Jump to content

Мухаммад аль-Кунави

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Мухаммад аль-Кунави
Издание Мухаммада аль-Кунави аль-Халили универсальной таблицы
Рожденный 15 век
Умер в. 1524 г.
Другие имена Мухаммад ибн аль-Катиб Синан
Научная карьера
Поля
Учреждения

Мухаммад ибн аль-Катиб Синан аль-Кунави (умер около 1524 г. ), также известный как Мухаммад ибн Юсуф , был османским астрономом и муваккитом (хронометристом) в конце пятнадцатого и начале шестнадцатого века. Пионер османской астрономии, особенно в области астрономических инструментов и хронометража, он служил муваккитом в различных мечетях и, в конечном итоге, в Блистательной Порте при Сулеймане Великолепном ( годы правления 1520–1566 ). На него оказали влияние более ранние астрономы -мамлюки , особенно Шамс ад-Дин аль-Халили (1320–1380) и Ибн аль-Шатир ( ок. 1304–1375), а также среднеазиаты Али аль-Кушджи и Аль-Бируни .

Он написал два трактата о построении квадранта астролябии ( аль-руб' аль-мукантарат ), в том числе «Хадият аль-Мулук» («Подарок для королей»), посвященный Баязиду II ( годы правления 1481–1512 ). Он опубликовал турецкое издание универсальных таблиц Аль-Халили и составил Мизан аль-Кавакиб («Баланс звезд»), содержащий таблицы, позволяющие определять время ночью, наблюдая за звездами, — «самый оригинальный османский вклад в астрономическое хронометрирование». по таблицам», по словам историка астрономии Дэвида А. Кинга . Помимо широко используемого в то время арабского языка, он также писал на турецком языке, чтобы сделать его область более доступной по всей империи. Эту традицию продолжили такие астрономы, как Мустафа ибн Али аль-Муваккит . Таха Ясин Арслан пишет, что аль-Кунави «в одиночку стал пионером» науки хронометража в Османской империи.

Источник

[ редактировать ]
Современная карта Турции, на которой изображены Стамбул и Эдирне, где работал Аль-Кунави, и Конья, происхождение его семьи, подразумеваемое его нисбой аль-Кунави.

О Мухаммаде аль-Кунави известно мало биографических сведений. Его нисба , аль-Кунави, указывает на то, что он или его семья происходили из Коньи (Кунья), но историк науки Ихсан Фазлыоглу пишет, что он, вероятно, родился в Стамбуле, столице Османской империи . Его отец Синан работал писцом ( катибом ) в императорской канцелярии , отсюда и его отчество — Ибн (сын) аль-Катиба Синана . [1] Он был также известен как Мухаммад ибн Юсуф. [2]

Аль-Кунави служил муваккитом императорского двора Сулеймана Великолепного ( на фото ).

Согласно его Китаб аль-асл аль-муаддил , аль-Кунави «встретился со всеми важными астрономами того времени», имея в виду османских астрономов в своих социальных и интеллектуальных кругах. Эти астрономы изучали труды самаркандского астронома Али аль-Кушджи (умер в 1474 г.), который продолжил труды астрономов мамлюкской эпохи Шамса ад-Дина аль-Халили (1320–1380) и Ибн аль-Шатира ( ок. 1304–1375). ), два лидера науки хронометража ( ильм аль-микат ) в исламском мире. [3]

После учебы он служил муваккитом (хронометристами мечети) в различных мечетях Стамбула и Эдирне , включая Новую мечеть (Йени Джами) в Эдирне. [3] [4] Основываясь на замечаниях в «Тарджамах-и джадавил-и афаки» , Фазлыоглу делает вывод, что в качестве муваккита он, вероятно, преподавал астрономию в учреждениях муваккита ( муваккитане ) этих мечетей, и что языком обучения был турецкий язык. Аль-Кунави специализировался на науке о времени и астрономических инструментах. [3] В своем «Мизан аль-Кавакиб » («Баланс звезд»), написанном во время правления Сулеймана Великолепного ( годы правления 1520–1566 ), он подписал себя как муваккит османского двора, также известного как Блистательная Порта . [5] Работы Аль-Кунави были засвидетельствованы в конце пятнадцатого - начале шестнадцатого века. [5] — во время правления Баязида II ( годы правления 1481–1512 ), которому он посвятил Хадият аль-мулук («Подарок королям») и Тарджамах-и джадавил-и афаки ; Селим I ( годы правления 1512–1520 ), от имени которого он написал Фадл ад-даир ; и Сулейман, для которого он представил Мизан аль-Кавакиб . [3] [6] Аль-Кунави умер ок. 1524 год в Стамбуле. [1]

Работает

[ редактировать ]

Большинство или все работы Аль-Кунави посвящены хронометрированию или астрономическим инструментам. [3] [4] По словам историка науки Тахи Ясина Арслана, известно тринадцать работ, в том числе девять на «очень простом» османском турецком языке . [4] в то время как Фазлыоглу пишет, что существует одиннадцать работ: семь на арабском языке, а остальные на турецком языке. [3] Арслан пишет, что Аль-Кунави «в одиночку стал пионером османского хронометража», следуя наследию мамлюкских астрономов. Везде, где это было возможно, Аль-Кунави повторно использовал информацию, полученную его предшественниками-мамлюками, и сосредотачивался на предметах или аспектах, которые еще не были ими охвачены. [4] Он также предпочитал рассматривать области, имеющие практическое значение в религиозной, административной или социальной сферах. Например, многие аспекты исламской религии и культуры требуют расчетов, которые может облегчить астрономия, например, определение исламского лунного календаря . Кроме того, расписание ежедневных молитв ( салат ) и направление на Мекку ( кибла ) требуют конкретных расчетов для каждой местности, и Аль-Кунави рассчитал их для Стамбула. [3]

О построении квадранта

[ редактировать ]

Кунави Хадият аль-Мулук Аль- («Подарок для королей», без даты, но был завершен во время правления Баязида II, закончившегося в 1512 году) [7] речь идет о типе квадранта, называемого руб аль-мукантарат на арабском языке (или рубу тахтаси на османском турецком языке, что переводится на английский как « квадрант альмукантар » или «квадрант астролябии»). [8] В ранней османской астрономии этот инструмент обычно изготавливался в паре с другим типом, руб' аль-муджайяб синусоидальный квадрант»), образуя две стороны набора, называемого руб' ад-даира ). Руб аль-мукантарат содержал отметки (такие как кривые и шкалы), аналогичные тем, что встречаются в астролябии , и хотя он был менее точным, его было проще использовать. [9]

Двадцать глав Хадият аль-Мулук начинаются с методов Аль-Кунави построить структуру руб аль-мукантарат и проверить ее точность. Затем Аль-Кунави объясняет, как наносить различные обозначения, включая шкалу соотношений , а также дуги. [10] Он включает кривые, необходимые для расчета времени молитвы, [11] дуги, представляющие знаки зодиака , [12] и построение азимутов . [13] [14] Маркировка включает в себя расчеты с параметрами, которые зависят от местной широты , и одним из намерений Аль-Кунави было облегчить османским астрономам и муваккитам создание нового инструмента, когда они перейдут на новую широту. Книга отличается использованием простого языка, конкретных примеров и простых математических уравнений, предназначенных для людей, обладающих лишь базовыми знаниями в области астрономии и математики. В своем предисловии Аль-Кунави заявляет, что, написав книгу, он надеется добиться аудиенции у Баязида II, которому книга была посвящена. [15]

Хадият аль-Мулук получил широкое распространение и оставил после себя прочное наследие: сохранились двадцать пять копий, большинство из которых датированы семнадцатым веком или позже, а копии все еще делались в девятнадцатом веке. [7] Аль-Кунави также написал «Рисала фи ма'рифат вад ад-дайрат аль-руб мауду аля аль-мукантарат» , трактат о том же устройстве. [4] Эти две работы являются самыми ранними известными произведениями на турецком языке о конструкции астрономических инструментов. [7]

Таблицы Аль-Халили

[ редактировать ]

Аль-Кунави написал новую версию «универсальных вспомогательных таблиц» Шамса ад-Дина аль-Халили, содержащую решения всех стандартных задач сферической астрономии для каждого градуса широты, которую он назвал Tarjamah-i jadāwil-i āfāqi . [3] [6] Он перевел введение на турецкий язык, скопировал все таблицы Аль-Халили и добавил дополнительную для дробной широты 40 ° 30 'северной широты. [3] [16] Он добавил свое собственное предисловие, в котором отметил мотивы его написания: «Некоторые из наших сыновей хотели от этого бедняка узнать о таблицах синуса; и поэтому мы перевели эту работу на турецкий язык». [3] Сохранившиеся экземпляры этой работы находятся в библиотеке собора Святой Софии в Стамбуле и в библиотеке дворца Топкапы . [6] [16]

О хронометраже по звездам

[ редактировать ]
Страница из таблицы Аль-Кунави для измерения времени по звездам

В книге Аль-Кунави «Мизан аль-Кавакиб » («Баланс звезд»), написанной на арабском языке, приведены таблицы для определения времени по звездам. [3] Он состоит из более чем 500 страниц, насчитывающих около 250 000 записей. [17] рассчитано для широты Стамбула (41°). [18] На страницах основного набора таблиц ( на рисунке ) каждый градус солнечной долготы отображается в виде строк, а каждый градус прямого восхождения кульминирующих звезд — в виде столбцов. Чтобы узнать время, нужно наблюдать за звездой, кульминацией которой является в данный момент, а затем искать ее прямое восхождение, используя также дополнительную таблицу. Затем можно использовать вышеупомянутое прямое восхождение, а также текущую солнечную долготу, чтобы найти соответствующую строку и столбец в основных таблицах. Пересечение указанных строки и столбца представляет время, выраженное в четырех значениях: длительность после захода солнца, длительность до восхода солнца, длительность до рассвета и длительность до полудня. [17] Этот метод позволяет определять время ночью, и, по словам историка науки Дэвида А. Кинга, он представляет собой «самый оригинальный вклад Османской империи в астрономическое хронометража с помощью таблиц». [3] [17] Сохранившиеся копии находятся в стамбульских библиотеках собора Святой Софии и дворца Топкапы. [5]

Другие работы

[ редактировать ]

Аль-Кунави написал «Хадият аль-ихван» («Подарок для братьев») на турецком языке, причем слово «братья» в названии относится к его собратьям- муваккитам . Он разработал упрощенное стандартное использование различных квадрантов и в своей книге « Асл аль-муаддил» написал о новом методе астрономических расчетов. [3]

Наследие

[ редактировать ]

Работы Аль-Кунави содержали наследие мамлюкских астрономов, таких как Шамс ад-Дин Аль-Халили и Ибн аль-Шатир, и сочетали его с влиянием других астрономов, включая Аль-Бируни и Али аль-Кушджи, оба из Центральной Азии. [3] [19] Его решение написать некоторые из своих работ на турецком языке помогло этой области стать более доступной в Османской империи и положило начало новой тенденции «тюркизации» в османской астрономической литературе, которой последуют и другие астрономы, в том числе более поздний главный придворный астроном Мустафа. ибн Али аль-Муваккит (ум. 1571). [3]

  1. ^ Перейти обратно: а б Фазлыоглу 2007 , с. 945.
  2. ^ Кинг 1977 , с. 247.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Фазлыоглу 2007 , с. 946.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Арслан 2016 , с. 102.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Кинг 2004 , с. 71.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Кинг 2004 , с. 446.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Арслан 2016 , с. 103.
  8. ^ Арслан 2016 , стр. 101–102.
  9. ^ Арслан 2016 , стр. 99–100.
  10. ^ Арслан 2016 , стр. 104–105.
  11. ^ Арслан 2016 , с. 113.
  12. ^ Арслан 2016 , стр. 114–116.
  13. ^ Арслан 2016 , стр. 116–118.
  14. ^ Арслан 2016 , с. 119 представлена ​​схема квадранта, подготовленная с использованием указаний Аль-Кунави и расчетов с использованием широты Эдирне.
  15. ^ Арслан 2016 , стр. 103–104.
  16. ^ Перейти обратно: а б Кинг 1977 , стр. 247–248.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Кинг 1977 , с. 248.
  18. ^ Кинг 2004 , с. 73.
  19. ^ Арслан 2016 , с. 118.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 91979868950f3999bb118ef8e9108b10__1697130720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/10/91979868950f3999bb118ef8e9108b10.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Muhammad al-Qunawi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)