Софи Файнс

Софи Файнс
Софи Файнс
	Софи Файнс, фотография Ремко Шноо
Рожденный	12 февраля 1967 г. (57 лет)
Занятия	Кинорежиссер ; продюсер ;
Родители	Марк Файнс (отец) ; Дженнифер Лэш (мать) ;
Родственники	Рэйф Файнс (брат) ; Марта Файнс (сестра) ; Магнус Файнс (брат) ; Джозеф Файнс (брат) ; Хиро Файнс-Тиффин (племянник) ; Сэр Ранульф Файнс (двоюродный брат) ;

Софи Файнс (родилась 12 февраля 1967 г.) - английский режиссер, наиболее известная своими фильмами «Грейс Джонс: Кровавый свет и Бами» (2017) и «Над вашими городами вырастет трава» (2010), а также своим сотрудничеством с философом Славоем Жижеком : Извращенец. Путеводитель по кино (2006 г.) и Путеводитель по идеологии для извращенца (2013 г.).

Формально изобретательный подход Файнса часто сочетает в себе документальный фильм-наблюдение и фильм-спектакль. Кинокритик Дэнни Ли определил это в своих ранних работах: «Почти уникально то, что Файнс остается непреклонной в том, что она хочет, чтобы [Майкл] Кларк – или кто бы то ни было, с кем она имеет дело – был понят через их работу, а не наоборот; не для нее банальная игра в уменьшение головы на маленьком экране». ^{[ 1 ]} Кинокритик Guardian Питер Брэдшоу говорит, что ее фильм 2010 года «Над вашими городами вырастет трава» «можно охарактеризовать как «совместный документальный фильм» в том смысле, что режиссер поддерживает свою тему и каким-то образом вносит свой вклад в создаваемое искусство». ^{[ 2 ]} Работы Файнса демонстрировались на международных фестивалях, включая Канны , Торонто , Роттердам , IDFA и Sundance , распространялись в театрах и транслировались. Ее работы выставлялись в музеях, включая MOMA в Нью-Йорке; Музей Хаммера в Лос-Анджелесе; Музей современного искусства Луизианы, Дания; Музей современного искусства Хоккайдо , Япония; Музей королевы Софии , Мадрид. Тейт приобретает инсталляцию current/SEE, которая включает 13-минутный отрывок из ее фильма « Покойный Майкл Кларк» , первоначально заказанного BBC. Инсталляция была создана по случаю выставки Барбакана «Майкл Кларк: Космический танцор» в 2020 году.

Софи Файнс получила стипендию NESTA в 2001 году за поддержку своего инновационного подхода к кинопроизводству, а в 2007 году она выиграла премию Arte France Cinema в Роттердамском Cinemart. Софи Файнс преподает в Университетском колледже Лондона, где она является старшим преподавателем творческого документального кино по практике MFA. , ^{[ 3 ]} и наставник этнографического и документального кино (практикум) MA. ^{[ 4 ]} Она также преподавала в летней школе IDFA.

Ранний период жизни

Софи Файнс родилась в Ипсвиче, Англия, и является дочерью фотографа Марка Файнса , писательницы и художницы Дженнифер Лэш (Джини Файнс). Она является сестрой Рэйфа Файнса , Марты Файнс , Магнуса Файнса , Джейкоба Файнса и Джозефа Файнса .

Семья переезжала на протяжении всего детства Файнса, живя в разное время в Саффолке, Уилтшире, Лондоне и, в частности, в Вест-Корке и Килкенни, Ирландия, где Марк Файнс спроектировал и построил семейный дом и начал работать фотографом. Хотя он наиболее известен своими архитектурными исследованиями, «фотограф необычайно разносторонний, чьи работы, представленные в 2003 году на большой ретроспективе в галерее Menier в Лондоне, отражают его чувствительность к местам и людям, его вечное чувство юмора и, что не в последнюю очередь, укоренившаяся неприязнь к помпезности и иерархии, которая придала многим его картинам остроту социальных комментариев». ^{[ 5 ]}

Джини Файнс, которую писательница Доди Смит описала как «слишком интересную, чтобы быть правдой», ^{[ 5 ]} дети обучались на дому, вдохновленные шотландским педагогом А.С. Нилом .

Вместе со своими братьями и сестрами Файнс помогала родителям управлять их компанией по производству открыток Insight Cards, черно-белыми фотографиями Ирландии, сделанными Марком и Джини Файнс. В 1976 году они продали компанию, которая сейчас торгуется как Insight Cards Limited.

Отец Файнса, Марк Файнс, учил свою дочь фотографии – как фотографировать, так и печатать в черно-белом режиме – в то время как Джини Файнс водила дочь на уроки рисования с натуры в Центре искусств Святого Эдмунда в Солсбери. Софи Файнс считает это раннее погружение в наблюдение и создание образа основополагающим опытом.

Ранняя карьера

Софи Файнс посещала базовый курс Школы искусств Челси в 1984 году. В 1985 году она работала ассистентом фотографа у Перри Огдена , а в период с 1986 по 1991 год выполняла множество продюсерских ролей, тесно сотрудничая с режиссером Питером Гринуэем над художественными фильмами, включая « Утопление в цифрах » (1988). ), «Повар, вор, его жена и ее любовник» (1989) и « Книги Просперо». (1991). Файнс познакомился с танцором и хореографом Майклом Кларком , который исполнил роль Калибана в « Книгах Просперо », а затем объединился с Кларком, чтобы перезапустить The Michael Clark Company и поставить удостоенную наград сценическую работу Майкла Кларка «Современный шедевр» (Ммм …) (1992)

Обзор стиля и формального подхода Файнса

В середине 90-х Файнс начала заниматься собственными работами и занялась документальным кино; с появлением цифровых видеокамер появилась возможность снимать фильмы с относительно независимым и амбициозным творческим подходом. Файнс снимает собственный наблюдательный материал и исследует идеи кинематографической постановки. ^{[ 6 ]} и кинограмматика в неигровом кино. При съемке на 16 мм или 35 мм она часто работает с оператором Ремко Шнором, а в 2022 году работала с Майком Эли BSC над «Четыреми квартетами» .

С 2006 года Файнс монтирует ее фильмы (иногда под псевдонимом Этель Шеперд). Воспринимая монтаж фильмов как форму письма, фильмы Файнс формируются на основе материала, который она непосредственно наблюдает. Брайан Эпплярд в статье для The Sunday Times пишет: «Она верит в автономную силу изображения, в его способность менять значения во время просмотра». ^{[ 7 ]} Сама Файнс описывает этот подход как приглашение. «То, что я делаю, — это позволяю зрителям взаимодействовать исключительно с визуальным миром, делать его своим». ^{[ 8 ]}

Файнса описывали как «проницательного и чуткого наблюдателя». ^{[ 9 ]} кто делает «смело, красиво, но требовательно» ^{[ 8 ]} работа. Она режиссер, «который не боится рискнуть оттолкнуть публику своим нелинейным повествованием». ^{[ 10 ]} и работает в тесном сотрудничестве со своим предметом, «ее камера творчески реагирует на то, что видит, она изменяет и трансформирует зрелище». ^{[ 2 ]}

В интервью 2020 года она описывает документальный фильм как практику, которая может принимать разные формы и предшествовала движущемуся изображению; жизнь, запечатленная в песнях и устных традициях, живописи и письменном слове. Документация для нее — «остаток, момент, засвидетельствованный и потерянный, за исключением документа. Есть в этом что-то трогательное и исключительное. И произведение тоже будет меняться со временем». ^{[ 11 ]}

Фильмы Софи Файнс

1998–2001

В первом короткометражном фильме Файнса « Ларс с 1 по 10» датский режиссер Ларс фон Триер обсуждает свой манифест «Догма-95» и размышляет о своем творческом процессе. Премьера фильма состоялась на фестивале «Сандэнс» в 1998 году.

«Покойный Майкл Кларк» (1999) сочетает в себе интимный документальный фильм-наблюдение с танцевальными сценами, тщательно переработанными для камеры и снятыми на 16-миллиметровую пленку. «Где-то между относительным расслаблением Кларка перед камерой, - пишет искусствовед Дэнни Ли, - и ощущением правды, полученным в цифровом видео, результаты захватывающие, изобретательные и, что более неожиданно, совершенно доступные». ^{[ 1 ]}

В 2001 году лондонская художественная организация Artangel поручила Файнсу документировать «Потому что я пою» — хоровой проект с участием 19 любительских хоров, поставленный композитором Орландо Гофом и бельгийским театральным деятелем Аленом Плателем . Файнс наладил отношения с этими любительскими хоровыми коллективами, запечатлев их разнообразные миры. Описанный одним критиком как «один из самых необычных документальных фильмов о Лондоне, которые, вероятно, увидят его жители», ^{[ 9 ]} Потому что я пою впервые был показан на канале Channel 4 27 мая 2001 года.

2003–2007

В первом полнометражном театральном фильме Файнса «Возрождение на Гувер-стрит » (2003) проповеди пятидесятнического пастора Ноэля Джонса используются как форма повествования о жизни местной общины Комптона в Лос-Анджелесе, используя их как эхо христианского повествования. В статье для The Guardian Эндрю Плювер пишет: «Файнс собрал коллаж из отснятого материала, который является красноречивым свидетельством заразительной религиозности, которая кажется такой мощной силой в отчаявшемся сообществе». ^{[ 12 ]}

Знаменитое сотрудничество Файнса со словенским философом Славоем Жижеком началось с фильма « Путеводитель по кино для извращенцев » (2006), который Питер Брэдшоу из The Guardian описал как «очень интересный и зачастую блестящий тур по современному кино с отрывками из Хичкока, Линча, Тарковского и Чаплин». ^{[ 13 ]} Рассказывая об их сотрудничестве, Жижек говорит: «Когда Софи Файнс обратилась ко мне с идеей сделать «путеводитель извращенца» по кино, нашей общей целью было продемонстрировать, что психоаналитическая кинокритика по-прежнему остается лучшим из того, что у нас есть, как она может генерировать идеи. которые заставляют нас полностью изменить нашу точку зрения». ^{[ 14 ]} Результатом является не только глубокое интеллектуальное погружение, но и, по словам Брэдшоу, «чрезвычайно волнующий». ^{[ 13 ]}

VSPRS Show and Tell (2007) - это документальный фильм о выступлении Les Ballet C de la B VSPRS под руководством Алена Плателя. Эта сложная сценическая работа была вдохновлена религиозной музыкой « Марии Вечерни» Клаудио Монтеверди , а также кадрами, снятыми в 1904 году с участием душевнобольных пациентов в больнице. Один критик охарактеризовал VSPRS как «полный хореографической истерии и судорожных движений»; ^{[ 15 ]} Файнс описывает это как исследование проблемы человечества – «этой связи между эмоциями и телесностью». ^{[ 16 ]} «VSPRS Show and Tell» был снят с использованием двух камер на протяжении семи выступлений, и в нем сохраняется напряженный, почти клаустрофобный кадр для исполнителей, когда они переходят от сцены к кулисам.

Файнс также отправился с Плателем в Палестину, чтобы снять Рамаллу! Рамалла! Рамалла! (2005), короткометражный фильм о его работе с палестинской труппой народного танца Эль-Фунун и театром Аштар .

2010–2013

В 2008 году немецкий художник Ансельм Кифер пригласил Файнса задокументировать его поместье-студию на холме Риботт на юге Франции. «Над вашими городами вырастет трава» (2010) свидетельствует об алхимических творческих процессах Кифера. В фильме, снятом в синемаскопе, визуальные декорации сочетаются с кадрами наблюдений, чтобы передать как драматический резонанс искусства Кифера, так и интимный процесс творчества.

В статье для The Sunday Times Брайан Аппелярд описывает фильм как «чудо», способное представить личную вселенную Кифера как кинопутешествие. «До того, как я посмотрел фильм, я знал, что Кифер — великий художник, — говорит Эпплярд. — После того, как я его посмотрел, я понял, почему». ^{[ 7 ]} Питер Брэдшоу описывает это как «глубоко серьезное размышление о художественной практике и самовыражении: дискурс, в котором художник как творец почтительно возвращается в самый центр процесса, а не маргинализируется встречными потоками денег, моды или теории». ». ^{[ 2 ]} Шарлотта Хиггинс пишет: «Она наносит на карту его необыкновенный вагнеровский Gesamkunstwerk – который простирается от лабиринтов могильных туннелей, вырытых в земле, до невероятно высоких, шатких бетонных башен – с тщательной и элегантной точностью. В фильме есть моменты удивительного драматизма – например, когда художник выливает расплавленный свинец на насыпь земли или разбивает бесконечные листы стекла о каменный пол. Физический аспект – иногда даже физический риск – который используется при создании его произведений искусства, был чем-то вроде откровения». ^{[ 17 ]} Премьера фильма «Над вашими городами вырастет трава» состоялась на Каннском кинофестивале в 2010 году.

В 2013 году Файнс задокументировал лондонскую резиденцию китайского художника Лю Сядуна , в результате чего «Лю Сядун Халф-стрит » выставлялась в галерее Лиссон в Лондоне с 27 сентября по 2 ноября 2013 года.

«Путеводитель по идеологии извращенца» (2013) — вторая совместная работа Файнса со Славоем Жижеком: «захватывающая и зачастую веселая» ^{[ 18 ]} фильм, в котором «Славою Жижеку удается объяснить некоторые из самых непостижимых понятий лакановского психоанализа с обезоруживающей ясностью и заразительной остротой». ^{[ 19 ]} В своей статье для ArtForum International Дж. Хоберман говорит, что сотрудничество Файнса и Жижека представляет, а также объясняет культурную теорию Жижека: «Представление Жижека об идеологии как о спонтанной, даже забавной, пропитывает почтенное понятие «социологической пропаганды» секретным соусом – шеф-повар». «objet petit a» Лакана». ^{[ 20 ]} Критики высоко оценили способность Файнса донести эти идеи увлекательным и эффективным способом: «Чтобы сыграть главную роль в этом пьянящем схоластическом повествовании, нужен ученый, но также нужен хороший режиссер, чтобы добиться всестороннего мозгового успеха, которым, к счастью, является ». ^{[ 21 ]}

2017–2022

Будучи поклонницей « Возрождения на Гувер-стрит» Файнса , Грейс Джонс , сестра пятидесятнического проповедника Ноэля Джонса, снимающегося в фильме 2003 года, пригласила Файнса задокументировать ее мир. Спустя 12 лет премьера фильма «Грейс Джонс: Кровавый свет и Бами » (2017) состоялась на Международном кинофестивале в Торонто.

Помимо интимных истинных сцен, в фильме использованы тщательно продуманные маскарады и представления Грейс Джонс, которые занимают центральное место в этом кинопортрете. «В фильме о ком-то, кто показал вам все», — пишет Уэсли Моррис в «Нью-Йорк Таймс», — «то, что вы ищете, — это то, чего вы никогда не ожидали увидеть. «Бладлайт и Бами » справятся. Он описывает подход Файнса как отзывчивый и глубокий: «Этот документальный фильм — это подвиг портретной живописи и восстановление человечности. В нем есть что-то сверхъестественное, возвышенное и во многих моментах сочетание того и другого». ^{[ 22 ]}

В 2018 году Файнс сотрудничал с танцевальной компанией Stopgap и хореографом Люси Беннетт, чтобы переосмыслить живое выступление «Искусственные вещи», поставив его в заброшенном торговом центре. Фильм «Искусственные вещи» получил премию IMZ Dance On Screen в 2019 году.

В 2022 году Файнс сотрудничала со своим братом, актером Рэйфом Файнсом, переведя на экран его постановку и исполнение Т. С. Элиота стихотворения « Четыре квартета ». Оригинальное выступление на сцене было описано как «великолепное театральное зрелище». ^{[ 23 ]} и «пронзительное персональное шоу о мире, находящемся под угрозой». ^{[ 24 ]} В фильме Софи Файнс «объектив и экран открывают новую, еще более интимную перспективу». ^{[ 25 ]}

Фильмы в производстве

Британская театральная компания Cheek By Jowl сформировала драматургическую практику посредством новаторских постановок классических пьес. В настоящее время на стадии постпродакшена «Актерское мастерство» — рабочее название для методического исследования Файнсом методов создания театра Деклана Доннеллан и Ника Ормерода.

«Путеводитель по утопиям для извращенца» — третье сотрудничество Софи Файнс со Славоем Жижеком. ^{[ 26 ]} Фильм является продуктом совместного европейского производства с Blinder Films, Ирландия, SPOK Film, Словения и P Guide Ltd. Фильм находится в разработке, его съемки запланированы на начало 2024 года.

Фильмография

1998 Ларс из 1-10
1999 Покойный Майкл Кларк
2001 Потому что я пою
2003 Возрождение Гувер-стрит
2005 Рамалла! Пророк! Пророк!
2006 Путеводитель извращенца по кино
2007 ВСПРС: покажи и расскажи
2010 Над вашими городами вырастет трава
2012 Путеводитель по идеологии для извращенца
2013 Лю Сядун Халф-стрит
2017 Грейс Джонс: Кровавый свет и Бами
2018 Искусственные вещи
2022 Четыре квартета

Примечания

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Прямо и по делу» . Хранитель . 23 февраля 2000 г. ПроКвест 188416310 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Брэдшоу, Питер (13 октября 2010 г.). «Над вашими городами вырастет трава – обзор» . Хранитель .
^ «Педагогический состав» . UCL Антропология . 2 февраля 2023 г.
^ «Репетиторы» . UCL Антропология . 25 ноября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Марк Файнс» . Независимый . 4 января 2005 г. ПроКвест 310725923 .
^ Бордвелл, Дэвид (6 апреля 2005 г.). «Фигуры, прорисованные в свете: о кинематографической постановке» . Дэвидбордвелл . Проверено 6 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эпплярд, Б (9 мая 2010 г.) Хороший выбор, Софи The Sunday Times
^ Перейти обратно: ^а ^б Сук, Аластер (9 октября 2010 г.). «В мире современного мастера: Софи Файнс — режиссер-документалист из знаменитой успешной семьи. Ее последний фильм — захватывающее исследование искусства Ансельма Кифера». «Дейли телеграф» . п. 12. ПроКвест 757028795 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Джеймс, К. (13 июля 2001 г.) Еще один Файн Файнс The Evening Standard
^ Хоэнадель, Кристин (10 августа 2011 г.). «Искусство снимать художника: Софи Файнс запечатлела загадочный мир творчества Ансельма Кифера». Интернэшнл Геральд Трибьюн . п. 8.
^ Руда, Фрэнк; Хамза, Агон. «Интервью с Софи Файнс: Риск — это Святой Грааль, который нам нужно держать» . Кризис в критике . 7 (2): 290–297.
^ Пулвер, Эндрю (23 августа 2002 г.). «Возрождение Гувер-стрит» . Хранитель .
^ Перейти обратно: ^а ^б Брэдшоу, Питер (5 октября 2006 г.). «Путеводитель по кино для извращенцев» . Хранитель .
^ Жижек, Славой. «Путеводитель по семье для извращенца» . lacan.com .
^ Криппс, Шарлотта (15 мая 2006 г.). «Предварительный просмотр: VSPRS, Сэдлерс-Уэллс, Лондон» . Независимый . ПроКвест 310971376 .
^ Карре, Жослен (2009) Cinedans: встреча с Аленом Плателем / Софи Файнс https://www.youtube.com/watch?v=Wyl8_iMDIn4
^ Хиггинс, Шарлотта (18 мая 2010 г.). «Мои выборы с Каннского кинофестиваля» . Хранитель .
↑ Минцер, Дж. (7 сентября 2012 г.) Путеводитель по идеологии для извращенцев: Toronto Review The Hollywood Reporter www.hollywoodreporter.com/review/perverts-guide-ideology-toronto-review-368821, доступ 04.06.23
^ Семерен, Диего (29 октября 2013 г.). «Обзор: Путеводитель по идеологии для извращенца» . Журнал «Слант» .
^ Хоберман, Дж. (ноябрь 2013 г.). «С широко закрытыми глазами». Артфорум Интернэшнл . 52 (3): 125. ПроКвест 1462493803 .
^ Уотсон, Том (3 октября 2013 г.). «Рецензия на фильм: «Путеводитель по идеологии для извращенца» » . Синевью .
^ Моррис, Уэсли (12 апреля 2018 г.). «Рецензия: «Грейс Джонс: Кровавый свет и Бами» находит модель, певицу, актрису, человека» . Нью-Йорк Таймс . ПроКвест 2610705347 .
^ Бреннан, Клэр (6 июня 2021 г.). «Обзор четырех квартетов: триумфальное возвращение Рэйфа Файнса и Т.С. Элиота» . Наблюдатель .
^ Рутковски, Лаура (2022). «Четыре квартета с Рэйфом Файнсом в главной роли» . Радио Таймс .
^ Эйнав, Дэн (15 октября 2022 г.). «Выбор недели». Файнэншл Таймс . п. 18. ПроКвест 2735685428 .
^ «Путеводитель извращенца по утопиям» . Поле зрения .

Внешние ссылки

[Direct_and_to_the_point-1] Перейти обратно: ^а ^б «Прямо и по делу» . Хранитель . 23 февраля 2000 г. ПроКвест 188416310 .

[:0-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Брэдшоу, Питер (13 октября 2010 г.). «Над вашими городами вырастет трава – обзор» . Хранитель .

[3] «Педагогический состав» . UCL Антропология . 2 февраля 2023 г.

[4] «Репетиторы» . UCL Антропология . 25 ноября 2019 г.

[:1-5] Перейти обратно: ^а ^б «Марк Файнс» . Независимый . 4 января 2005 г. ПроКвест 310725923 .

[6] Бордвелл, Дэвид (6 апреля 2005 г.). «Фигуры, прорисованные в свете: о кинематографической постановке» . Дэвидбордвелл . Проверено 6 апреля 2023 г.

[:2-7] Перейти обратно: ^а ^б Эпплярд, Б (9 мая 2010 г.) Хороший выбор, Софи The Sunday Times

[Sooke2010-8] Перейти обратно: ^а ^б Сук, Аластер (9 октября 2010 г.). «В мире современного мастера: Софи Файнс — режиссер-документалист из знаменитой успешной семьи. Ее последний фильм — захватывающее исследование искусства Ансельма Кифера». «Дейли телеграф» . п. 12. ПроКвест 757028795 .

[auto-9] Перейти обратно: ^а ^б Джеймс, К. (13 июля 2001 г.) Еще один Файн Файнс The Evening Standard

[10] Хоэнадель, Кристин (10 августа 2011 г.). «Искусство снимать художника: Софи Файнс запечатлела загадочный мир творчества Ансельма Кифера». Интернэшнл Геральд Трибьюн . п. 8.

[11] Руда, Фрэнк; Хамза, Агон. «Интервью с Софи Файнс: Риск — это Святой Грааль, который нам нужно держать» . Кризис в критике . 7 (2): 290–297.

[12] Пулвер, Эндрю (23 августа 2002 г.). «Возрождение Гувер-стрит» . Хранитель .

[:3-13] Перейти обратно: ^а ^б Брэдшоу, Питер (5 октября 2006 г.). «Путеводитель по кино для извращенцев» . Хранитель .

[14] Жижек, Славой. «Путеводитель по семье для извращенца» . lacan.com .

[15] Криппс, Шарлотта (15 мая 2006 г.). «Предварительный просмотр: VSPRS, Сэдлерс-Уэллс, Лондон» . Независимый . ПроКвест 310971376 .

[16] Карре, Жослен (2009) Cinedans: встреча с Аленом Плателем / Софи Файнс https://www.youtube.com/watch?v=Wyl8_iMDIn4

[17] Хиггинс, Шарлотта (18 мая 2010 г.). «Мои выборы с Каннского кинофестиваля» . Хранитель .

[18] Минцер, Дж. (7 сентября 2012 г.) Путеводитель по идеологии для извращенцев: Toronto Review The Hollywood Reporter www.hollywoodreporter.com/review/perverts-guide-ideology-toronto-review-368821, доступ 04.06.23

[19] Семерен, Диего (29 октября 2013 г.). «Обзор: Путеводитель по идеологии для извращенца» . Журнал «Слант» .

[20] Хоберман, Дж. (ноябрь 2013 г.). «С широко закрытыми глазами». Артфорум Интернэшнл . 52 (3): 125. ПроКвест 1462493803 .

[21] Уотсон, Том (3 октября 2013 г.). «Рецензия на фильм: «Путеводитель по идеологии для извращенца» » . Синевью .

[22] Моррис, Уэсли (12 апреля 2018 г.). «Рецензия: «Грейс Джонс: Кровавый свет и Бами» находит модель, певицу, актрису, человека» . Нью-Йорк Таймс . ПроКвест 2610705347 .

[23] Бреннан, Клэр (6 июня 2021 г.). «Обзор четырех квартетов: триумфальное возвращение Рэйфа Файнса и Т.С. Элиота» . Наблюдатель .

[24] Рутковски, Лаура (2022). «Четыре квартета с Рэйфом Файнсом в главной роли» . Радио Таймс .

[25] Эйнав, Дэн (15 октября 2022 г.). «Выбор недели». Файнэншл Таймс . п. 18. ПроКвест 2735685428 .

[26] «Путеводитель извращенца по утопиям» . Поле зрения .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Корея Нидерланды Польша
Люди	Немецкая биография
Другой	ИдРеф