Ричард Дирлав
Ричард Дирлав | |
---|---|
Рожденный | Ричард Биллинг Дирлав 23 января 1945 г. Горран-Хейвен , Англия |
Национальность | Британский |
Альма-матер | Куинс-Колледж, Кембридж ( Массачусетс ) |
Занятие | Офицер разведки |
Награды | КСМГ ОБА |
Шпионская деятельность | |
Верность | Великобритания |
Сервисный филиал | Секретная разведывательная служба (SIS/MI6) |
Лет службы | 1966–2004 |
Классифицировать | Начальник СИС/МИ6 |
Сэр Ричард Биллинг Дирлав KCMG OBE (родился 23 января 1945 года) - офицер британской разведки в отставке, который был главой Британской секретной разведывательной службы (МИ6), должность, неофициально известная как «С». [1] с 1999 по 6 мая 2004 года. Был главой МИ-6 во время вторжения в Ирак . Он подвергся критике со стороны Иракского расследования за предоставление непроверенной информации об оружии массового уничтожения премьер-министру Тони Блэру . [2]
В настоящее время он является председателем Попечительского совета Лондонского университета . Ранее он был магистром Пембрук - колледжа в Кембридже с 2004 по 2015 год.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Дирлав родился в Горран-Хейвене , Корнуолл . [3] сын Джека Дирлава , серебряного призера Олимпийских игр 1948 года по академической гребле. [4] Он получил раннее формальное образование в школе Монктон-Комб недалеко от Бата, Сомерсет , и в школе Кента в Кенте, штат Коннектикут . Он окончил Куинс-колледж в Кембридже со магистра степенью истории . [5]
Карьера
[ редактировать ]Государственная служба Ее Величества
[ редактировать ]Дирлав присоединился к МИ-6 в 1966 году и был направлен в Найроби в 1968 году. [6] В 1984 году он был назначен Орденом Британской империи . После назначения в Прагу , Париж и Женеву он стал главой вашингтонского отделения. в 1991 году [6] директор по персоналу и администрации в 1993 году и операционный директор в 1994 году. [6] Дирлав был назначен главой МИ-6 в 1999 году. [6] Министр иностранных дел Робин Кук после ухода Дэвида Спеддинга с этой должности в августе 1999 года. [7] Дирлав способствовал публикации « Архива Митрохина» в рамках проекта «Джессант». [7] В 2001 году он был назначен кавалером ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG). [8]
За время его пребывания на посту главы МИ-6 произошло множество событий для службы, а также напряженность в отношениях с правительством из-за доказательств войны в Ираке. Было высказано предположение, что многие представители разведывательного сообщества были обеспокоены тем, что их квалифицированные суждения об иракском оружии массового уничтожения были представлены как неопровержимые факты в различных досье (например, «Сентябрьское досье» и « Изворотливое досье », также известное как «Иракское досье »). В июле 2002 года Дирлав в частном порядке сообщил министрам, что в США «информация и факты фиксируются вокруг этой политики». [9]
Официальный отчет Чилкота, опубликованный в 2016 году, подверг критике Дирлава за предоставление так называемых «горячих» разведданных о предполагаемом оружии массового уничтожения, предоставленных иракцем с «феноменальным доступом» к высоким уровням в иракском правительстве непосредственно премьер-министру Тони Блэру , без предварительного подтверждая его точность. [10] Следователи обнаружили, что ссылки на эти разведданные в правительственных отчетах были слишком определенными и не подчеркивали должным образом неопределенности и нюансы. Позже выяснилось, что информатор лгал. В отчете Чилкота говорилось, что «личное вмешательство [Дирлава] и его срочность придали дополнительный вес отчету, который не был должным образом оценен и исказил бы восприятие министров и высокопоставленных чиновников». [11] На следующий день после публикации отчета Блэр признал, что ему следовало оспорить подобные отчеты разведки, прежде чем полагаться на них для оправдания военных действий в Ираке. [12]
Администратор университета
