Jump to content

Талийский диалект

Тали
Родной для Пакистан
Коды языков
ИСО 639-3
глоттолог thal1241
Примерное место, где говорят на этом языке
Примерное место, где говорят на этом языке
Талийский диалект
Координаты: 31 ° с.ш., 71 ° в.д.  / 31 ° с.ш., 71 ° в.д.  / 31; 71

Тхаи , также называемый Талочи , представляет собой западный диалект пенджабского языка, на котором говорят в некоторых частях пакистанских провинций Пенджаб и Хайбер-Пахтунхва . Некоторые лингвисты отнесли его к сарайки . группе диалектов [1] [2] но в основном описывается как независимый переходный диалект между мултани и шахпури-панджаби . [3] Его название происходит от пустыни Таль . [3]

Его территория начинается от Танка до Муззафаргарха на восточном берегу реки Инд и от Банну, спускающегося до Ди-хана на западном берегу реки Инд. [ нужна ссылка ]

В районе Дера Исмаил Хан он носит имя Керавал. [4] или Деравали , [3] а в районах Мианвали и Банну он известен как Хиндко или Мулки . [3] Диалект Тали, на котором говорят на северо-востоке, известен как Каччи . [5] Жители округа Дера Исмаил Хан, предположительно говорящие на этом диалекте, по-разному идентифицируют свой диалект как сараики или хиндко . [6] То же самое касается и жителей района Мианвали, которые идентифицируют свой язык либо как панджабский ( общий) , либо как сараики (местный). [7]

На тхали говорят в следующих округах провинции Пенджаб и округах провинции Кибер-Пахтунха: [ нужна ссылка ]

  1. ^ Вагха 1997 , стр. 229–31.
  2. ^ Шакл 1976 , с. 8.
  3. ^ Jump up to: а б с д Сингх 1970 , с. 142.
  4. ^ Масика 1991 , с. 426.
  5. ^ Бахри 1963 , стр. 16–17.
  6. ^ Ренш 1992 , стр. 7–8, 57.
  7. ^ Южноазиатское партнерство-Пакистан. Профиль района Мианвали (PDF) . стр. 12–13. Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2013 года.

Библиография

[ редактировать ]
  • Бахри, Хардев (1963). Фонетика Ланди: с особым упором на Аванкари . Аллахабад: Бхарати Пресс.
  • Грирсон, Джордж А. (1919). «Тали» . Лингвистический обзор Индии . Том. VIII, Часть 1, Индоарийская семья. Северо-западная группа. Образцы Синдхи и Ланды . Калькутта: Управление суперинтенданта государственной печати, Индия.
  • Масика, Колин П. (1991). Индоарийские языки . Кембриджские языковые опросы. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-23420-7 .
  • Ренш, Кэлвин Р. (1992). «Языковая среда хиндиязычных народов». В О'Лири, Клэр Ф.; Ренш, Кэлвин Р.; Халлберг, Калинда Э. (ред.). Хиндко и Гуджари . Социолингвистическое исследование Северного Пакистана. Исламабад: Национальный институт пакистанских исследований, Университет Каид-и-Азам и Летний институт лингвистики. ISBN  969-8023-13-5 .
  • Шекл, Кристофер (1976). Язык сирайки центрального Пакистана: справочная грамматика . Лондон: Школа восточных и африканских исследований.
  • Сингх, Атам (1970). «Введение в диалекты пенджаби». Пакха санджам . 3 (1). ISSN   0556-4417 . Рассказ о Тали здесь полностью основан на «Лингвистическом обзоре Индии» Грирсона .
  • Вага, Мухаммад Ахсан (1997). Развитие языка сирайки в Пакистане (доктор философии). Школа восточных и африканских исследований. (требуется регистрация).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95d3247bfa91f3b8b6c4af246d2aefb2__1722418320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/b2/95d3247bfa91f3b8b6c4af246d2aefb2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thali dialect - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)