Уильям Лили (грамматик)

Имя Лилли указано на Мемориале могилам, погибшим во время Великого лондонского пожара, в соборе Святого Павла.

Уильям Лили (или Уильям Лилли или Лили ; ок. 1468 – 25 февраля 1522) был английским классическим грамматистом и ученым. Он был автором наиболее широко используемого учебника латинской грамматики в Англии и первым магистром школы Святого Павла в Лондоне.

Жизнь

Лили родилась в ок. В 1468 году он поступил в Одихам , Хэмпшир, и в 1486 году поступил в Оксфордский университет . После окончания факультета искусств он отправился в паломничество в Иерусалим . На обратном пути он зашел на Родос был занят рыцарями Св. Иоанна , под защитой которых укрылись многие греки после взятия Константинополя турками , который все еще . Затем он отправился в Италию, где посещал лекции Ангела Сабина . Сульпитий Верулан и Помпоний Лет в Риме, а Эгнатий в Венеции .

После своего возвращения он поселился в Лондоне, где подружился с Томасом Мором , в качестве частного преподавателя грамматики и, как полагают, был первым, кто преподавал греческий язык в этом городе. В 1510 году Джон Колет , декан церкви Святого Павла , который тогда основал школу, впоследствии ставшую знаменитой, в 1512 году назначил Лили первым высоким магистром. Переписка Колет с Эразмом показывает, что он сначала предложил эту должность голландцу, который отказался от нее, прежде чем рассмотреть вопрос о Лили. Уорд и Уоллер оценили Лили «наряду с Грокином и Линакром как одного из самых эрудированных изучающих греческий язык в Англии». Среди учеников Лили были Уильям Пейджет , Джон Леланд , Энтони Денни , Томас Риотесли и Эдвард Норт, 1-й барон Норт . Школа стала образцом классической науки.

Он умер от чумы в Лондоне 25 февраля 1522 года и был похоронен на северном кладбище Старого собора Святого Павла . Его могила и памятник были уничтожены во время Великого лондонского пожара в 1666 году. Современный памятник в склепе числит его как одну из важных утраченных могил.

Работает

Лили известна не только как один из пионеров изучения греческого языка, но и как один из соавторов книги, знакомой многим поколениям студентов вплоть до 19 века, старой итонской латинской грамматики или « Акциданс» . Этот Brevissima Institutio , эскиз Колет, исправленный Эразмом и обработанный Лили, содержит две части, автором которых, несомненно, является Лили. Это строки о родах существительных, начинающихся Propria quae maribus , и строки о спряжении глаголов, начинающихся As in praesenti . Кармен де Морибус в ранних изданиях носит имя Лили; но Томас Хирн утверждает, что оно было написано Леландом, который был одним из его учеников, и что Лили лишь адаптировала его. Однако сам Эразм заявил:

По указанию Колет эту книгу написал Уильям Лили, человек неординарного мастерства, замечательный мастер в обучении мальчиков. Когда он завершил свою работу, она была передана мне, а точнее, навязана мне для исправления. мне проще это сделать). Так что Лили (наделенный слишком большой скромностью) не позволил книге появиться под своим именем, а я (с моим чувством искренности) не чувствовал себя оправданным, чтобы книга носила мое имя, когда она была произведением другой. Поскольку мы оба отказались называть свои имена, оно было опубликовано анонимно, и Колет лишь похвалил его в предисловии.

Издание, опубликованное в 1534 году, называлось Rudimenta Grammatices . Были добавлены различные другие части, и в 1540 году наконец появилась устойчивая форма. В 1542 году Генрих VIII разрешил использовать его в качестве единственного учебника по латинской грамматике в образовании и школах; Было высказано предположение, что Генри заказал книгу, но интервал между первоначальной публикацией и авторизацией свидетельствует против этого. С поправками и доработками, его использовали более трехсот лет. Оно настолько широко использовалось елизаветинскими учеными, что Шекспир смог сослаться на него во второй сцене IV акта Тита Андроника , процитировать его в первой сцене II акта Генриха IV, часть 1 (« Гомо — общее имя всем мужчинам») и намекают на него в первой сцене IV акта « Виндзорских веселых жен» и в первой сцене IV акта « Много шума из ничего» .

Частью грамматики является стихотворение «Кармен де Морибус», в котором школьные правила перечислены в виде серии содержательных предложений с использованием широкого словарного запаса и примеров большинства правил латинской грамматики, которые были частью учебной программы английской гимназии . (См. Латинскую мнемонику .) Стихотворение является ранним дополнением части списка для чтения в книге Эразма De Ratione Studii классических авторов, которые должны быть включены в учебную программу латинской гимназии. В частности, авторами, производными от Эразма, являются Цицерон , Теренций и Вергилий .

Когда Джон Мильтон написал свою латинскую грамматику Accedence Commenc't Grammar (1669), более 60 процентов из его 530 иллюстративных цитат были взяты из грамматики Лили.

Помимо Brevissima Institutio , Лили написала множество латинских произведений и переводов с греческого, как в прозе, так и в стихах. Некоторые из последних напечатаны вместе с латинскими стихами сэра Томаса Мора в «Progymnasmata Thomae Mori et Gulielmi Lylii Sodalium» (1518 г.). Другой том латинских стихов ( Antibossicon ad Gulielmum Hormannum , 1521) направлен против конкурирующего школьного учителя и грамматика Роберта Уиттингтона , который «под вымышленным именем Боссус сильно раздражал Лили насмешками и язвительными стихами».

Очерк жизни Лили, написанный его сыном Джорджем Лили , был написан для Паулюса Иовиуса , собиравшего для своей истории жизни ученых людей Великобритании.

Источники

• Андерс, Генри Р.Д., книги Шекспира: диссертация о чтении Шекспира и непосредственных источниках его произведений (Нью-Йорк: AMS, 1965).
• Карли, Джеймс П. (2006) [2004]. «Лиланд, Джон ( ок. 1503–1552)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . Проверено 13 мая 2010 г.
• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Лили, Уильям ». энциклопедия Британская Том. 16 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 688.
• Хедвиг Гвосдек [Ред.]: Латинская грамматика Лили на английском языке: введение в восемь частей речи и ее построение , Оксфорд: Oxford Univ. Пресс, 2013, ISBN   978-0-19-966811-3
• Джозеф Херст Луптон , бывший учитель школы Святого Павла, в Национальном биографическом словаре .
• Уорд, А.В. и Уоллер, А.Р. (ред.) Кембриджская история английской и американской литературы . Том III: Возрождение и Реформация (Кембридж: University Press, 1908).

Внешние ссылки

• Архивные материалы в библиотеке Университета Лидса