Jump to content

Оуян Юцянь

Оуян Юцянь
Оуян Юцянь
Оуян Юцянь
Родное имя
Оуян Юцянь
Рожденный Оуян Лиюань
( 1889-05-12 ) 12 мая 1889 г.
Люян , Хунань , Цин Китай
Умер 21 сентября 1962 г. ) ( 1962-09-21 ) ( 73 года
Пекин , Китай
Занятие Драматург, педагог, кинорежиссер, актер
Язык китайский
Альма-матер Университет Мэйдзи
Университет Васэда
Период 1906–1962
Жанр Спектакль, Пекинская опера
Литературное движение Новая пьеса
Супруг
Лю Юньцю
( м. 1906)
Дети Оуян Шаньзунь
Родственники Оуян Лигэн (отец)
Лю Ися (мать)
Оуян Чжунху (дедушка)
Китайское имя
Традиционный китайский Оуян Юцянь
Упрощенный китайский Оуян Юцянь
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinŌuyáng Yǔqiàn
Wade–GilesOu-yang Yü-ch'ien
IPAMandarin pronunciation: [óʊ.jǎŋ jù.tɕʰân]

Оуян Юцянь ( китайский : 欧阳予倩 ; 12 мая 1889 - 21 сентября 1962) был китайским драматургом, пекинским оперным актером и писателем, сценаристом и режиссером, а также преподавателем драмы. Историки драмы считают его одним из трёх основоположников современной китайской разговорной драмы, наряду с Тянь Ханем и Хун Шеном . [ 1 ] Он также был одним из лучших исполнителей пекинской оперы и считался южным аналогом Мэй Ланьфана .

Оуян Юцянь был президентом-основателем Центральной академии драмы с 1950 года до своей смерти в 1962 году. Он также был заместителем председателя Китайской федерации литературных и художественных кругов , заместителем председателя Ассоциации китайских драматургов и председателем Ассоциации китайских танцоров. Ассоциация . [ 2 ]

При рождении Оуян Юцяня звали Оуян Лиюань ( 欧阳立元 ), а его Хао — Наньцзе ( 南杰 ). Он также использовал сценические псевдонимы и псевдонимы, включая Ланжун ( 兰隆 ), Ляньшэн ( 连生 ) и Таохуа Буи. Ань Чжу ( персиковый цвет не сомневается в хозяине женского монастыря ). [ 2 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Оуян Юцянь родился 12 мая 1889 года в богатой и высокообразованной семье в Люяне , провинция Хунань . Его отцом был Оуян Лигэн (китайский: 欧阳力耕 ) и матерью Лю Ися (китайский: 刘倚霞 ). Его дед Оуян Чжунху (кит. 欧阳中鹄 ) был ученым, который занимал пост губернатора префектуры Гуйлинь во времена династии Цин . [ 2 ] [ 3 ]

Когда ему было 15, Оуян поехал учиться в Японию. [ 4 ] Он окончил школу Сэйдзё в Токио , а затем изучал бизнес в университете Мэйдзи и литературу в университете Васэда . [ 3 ] В 1906 году Оуян и другие китайские студенты в Японии стали соучредителями Общества весенней ивы ( 春柳社 , Чуньлю Шэ), которое положило начало современному китайскому театру. [ 5 ]

Ранняя карьера — Пекинская опера и драма.

[ редактировать ]
Оуян Юцянь играет женскую роль дань в пекинской опере

) основал Общество товарищей по новой игре ( 新剧同志会 Он вернулся в Китай в 1911 году и вместе со своим коллегой из «Весенней ивы» Лу Цзинжуо ( 陆镜若 ) . Позже они основали Театр «Весенняя ива» в Шанхае , но он прекратил свою деятельность, когда Лу умер в 1915 году. [ 2 ]

В 1914 году Оуян Юцянь начал писать и играть в пекинских операх . С 1914 по 1928 год он написал 18 опер, а в 29 поставил и исполнил. Он также адаптировал более 50 традиционных рассказов для пекинской оперы, в том числе многие из классического романа « Сон о Красной палате» . [ 2 ] Его игра была настолько высоко оценена, что его считали южным аналогом мастера Мэй Ланьфана . [ 4 ] [ 3 ] пригласил его В 1918 году Чжан Цзянь основать актерскую школу и театр Гэнсу в Наньтуне , Цзянсу . [ 2 ]

Хотя Оуян был известным артистом пекинской оперы, он также активно продвигал «Новую пьесу» (разговорную драму). В 1910-х годах он присоединился к нескольким обществам «Новая пьеса» и стал соучредителем нескольких новаторских драматических трупп, в том числе Общества массового театра, Кооперативного общества драмы ( 戏剧协社 ) и Южного драматического общества. [ 5 ] В этот период он сотрудничал с драматургами-единомышленниками и режиссёрами Хун Шеном , Ин Юньвэем , Чжан Шичуанем , Чжэн Чжэнцю и Чжоу Цзяньюнь . [ 2 ] [ 6 ] В 1922 году он написал пьесу « После возвращения домой» ( 回家以后 ), считающуюся одной из первых сатирических комедий Китая. [ 1 ] В своей пьесе 1928 года «Пань Цзиньлянь » он изобразил Пань Цзиньлянь , архетипическую роковую женщину классической китайской культуры, как свободолюбивую женщину, ставшую жертвой традиционного общества, в котором доминируют мужчины. [ 7 ] Он сам сыграл главную роль. [ 2 ]

