабуко-Крик) [ 1 ] ) — ручей длиной 22 мили (35 км) в прибрежной части южной Калифорнии в США. [ 4 ] Беря начало в труднопроходимом каньоне в горах Санта-Ана в округе Ориндж , ручей течет на запад и юго-запад, а затем впадает в Сан-Хуан-Крик в городе Сан-Хуан-Капистрано . Арройо Трабуко Водораздел осушает 54 квадратных миль (140 км²). 2 ) холмистой, полузасушливой земли и расположен в основном в округе Ориндж, с небольшой частью, простирающейся на север в округ Риверсайд . Нижняя часть ручья протекает через три объединенных города и умеренно загрязнена городскими и сельскохозяйственными стоками.

Люди Ачахемен и Пайомкавичум жили вдоль многолетнего ручья в поселениях и охотничьих лагерях в течение 8000 лет до вторжения испанской колонизации . [ 5 ] Деревни вдоль ручья включали Алауну и Путиидхем . [ 6 ] [ 7 ] Трабуко по-испански означает «мушкетон» , разновидность дробовика. Местная легенда приписывает францисканскому монаху-миссионеру, путешествовавшему с экспедицией Гаспара де Портола в 1769 году, рассказ о том, что мушкетон был потерян в верхнем каньоне у ручья, и отсюда и название этой местности. Джон «Дон Хуан» Форстер получил в 1846 году мексиканский грант на землю для земель каньона и ручья и основал здесь ранчо Трабуко .

В своем естественном состоянии Арройо Трабуко является местом обитания одного из самых значительных промыслов стальной форели в округе Ориндж, а птицы, крупные млекопитающие и земноводные до сих пор процветают в прибрежных зонах вдоль его неосвоенных частей. Каньон Трабуко вдоль верхнего Арройо Трабуко и длинный узкий региональный парк О'Нил , образованный на месте первоначального земельного участка Ранчо Трабуко в 1982 году, являются популярными местами для бездорожья, пеших прогулок, рыбалки и кемпинга в водоразделе.

Арройо Трабуко начинается в районе Рейнджеров Трабуко Национального леса Кливленда , к западу от границы округа Ориндж-Риверсайд, на высоте 4310 футов (1310 м). [ 8 ] Истоки ручья находятся в большом и глубоком каньоне Трабуко, к северу от пика Лос-Пинос высотой 4604 фута (1403 м) высотой 4400 футов (1300 м) и к югу от пика Трабуко . Ручей течет в этом ущелье глубиной 2000 футов (610 м) на протяжении первых 4 миль (6,4 км). [ 9 ] прием ручьев Холи-Джим и Фолс-Каньон перед тем, как он пройдет через некорпоративное сообщество Каньон Трабуко , где справа присоединяется к Лайв-Оук-Каньон- Крик . [ 9 ] [ 10 ]

Арройо Трабуко пересекает межштатную автомагистраль 5 по водопропускной трубе. Обратите внимание, что сначала была только одна водопропускная труба. В связи с увеличением требований по борьбе с наводнениями, теперь их два.

Выйдя из гор, Арройо Трабуко превращается из быстрого горного потока в извилистый, извилистый ручей, пересекающий широкое песчаное дно, известное как «Плано Трабуко». [ 9 ] После входа в городскую черту Ранчо Санта-Маргарита ручей течет на юго-запад через длинный узкий заповедник дикой природы регионального парка О'Нил . Он пересекает шоссе штата Калифорния 241 , платную дорогу , идущую вдоль западных предгорий гор Санта-Ана, и проходит недалеко от озера Мишн-Вьехо , популярного рекреационного озера в городе Мишн-Вьехо . [ 10 ] [ 11 ]

соединяется с ручьем Каньон Тихерас Все еще плавно изгибаясь на юг, Арройо Трабуко с левого берега , затем проходит под высоким мостом на бульвар Осо и покидает южную границу регионального парка. [ 11 ] После прохождения колледжа Сэддлбэк , расположенного недалеко от южного перекрестка шоссе 73 штата Калифорния и межштатной автомагистрали 5 , ручей протекает через жилой район и превращается в двойные водопропускные трубы под межштатной автомагистралью. [ 10 ] [ 12 ]

Ручей течет по двум большим искусственным перепадам , первая из которых отмечает начало небольшого каньона, через который он течет почти до тех пор, пока не достигнет центра Сан-Хуан-Капистрано. [ 13 ] присоединяется его крупнейший приток Осо-Крик Переходя в самую северную оконечность Сан-Хуан-Капистрано, к нему справа . Ручей течет на юг через фруктовые сады, пока не вливается в бетонный канал, проходит мимо Миссии Сан-Хуан Капистрано и соединяется с ручьем Сан-Хуан в центре Сан-Хуан-Капистрано. [ 10 ] [ 14 ]

Увольнять

[ редактировать ]

На Арройо Трабуко Геологическая служба США эксплуатировала два водомера: один с 1932 по 1981 год, а второй с 1973 по 2008 год, оба возле устья. Геологическая служба США называет этот ручей «Арройо Трабуко». Для прежнего датчика средний расход составлял 6,22 кубических фута в секунду (0,176 м3). 3 / с) или 4500 акров-футов (5600000 м 3 ) в год, а самый высокий зарегистрированный расход был 6 февраля 1937 года, расход воды составлял 9 240 кубических футов в секунду (262 м3). 3 /с) со ступенью 6,8 футов (2,1 м). [ 15 ] Для последнего датчика средний расход составил 17,4 кубических футов в секунду (0,49 м3). 3 / с), 12 600 акров-футов (15 500 000 м 3 ) в год. Самый большой поток составлял 10 000 кубических футов в секунду (280 м3). 3 / с) (оценка) 23 февраля 1998 г., с пиковой высотой 19,81 фута (6,04 м). Геологическая служба США заявляет, что «все или часть данных затронута урбанизацией, горнодобывающей промышленностью, изменениями в сельском хозяйстве, канализацией или другими факторами», что объясняет большое несоответствие в средних потоках между ранними и более поздними записями. [ 16 ] Выше их слияния Арройо Трабуко на самом деле длиннее Сан-Хуан-Крик, но Сан-Хуан-Крик осушает большую площадь.

Водораздел

[ редактировать ]

География и границы

[ редактировать ]
Искусственный бетонный водопад на Арройо Трабуко, ниже по течению от железнодорожного моста Метролинк и выше по течению от ручья Осо . впадения

Водораздел Трабуко занимает площадь 54 квадратных миль (140 км²). 2 ) в северной и дальневосточной частях водораздела Сан-Хуан-Крик. Водораздел ручья, расположенного в засушливом прибрежном бассейне на юге округа Ориндж, занимает 40,3% территории площадью 133,9 квадратных миль (347 км²). 2 ) Водораздел Сан-Хуан-Крик. Он делает широкий изгиб с северо-востока на юго-запад, ограниченный горами Санта-Ана на севере, предгорьями Санта-Анас на западе и водоразделом внутри самого водораздела Сан-Хуан на юге и востоке. [ 10 ]

Хотя большая часть водораздела Арройо Трабуко ограничена бассейном Сан-Хуан-Крик, он также граничит с несколькими другими крупными водоразделами округов Ориндж и Риверсайд. Перечисленные с востока на запад основные водоразделы Сан-Хуан-Крик, которые он ограничивает, - это Белл-Каньон , Каньяда-Гобернадора , Каньяда-Чикита и Эль-Хорно-Крик . Истоки Арройо Трабуко на самом деле физически недалеко от истоков Белл-Каньона и Сан-Хуан-Крик, первый из которых является вторым по длине притоком Сан-Хуан-Крик. На западе от водораздела Арройо Трабуко находится водосборный бассейн Алисо-Крик , на севере - Сантьяго-Крик , а на северо-востоке - ручьи, впадающие в район озера Эльсинор . [ 17 ]

В крупных городах водораздела Арройо Трабуко проживает от 140 000 до 145 000 человек. [ нужна ссылка ]

Геология

[ редактировать ]

Геологически современный бассейн Арройо Трабуко не существовал еще в конце последнего ледникового периода . Горы Санта-Ана, образующие северную, восточную и юго-восточную границы всего водораздела Сан-Хуан-Крик, начали формироваться примерно 5,5 миллионов лет назад (много лет назад). Горы Санта-Ана в истоках ручья Сан-Хуан состоят в основном из юрского периода (196,6–145,5 млн лет назад), магматических и осадочных пород перекрытых мелового возраста (145,5–66 млн лет назад). гранитом , габбро , толамитом , алевролитом , песчаником и конгломератами . Подстилающая порода предгорий Санта-Ана представляет собой песчаник палеогенового возраста (66–2,59 млн лет назад). [ 18 ]

Когда горы Санта-Ана поднялись, Арройо Трабуко сначала образовался как каньон, врезавшийся в юго-восточную часть хребта. Многие из ручьев, истощающих хребет, в том числе Сантьяго-Крик , Сан-Диего-Крик , Белл-Каньон и Сан-Хуан-Крик, сначала образовались таким же образом. Поднятие холмов Сан-Хоакин , прибрежного горного хребта, обычно следующего за тихоокеанским побережьем округа Ориндж, создало физический барьер для этих потоков, текущих с гор Санта-Ана. Но во время Висконсинского оледенения огромные изменения климата помогли решить эту проблему. Во время Висконсинского оледенения, периода времени, который длился примерно 70 000–10 000 лет назад, ледники и ледяные щиты переместились на юг из северной Канады в северные Соединенные Штаты, радикально изменив климат всего континента. Засушливый климат Южной Калифорнии был заменен умеренным климатом тропических лесов, в котором выпадало от 80 до 90 дюймов (от 2000 до 2300 мм) осадков в год. Арройо Трабуко и другие ручьи вдоль побережья округа Ориндж превратились в мощные реки, прорезавшие путь через холмы Сан-Хоакин. [ 19 ]

Это изменение климата длилось недолго, и к тому времени, когда оно закончилось, через холмы Сан-Хоакин высотой от 600 до 1000 футов (от 180 до 300 м) было прорезано несколько огромных каньонов. Каньон Трабуко/Сан-Хуан-Крик — один из менее заметных и последний каньон перед тем, как холмы Сан-Хоакин продолжаются на юг, в округ Сан-Диего . Из-за огромных эрозионных каналов, прорезанных реками висконсинской эпохи, ручьи теперь текут по широким и глубоким слоям наносов, которые заполнили эти каньоны. [ 19 ]

Загрязнение и модификации

[ редактировать ]
Арройо Трабуко заполнен городскими стоками после урагана

Водораздел Арройо Трабуко, особенно субводораздел Осо-Крик, серьезно пострадал от застройки пригородов. Нижние прибрежные районы вдоль ручья были повреждены в результате создания каналов, а загрязненный сток из ручья усугубляет проблемы загрязнения в заливе Капистрано в устье ручья Сан-Хуан в районе Дана-Пойнт . К таким загрязнителям относятся городские стоки , удобрения , тяжелые металлы и масла. [ 20 ] [ 21 ]

На Арройо Трабуко есть одна плотина, расположенная внутри каньона Трабуко. [ 22 ] также много перепускных сооружений . В нижнем течении ручья [ 23 ]

Климат и биология

[ редактировать ]

Климат водораздела Арройо Трабуко почти полностью полузасушливый. Кустарники и чапараль составляют большую часть растительности холмистого, а иногда и гористого водораздела. В водоразделе Сан-Хуан-Крик в целом было выявлено 16 различных «полос» или зон растительности, и большинство из них также существует в водоразделе Арройо Трабуко. [ 24 ] Они варьируются от прибрежных до чапараля, прибрежных зарослей шалфея и скалистых обнажений, где растительность практически не растет. В неосвоенном Плано Трабуко есть луга , а большая часть средней части долины Арройо Трабуко урбанизирована.

Тритон в каньоне Холи-Джим, притоке Арройо Трабуко.

Прибрежные зоны, состоящие из деревьев небольшого и среднего размера и разнообразной другой прибрежной флоры, линии Арройо Трабуко, ручья Тихерас-Каньон и верхних притоков, включая каньон Лайв-Оук, каньон Фолс и каньон Холи-Джим. Эти прибрежные места обитания сейчас встречаются только в верхнем водоразделе. Осо-Крик сильно застроен, прибрежная растительность практически отсутствует. [ 25 ] Нижний Арройо Трабуко по-прежнему поддерживает некоторые прибрежные зоны, но их здоровье ухудшилось из-за появления городских и сельскохозяйственных стоков.

Помимо крупных млекопитающих, включая пум , койотов и рысей (последний калифорнийский медведь гризли в горах Санта-Ана был застрелен недалеко от каньона Трабуко), ручей когда-то был продуктивной средой обитания для стальной форели . [ 26 ] Его верхние части, которые включают многочисленные гравийные отложения и отмели, заводи ручьев и каскады, являются подходящей средой обитания для анадромных рыб, которые до сих пор существуют в виде радужной форели в верховьях Арройо Трабуко. Из-за обширных изменений, влияющих на стабильность и качество воды в ручье, стальная голова больше не мигрирует в верховья водораздела Арройо Трабуко. И наоборот, стальхеды были замечены вдоль ручья в 2003 и 2005 годах. В 2005 году был предложен проект по строительству рыбной лестницы в бетонной конструкции в Арройо Трабуко, которая блокирует проход Steelhead. В 2005 году Совет по охране дикой природы штата Калифорния выделил 1,2 миллиона долларов на финансирование проекта, но он так и не был начат. [ 27 ]

Каньон находится в калифорнийского чапараля и лесных массивов экорегионе , с калифорнийскими дубовыми лесами и чапараля растительными сообществами из местных растений Калифорнии , с инвазивными видами в вредных сорняков прибрежных зонах и пучковой травой с лугах .

