Соображения о Франции
![]() Титульный лист книги «Соображения о Франции» 1821 года. | |
Автор | Жозеф де Местр |
---|---|
Оригинальное название | Соображения о Франции |
Язык | Французский |
Жанр | Политическая философия · Социальная критика · Культурная война |
Дата публикации | 1796 |
Место публикации | Франция |
Страницы | 250 |
Часть серии о |
Консерватизм в западном мире |
---|
Эта статья является частью серии, посвящённой |
Консерватизм во Франции |
---|
![]() |
«Соображения о Франции» ( фр . Considérations sur la France ) — политическая брошюра 1796 года и трактат савойского философа Жозефа де Местра о продолжающейся Французской революции . Местр представляет провиденциальную интерпретацию Революции и выступает за новый союз трона и алтаря в рамках восстановленной монархии Бурбонов . Эта работа является самым известным французским эквивалентом Эдмунда Бёрка работы «Размышления о революции во Франции» (1790 г.). [1]
Диссертация
[ редактировать ]Местр утверждал, что Франция имела божественную миссию как главный инструмент добра и зла на Земле. Он интерпретировал Революцию как провиденциальное событие, в котором монархия , аристократия и Ancien Régime в целом, вместо того, чтобы направить влияние французской цивилизации на благо человечества, пропагандировали атеистические 18-го века доктрины философов . Он утверждал, что преступления эпохи террора были логическим следствием рационалистической мысли Просвещения , а также наказанием, установленным Богом. [2]
Прием
[ редактировать ]Политическая брошюра Местра быстро завоевала его европейскую репутацию грозного защитника трона и алтаря. [3] Претендент на престол Франции, будущий король Людовик XVIII , после публикации передал Местру привет. [4] Чтобы почтить Местра за его работу, Наполеон против его воли сделал его французом в 1802 году. [5]
Обстоятельства на момент публикации в 1796 году означали, что призыв Местра к восстановлению монархии остался без ответа. Но в 1814 году, когда его программа была реализована, Местра будут считать пророком. Видный французский писатель Жюль Барбе д'Оревийи , бывший поклонник Местра, говорил о «замедленном взрыве» и сравнивал его с выстрелом из пушечного ядра с необычайно длинным интервалом между вспышкой и грохотом. [6]
Стиль
[ редактировать ]Работа привлекла большое внимание благодаря своим стилистическим качествам. [7] Видный литературный критик Шарль Огюстен Сент-Бев назвал ее « возвышенным памфлетом». [8] Исследователь романтизма Чарльз Л. Ломбард охарактеризовал его как прежде всего творческое произведение, наполненное парадоксом и драматизмом. [9] Французский историк Жан-Луи Дарсель предположил, что самым соблазнительным аспектом произведения был его тон:
Блеск визионера, пророческий тон и на лучших его страницах апокалиптический лиризм, соединяющийся с библейскими истоками иудео-христианской цивилизации, — вот то, что казалось новым, что поразило первых читателей. [10]
Историк идей Каролина Арментерос , написавшая четыре произведения о Местре, охарактеризовала стиль прозы следующим образом:
В « Соображениях о Франции» (1797 г.) используется древняя техника дейносиса, греческого термина, обозначающего религиозный ужас, который смертные испытывают в присутствии ужасающего божества. Проклятия, крики и ругательства в его стиле — это коды его антисовременности. [11]
По словам французского историка Пьера Глода, принятие Местром идеи Берка о возвышенном предоставило ему как ключ к интерпретации для понимания Революции, так и новую риторику для разъяснения и навязывания ее трансцендентного значения. [12] Таким образом, политика и эстетика изображаются как тесно связанные друг с другом. [13]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Арментерос, Каролина; Лебрен, Ришар (2010). Новый ребенок века: Жозеф де Местр как писатель . Сент-Эндрюсские исследования французской истории и культуры. п. 31. ISBN 978-1-907548-00-0 .
- ^ Лебрен, Ришар (1967). «Жозеф де Местр, насколько католическая реакция?», Учебные занятия CCHA , Vol. 34, стр. 29–45.
- ^ Арментерос, Каролина; Лебрен, Ришар (2010). Новый ребенок века: Жозеф де Местр как писатель . Сент-Эндрюсские исследования французской истории и культуры. п. 3. ISBN 978-1-907548-00-0 .
- ^ Нордин, Сванте (2016). Философы: рождение современного мира и западной мысли . Природа и культура. стр. 147. ISBN 978-91-27-14699-0 . OCLC 985104734 .
- ^ Арментерос, Каролина; Лебрен, Ришар (2010). Новый ребенок века: Жозеф де Местр как писатель . Сент-Эндрюсские исследования французской истории и культуры. п. 1. ISBN 978-1-907548-00-0 .
- ^ Нордин, Сванте (2016). Философы: рождение современного мира и западной мысли . Природа и культура. стр. 146. ISBN 978-91-27-14699-0 . OCLC 985104734 .
- ^ Арментерос, Каролина; Лебрен, Ришар (2010). Новый ребенок века: Жозеф де Местр как писатель . Сент-Эндрюсские исследования французской истории и культуры. п. 30. ISBN 978-1-907548-00-0 .
- ^ Сент-Бев, Шарль Огюстен. Великие французские писатели: XIX век: Философы и эссеисты . п. 286.
- ^ Ломбард, Чарльз Л. (1976). Жозеф де Местр . Твейн. стр. 28–29. ISBN 0-8057-6247-7 .
- ^ Дарсель, Жан-Луи (1980). "Введение". Размышления о Франции . п. 19.
- ^ Арментерос, Каролина; Лебрен, Ришар (2010). Новый ребенок века: Жозеф де Местр как писатель . Сент-Эндрюсские исследования французской истории и культуры. п. 102. ИСБН 978-1-907548-00-0 .
- ^ Глодес, Пьер (2004). «Местр и возвышенное революции. Проблемы эстетического преобразования». Обзор мейстрийских исследований . Полет. 14. Сент-Эндрюсские исследования французской истории и культуры. стр. 183–200.
- ^ Арментерос, Каролина; Лебрен, Ришар (2010). Новый ребенок века: Жозеф де Местр как писатель . Сент-Эндрюсские исследования французской истории и культуры. п. 14. ISBN 978-1-907548-00-0 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]Цитаты, связанные с соображениями о Франции в Wikiquote
Во французском Wikisource есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: Considérations sur la France.