Норман Квонг

Достопочтенный
Норман Квонг
СМ АОЕ
Достопочтенный Норман Квонг СМ АОЕ
Линь Цзоминь
16-й вице-губернатор Альберты
	В офисе ; 20 января 2005 г. - 11 мая 2010 г.
Монарх	Елизавета II
Генерал-губернаторы	Эдриенн Кларксон ; Микаэль Жан ;
Премьер	Ральф Кляйн ; Эд Стельмах ;
Предшественник	Лоис Хоул
Преемник	Дональд Этелл
Личные данные
Рожденный	Квонг Лим Ю ; 24 октября 1929 г. ; Калгари , Альберта, Канада
Умер	3 сентября 2016 г. (86 лет) ; Калгари, Альберта, Канада
Политическая партия	Прогрессивный консерватор
Супруг	Мэри Квонг ( м. 1960)
Профессия	Футболист ; бизнесмен ; политик ;
Подпись
	Футбольная карьера
Информация о карьере
Статус КЛЛ	Национальный
Должность(я)	РБ
Высота	5 футов 7 дюймов (170 см)
Масса	170 фунтов (77 кг)
История карьеры
Как игрок
1948–1950	Калгари Стэмпидерс
1951– 1960	Эдмонтонские эскимосы
Основные моменты карьеры и награды
	4-кратный чемпион Серого Кубка ( 1948 , 1954 , 1955 , 1956 ) ; Премия Лайонела Конахера (1955) ;
Матч всех звезд КФЛ Вест	1951, 1953, 1955, 1956
Рекорды	Эскимос Рекорд Самые быстрые тачдауны за карьеру (73) ;
Статистика карьеры
	Зал славы канадского футбола , 1969 год. ;

Норман Лим Квонг CM AOE (урожденный Квонг Лим Ю ; китайский : 林佐民 ; 24 октября 1929 — 3 сентября 2016) — канадский профессиональный футболист , выступавший за команды «Калгари Стэмпидерс» и «Эдмонтон эскимосс» Канадской футбольной лиги (КФЛ). Он также был активным бизнесменом и политиком, будучи совладельцем клуба « Калгари Флэймз» и занимал должность 16-го вице-губернатора Альберты с января 2005 года по май 2010 года.

Сын китайских иммигрантов из Тайшаня, Гуандун , Квонг был первым канадским профессиональным футболистом китайского происхождения. Кроме того, Квонг был также первым человеком китайского происхождения, занявшим пост вице-губернатора Альберты . Как бывший вице-королевский представитель Альберты, он был прозван « Достопочтенным пожизненно ». Квонг был третьим канадцем китайского происхождения , назначенным вице-королем Канады после Дэвида Лама и Эдриенн Кларксон .

Жизнь и наследие Квонга находятся в центре внимания короткометражного фильма «Минута наследия» , снятого в Калгари в конце 2023 года и выпущенного 13 февраля 2024 года. ^{[ 3 ]}

Ранний период жизни

Квонг родился в семье китайских иммигрантов в Калгари , Альберта, 24 октября 1929 года. Его отец, Чарльз Лим Квонг, иммигрировал в Канаду в 1907 году и должен был платить подушный налог , а его мать, Лили Ли, иммигрировала со своей семьей. в 1912 году. ^{[ 4 ]} Их брак устроили родители. они жили в Британской Колумбии Сначала . Тем не менее, они переехали в Калгари, потому что там антикитайская дискриминация была менее жесткой, и Чарльз мог открыть свой собственный бизнес — магазин Riverside Cash and Carry Store. Норман (Лим Квонг Ю) был пятым из шести братьев и сестер. Им повезло, что оба родителя жили в Канаде, поскольку воссоединение семей в то время было ограничено для канадцев китайского происхождения , и многие дети росли с одним родителем. ^{[ 4 ]}

Спортивная карьера

В 1947 году канадский Закон об исключении китайцев был отменен как нарушение ООН Всеобщей декларации прав человека . Канадцам китайского происхождения впервые были предоставлены гражданские права, а также были сняты барьеры для китайцев в профессиональном спорте. ^{[ 4 ]}

