Ксавье де Местр

Эта статья о французском писателе. Чтобы узнать о музыканте, см. Ксавье де Местр (арфист) .

Ксавье де Местр
Рожденный	( 1763-10-10 ) 10 октября 1763 г. Шамбери , Савойя , Королевство Пьемон-Сардиния (ныне департамент Савойя , Франция)
Умер	12 июня 1852 г. (12 июня 1852 г.) (88 лет) Санкт-Петербург , Российская Империя
Род занятий	Писатель, художник, военный
Заметная работа	Путешествуйте по моей комнате
Родственники	Жозеф де Местр

Ксавье де Местр (англ. Французское произношение: [ɡzavje də mɛstʁ] ; 10 октября 1763 г. — 12 июня 1852) Савойский (тогда входивший в состав Королевства Пьемонт-Сардиния ) — французский военный и писатель . Младший брат Жозефа де Местра , известного философа и контрреволюционера , Ксавье родился в аристократической семье в Шамбери в октябре 1763 года. В молодости он служил в армии Пьемонта-Сардинии, а в 1790 году написал свою фантазию «Voyage autour de ma chambre («Путешествие вокруг моей комнаты», опубликовано в 1794 г.), когда он находился под арестом в Турине вследствие дуэли.

Жизнь

Ксавье разделял политические симпатии своего брата Жозефа, и после того, как французская революционная армия присоединила Савойю к Франции в 1792 году, он оставил службу и в конце концов поступил на службу в русскую армию. Он служил под командованием Александра Суворова в его победоносной австро-русской кампании и сопровождал маршала в Россию в 1796 году. К тому времени покровительница Суворова Екатерина II умерла, и новый монарх Павел I уволил победоносного генерала (частично из-за резни из 20 000 поляков после завоевания Варшавы ). Ксавье де Местр разделял опалу своего генерала и некоторое время поддерживал себя в Петербурге миниатюрной живописью, особенно пейзажами.

В 1803 году Жозеф де Местр был назначен послом Пьемонта-Сардинии при дворе Александра I. российского царя По прибытии брата в Санкт-Петербург Ксавье де Местр был представлен военно-морскому министру и назначен на несколько должностей, включая директора библиотеки и Адмиралтейского музея. Он также поступил на действительную службу и был ранен на Кавказе , получив звание генерал-майора. В 1812 году он женился на русской даме, родственнице царя, госпоже Загрятской. Он остался в России даже после свержения Наполеона и последующего восстановления пьемонтской династии.

Литературное творчество

Мемориал Жозефу и Ксавье де Местрам перед замком Шамбери.

Его «Путешествие по моей комнате» (1794 г.), пародия, поставленная в традициях большого повествования о путешествии, представляет собой автобиографический рассказ о том, как молодой чиновник, запертый в своей комнате на шесть недель, смотрит на мебель, гравюры и т. д., как если бы это были сцены из путешествия в странная земля. Он хвалит это путешествие, потому что оно ничего не стоит и по этой причине настоятельно рекомендуется бедным, немощным и ленивым. Его комната представляет собой длинный квадрат, периметр которого составляет тридцать шесть шагов. Он пишет: «Когда я путешествую по своей комнате, я редко следую прямой линии: я иду от стола к картине, висящей в углу; оттуда я направляюсь наискосок к двери; но хотя, когда начинаю, я действительно намерен поехать туда, и если мне случится встретить по дороге свое кресло, я не раздумываю об этом и устроюсь в нем без дальнейших церемоний». Позже, направляясь на север, он встречает свою кровать и таким образом беззаботно продолжает свое «путешествие». Это произведение примечательно игрой с воображением читателя в духе Лоуренс Стерн , которым восхищался Ксавьер. Ксавье не особо высокого мнения о «Путешествии» , но его брат Джозеф опубликовал его.

Большинство других его работ имеют скромные размеры; они включают в себя

• Le Lépreux de la Cité d'Aoste («Прокаженный из Аосты », 1811), трогательная гуманная история в простом стиле, включающая диалог между прокаженным, который вспоминает с солдатом о своей потерянной юности и своей изолированной жизни в башне. с видом на Альпы,
• Les Prisonniers du Caucase («Кавказские пленники», 1825), мощный очерк русского характера.
• La Jeune Sibérienne («Молодая сибирячка», 1825), правдивая история Прасковьи Луполовой которая ушла пешком из Ишима в глубь Сибири , чтобы отправиться в Санкт-Петербург просить царя Александра I о милости своего отца, и
• Expedition Nocturne Autour de ma Chambre («Ночное путешествие вокруг моей комнаты», 1825), продолжение Voyage Autour de ma Chambre .

В 1839 году, после выхода в свет французского издания « Молодой Сибирьенны» (1825), Местр отправился в долгое путешествие в Париж и Савойю . Он был удивлен, обнаружив себя хорошо известным в литературных кругах. Альфонс де Ламартин посвятил ему стихотворение ( Retour , 1826), восхваляющее его гений: «будущие сыновья скажут… это твое сердце, которое через свои сладкозвучные сочинения ты передал нам». Он встретил Шарля Огюстена Сент-Бева , который оставил о нем приятные воспоминания.

Некоторое время он жил в Неаполе , но в конце концов вернулся в Петербург и умер там в 1852 году.

Аллюзии в других произведениях

• Название книги де Местра «Voyage Autour de Ma Chambre» цитируется в стихах Карлоса Архентино Данери, персонажа Хорхе Луиса Борхеса рассказа « Алеф ».
• Voyage autour de ma chambre упоминается во втором предложении рассказа «Гонолулу», собранного в «Дрожании листа » (1921) У. Сомерсета Моэма : «Мудрый путешественник путешествует только в воображении. Старый француз (он был действительно савойец) однажды написал книгу под названием Voyage autour de ma Chambre ».
• «Voyage Autour de ma Chambre» упоминается в британского писателя Алена де Боттона книге «Искусство путешествия» (2002, ISBN   0-375-42082-7 ).
• «Voyage Autour de ma Chambre» упоминается в датского писателя Торбена Брострема книге «Литературные исповеди» (2016, ISBN   978-87-02-21152-8 ).
• «Voyage Autour de ma Chambre» упоминается в книге британской писательницы Люси Хаскинсон «Архитектура и миметическое Я» (2018, ISBN   978-0415693042 )
• Стихотворение «Hai luli» из «Узников Кавказа» было положено на музыку французским композитором Полиной Виардо .
• Альфонс де Ламартин пишет стихотворение «Возвращение» , когда де Местр возвращается в Париж.
• Voyage Autour de ma Chambre вдохновил португальскую писательницу Алмейду Гарретт на написание Viagens na Minha Terra ( «Путешествие по моей родине »).
• По словам персонажа Браса Кубаса, Ксавье де Местр и его Voyage Autour de ma Chambre оказали на него влияние на написание мемуаров в романе Memórias Póstumas de Brás Cubas бразильского писателя Мачадо де Ассиса .
• Voyage Autour de ma Chambre упоминается в книге Д. Г. Лоуренса « Сыновья и любовники» : «...Она хотела учиться, думая, что если бы она умела читать, как говорил Поль, он мог бы читать, «Коломбу» или «Voyage autour de ma» Chambre», мир имел бы к ней другое лицо и более глубокое уважение». (Часть 2, Глава 7)
• В рассказе Уилки Коллинза « Ужасно странная кровать », впервые опубликованном в журнале «Домашние слова» Чарльза Диккенса в 1852 году, содержится отсылка к «Voyage Autour de ma Chambre». Во время приступа бессонницы рассказчик говорит, что осмотрит странную комнату, в которой ночует.
• Название повторяется в Джона Мортимера автобиографической пьесе 1963 года «Путешествие вокруг моего отца» .
• Сильно вдохновила Густава Херлинга-Грудзинского «Вежа» или «Башня». работа

Театр

Роман «Путешествие по моей комнате» впервые был показан в Цюрихе в 2013 году.

Внешние ссылки

• Работы Ксавье де Местра в форме электронных книг в Standard Ebooks
• Работы Ксавье де Местра в Project Gutenberg
• Работы Ксавье де Местра или о нем в Интернет-архиве
• Работы Ксавье де Местра в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Ксавье де Местр» . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.