1920-е и 1930-е годы — кино и драма

[ редактировать ]
Оуян Юцянь

После того, как Чжан, Чжэн и Чжоу основали кинокомпанию Mingxing Film Company в 1922 году, они пригласили Оуяна Юцяня присоединиться к их студии, но Оуян отказался, потому что, по его словам, он получал «значительную зарплату» как пекинский оперный исполнитель. [ 6 ] Он несколько раз помогал, но в то же время написал три фильма для конкурирующей компании China Sun Motion Picture Company с 1926 по 1928 год. Он снялся в двух из трех фильмов: « Почему не она?» ( 玉潔冰清 ) и «Странствующая певица» ( 天涯歌女 ), а также снял третий фильм «Три года спустя » ( 三年以后 ). [ 2 ]

В 1929 году Оуян Юцянь был приглашен Чэнь Миншу , председателем провинции Гуандун , для создания Гуандунского научно-исследовательского института драмы в Гуанчжоу . Его политические взгляды становились все более левыми, особенно после нападения Японии на Шанхай в 1932 году. Он вступил в Лигу левых драматургов в Гуанчжоу и участвовал в первом фестивале драмы в Советском Союзе . под руководством Чэнь Миншу В 1933 году он присоединился к Фуцзяньскому восстанию и был вынужден бежать в Японию после его провала. [ 2 ]

Вернувшись в Шанхай в 1934 году, Оуян Юцянь присоединился к кинокомпании «Синьхуа» и написал свой первый звуковой фильм «Новый веер цветения персика» ( 新桃花扇 ). [ 2 ] В 1935 году он присоединился к Mingxing, одной из крупнейших китайских киностудий, и помог студии получить важнейший банковский кредит, используя собственные семейные ресурсы. [ 6 ] фильма: «Фестиваль , «Сяо Цинмин» Линцзы» и С Минсин он « Красный Хайтан» снял три . [ 2 ]

Японское вторжение и гражданская война

[ редактировать ]

Оуян Юцянь присоединился к кинокомпании Lianhua в 1937 году. Пока он снимал фильм «Так занят» ( 如此繁华 ), Японская империя начала полномасштабное вторжение в Шанхай , в результате которого было уничтожено большинство киностудий города. После того, как Япония оккупировала китайские районы Шанхая, Оуян поставил несколько антияпонских пьес в Шанхайском международном поселении , прежде чем бежать в британский Гонконг , где написал сценарий к патриотическому фильму «Мулан присоединяется к армии» . [ 2 ]

Во время Второй китайско-японской войны Оуян Юцянь большую часть времени проводил в Гуйлине , Гуанси, на юго-западе Китая, который был в основном свободен от японской оккупации. Он изучал оперу Гуйлиня и основал школу искусств. В 1940 году он основал Художественный музей провинции Гуанси, а в 1944 году — художественный театр. В 1944 году он и Тянь Хань организовали Первую Юго-Западную оперную выставку в Гуйлине, которая длилась три месяца и собрала почти тысячу исполнителей. [ 2 ]

После капитуляции Японии в конце Второй мировой войны он вернулся в Шанхай в 1946 году и работал драматургом-режиссером Новокитайского драматического общества ( 新中国剧社 ). Он также преподавал в Шанхайской экспериментальной школе драмы. В январе 1947 года он возглавил делегацию для выступления на Тайване , но был вынужден уехать, когда инцидент 28 февраля разразился . Из-за гражданской войны в Китае Оуян снова уехал в Гонконг и работал сценаристом-режиссером кинокомпании Yonghua. [ 2 ]

Китайская Народная Республика

[ редактировать ]
Оуян Юцянь и Мэй Ланьфан в 1956 году.

В марте 1949 года он был приглашен Центральным комитетом Коммунистической партии Китая принять участие в первой Народной политической консультативной конференции Китая . Он был избран директором Китайского национального комитета по совершенствованию оперы и членом Постоянного комитета Китайской федерации литературных и художественных кругов . [ 2 ]

Оуян Юцянь стал президентом-основателем Центральной академии драмы в апреле 1950 года. Он вступил в Коммунистическую партию Китая в 1955 году. Он также занимал должности заместителя председателя Китайской федерации литературных и художественных кругов , заместителя председателя Ассоциации китайских драматургов и председателя Ассоциации китайских танцоров . Он был членом первого национального комитета Китайской народной политической консультативной конференции , а также первого и второго Всекитайского собрания народных представителей . [ 2 ]

В более поздние годы он опубликовал несколько мемуаров и книг по теории кино и драмы, а также книгу о династии Тан танцах . 21 сентября 1962 года Оуян Юцянь умер от болезни в Пекине . [ 2 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Оуян Юцянь и жена Лю Юньцю

Оуян Юцянь вышла замуж за Лю Юньцю (кит. 刘韵秋 ), также известного как Лю Вэньцю (кит. 刘问秋 ), в 1906 году. [ 2 ] У них была дочь Оуян Цзинру (кит.: Западный Китай ; 13 сентября 1928–2013 гг.) и приемный сын Оуян Шаньцзун (кит.: Западный Китай ; 24 мая 1914 г. – 2 июля 2009 г.), который также был драматургом.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Чен 2014 , с. 5.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с «Оуян Юцянь (1889–1962)» (на китайском языке). Министерство культуры Китая . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 мая 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Великим мастером, создавшим эту тенденцию, часто восхищаются последующие поколения. Посещение бывшей резиденции Оуян Юйцяня. . People's Daily (на китайском языке). 18 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. Проверено 1 мая 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б Коди 2007 , с. 1024.
  5. ^ Jump up to: а б Хуан 2014 , с. 123.
  6. ^ Jump up to: а б с Хуан 2014 , с. 124.
  7. ^ Да 2000 , с. 273.

Библиография

[ редактировать ]
Образовательные офисы
Новое название Президент Центральной академии драмы
1950–1962
Следующий:
Цао Юй
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8f186319e41f4f0337b5a16d4422fb48__1713740820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/48/8f186319e41f4f0337b5a16d4422fb48.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ouyang Yuqian - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)