После игры в канадский футбол в средней школе Западной Канады Квонг продолжал играть за « Калгари Стампедерс» с 1948 по 1950 год, а после обмена — за « Эскимосы Эдмонтона» с 1951 года до выхода на пенсию в 1960 году. По прозвищу «Китайский клипер» (отсылка к скоростной клипер ), Квонг был первым канадцем китайского происхождения, игравшим в профессиональной канадской футбольной команде. Мощный защитник , за 11 лет зафиксированной статистики Квонг пробежал 9022 ярда, в среднем 5,2 ярда за перенос, и совершил 93 тачдауна. он выигрывал Серый Кубок За свою карьеру четыре раза ( 1948 , 1954, 1955 и 1956 годы ). Квонг был Западной конференции звездным бегуном и трехкратным обладателем Мемориального трофея Эдди Джеймса в 1951, 1955 и 1956 годах. самым выдающимся канадцем Шенли. В 1955 и 1956 годах его называли Год в 1955 году. Он был введен в Зал славы канадского футбола в 1969 году, Зал спортивной славы Канады. эскимосов Эдмонтона в 1975 году, Стена почета в 1983 году, Зал спортивной славы Альберты в 1980 году и Калгари Стампедерс. Стена славы в 2012 году (как строитель этой спортивной организации). В ноябре 2006 года он был одним из очень немногих своих современников, которые были признаны Канадской футбольной лиги одним из 50 лучших игроков современной эпохи спорта канадской спортивной сетью TSN . Квонг установил рекорд КФЛ по наибольшему количеству ярдов, пройденных канадцем за сезон - 1437 ярдов в сезоне 1956 года. Этот рекорд держался 56 лет и был побит Джоном Корнишем только в 2012 году. ^{[ 5 ]} хотя Квонг установил свой рекорд в пятнадцати играх, а не в восемнадцати для Корниша. ^{[ 6 ]}

Он был президентом и генеральным менеджером «Калгари Стампедерс» с 1988 по 1991 год, что привело команду к поражению в финале Серого Кубка в 1991 году. С 1980 по 1994 год Квонг был совладельцем « Калгари Флэймз» и одним из первых группа из шести бизнесменов из Калгари, которые купили и перевезли хоккейную команду НХЛ «Атланта Флэймз» в Калгари в 1980 году. ^{[ 7 ]} «Калгари Флэймз» выиграли Кубок Стэнли в 1989 году, что сделало его одним из пяти человек, чье имя значится как на Сером Кубке, так и на Кубке Стэнли. Позже этот подвиг повторит Уэйн Гретцки , имя которого, что является интересной симметрией с достижениями Квонга, четыре раза фигурировало в Кубке Стэнли как игрок и один раз в качестве владельца на Сером Кубке.

Карьера на государственной службе

Общественный авторитет Квонга в спорте помог ему перейти в политику и правительство. В 1971 году он баллотировался от Прогрессивно-консервативной партии Альберты в Калгари-Милликане . На этих выборах ПК положили конец Social Credit 36-летнему удержанию власти , получив все места в Калгари , кроме пяти . Однако сам Квонг потерпел поражение от давнего действующего президента Артура Дж. Диксона в 1600 голосов , который победил большинством .

В 1988 году Квонг стал членом Ордена Канады и стал национальным председателем Канадского консультативного совета по мультикультурализму . Квонг был назначен вице-губернатором Альберты 20 января 2005 года, заменив Лоис Хоул , которая умерла при исполнении служебных обязанностей 6 января 2005 года. Квонг приветствовал королеву Елизавету II в Альберте в июне 2005 года во время визита, посвященного Канаде первым 100-летию Альберты в . Конфедерация . Во время частной аудиенции королева вручила Квонгу знак отличия Рыцаря Справедливости Досточтимого Ордена Госпиталя Святого Иоанна Иерусалимского .

Квонг привел Эда Стельмаха к вступлению в должность 13-го премьер-министра Альберты 14 декабря 2006 года. Срок полномочий Квонга завершился 11 мая 2010 года, и его сменил Дон Этелл .

