Альфред В. МакКьюн
Альфред В. МакКьюн | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | [ 1 ] Калькутта , Индия | 11 июня 1849 г.
Умер | 28 марта 1927 г. [ 2 ] Канны , Франция | (77 лет)
Место отдыха | Нефий , Юта, США |
Национальность | Британский американец |
Род занятий | Владелец шахты, железнодорожник, политик |
Политическая партия | Демократический |
Супруг | Элизабет Энн Кларидж |
Дети | Девять детей |
Родители) | Мэтью и Сара (Скотт) МакКьюны |
Подпись | |
![]() |
Альфред Уильям МакКьюн [ 2 ] июня 1849 — 28 марта 1927) — американский железнодорожный строитель, шахтёр и политик из штата Юта ( 11 . [ 3 ] Владелец нескольких предприятий розничной торговли и строительства, он помог построить Центральную железную дорогу Монтаны и часть Южной железной дороги Юты , основал Ютскую и Тихоокеанскую железную дорогу . [ 4 ] и построил железные дороги в Перу , среди других проектов. Он также владел многими прибыльными рудниками в Канаде , Монтане, Перу и Юте, в том числе шахтой Пейн, которая приносила больше всего дивидендов в истории Британской Колумбии . [ 4 ] В конце жизни он стал соучредителем инвестиционной компании Cerro de Pasco, которая стала крупнейшим инвестором в медь в Южной Америке и крупнейшим американским инвестором в Перу, пока не была национализирована в 1974 году. [ 5 ] Он был одним из первых миллионеров Юты. [ 6 ]
Он почти стал сенатором США в 1899 году, но, не сумев получить большинство после многочисленных голосований и обвинений во взяточничестве, законодательный орган штата закрылся, так и не избрав никого на это место. [ 7 ] Место в Сенате оставалось вакантным в течение двух лет, а в 1901 году на эту должность был избран еще один человек. [ 7 ]
По состоянию на начало 21 века его в Солт-Лейк-Сити особняк , « Дом Альфреда МакКьюна» , все еще считался одним из величайших домов, когда-либо построенных на американском Западе. [ 8 ] Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1974 году. [ 9 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]МакКьюн родился в Форт-Уильяме в Калькутте, Индия , 11 июня 1849 года в семье Мэтью и Сары (Скотт) МакКьюн. [ 1 ] Его отец родился в 1811 году на острове Мэн , в семье Роберта МакКьюна и Агнес Джелли. [ 10 ] Выросший с младенчества в Шотландии , Мэтью МакКьюн отправился в Лондон в 1835 году, вступил в британскую армию и женился на Саре Элизабет Кэролайн Скотт. [ 10 ] (Он дослужился до звания капитана артиллерии.) [ 10 ] Мать Альфреда, Сара, родилась в Лондоне , где ее семья проживала на протяжении нескольких поколений. [ 1 ] Мэтью МакКьюн был назначен в Ft. Уильям и пара переехали туда в том же году, когда поженились. [ 10 ] У МакКьюнов было семь сыновей и одна дочь, Альфред Уильям МакКьюн родился предпоследним. [ 1 ] Все дети родились в Форт-Уильяме, и трое мальчиков и дочь умерли там. [ 1 ] Маккуны были членами христианской церкви Плимутских братьев . [ 10 ] В 1851 году, после церковного собрания в доме МакКьюнов, два моряка, которые были членами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД), обратили МакКьюнов в мормонизм. [ 10 ]
В 1854 году Мэтью МакКьюна отправили в Рангун , Бирма , где в свободное время он стал мормонским миссионером. [ 1 ] [ 10 ] Следующие два года юный Альфред получал домашнее образование у мормонских миссионеров. [ 1 ] Мэтью МакКьюн ушел из британской армии в конце 1856 года. [ 1 ] и либо 6 декабря [ 1 ] или 10 декабря [ 10 ] (источники расходятся) они отплыли из Калькутты в Нью-Йорк и прибыли 3 марта 1857 года. [ 10 ] Альфред никогда раньше не видел снега; он думал, что это соль падает с неба. [ 11 ] После трех месяцев в Нью-Йорке семья по железной дороге отправилась в Чикаго , откуда на фургоне проследовала в Солт-Лейк-Сити. [ 12 ] прибытие 21 сентября 1857 г. [ 12 ] [ 10 ] Семья жила сначала у одной семьи, затем у другой в Фармингтоне, штат Юта , в течение нескольких месяцев, прежде чем переехать в Нефий, штат Юта , в 1858 году. [ 12 ] [ 10 ]