Предполагается, что происхождения, говорящие на языке хокан, коренные американцы шошонского занимали полосу земли длиной 12 миль (19 км) и шириной 8 миль (13 км) вдоль большей части центрального Арройо Трабуко и большей части ручья Осо , его главного приток, начало которого неизвестно. [ 28 ] Шошоны жили в районе слияния рек Трабуко и Осо-Крик и вели преимущественно охотников-собирателей . образ жизни [ 28 ] В конце концов, люди в районе Южного округа Ориндж / Северного округа Сан-Диего поселились в полупостоянных деревнях, и эта территория стала частью территории племени Аджакемен . Существовали две деревни Аджакемен на главном течении Трабуко и одна на Осо-Крик, а также многочисленные поселения в месте слияния Сан-Хуан-Крик и Арройо Трабуко на всем протяжении вниз по течению до Тихого океана. [ 29 ] Это был исторический ландшафт, с которым столкнулись испанские конкистадоры , когда они начали экспедиции в этот район в 18 веке. [ 30 ]

В 1769 году Гаспар де Портола возглавил экспедицию в каньоны гор Санта-Ана. Они разбили лагерь на утесе к востоку от Арройо Трабуко в ночь с 24 на 25 июля, а на следующий день один из солдат обнаружил, что его трабуко , или мушкетон (тип ружья), пропал. Экспедиция так и не нашла ружье, а они назвали ручей Арройо Трабуко . памятником [ 31 ] Миссия Сан-Хуан-Капистрано была основана в 1776 году в месте слияния рек Сан-Хуан-Крик и Арройо Трабуко.

Ранчо Трабуко представляло собой мексиканский земельный грант, который покрывал большую часть верхнего водораздела Арройо Трабуко. Созданный в 1841 году, его границы были изменены как в 1843, так и в 1846 году. В 1880 году земля была продана FLS Pioche, и окончательными владельцами были Джеймс Л. Флад и Джером О'Нил, которые создали ранчо О'Нил на базе ранчо. Трабуко. Название осталось, и большая часть ранчо теперь является территорией регионального парка О'Нил, который был открыт 5 октября 1982 года. [ 32 ]

См. также

[ редактировать ]

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • «Исследование управления водоразделом Сан-Хуан-Крик: этап технико-экономического обоснования» (PDF) . Инженерный корпус армии США . Отдел водоразделов и прибрежных ресурсов округа Ориндж. Август 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2006 г. Проверено 14 июня 2009 г.
  1. ^ Jump up to: а б с «Арройо Трабуко» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 19 января 1981 г. Проверено 26 мая 2012 г.
  2. ^ «Геологическая служба США № 11047300 на Арройо Трабуко в Сан-Хуан-Капистрано, Калифорния» (PDF) . Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. 1973–2011 . Проверено 26 мая 2012 г.
  3. ^ «Геологическая служба США № 11047300 на Арройо Трабуко в Сан-Хуан-Капистрано, Калифорния» (PDF) . Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. 1973–2011 . Проверено 26 мая 2012 г.
  4. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Арройо Трабуко
  5. ^ Ассошиэйтед Пресс. В Калифорнии найдено доисторическое место мельницы . США сегодня. По состоянию на 22 мая 2010 г.
  6. ^ Мартинес, Роберта Х. (2009). Латиноамериканцы в Пасадене . Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. п. 10. ISBN  978-0-7385-6955-0 . OCLC   402526696 .
  7. ^ Керпер, Генри; Мейсон, Роджер; Петерсон, Марк (2002). Катализаторы усложнения: общества позднеголоцена на побережье Калифорнии . Джон Эрландсон, Терри Л. Джонс, Джин Э. Арнольд, Институт археологии Котсена в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. Лос-Анджелес: Институт археологии Котсена Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. стр. 64–66, 79. ISBN.  978-1-938770-67-8 . OCLC   745176510 .
  8. ^ USACE, стр. 2–51.
  9. ^ Jump up to: а б с США, стр. 2–52.
  10. ^ Jump up to: а б с д и «Высота водораздела Сан-Хуан-Крик и водопользование» . Отдел водоразделов и прибрежных ресурсов округа Ориндж . www.ocwatersheds.com. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 г. Проверено 19 сентября 2009 г.
  11. ^ Jump up to: а б США, стр. 2–53.
  12. ^ USACE, стр. 2-54.
  13. ^ USACE, стр. 2-55.
  14. ^ ЮСАСЕ, стр. 2.56.
  15. ^ «Арройо Трабуко (недалеко от Сан-Хуана Капистрано)» . Геологическая служба США . Национальная информационная система по водным ресурсам. 1932–1981 . Проверено 8 июня 2009 г.
  16. ^ «Арройо Трабуко (В Сан-Хуане Капистрано)» . Геологическая служба США . Национальная информационная система по водным ресурсам. 1973–2008 . Проверено 8 июня 2009 г.
  17. ^ «Знакомство с водоразделами округа Ориндж, Калифорния» . Отдел водоразделов и прибрежных ресурсов округа Ориндж . www.ocwatersheds.com. Архивировано из оригинала 30 января 2009 г. Проверено 19 сентября 2009 г.
  18. ^ «Геология водораздела реки Санта-Ана» . Управление проекта водораздела Санта-Ана . www.sawpa.org. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 г. Проверено 12 сентября 2009 г.
  19. ^ Jump up to: а б Колберн, Иван П. «Роль предшествующих рек в формировании прибрежной равнины Оранжевого/Лос-Анджелеса» (PDF) . Калифорнийский государственный университет Лос-Анджелеса, факультет геологии. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2010 г. Проверено 18 августа 2009 г.
  20. ^ «Профиль гидрологической единицы Сан-Хуана» . Проект восстановления водно-болотных угодий Южной Калифорнии . wrpinfo.scc.ca.gov. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 г. Проверено 19 сентября 2009 г.
  21. ^ Мур, Дуглас, Элизабет Дж.; Фергюсон, Донна; Гонсалес (24 декабря 2002 г.). «Бактериальное исследование водораздела Сан-Хуан-Крик: окончательный отчет» (PDF) . Лаборатория общественного здравоохранения округа Ориндж . www.ocwatershed.com. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2011 года . Проверено 18 июня 2009 г.
  22. ^ «Приложение F: Фотографии полевых исследований весной и осенью 2006 г.» (PDF) . Форель безлимитная . www.tu.org. 30 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 июля 2009 г. . Проверено 18 июня 2009 г.
  23. ^ «Инвентаризация структуры контроля уровня канала: канал Трабуко-Крик» . Отдел по борьбе с наводнениями округа Ориндж . www.ocflood.com. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 г. Проверено 14 июня 2009 г.
  24. ^ USACE, с. 4-6
  25. ^ USACE, с. 2-58
  26. ^ «Водораздел Сан-Хуан-Крик» (PDF) . Форель безлимитная . www.tu.org. Архивировано из оригинала (PDF) 31 июля 2009 г. Проверено 17 июня 2009 г.
  27. ^ Бреннан, Пэт (18 ноября 2005 г.). «Трабуко-Крик помогает нересту форели» . Регистрация ОС . Проверено 17 июня 2009 г.
  28. ^ Jump up to: а б Керпер, Генри К.; Мейсон, Роджер Д. «Поздняя доисторическая гипотеза Хокана прибрежного округа Ориндж: комментарий» . Журнал Калифорнии и антропологии Большого бассейна . 24 : 259–288 . Проверено 19 сентября 2009 г.
  29. ^ О'Нил, Стивен; Эванс, Нэнси Х. (1980). «Заметки об исторических деревнях Хуанено и географических особенностях». Журнал Калифорнии и антропологии Большого бассейна (2).
  30. ^ «Хуаненьо» . Институт четырех направлений . www.fourdir.com. Архивировано из оригинала 7 января 2002 года . Проверено 19 сентября 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  31. ^ Уайтинг, Дэвид (14 апреля 2009 г.). «О'Нил оставляет наследие дикой природы и исцеления». Регистрация ОС .
  32. ^ «История регионального парка О'Нила» . ОК Парки . www.ocparks.com. Архивировано из оригинала 28 июня 2003 г. Проверено 18 июня 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b565b745e50dfd65c0cd772cccad4ed2__1699671960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/d2/b565b745e50dfd65c0cd772cccad4ed2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arroyo Trabuco - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)