Личная жизнь

Квонг женился на Мэри Ли 26 марта 1960 года, и вместе у них родилось четыре сына: Грегори, Брэдли, Мартин и Рэндалл. ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]} Он умер во сне 3 сентября 2016 года в возрасте 86 лет. ^{[ 9 ]} У него остались жена, четыре сына и десять внуков. ^{[ 10 ]}

Оружие

Герб Нормана Квонга
	Примечания Герб Нормана Квонга состоит из: ^{[ 11 ]} Крест Выходящий из короны Арджент, верхний край украшен собственно пламенем , крылатым полуконем Арджента или держащим собственно шиповник. Накладка Барри Ор и Верт на повороте Верт три футбольных мяча Ор. Сторонники Два дракона Лим (т. е. китайский дракон с задней частью альбертозавра) по версии Ор и Верт. отсек Таписсе из пшеницы Или комплект с собственно дикими розами. Девиз Стремитесь к Excel Символизм Щит представляет собой канадское футбольное поле, вид сверху, с 10-ярдовыми линиями, обозначенными зелеными и золотыми полосами. Цвета — это цвета команды «Эдмонтон Эскимосс», команды Канадской футбольной лиги, за которую Его Честь играл и играл главную роль. Зеленая полоса символизирует быстрый путь по полю, а три золотых футбольных мяча указывают на скорость его продвижения в игре. Белая лошадь — отсылка к «Калгари Стэмпидерс», первой футбольной команде Его Чести. Крылья отсылают к прозвищу Его Чести «Китайский клипер», полученному за его энергичную игру и происходящему от одноименного самолета. Роза относится к Ее Чести Мэри Квонг, заядлому садовнику, сыгравшей исключительную роль в жизни Его Чести как его любящая жена и лучший друг. Белый обруч с красным пламенем символизирует давнее участие Его Чести в хоккейной команде «Калгари Флэймз» и ее владение ею, цветами которой являются национальные цвета – красный и белый. Сторонниками являются два мифических существа, которых назвали «драконами Лима», что связано с китайским наследием вице-губернатора. Они сделаны из верхней части китайского дракона и нижней части альбертозавра, динозавра, названного в честь провинции. Зерновые поля представляют собой один из важных и исторических источников богатства провинции, а дикие розы являются цветочной эмблемой провинции и относятся к семье Его Чести. ^{[ 12 ]}

Почести

Лента	Описание	Примечания
	Орден Канады (CM)	Член 21 октября 1998 г. ^{[ 13 ]}
	Орден Святого Иоанна (K.StJ)	Рыцарь справедливости июнь 2005 г.
	Орден Превосходства Альберты (AOE)	2005
	Медаль «125 лет Канадской Конфедерации»	1992
	Медаль Золотого юбилея королевы Елизаветы II	2002 Канадская версия этой медали ^{[ 14 ]}
	Медаль Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II	2012 Канадская версия этой медали ^{[ 15 ]}
	Медаль столетия Альберты	2005

В 2006 году Квонг получил почетную степень доктора права Университета Альберты . ^{[ 16 ]}

См. также

Достопочтенный Дэвид Лам - бывший вице-губернатор Британской Колумбии и китайского первый вице-король Канады происхождения .
Досточтимая Эдриенн Кларксон - бывший генерал-губернатор Канады и первая канадка китайского происхождения, занявшая этот пост.
Ларри Квонг , оригинальный «Китайский клипер», бывший НХЛ и первый китайско-канадский игрок НХЛ. хоккеист
Питер Инг, бывший вратарь НХЛ
Филип С. Ли , бывший вице-губернатор Манитобы

См. также

Потерянные годы: Борьба народа за справедливость

Ссылки

^ «Вспоминая жизнь Нормана КВОНГА 1929 – 2016» .
^ Jump up to: ^а ^б «Достопочтенный Норман Лим Квонг, 2005–2010 гг.» . Сборка.ab.ca . Проверено 10 сентября 2017 г.
^ Коултер, Брендан (7 ноября 2023 г.). «Пионера футбола Калгари Нормана Квонга будут помнить в новой «Минуте наследия»» . Новости ЦБК . Проверено 8 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бригналл, Ричард (22 февраля 2012 г.). China Clipper: первый китайско-канадский игрок профессионального футбола Норми Квонг . Джеймс Лоример Лимитед, Издательство. стр. 17–20. ISBN 978-1-55277-526-4 .
^ Фишер, Скотт. «Норми Квонг гордится рекордом КФЛ» . Калгари Сан . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
^ Бимиш, Майк. «Босс BC Lions Уолли Буоно говорит, что в книгах рекордов следует добавить звездочку» . Калгаригеральд.com . Проверено 10 сентября 2017 г.
^ Другими первоначальными инвесторами были Харли Хотчкисс , Ральф Т. Скарфилд , Дэрил Симэн , Байрон Симэн и Норман Грин.
^ « «Вдохновение для многих»: первопроходец КФЛ, бывший вице-губернатор Альберты Норман Квонг умер в возрасте 86 лет» . Cbc.ca. Проверено 10 сентября 2017 г.
^ «Первопроходец Норман Квонг оставил «необычайное» наследие жителям Альберты» . Калгаригеральд.com . 4 сентября 2016 г. Проверено 10 сентября 2017 г.
^ «Бывший пионер CFL Норман Квонг умер в возрасте 86 лет» . Sportsnet.ca . Проверено 10 сентября 2017 г.
^ Канадское геральдическое управление (Том V) , Оттава, 2007 г., стр. 119
^ Канадское геральдическое управление. «Государственный реестр оружия, флагов и значков Канады > Норман Лим Квонг» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 г.
^ «Генерал-губернатор Канады» . Gg.ca. Проверено 10 сентября 2017 г.
^ Генерал, Канцелярия секретаря губернатора. «Генерал-губернатор Канады» . Gg.ca. Проверено 10 сентября 2017 г.
^ Генерал, Канцелярия секретаря губернатора. «Генерал-губернатор Канады» . Gg.ca. Проверено 10 сентября 2017 г.
^ «Бывшие обладатели почетных степеней - Университет Альберты» . Сенат.ualberta.ca . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.

Внешние ссылки

[1] «Вспоминая жизнь Нормана КВОНГА 1929 – 2016» .

[mary-2] Jump up to: ^а ^б «Достопочтенный Норман Лим Квонг, 2005–2010 гг.» . Сборка.ab.ca . Проверено 10 сентября 2017 г.

[cbc2023-3] Коултер, Брендан (7 ноября 2023 г.). «Пионера футбола Калгари Нормана Квонга будут помнить в новой «Минуте наследия»» . Новости ЦБК . Проверено 8 ноября 2023 г.

[Brignall2012-4] Jump up to: ^а ^б ^с Бригналл, Ричард (22 февраля 2012 г.). China Clipper: первый китайско-канадский игрок профессионального футбола Норми Квонг . Джеймс Лоример Лимитед, Издательство. стр. 17–20. ISBN 978-1-55277-526-4 .

[5] Фишер, Скотт. «Норми Квонг гордится рекордом КФЛ» . Калгари Сан . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 10 сентября 2017 г.

[6] Бимиш, Майк. «Босс BC Lions Уолли Буоно говорит, что в книгах рекордов следует добавить звездочку» . Калгаригеральд.com . Проверено 10 сентября 2017 г.

[7] Другими первоначальными инвесторами были Харли Хотчкисс , Ральф Т. Скарфилд , Дэрил Симэн , Байрон Симэн и Норман Грин.

[8] « «Вдохновение для многих»: первопроходец КФЛ, бывший вице-губернатор Альберты Норман Квонг умер в возрасте 86 лет» . Cbc.ca. Проверено 10 сентября 2017 г.

[9] «Первопроходец Норман Квонг оставил «необычайное» наследие жителям Альберты» . Калгаригеральд.com . 4 сентября 2016 г. Проверено 10 сентября 2017 г.

[10] «Бывший пионер CFL Норман Квонг умер в возрасте 86 лет» . Sportsnet.ca . Проверено 10 сентября 2017 г.

[11] Канадское геральдическое управление (Том V) , Оттава, 2007 г., стр. 119

[12] Канадское геральдическое управление. «Государственный реестр оружия, флагов и значков Канады > Норман Лим Квонг» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 г.

[13] «Генерал-губернатор Канады» . Gg.ca. Проверено 10 сентября 2017 г.

[14] Генерал, Канцелярия секретаря губернатора. «Генерал-губернатор Канады» . Gg.ca. Проверено 10 сентября 2017 г.

[15] Генерал, Канцелярия секретаря губернатора. «Генерал-губернатор Канады» . Gg.ca. Проверено 10 сентября 2017 г.

