Спандарамет
Спандарамет ( арм . Спандарамет ) или Сандарамет — армянское имя зороастрийского язата (ангельского божества) Спента Армаити . [ 1 ] [ 2 ] один из шести Амеша Спента и хранитель земли. [ 3 ]
Имя засвидетельствовано в двух формах на армянском языке. Спандарамет, скорее всего, происходит от северо-западного среднеиранского языка , и Сандарамет (« Аид , подземный мир »), который происходит от юго-западного иранского варианта, возможно, старой формы. [ 4 ]
Неизвестно, когда имя Сандарамет вошло в армянский язык; возможно, это произошло во времена Империи Ахеменидов (550–330 до н.э.). [ 5 ] Орфография используется в армянском переводе Библии , производное прилагательное — сандараметакан где также используется . Армянский писатель V века Агафангелос использует слово sandarametakan nnĵecealkc («спящие в подземном мире») для обозначения мертвых. [ 6 ]
Использование этого слова для обозначения подземного мира указывает на то, что его появление в армянском языке произошло в период, когда земля считалась домом мертвых. [ 7 ] Сандарамет, вероятно, считался божеством подземного мира в результате слияния зороастрийских и древних верований. [ 8 ]
По словам средневекового армянского историка Товмы Арцруни , Арташесид армянский царь Арташес II ( годы правления 75–69 до н.э. «храмы Геракла и Диониса ) построил в Васпуракане » . Геракл соответствует Ваагну , а Дионис, скорее всего, Спандарамету. [ 9 ]
В рассказе Агафангела Аршакидов армянский царь Тиридат III ( годы правления 298–330 гг. н.э. ) упоминает « шахапет гробниц», что, скорее всего, относится к Спандарамету. Армянское слово шахапет (происходящее от древнеперсидского xšaθrapati ) использовалось для обозначения сверхъестественных существ. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Рассел 1987 , с. 66.
- ^ Френшковски 2015 , с. 469.
- ^ Бойс 1986 , стр. 413–415.
- ^ Рассел 1987 , стр. 66, 428.
- ^ Рассел 1987 , с. 393.
- ^ Рассел 1987 , с. 428.
- ^ Рассел 1987 , с. 429.
- ^ Рассел 1987 , стр. 429–430.
- ^ Рассел 1987 , с. 430.
- ^ Рассел 1986 , стр. 438–444.
Источники
[ редактировать ]- Бойс, М. (1986). «Армаити» . В Яршатере, Эхсан (ред.). Энциклопедия Ираника, Том II/4: Архитектура IV – Армения и Иран IV . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж и Кеган Пол. стр. 413–415. ISBN 978-0-71009-104-8 .
- Рассел, Джеймс Р. (1986). «Армения и Иран iii. Армянская религия» . В Яршатере, Эхсан (ред.). Энциклопедия Ираника, Том II/4: Архитектура IV – Армения и Иран IV . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж и Кеган Пол. стр. 438–444. ISBN 978-0-71009-104-8 .
- Френчковски, Марко (2015). "Христианство". В Стаусберге, Майкл ; Веваина, Юхан Сохраб-Диншоу; Тессманн, Анна (ред.). Уайли Блэквелл, компаньон зороастризма . John Wiley And Sons Ltd., стр. 457–477.
- Рассел, Джеймс Р. (1987). Зороастризм в Армении . Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0674968509 .
 | Эта статья, посвященная мифу или легенде из Азии, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта статья божестве незавершена о . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |