Дорога в Цинциннати
« Дорога в Цинциннати » | |
---|---|
Симпсонов Эпизод | |
Эпизод №. | 32 сезон Эпизод 8 |
Режиссер | Мэтью Настук |
Автор: | Джефф Уэстбрук |
Рекомендуемая музыка |
|
Производственный код | ЗАБФ20 |
Исходная дата выхода в эфир | 29 ноября 2020 г. |
Гостевые выступления | |
| |
« Дорога в Цинциннати » — восьмая серия тридцать второго сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 692-я серия во всём сериале. Он вышел в эфир в США на канале Fox 29 ноября 2020 года. [ 1 ] Режиссером эпизода стал Мэттью Настук . [ 2 ] и написан Джеффом Уэстбруком . [ 3 ]
Ганнибала Бюресса Приглашенные звезды в роли директора Финча и Джейсон Бейтман выступили в роли самого себя.
В этом эпизоде суперинтендант Чалмерс и директор Скиннер отправляются в Цинциннати . Он получил неоднозначные отзывы, и его в прямом эфире в США посмотрели 1,63 миллиона зрителей.
Сюжет
[ редактировать ]Когда суперинтенданта Чалмерса выбирают для произнесения программной речи на съезде администраторов в Цинциннати , он решает взять популярного директора Финча в качестве своего плюса. Во время задержания Барт отмечает неуважение школы к директору Скиннеру и призывает его активизировать свою игру, чтобы выиграть место. Когда Финч заболевает от пищевого отравления, Скиннер становится волонтером вместо него, и Чалмерс неохотно соглашается.
Все начинается непросто, когда Скиннер проверяет сумку с лекарством от тревоги Чалмерса в аэропорту, из-за чего у него случается паническая атака, и его выгоняют из самолета. Скиннер добровольно проезжает 800 миль до съезда. Пара сталкивается с рядом препятствий, в том числе с автостопом в стиле Шекспира, дорожным судом и разъяренной бандой велосипедистов; но в конце концов начинают сближаться. Однажды ночью в отеле типа «постель и завтрак» Скиннер подслушивает телефонный разговор между Чалмерсом и Финчем, в котором выясняется, что Чалмерс планировал заменить Скиннера на Финча в качестве директора. В ярости Скиннер противостоит своему боссу, признавая, что намеренно отравил Финча, чтобы удержать его от поездки. Эти двое ссорятся, и Чалмерс один направляется в Цинциннати.
Во время основного выступления Чалмерс пытается проверить свою речь, но затем видит, что у него есть стопка учетных карточек с пометкой «Начинающие разговоры в поездке, Сеймур Скиннер», и понимает, что они случайно поменялись куртками, и впоследствии Скиннер произносит свою речь. Затем Чалмерс начинает задыхаться. Тем не менее, он может общаться с другими суперинтендантами из-за рассказов о неумелых подчиненных и в конечном итоге хвалит Скиннера, который только что прибыл, чтобы доставить записи. Эти двое примиряются, и Чалмерс произносит свою речь. Вернувшись в Спрингфилд, Скиннер заслужил уважение школьников и встречается с Чалмерсом за дружеским ужином в чили-ресторане.
В сцене с тегом Мардж , к их большому разочарованию, удивляет семью билетами на импровизационную группу.
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Исполнительный продюсер Мэтт Селман хотел исследовать отношения Скиннера и Чалмерса в эпизоде путешествия. Цинциннати был выбран местом проведения конгресса, потому что Селман считал, что он представляет Среднюю Америку , где будет проходить такой конгресс. Селман хотел включить отсылки к перцу чили Цинциннати , а писатель Джефф Уэстбрук добавил шутки о «трехстороннем» и «четырехстороннем» стилях чили. В рамках исследования продюсеры заказали большую коробку Skyline Chili по почте , которая пришла в банках и пакетах. Некоторым писателям вкус не понравился, но Селману он понравился. [ 4 ] Когда пандемия COVID-19 вынудила снимать шоу удаленно , Селман взял перец чили с собой домой. [ 5 ] [ 6 ]
Анимационный дизайн Цинциннати был сделан в Лос-Анджелесе, а затем отправлен в Южную Корею для многокадровой анимации и раскраски. В финальной анимации Селман заметил, что Скиннер и Чалмерс ели перец чили Цинциннати из мисок, а не из тарелок, но реанимировать его было слишком дорого. [ 4 ]
Конечные титры стилизованы под титры телесериала WKRP в Цинциннати , поклонником которого является Селман. [ 4 ]
Кастинг
[ редактировать ]Из-за минимальной внешности семьи Симпсонов обычные актеры играли другие роли. Дэн Кастелланета озвучил шерифа, Джули Кавнер озвучила индейку, оказывающую эмоциональную поддержку, а Йердли Смит озвучил одного из актеров-импровизаторов. [ 4 ]
Приглашенные звезды Ганнибал Бюресс в эпизоде в роли директора Финча, а Джейсон Бейтман появился в роли самого себя. [ 1 ]
Музыка
[ редактировать ]Инструментальная версия вступительной темы из WKRP в Цинциннати играет, когда Чалмерс прибывает в Цинциннати. Версия с текстом звучит так, как Скиннер и Чалмерс едят перец чили. Заключительная тема сериала звучит в финальных титрах. [ 4 ]
Выпускать
[ редактировать ]В 2020 году Fox выпустила восемь рекламных фотографий из этого эпизода. [ 7 ] Первоначально эпизод должен был выйти в эфир 8 ноября 2020 года. [ 8 ] однако из-за того, что его вытеснил « 7 пивной зуд », который был вытеснен « Домом ужасов XXXI », который был вытеснен седьмой игрой серии чемпионатов Национальной лиги 2020 года , выход этого эпизода был перенесен на 29 ноября 2020 года. . [ 1 ]
Отсылка к поп-культуре
[ редактировать ]Песня, которая бесконечно крутится в машине Скиннера, — « Тимоти », песня 1970 года о голодающих шахтерах, которые убивают и едят человека после обвала.
Прием
[ редактировать ]Просмотр цифр
[ редактировать ]В США серию в прямом эфире посмотрели 1,63 миллиона зрителей. [ 9 ]
Критический ответ
[ редактировать ]Тони Сокол из Den of Geek сказал: «Как Бог, как и мой свидетель, я думал, что индейки умеют летать, и считаю, что одна из хороших сторон выбора Цинциннати в качестве места действия — это повод услышать две тематические песни WKRP в Цинциннати . К сожалению, это Изюминка довольно неудачного путешествия. Вот что делает дистанционное обучение с «Симпсонами ». «Дорога в Цинциннати» вымощена слишком многими добрыми намерениями. уезжай из города, но в конечном итоге мне некуда идти, кроме Цинциннати». Он также дал серии три звезды из пяти. [ 10 ]
Джесси Берета из Bubbleblabber дал этому эпизоду оценку 9/10, заявив: «Самое захватывающее, что получилось в этом эпизоде, это то, что он позволил второстепенным персонажам полностью рассказать свою историю. Мы привыкли к Эпизоды с двумя сюжетами, в которых такие персонажи переживают свои приключения, в то время как в доме Симпсонов происходит что-то еще. Неудивительно, что это было предпочтительнее». [ 11 ]
Джон Кизеветтер из WVXU считает, что анимация набережной Цинциннати «потрясающе детализирована», и считает, что этот эпизод был «любовным письмом» городу. [ 12 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с "(SI-3120) "Дорога в Цинциннати" " . Критик футона . 4 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Проверено 5 ноября 2020 г.
- ^ Джин, Эл [@AlJean] (4 мая 2020 г.). «Мэтью Настук» ( Твит ) . Проверено 15 октября 2020 г. - через Twitter .
- ^ Джин, Эл [@AlJean] (18 ноября 2019 г.). «Джефф Уэстбрук» ( твит ) . Проверено 15 октября 2020 г. - через Twitter .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Кизеветтер, Джон (1 декабря 2020 г.). « Продюсер «Симпсонов» о том, почему они отправились в «поездку в Цинциннати» » . WVXU . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
- ^ Брукбанк, Сара (30 ноября 2020 г.). «В «Дороге в Цинциннати» Симпсонов есть Skyline, Роблинг и многое другое» . Цинциннати Инкуайрер . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
- ^ Селман, Мэтт [@mattselman] (30 ноября 2020 г.). «В качестве исследования для этого эпизода мы получили кучу замечательных заказов по почте @Skyline_Chili, а затем началась пандемия, и я забрал все это домой, чтобы увидеть конец времен @TheSimpsons» ( твит ) . Проверено 10 сентября 2023 г. - через Twitter .
- ^ «Симпсоны» . ФоксФлэш . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
- ^ "(SI-3120) "Дорога в Цинциннати" " . Критик футона . 15 октября 2020 г. . Проверено 15 октября 2020 г.
- ^ Меткалф, Митч (2 декабря 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 29 ноября 2020 г.» . Шоубаз Дейли . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
- ^ Сокол, Тони (30 ноября 2020 г.). «Обзор 8-й серии 32-го сезона «Симпсонов»: Дорога в Цинциннати» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ Берета, Джесси (30 ноября 2020 г.). «Рецензия: Симпсоны «Дорога в Цинциннати» » . Бабблболбер . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ Кизеветтер, Джон (30 ноября 2020 г.). «Без шуток! «Симпсоны» отправили Цинциннати любовное письмо» . WVXU . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 10 сентября 2023 г.