Jump to content

7. Пивной зуд

« 7 пивных зудов »
Симпсонов Эпизод
титульная карточка; пишется как «Семь пивных зудов».
Эпизод №. 32 сезон
Эпизод 5
Режиссер Майк Фрэнк Полчино
Рассказ Эл Джин
Телеспектакль по
Рекомендуемая музыка
Производственный код ЗАБФ15
Исходная дата выхода в эфир 8 ноября 2020 г. ( 08.11.2020 )
Гостевые выступления
Особенности эпизода
Диванный кляп Семья астронавтов прыгает и садится на диван на Луне. Однако после того, как Гомер пытается сесть, его выбрасывает в космос.
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Дом ужасов на дереве XXXI »
Далее
« Новости подкаста »
Симпсоны 32 сезон
Список серий

« 7 пивных зудов » — пятая серия тридцать второго сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 689-я серия во всём сериале. Он вышел в эфир в США на канале Fox 8 ноября 2020 года. [ 1 ] Режиссером эпизода стал Майк Фрэнк Полчино, а сценарий для телеспектакля написали Джоэл Х. Коэн и Джон Фринк по рассказу Эла Джина . [ 2 ]

Оливия Колман играет в этом эпизоде ​​роль Лили, которая переезжает в Спрингфилд и влюбляется в Гомера . [ 1 ] Эпизод получил в целом положительные отзывы, и его в прямом эфире посмотрели 1,74 миллиона зрителей в США.

Лили, красивая англичанка, изгнанная за то, что она слишком увлекала своих соотечественников, решает начать новую жизнь в Спрингфилде . В таверне Мо она приводит в восторг завсегдатаев бара, но решает, что единственный мужчина, который ей нужен, - это Гомер , который расстроен, потому что Мардж взяла детей в отпуск без него. Однако Гомер, скучающий по семье, во многом безразличен к Лили, от чего она только сильнее хочет его.

Тем временем Барт заболевает болезнью Лайма после того, как по рассеянности забежал в лес, полный клещей , а Мардж, уже уставшая от отпуска, ведет Мэгги на пристань, где их чуть не сбивает сумасшедшая толпа туристов.

В другом месте мистер Бернс шпионит за Лили и решает, что она должна заполучить его. Он приказывает Гомеру заманить Лили на встречу с ним на его лодке, на что Гомер соглашается. Однако, когда Лили убегает со свидания, Гомер начинает плохо себя чувствовать и утешает ее. Когда Гомер везет ее домой, они целуются, к большому разочарованию Гомера.

Позже Мардж приходит домой рано из-за срыва отпуска, и Гомеру звонят с неизвестного номера, которым оказывается Лили. Гомер решает, что хочет быть только с Мардж. Лили решает, что в Спрингфилде ей ничего не осталось, и возвращается в Англию.

Вернувшись в Англию, Лили отвергает ухаживания посетителей паба, пока не встречает британского двойника Гомера.

Производство

[ редактировать ]

Оливия Колман появилась в эпизоде ​​​​в роли Лили. [ 1 ] Колман записывала свои реплики удаленно из Лондона в течение трех сессий. [ 2 ] Кроме того, Алекс Дезерт , озвучивающий Карла Карлсона , дублировал все реплики Хэнка Азарии в качестве персонажа, поскольку этот эпизод был снят до того, как Дезерт заменил Азарию в качестве голоса Карла. [ 3 ] Разных англичан в Лондоне и пабах в начале и конце эпизода озвучили опытные английские актеры Робин Аткин Даунс и Брайан Джордж . [ 4 ] После выхода оригинального эпизода в эфир Даунс написал в Твиттере с фотографиями озвученных им персонажей, заявив, что он «очень рад быть частью этого культового шоу» и до сих пор не может в это поверить. [ 5 ]

Выпускать

[ редактировать ]

В 2020 году Fox выпустила восемь рекламных фотографий из этого эпизода. [ 6 ] Первоначально эпизод должен был выйти в эфир 1 ноября 2020 года. [ 7 ] однако из-за того, что его вытеснил « Дом ужасов XXXI », который был вытеснен седьмой игрой серии чемпионатов Национальной лиги 2020 года , выход этого эпизода был перенесен на 8 ноября 2020 года. [ 1 ]

Просмотр цифр

[ редактировать ]

В США серию в прямом эфире посмотрели 1,74 миллиона зрителей. [ 8 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Тони Сокол из Den of Geek сказал: «Раньше Гомер был более застенчив в отношении искушений. Сегодня вечером он действительно не является сознательным партнером. эпизод трения и нарушает баланс. Это превращает Лили в большую хищницу, чем ей нужно, но это также делает его еще более предсказуемым. «7 пивных зудов» полны забавных реплик и зрелищ. шутки, но это не скрывает, сколько раз они давали нам эту предпосылку. Они могут придать ей британский акцент, но это дает выгоду от перформанса». Он также дал серии три звезды из пяти. [ 9 ]

Джесси Берета из Bubbleblabber дал эпизоду 7 баллов из 10. Он думал, что использование садовника Вилли в качестве рассказчика использовалось только для того, чтобы заполнить время. Он заявил, что сюжет с Мардж и детьми на каникулах можно было бы расширить. Однако он заявил, что история Гомера, борющегося за свой брак, представляет собой новый подход к истории, которая была написана ранее. [ 10 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д "(SI-3115) "7 Пивной зуд" " . Критик футона . 20 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 23 октября 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Шнайдер, Майкл (6 ноября 2020 г.). «Оливия Колман крадет поцелуй у Гомера в эксклюзивном клипе «Симпсоны»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  3. ^ Джин, Эл [@AlJean] (8 ноября 2020 г.). «.@TheSimpsons Поскольку это «отложенный» эпизод, все строки @Alex_Desert были записаны в виде изображения — отличная работа» ( Tweet ) . Проверено 9 ноября 2020 г. - через Twitter .
  4. ^ Джин, Эл [@AlJean] (9 ноября 2020 г.). «Мужчины в Лондоне в начале и в конце @chrisedgerly были двойниками Гомера» ( твит ) . Проверено 9 ноября 2020 г. - через Twitter .
  5. ^ Даунс, Робин Аткин [@Robin_A_Downes] (9 ноября 2020 г.). «Я так рада быть частью этого культового шоу @TheSimpsons, спасибо!!!!! До сих пор не могу в это поверить! #GreatGigs #Novemberfest! #carpediem #SBVTalent» ( твит ) . Проверено 9 ноября 2020 г. - через Twitter .
  6. ^ «Симпсоны» . ФоксФлэш . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  7. ^ "(SI-3115) "7 Пивной зуд" " . Критик футона . 7 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 14 октября 2020 г.
  8. ^ Меткалф, Митч (10 ноября 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 11 августа 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
  9. ^ Сокол, Тони (9 ноября 2020 г.). «Обзор 5-й серии 32-го сезона «Симпсонов»: 7-й пивной зуд» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  10. ^ Берета, Джесси (9 ноября 2020 г.). «Рецензия: Симпсоны «7 пивных зудов» » . Бабблболбер . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 97c3f23b9cd24a82cd1dae64a5782b3f__1722813420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/3f/97c3f23b9cd24a82cd1dae64a5782b3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The 7 Beer Itch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)