[16] «Бывшие обладатели почетных степеней - Университет Альберты» . Сенат.ualberta.ca . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

v т и Премия Лайонела Конахера
1932–1950	Росс Сомервилл (1932) Дэйв Комонен (1933) Гарольд Вебстер (1934) Скотти Рэнкин (1935) Фил Эдвардс (1936) Сил Аппс (1937) Хью Стирлинг (1938) Фриц Хэнсон (1939) Жерар Коте (1940) Тони Голаб (1941) Джо Крол (1946) Джо Крол (1947) Бадди О'Коннор (1948) Фрэнк Филчок (1949) Лайонел Конахер (1950)
1952–1975	Морис Ришар (1952) Дуг Хепберн (1953) Рич Фергюсон (1954) Норман Квонг (1955) Жан Беливо (1956) Морис Ришар (1957) Морис Ришар (1958) Расс Джексон (1959) Рон Стюарт (1960) Брюс Кидд (1961) Брюс Кидд (1962) Горди Хоу (1963) Билл Кротерс (1964) Бобби Халл (1965) Бобби Халл (1966) Фергюсон Дженкинс (1967) Фергюсон Дженкинс (1968) Расс Джексон (1969) Бобби Орр (1970) Фергюсон Дженкинс (1971) Фил Эспозито (1972) Фил Эспозито (1973) Фергюсон Дженкинс (1974) Бобби Кларк (1975)
1976–2000	Грег Джой (1976) Гай Лафлер (1977) Грэм Смит (1978) Жиль Вильнев (1979) Уэйн Гретцки (1980) Уэйн Гретцки (1981) Уэйн Гретцки (1982) Уэйн Гретцки (1983) Алекс Бауманн (1984) Уэйн Гретцки (1985) Бен Джонсон (1986) Бен Джонсон (1987) Марио Лемье (1988) Уэйн Гретцки (1989) Курт Браунинг (1990) Курт Браунинг (1991) Марк Тьюксбери (1992) Марио Лемье (1993) Elvis Stojko (1994) Жак Вильнев (1995) Донован Бэйли (1996) Жак Вильнев (1997) Ларри Уокер (1998) Уэйн Гретцки (1999) Майк Вейр (2000)
2001 – настоящее время	Майк Вейр (2001) Steve Nash (2002) Майк Вейр (2003) Кайл Шьюфелт (2004) Steve Nash (2005) Steve Nash (2006) Сидни Кросби (2007) Джастин Морно (2008) Сидни Кросби (2009) Сидни Кросби (2010) Патрик Чан (2011) Райдер Хешедал (2012) Милош Раонич (2013) Милош Раонич (2014) Кэри Прайс (2015) Андре де Грасс (2016) Denis Shapovalov (2017) Микаэль Кингсбери (2018) Микаэль Кингсбери (2019) Альфонсо Дэвис (2020) Дэмиан Уорнер (2021) Феликс Оже-Альяссим (2022) Шай Гилджес-Александр (2023)

v т и Члены Зала славы канадского футбола
Игроки	Вечерний Шан Ах ты Каждый день Д. Аллен Андерсон Атчисон Б. Бэйли Бейкер Курган Бас Батстон Боевой Пляж Бенечик Беннетт Бонк Бурк Боуман Коробка Брин Яркий К. Брок Д. Брок Делать. Коричневый Т. Браун Браун Брюле Груз Беррис Кахун Кальвилло Кэмерон Дж. Кэмпбелл Кейси Чарльтон Чайлдресс Кларк Клементс Клемоны Коффи Конахер Конноп Коупленд Корнуолл Корригалл Ковингтон К. Кокс Э. Кокс Р. Крейг Кроуфорд Крона Д. Катлер В. Катлер С берега ДиПьетро Диксон Дуниган Элгаард Элимимиан Элиовиц Эмерсон Бакштаг Эчеверри Эваншен Фэрбенкс Фалони Страх Феннелл Фернандес Ферраро Ферроне Филдгейт Флеминг Флори Да. флейта Делать. флейта Флинн Откровенный Фритюрница Габриэль Гейнс Он может Джордж Голаб Горрелл Грант Серый Гриффинг Также Хэнсон Хардинг Д. Харрис В. Харрис Харрисон Хелтон Хенли Хайбо Хинтон Холлоуэй Хаффман Конский гвоздь Хьюго Илешич Мороженое Джексон Джейкобс Э. Джеймс Дж. Джеймс А. Джонсон Б. Джонсон В. Джонсон Ty. Jones Юрасин Кабат Голова Килинг Б. Келли Э. Келли Кепли Krol Квонг Лапуант Ланкастер Лоусон Ледли Лир Леманн Л. Льюис Н. Льюис Ламсден Лансфорд Блеск Луцци Маковский МакКаллум МакКэнс МакГилл Макгоуэн МакМанус Маккуортерс Б. Майлз Р. Майлз Миллс Митчелл Молсон Монтфорд Луна Ф. Моррис Т. Моррис Летать Дж. Мерфи Нарцисс Нельсон Крапива Нойманн О'Куинн Океке О'Ши Паячковский Джек. Паркер Джем. Паркер Это проходит Паттерсон Пэйтон Дж. Перри Н. Перри Филлипс А. Питтс Э. Питтс Пожалуйста пахота Поплавский Прингл Квилти Расин Рэйми Рэй Ребхольц Рид Рив Риджуэй Ригни Робертс Робинсон Романо Роу Руби Рассел Т. Скотт В. Скотт Шатто Саймон Быть. Симпсон Bo. Simpson Спраг Стегалл Штайнауэр Стивенсон Стюарт Стерлинг Сутерин Саймонс Телен Торнтон я боялся Тиндейл Тинсли Томми Трэвик Табмен Такер Урнесс Утек Вон Вон Вавра Вершеваль Вагнер Уолби Уокер Плотина Уэлч Запад Уилкинсон Дж. Уильямс А. Уилсон Д. Уилсон Уинфилд Уайли Йохум Молодой замбийский Зок
Строители	Эклз Ансельмо Назад Р. Бэйли Баллард Баркер Бергер Брэйли Брук Д. В. Браун Хороший Х. Кэмпбелл Чипман Клер Коннеллан Купер Козентино Колтер Крайтон А. Карри Дж. Карри Вы платите Дэвис ДеГручи Доджек Дагган ДюМулен Дюссо Эванс Форстер Фолдс Фракас Фултон Гаудаур Гибсон Грант Серый Гриффит Холтер Ганнибал Хейлор Хейман Хеник Хопсон Конский гвоздь . Хьюз Ирландия Ключи Кимбалл Рыцарь Крамер Леви Либерман Лони Мэтьюз МакБрайен Маккаффри Д. Макканн Макдональдс Макнотон Макферсон Митчелл Метр Монтгомери Т. Моррис К. Мерфи Ньютон О'Биллович Пестики Престон Готовый А. Ричи Д. Ричи Родден Райан сытый Шварц Шонесси Пасти Дрожь Шоулдис Дж.Симпсон Ф. Смит Л. Смит Слокомб Спенсер Весна Застрявший П. Тейлор Тиндалл Таурисс Утек Уорнер Уорик Ветенхолл С. Уилсон
СМИ	Афганис А. Аллен Пи Аллен Р. Аллен Эйвери Бэдхэм Сияющий Епископ Брат Брисбуа Брант Калькутт Кэрролл Том Кейси пастух Клафф Коул Коулман Дж. Кокс Дж. Крейг Катберт Дэвис ДеГир Драйбург Дюфо Даннелл Исав Frayne Фревин Гилкрист Хороший Б. Холл В. Холл Хэнли Хупер Бо. Хьюз Охота Охотник Хайнс Ирвинг Д. Исаак М. Исаак Чай. Джонс Кирни Дж. Келли Кент Килти Маккейб Маки Марсден Маршалл Мартин Мэтисон Мацумото А. Макканн МакКоннелл Макнайт Маклин Мелвилл Миллер Милтон Мойр Нэйлор Ньюанс О'Брайен О'Мира Паскаль Паскуччи Поусон сбор Дж. Праудфут Т. Праудфут Пру Перселл Ральф Рив Рукабер Сондерс Шульц Продал Уйди с дороги Сигурдсон Симмонс Д. Смит М. Смит Стивен Стивенсон Застрявший жених Салливан Свангард Тейт Дж. Тейлор Такер Ульрих Вайни Дж. Уокер Х. Уокер Да. Уэллс Джо. Уэллс Вествик Уиллс Б. Уильямс Уиттман Зурковский

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты