Jump to content

Убийство Рухсаны Наз

(Перенаправлено из Shakeela naz )

Рухсана Наз
Рожденный ( 1978-04-13 ) 13 апреля 1978 г.
Исчезнувший 26 марта 1998 года
Умер 26 марта 1998 г. (1998-03-26) (19 лет)
Дерби , Англия
Причина смерти Убийство удушения лигатуры
Тело обнаружено 31 марта 1998 года, Денби Дейл , Западный Йоркшир
Известен для Честь убийства жертвы

Рухсана Наз ( урду : رخسانہ ناز ; 13 апреля 1978 г.-26 марта 1998 г.) была 19-летней британской пакистанской женщиной и мать двоих из двоя из Нормантона, Дерби , которая была убита ее братом с помощью своей матери в чести Убийство . [ 1 ] : до 1

Рукхана была доставлена ​​в Пакистан в 15 лет и вынужден жениться на ее двоюродном брате. Вернувшись в Дерби, она начала дело со своей «возлюбленной детства» и забеременела. Ее семья попыталась привлечь ее к прекращению беременности и оставаясь в ее принудительном браке; Когда она отказалась, они убили ее. [ 2 ]

Мать и два брата Рухсаны предстали перед судом в Ноттингемском королевском суде в мае 1999 года. Шакила Наз и старший брат Шазад Наз были признаны виновными в убийстве и приговорены к пожизненному заключению. [ 3 ]

Дело Рухсаны помогло вывести вопрос о принудительном браке на первый план в Великобритании. Вскоре после того, как министр министров Министерства внутренних дел о осуждении Майк О'Брайен начал расследование, создав рабочую группу по принудительному браку [ 4 ] [ 5 ] что, в свою очередь, привело к созданию подразделения принудительного брака. [ 6 ]

У Рухсаны были давние отношения с коллегой из ее школьных дней Имраном Наджибом; Семья Наз считала его «социально неполноценным» [ 3 ] И обе семьи выступили против матча.

Весной 1994 года Рукхсана была доставлена ​​в Пакистан под видом посещения ее дедушки, но, хотя там был вынужден устроить брак со своим двоюродным братом Саджидом Навазом. Саджид остался в Пакистане в ожидании визы, в то время как ныне беременная руксана вернулась в Дерби. Она совершила еще один визит в Пакистан в 1996 году, что привело к рождению второго ребенка, но по сути они жили на протяжении всего брака. [ 7 ]

Вернувшись в Дерби, Рукхсана занялась роман с Имраном, который, к этому этапу, также был женат; В конце 1997 года она забеременела от его ребенка. Она переехала из семейного дома, поделилась домом со своей сестрой Сафиной и зятем, и надеялась завести своего ребенка, развестись с Саджидом и жить с Имраном. [ 3 ] [ 1 ] : 3

Когда Шакила Наз обнаружила, что ее дочь ожидала ребенка от прелюбодеяния, она попыталась заставить ее завершить беременность, но Рукхана отказалась. Шакила пнула свою дочь в живот и призвала ее взять большое количество парацетамола, чтобы попытаться вызвать выкидыш. [ 3 ] [ 2 ]

Семья Наз было принято собираться вместе каждую неделю для семейного отдыха, но 26 марта 1998 года Рукхана позвонила, чтобы сказать, что она нездоровая и не будет присутствовать. Ее сестра Сафина утверждала, что Шакила отговорила Рукхану от участия из -за опасений по поводу того, что другие члены семьи обнаруживают беременность ее дочери, которая теперь начала показывать. Сафина также заявила, что около 7:00   вечера Шакила внезапно заявила, что ей нужно посетить кого -то в больнице; Она покинула дом со своими двумя сыновьями, возвращаясь в одиночестве чуть более часа спустя. [ 1 ] : 4

Сафина и ее муж вернулись в свой дом около 10:30   вечера. И, обнаружив, что Рукхсаны там не было, позвонила Шакила, которая сказала ей не беспокоиться и «ложиться спать»; Сафина сообщила, что Рукхана пропала без вести, но отозвала отчет после того, как Ифтихар сказал, что это «принесет стыд семье». [ 1 ] : 4

Убийство

[ редактировать ]

Шакила Наз подошла к своему врачу об организме аборта для Рукхсаны; Ей сообщили, что беременность была слишком продвинутой, [ 3 ] Но было высказано предположение, что врач в Бирмингеме может помочь. [ 1 ] : до 11 Шакила вызвала своего старшего сына Шазада из Лондона, и вместе они планировали выпустить Рухсану с ультиматумом. [ 7 ] Оставив семейный еду под предлогом посещения в больнице, они и Ифтихар отправились в дом Сафины.

Каждый из трех обвиняемых давал разные отчеты о том, что произошло, но в конечном итоге Рукхана была задушена до смерти пластиковым гибкой, и ее тело бросило несколько миль в поле в Денби Дейл , Западный Йоркшир. [ 8 ] [ 9 ] Ее останки были найдены 31 марта 1998 года, менее чем через 2 недели с ее 20 -летия.

Ифтихар Наз

[ редактировать ]

Первоначально он утверждал, что был в доме своей подруги Луизы в течение срока, когда Рукхана пропала без вести; Луиза должным образом предоставила ему алиби. Поддержав, он ничего не знал о местонахождении своей сестры, он отметил, что ей угрожал отец Имрана Наджиба. Он также сказал Луизе, что боялся, что ее похитили. Несколько дней спустя Луиза отменила свою поддержку ложного алиби и утверждала, что Ифтихар сказал ей, что он, его мать и брат убили Рукхану. [ 8 ] Когда он сообщил о признании Луизы, он изменил свой отчет о событиях, теперь утверждая, что это был преднамеренный план, построенный его матерью и братом, о котором он ничего не знал заранее. Он заявил, что был в ванной, когда Рукхсана впервые подвергся нападению; Когда он вернулся в комнату, он увидел своего брата с шнуром вокруг шеи Рукхсаны, и его мать держала ее ноги. Он утверждал, что ему угрожали помочь избавиться от ее тела. [ 1 ] : для 6–9

Шакила Наз

[ редактировать ]

Первоначально она утверждала, что покинула семейную еду 26 марта, чтобы навестить друга, а не увидеть или говорить с Рукхсаной; Как и Ифтихар, она также подтолкнула предполагаемые угрозы по отношению к своей дочери отцом Имрана Наджиба. Она признала, что злилась на Рукхсану, и что в предыдущем случае ее пнули ее и поговорили с ней о аборте. Обнаружив, что Ифтихар поместил ее в дом Рукханы во время ее смерти, она изменила рассказ о событиях, теперь утверждая, что Шазад напала на его сестру и что она пыталась предотвратить это. Она призналась, что помогала обернуть тело в покрытие, но сохранила решение об утилизации тела, было решением ее сыновей. [ 1 ] :/S 10–13

Шазад Наз

[ редактировать ]

Шазад покинул страну вскоре после убийства, вернувшись 24 июня. Он признался, что отправился в дом Сафины со своей матерью и братом вечером 26 марта; Он утверждал, что до этого ничего не знал о ее беременности. Он заявил, что Рукхсана «набросилась» на ее мать во время спора, что он пытался вмешаться и каким -то образом сумел устроить гибкое свинец на ее шее, пытаясь сдержать ее. Он утверждал, что Шакила пыталась возродить Рукхану, но она уже была мертва. [ 1 ] :/S 14–15

Позже он признался, что держал гибкость вокруг шеи Рукхсаны в течение 3–4 минут. Он представил просьбу о провокации , утверждая, что «внезапная и временная потеря самоконтроля» была вызвана уровнем стыда, который он чувствовал из-за действий своей сестры, и это было связано с его «идеалистическими» религиозными убеждениями. [ 10 ]

[ редактировать ]

Шакила, Шазад и Ифтихар Наз предстали перед судом в Ноттингемском суде Короны в мае 1999 года, суд длился в течение двух с половиной недель. [ 3 ] Ключевыми свидетелями обвинения были сестра Рукхсаны Сафина и Луиза, подруга Ифтихара Наза. [ 11 ]

Частичная защита провокации Шазада Наза на основе религиозных и культурных убеждений была отвергнута [ 10 ] и он и Шакила Наз были осуждены за убийство и приговорены к пожизненному заключению 25 мая 1999 года. Ифтихар Наз был оправдан. [ 12 ]

В своем вынесении приговора г -н судья Такер заявил:

Это было особенно ужасное преступление, связанное с смертью молодой беременной женщины, которая уже была матерью двоих детей, от рук ее собственной семьи [...], на мой взгляд, это было запланированное убийство. [ 12 ]

Шакила Наз апелляция против ее осуждения, это было должным образом уволено 23 марта 2000 года. [ 11 ]

В 2007 году она подала апелляцию на минимальный срок, установленную для своего пожизненного заключения, это также было отклонено, и было подтверждено, что она будет отбывать минимальный срок 14 лет. Выдавая свое решение, г -н судья Григсон отметил, что судья первой инстанции рекомендовал минимальный срок 17 лет и что это уже было сокращено лордом -главным судьей «прямо на том основании, что ее культурное происхождение смягчило преступность ее акта» Полем

Он также заявил:

Этот заявитель сыграла важную роль в убийстве своей беременной дочери. Она все еще отрицает эту роль. Я не вижу причин сократить минимальный срок на 14 лет к тому времени, когда она провела под стражей в предварительном заключении. [ 13 ] [ 14 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Так называемые убийства чести в Соединенном Королевстве:

  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Смит Бернал (23 марта 2000 г.). «R v Naz [2000] Англия и Апелляционный суд (уголовный отдел)» . www.casemine.com .
  2. ^ Jump up to: а беременный «Мать убила беременной дочери» . Независимый . 26 мая 1999 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года.
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Жизнь для« чести »убийства беременного подростка матерью и братом» . Хранитель . 25 мая 1999 г. Получено 30 сентября 2020 года .
  4. ^ Брэдли, Тамсин (2011). Женщины, насилие и традиции: добыча FGM и другие практики в светское государство . Лондон: Zed Books. п. 20. ISBN  978-1848139589 .
  5. ^ «Сосредоточьтесь на принудительных азиатских браках» . Хранитель . 5 августа 1999.
  6. ^ Кортевег, а; Гекче, Y (12 ноября 2010 г.). «Религия, культура и политизация насилия, связанного с честью» (PDF) . www.unrisd.org . С. 20–21.
  7. ^ Jump up to: а беременный "Стыд" . Независимый . 27 мая 1999 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года.
  8. ^ Jump up to: а беременный «Человек» признался в убийстве сестры » . News.bbc.co.uk. ​11 мая 1999 года.
  9. ^ «Убийственная мать должна служить не менее 14 лет» . Yorkshirelive . 22 декабря 2007 г.
  10. ^ Jump up to: а беременный Филлипс, Энн (июль 2003 г.). «Когда культура означает пол» (PDF) . Современный юридический обзор . 66 (4): 510–531. doi : 10.1111/1468-2230.6604002 . S2CID   56263527 . Получено 2 октября 2020 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный «Naz, R V [2000] EWCA Crim 24 (23 марта 2000 г.)» . www.bailii.org . 23 марта 2000.
  12. ^ Jump up to: а беременный «Жизнь за убийство беременной дочери» . News.bbc.co.uk. ​25 мая 1999 г.
  13. ^ «Честь Смертельный срок апелляция отвергнута» . BBC News . 20 декабря 2007 г. Получено 30 сентября 2020 года .
  14. ^ Служба судов ее Величества, Limit Team (24 ноября 2004 г.). «Случай №: 2006/109/Mtr Shakeela naz» . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Архивировано из оригинала 22 октября 2008 года . Получено 3 октября 2020 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9261a6ffeacd82da8fd1db2cbb378a4e__1725818640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/4e/9261a6ffeacd82da8fd1db2cbb378a4e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Murder of Rukhsana Naz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)