[ редактировать ]Дирлав был избран магистром Пембрук-колледжа в Кембридже 1 августа 2004 года. [6] В 2006 году он принял приглашение стать председателем попечительского совета Кембриджского профсоюзного общества . [3] Как магистр Пембрука Уолворте , Дирлав был по должности председателем попечительского совета Пембрук-Хауса, общественного центра в , Лондон , благодаря патронажу колледжа со стороны адвоката церкви Святого Кристофера Уолворта ( CofE ). [13] [14] По сей день он является президентом лодочного клуба колледжа Пембрук. [15]
В феврале 2008 года Дирлав дал показания на расследовании смерти принцессы Дианы , отвечая владельцу Harrods Мохамеду аль-Файеду , который сказал, что Диану убила МИ-6. [6]
Дирлав является подписантом принципов Общества Генри Джексона . [16] Он также является «старшим советником» Monitor Group – консалтинговой и частной инвестиционной компании, которая участвовала в PR-работе Ливии и Муаммара Каддафи . [17] [18] В апреле 2013 года было объявлено, что Дирлав вошел в консультативный совет разведывательной и консультативной фирмы Ergo. [19] [20]
15 февраля 2011 года Дирлав выступил с докладом в Кембриджском союзном обществе , взяв в качестве темы вопрос о том, сколько секретности нужно Великобритании: «Краткий ответ на этот вопрос заключается в том, что она нуждается в некоторой секретности, но на самом деле не так много, как вы думаете. " [21] : 2:48 Он сказал, что "определенно проведет параллель в данный момент между волной политических волнений, которая прокатывается по Ближнему Востоку очень волнующим и довольно необычным образом, а также феноменом Wikileaks". [21] : 3:25 но позже добавил, в связи с тем, как технологические достижения меняют нормы гражданской и частной жизни, комментируя WikiLeaks основателя Джулиана Ассанжа , что «история Ассанжа как таковая в конечном итоге является отвлечением внимания. на мой взгляд, по очень важному вопросу». [21] : 11:50
В 2012 году Дирлав взял творческий отпуск в Кембриджском университете, чтобы написать отчет о событиях, приведших к вторжению в Ирак в 2003 году, с его точки зрения в МИ-6, включая освещение подготовки так называемого « хитрого досье ». Публикация такого отчета была бы беспрецедентной для бывшего начальника Секретной разведывательной службы. Он может опубликовать это сейчас, когда результаты расследования Чилкота были опубликованы в 2016 году. [22]
7 июля 2014 года на лекции в Королевском институте объединенных служб Дирлав заявил, что правительство и средства массовой информации преувеличили угрозу исламистского терроризма для Великобритании, давая гласность экстремистам, что контрпродуктивно для интересов Великобритании. [23] [24]
В 2015 году Дирлав ушел с поста магистра Пембрук-колледжа. [25] Он является неисполнительным председателем Crossword Cybersecurity plc. [26]
Политические взгляды
[ редактировать ]16 мая 2016 года Дирлав прочитал публичную лекцию, транслировавшуюся по телевидению BBC, о современной массовой иностранной миграции и ее влиянии на европейский континент. В его тексте он заявил, что правительства Европы столкнулись с «колоссальными переменами» в своей политике, и если они не получат контроль и не предотвратят продолжающуюся массовую миграцию народов из Африки и Азии в Европу, они окажутся «во власти популистское восстание... которое уже набирает силу», и что предстоящий в 2016 году референдум о членстве Соединенного Королевства в Европейском Союзе стал первым его проявлением. [27] Он заявил далее, что геополитическое воздействие массовой иностранной миграции на Европу, если его не предотвратить, приведет к изменению ее политического ландшафта, поскольку те ее граждане, которые чувствуют, что их интересы находятся под угрозой, утвердят свое влияние. [28]
8 июня 2017 года Дирлав вмешался в день всеобщих выборов в Великобритании в 2017 году в газете Daily Telegraph, заявив, «насколько очень опасно для нации, если Джереми Корбин станет премьер-министром». [29]
29 ноября 2018 года Дирлав подписал открытое письмо, опубликованное в британской национальной газете, осуждающее премьер-министром Терезой Мэй достигнутое соглашение о выходе из Брексита, после референдума 2016 года по этому вопросу, поскольку этот вопрос проходил через Палату общин для голосования. . В его тексте он заявил, что Соглашение о выходе в том виде, в каком оно было согласовано, подрывает МИ-6 . национально независимую глобальную разведывательную мощь [30] В опубликованном в тот же день ответе офис Мэй выступил с публичным опровержением содержания письма, выделив лично Дирлава из названного списка нескольких подписавших открытое письмо и заявив, что Соглашение о выходе «абсолютно не компрометирует» национальная независимость разведывательного потенциала Великобритании. [31] В начале декабря 2018 года Дирлав в совместном с генерал-майором Джулианом Томпсоном тексте опубликовал на сайте «Briefings for Brexit» обширный ответ на заявление Мэй, озаглавленный «Премьер-министр вводит страну в заблуждение в вопросах обороны и безопасности», сославшись на «вызывает тревогу плохое понимание проблем» ее офисом. [32]
8 января 2019 года Дирлав направил письмо, подписанное фельдмаршалом лордом Гатри , всем председателям ассоциаций парламентских округов Консервативной партии вместе с действующими членами парламента, в котором говорилось, что принятие Палатой общин соглашения о выходе из Брексита содержало решения, которые фундаментально подрывают целостность Защиты Королевства и попросили их принять меры, чтобы отговорить своих парламентских представителей голосовать за нее в палате общин. В качестве альтернативы в письме из соображений национальной безопасности отстаивается мнение о том, что Соединенному Королевству следует полностью выйти из Европейского Союза без сохранения межправительственных отношений между ними после этого процесса. [33] [34]
16 мая 2019 года Дирлав охарактеризовал роль Huawei в британской сети 5G как «ненужный риск», поскольку она может дать китайскому правительству «потенциально выгодную эксплуататорскую позицию». [35] 17 января 2020 года, когда президента США Дональда Трампа обвинил комиссар ЕС по торговле Фил Хоган в блефе по поводу несовместимости Five Eyes и Huawei, Дирлав заявил, что Huawei представляет угрозу безопасности «без сомнения… Это возможность банка». которые Китай будет использовать, если понадобится… Если китайское государство скажет Huawei «прыгай», компания не сможет развернуться и сказать «нет»». [36]
3 июня 2020 года Дирлав заявил в интервью подкасту, что коронавирусная болезнь 2019 года началась «как несчастный случай» либо в лаборатории Уханьского института вирусологии , либо в Уханьском центре по контролю заболеваний . [37]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Корера, Гордон (31 марта 2015 г.). «Открыта мемориальная доска первому руководителю МИ-6 Мэнсфилду Каммингу» . Новости Би-би-си . Проверено 16 мая 2016 г.
- ^ «Иракское расследование» .
- ^ Jump up to: а б «Эксетерский университет: почетные выпускники» .
- ^ «Олимпийский герой, которого они скрывали» . Дейли Телеграф . 4 июля 2012 года . Проверено 8 января 2013 г.
- ↑ Назван новый начальник шпионской службы МИ-6 , BBC News , 25 февраля 1999 г. По состоянию на 13 февраля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Профиль: сэр Ричард Дирлав BBC News, 20 февраля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Гордон Томас (16 февраля 2010 г.). Секретные войны: сто лет британской разведки внутри МИ5 и МИ6 . Издательская группа Святого Мартина. стр. 463–. ISBN 978-1-4299-4576-9 .
- ^ «№56237» . Лондонская газета (Приложение). 16 июня 2001 г. с. 3.
- ^ Нортон-Тейлор, Ричард (23 ноября 2009 г.). «Пять ключевых вопросов, на которые нужно ответить» . Хранитель .
- ^ Ронсли, Эндрю (10 июля 2016 г.). «Десять вещей, которые раскрывает приговор Чилкота о Тони Блэре и войне в Ираке» . Хранитель . Лондон, Великобритания . Проверено 6 июня 2021 г.
- ^ Тейлор, Питер (7 июля 2016 г.). «Отчет Чилкота: ошибочная цепочка разведки, которая привела к войне» . Новости Би-би-си . Проверено 6 июня 2021 г.
- ^ Купер, Чарли (7 июля 2016 г.). «Тони Блэр признает, что ему следовало бросить вызов разведывательным данным, которые привели к войне в Ираке» . Независимый . Проверено 6 июня 2021 г.
- ^ «Сент-Кристофер, Уолворт» . Саутваркская епархия.
- ^ «Миссия колледжа Пембрук» (PDF) .
- ^ «Лодочный клуб PCBC Пембрукского колледжа» . pembrokecollegeboatclub.com . Проверено 12 октября 2017 г.
- ^ «Сигнатарии, подписавшие Заявление о принципах» . Общество Генри Джексона . Архивировано из оригинала 8 августа 2010 года.
- ^ «Ричард Дирлав» . Группа мониторов.
- ^ «Паутина обмана и лицемерия Великобритании и Ливии» .
- ^ "Дом" . Следовательно – Глобальный интеллект .
- ↑ Сэр Ричард Дирлав присоединяется к консультативному совету Ergo , PR Newswire , 23 апреля 2013 г., дата обращения 12 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Сэр Ричард Дирлав» . Кембриджское союзное общество. 7 июля 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
- ^ Мелани Холл (21 июля 2013 г.). «Бывший глава МИ-6 угрожает раскрыть секреты иракского «хитрого досье» » . Дейли Телеграф . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ Ричард Нортон-Тейлор (7 июля 2014 г.). «Угроза исламистского террора Западу преувеличена – бывший глава МИ-6» . Хранитель . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ " "Жалкие" британцы в Сирии и Ираке не представляют угрозы, - говорит бывший глава МИ-6" . «Дейли телеграф» . 7 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ Майкл Уайт (17 мая 2016 г.). «Сэр Ричард Дирлав ищет убежища в Чилкоте?» . Хранитель . Проверено 22 мая 2016 г.
- ^ «Лидерская команда» . Кроссворд Кибербезопасность . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Лекция Ричарда Дирлава на Всемирном дне движения BBC» . Новости Би-би-си. 16 мая 2016 г. – через Youtube.
- ^ «Бывший глава МИ-6 предостерегает от безвизовой иммиграции в Турцию» . Хранитель . 17 мая 2016 г.
- ^ Дирлав, Ричард (8 июня 2017 г.). «Джереми Корбин представляет опасность для этой нации. В МИ-6, которую я когда-то возглавлял, он не прошел проверку служб безопасности» . «Дейли телеграф» .
- ^ «Бывший глава МИ-6 обвиняет Терезу Мэй в том, что она сдала британскую национальную безопасность ЕС» . Центр Брексита. 29 ноября 2018 г.
- ^ «Ответ на освещение письма Ричарда Дирлава в The Sun» . Канцелярия премьер-министра. 29 ноября 2018 г.
- ^ «Премьер-министр вводит страну в заблуждение в вопросах обороны и безопасности» . Брифинги по Брекзиту. 1 декабря 2018 г.
- ^ «Сделка Терезы Мэй по Брекситу угрожает национальной безопасности, говорит бывший глава МИ-6» . Дейли Телеграф . 10 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
- ^ «Бывшие руководители МИ-6 и министров обороны предупреждают депутатов-консерваторов проголосовать против сделки по Брекситу, которая «угрожает национальной безопасности» . Sky News. 10 января 2018 г. Проверено 12 января 2019 г.
- ^ «Роль Huawei в британской сети 5G — это ненужный риск, — говорит бывший руководитель МИ-6» . Би-би-си. 16 мая 2019 г.
- ^ «Трамп блефует в отношении угрозы Huawei Five Eyes, — заявил комиссар ЕС по торговле» . Сидней Морнинг Геральд. 17 января 2020 г.
- ^ «Эксклюзив: Коронавирус начался «как несчастный случай» в китайской лаборатории, — говорит бывший руководитель МИ-6» . Телеграф Медиа Групп Лимитед. 3 июня 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1945 рождений
- Живые люди
- Люди, получившие образование в школе Монктон Комб
- Выпускники Кентской школы
- Выпускники Куинс-колледжа Кембриджа
- Руководители Секретной разведывательной службы
- Стипендиаты Пембрук-колледжа, Кембридж
- Магистр Пембрук-колледжа, Кембридж
- Кавалеры ордена Святого Михаила и Святого Георгия
- Офицеры Ордена Британской Империи
- Шпионы после холодной войны
- шпионы 21 века
- шпионы 20-го века
- Люди из Корнуолла