Мэтью МакКьюн женился на Энн Миджли в 1859 году и Изабелле Чалмерс в 1865 году. [ 10 ] Его вторая и третья жены родили ему еще 15 детей. [ 10 ] Сара МакКьюн умерла в 1877 году. [ 12 ] Мэтью МакКьюн умер в Нефии в октябре 1889 года. [ 10 ]
Деловая карьера
[ редактировать ]В подростковом возрасте Альфред МакКьюн работал фермером и пастухом. [ 12 ] Когда ему было 19, он работал чернорабочим на железной дороге Юнион Пасифик (затем проезжал через Каньон Эхо в округе Саммит, штат Юта ), а затем какое-то время разводил скот вместе со своим братом Эдвардом. [ 12 ]
В 1871 году началось строительство Южной железной дороги Юты через нижнюю часть штата Юта. Вместе с деловым партнером Джоэлом Гровером он начал снабжать железнодорожников сеном, зерном и продовольствием. [ 13 ] [ 14 ] В 1878 году к МакКьюну присоединился третий деловой партнер, Уолтер П. Рид, и в 1880–1881 годах они построили расширение Южной железной дороги Юты от Милфорда до Фриско . [ 12 ] [ 14 ] [ 15 ] Все трое открыли универсальный магазин в Милфорде, который оказался очень прибыльным. [ 12 ] В 1881 году МакКьюн присоединился к Томасу Скофилду в открытии ранчо для крупного рогатого скота и лошадей площадью 6000 акров (2400 га) на юге Юты. [ 14 ]
МакКьюн женился на Элизабет Энн Кларидж в Доме пожертвований в Солт-Лейк-Сити 1 июля 1872 года. [ 12 ] [ 13 ] Элизабет родилась 19 февраля 1852 года в Хемел-Хемпстеде , Англия, и была дочерью Сэмюэля Клариджа , новообращенного в движение Святых последних дней, который эмигрировал в Соединенные Штаты в 1853 году и стал видным местным лидером церкви. [ 16 ] Пара поселилась в Нефи, [ 13 ] было девять детей (Альфред-младший, Гарри, Эрл, Рэймонд, Сара Фэй, Фрэнк, Джакетта, Маркус и Элизабет). [ 17 ]
МакКьюн участвовал в ряде железнодорожных, горнодобывающих и других коммерческих предприятий в конце 19 века. Начиная с 1879 года совместное предприятие МакКьюна — Grover, McCune & Read — помогало сортировать участки железной дороги Рио-Гранде , железной дороги Денвера и Саут-Парка , железной дороги Денвера и Нового Орлеана и железной дороги короткой линии Орегона . [ 12 ] [ 18 ] Она также поставляла древесное топливо для компании Lexington Mines в штате Монтана. [ 12 ] [ 18 ] Но зимой 1882 года Гровер и Рид, обеспокоенные экономическими условиями и опасениями, что фирма чрезмерно расширяется, вышли из бизнеса. [ 12 ] МакКьюн основал свою собственную компанию, которая выкупила универсальный магазин недалеко от Бьютта, штат Монтана , и поставляла древесное топливо на шахты этого города. [ 12 ] В 1883 году он сформировал совместное партнерство с Джоном В. Кэплисом (также известным как Джон Каплис), чтобы обеспечить капитал для своего топливного и розничного бизнеса, но в течение года Кэплис вышел из компании. [ 12 ] В 1885 году его старые деловые партнеры Джон Кэплис и Уолтер Рид присоединились к МакКьюну и Хелене, штат Монтана , бизнесмену Хью Киркендаллу в создании строительной компании для строительства 200 миль (320 км) Центральной железной дороги Монтаны от Бьютта до Грейт-Фолс, штат Монтана . [ 19 ] Новая фирма также расширила Union Pacific Railroad короткую линию Орегона до Анаконды, Монтаны и Бьютта. [ 19 ] Вскоре после этого владелец шахты Маркус Дейли заключил контракты с фирмами на поставку древесного топлива для его шахт в Бьютте, а также на древесину для строительства города. Дейли запросил огромную сумму в 300 000 шнуров . [ 20 ] МакКьюн вместе с Кэплисом и еще одним человеком (Джоном Бранаганом) основал новую компанию для поставки древесины. [ 18 ] [ 20 ] Восемьдесят упряжек лошадей и мулов работали вместе с 650 мужчинами, вывозя бревна из леса, а компания построила массивный деревянный лоток , по которому бревна вывозились из каньона Милл-Крик (где их можно было подобрать и отвезти на повозке в Бьютт). [ 20 ] Когда МакКьюн завершил продление короткой линии Орегона до Анаконды, он расширил свой лоток еще на 25 миль (40 км), чтобы позволить бревнам доставляться в этот быстро развивающийся шахтерский город. [ 20 ] Из-за этих деловых интересов МакКьюны переехали в Монтану в 1885 году. [ 21 ] Три года спустя, когда МакКьюн выполнил большую часть своих контрактов на поставку древесины, пара переехала в Солт-Лейк-Сити. [ 19 ] [ 21 ] Они купили дом на улицах 2-й Вест и Саут-Темпл. [ 19 ] возле железнодорожного депо Юнион Пасифик. [ 22 ]
Деловые интересы МакКьюна обратились к горнодобывающей промышленности в 1890-х годах. Начиная примерно с 1891 года, МакКьюн приобрел доли в ряде высокопроизводительных и известных рудников в Британской Колумбии, в том числе «Фредди Ли», «Крао», «Либби», «Дева Эрин», «Маунтин Чиф», «Никель Плейт», «Скайлайн», «Пейн», «Два Джека» и «Боевой орел». [ 18 ] [ 23 ]
Однако интерес МакКьюна к железным дорогам и другим предприятиям не утих. В апреле 1889 г. [ 19 ] он приобрел одну треть доли в трамвайной системе Солт-Лейк-Сити, [ 24 ] и переоборудовали его из повозок, запряженных мулами, в электрические. [ 22 ] Он также основал компанию, которая в мае 1891 года приобрела газету Salt Lake Herald (в то время крупнейшего конкурента Salt Lake Tribune ) . [ 25 ] В 1895 году он стал соучредителем и совладельцем компании Utah Power Company. [ 26 ] В феврале 1897 года МакКьюны предприняли продолжительное турне по Великобритании, Франции, Италии и Дальнему Востоку. [ 27 ] Они сняли большой дом в английском приморском городке Истборн . [ 22 ] Они вернулись в Юту в марте 1898 года. [ 28 ] В августе 1898 года МакКьюн и другие инвесторы сформировали Юту и Тихоокеанскую железную дорогу (U&P) с целью построить 75 миль (121 км) путей от Милфорда до Увады, штат Юта . [ 4 ] Компания Oregon Short Line поставляла рельсы и шпалы для U&P, а 2 февраля 1899 года компания Oregon Short Line объявила, что построит железную дорогу, которая соединит U&P в Уваде с линией штата Калифорния . [ 29 ]
Деловые интересы МакКьюна в последние три десятилетия его жизни были сосредоточены на Перу. сформировал горнодобывающий синдикат В 1887 году он вместе с инвестором шахты Джеймсом Бен Али Хаггином для исследования месторождений в регионе Паско в Перу . [ 30 ] МакКьюн посетил Перу на несколько месяцев весной 1901 года, чтобы оценить эту недвижимость. [ 17 ] В 1902 году эти двое мужчин основали инвестиционную компанию Серро де Паско и добавили новых акционеров, в число которых входили бизнесмен Генри Клэй Фрик , Майкл П. Грейс , Фиби Херст , Дариус Огден Миллс , Дж. П. Морган и Гамильтон МакКаун Твомбли (наследник Фортуна Вандербильта ). [ 5 ] [ 30 ] В том же году правительство Перу заключило с МакКьюном контракт на обследование железнодорожного маршрута от Уачо до Серро-де-Паско . [ 31 ] МакКьюн и его семья отправились в Перу в 1902 году, чтобы посетить его различные деловые предприятия. [ 32 ] Шесть лет спустя правительство дало ему контракт на строительство железной дороги Серро-де-Паско, которую он ранее обследовал, а также железной дороги Укаяли вдоль реки Укаяли в районе Анкон . [ 33 ] В 1912 году МакКьюн учредил компанию Amazon and Pacific Railway Company с намерением построить железную дорогу протяженностью 190 миль (310 км) от Серро-де-Паско до Тихого океана. [ 34 ] Правительство Перу предоставило МакКьюну 5 000 000 акров (2 000 000 га) земли, если он завершит строительство маршрута, и управляло им в течение 25 лет. [ 34 ] Впоследствии Cerro de Pasco Investment приобрела контрольный пакет акций большинства рудников в регионе Паско, а также железной дороги Серро-де-Паско. [ 30 ] [ 35 ] Вскоре ей принадлежала железная дорога Оройя, очень крупный медный рудник в округе Марокко и гигантский продуктивный рудник Касапалка . [ 35 ] [ 36 ] К 1916 году компания инвестировала более 30 миллионов долларов в добычу меди в Перу. [ 35 ] Это была крупнейшая инвестиция в медь в Южной Америке и, вероятно, крупнейшая в мире за пределами США. [ 35 ] Инвестиционная компания Серро де Паско оставалась крупнейшим американским инвестором в Перу на протяжении всего 20 века, пока не была национализирована в 1974 году. [ 37 ] (В 1957 году в Серро-де-Паско открылся «Яма МакКьюна», названная в честь Альфреда В. МакКьюна. Примерно 80 процентов всей меди, добытой в регионе Паско, было получено из карьера МакКьюна в 1960 году.) [ 38 ]
Политическая карьера
[ редактировать ]МакКьюн активно участвовал в политике штата Юта в конце 19 - начале 20 веков. [ 8 ] МакКьюны были самыми известными гражданами Солт-Лейк-Сити, а их дом был салоном политики и культуры. [ 8 ] В середине августа 1898 года МакКьюн решил баллотироваться на пост демократа в Сенате США . [ 39 ] Законодатели штата уже заявили, что не будут поддерживать действующего президента Фрэнка Дж. Кэннона на переизбрании. Кэннон, республиканец , проголосовал против закона Дингли , который повысил бы тарифы на сахар и помог бы сахарной промышленности штата Юта. [ 40 ] Законопроект Дингли был решительно поддержан иерархией Церкви СПД, которая теперь выступила против его переизбрания. [ 40 ] Другими факторами были его поддержка Free Silver ; слухи об аморальных поступках, которые он мог совершить, живя в Вашингтоне, округ Колумбия; и что законодательный орган Юты контролировался демократами. [ 40 ] Семья МакКьюнов была близким другом Хибера Дж. Гранта , седьмого президента Церкви СПД и рукоположенного апостола СПД . [ 8 ] Хотя церковь СПД (всего за несколько недель до этого) приняла решение держаться подальше от политики штата, МакКьюн попросил Гранта помочь церкви в завоевании должности. [ 39 ] Грант консультировался с Джозефом Ф. Смитом (Апостолом и шестым президентом СПД) и Джоном Генри Смитом (членом Кворума Двенадцати Апостолов и Первого Президентства Церкви СПД), оба из которых поддержали кандидатуру МакКьюна в сенат. [ 39 ] Но МакКьюн был не единственным, кто стремился занять этот пост. Бывший член Палаты представителей Уильям Х. Кинг также баллотировался (при поддержке двух Апостолов), как и Джеймс Мойл (известный адвокат и основатель Демократической партии Юты , которого поддержали законодатели штата) и Джордж К. Кэннон (Апостол и член Первое Президентство). [ 39 ]
В то время члены Сената все еще избирались законодательными собраниями своих штатов. [ 39 ] Законодательное собрание штата Юта собралось в январе 1899 года. [ 7 ] В законодательном собрании штата было 13 республиканцев и 50 демократов. [ 41 ] С самого начала МакКьюн считался ведущим кандидатом. [ 7 ] Но законодательный орган быстро зашел в тупик по поводу выборов. Был подан сто двадцать один бюллетень, но победителя не выявлено. [ 7 ] МакКьюну не хватило одного или двух голосов до победы в нескольких бюллетенях. [ 7 ] 18 февраля, перед 122-м туром голосования, представитель штата Альберт А. Лоу (республиканец из округа Кэш и сторонник Кэннона) заявил, что МакКьюн предложил ему 1500 долларов за голос. [ 42 ] Маккьюн категорически отверг обвинения, и для расследования обвинений был создан законодательный комитет из семи членов. [ 7 ] [ 42 ] Комитет проголосовал 7 голосами против 2 за освобождение МакКьюна от обвинений, и об этом результате было объявлено законодательному органу 6 марта. [ 7 ] [ 42 ] Голосование возобновилось, и 8 марта в 149-м туре МакКьюну все еще не хватило голосов для избрания на пост (у него было всего 25 голосов). [ 7 ] [ 42 ] Законодательный орган объявил перерыв, не выбрав сенатора. [ 43 ] и МакКьюн несколько недель путешествовал по Европе, чтобы поправить здоровье (вернулся в июне 1899 года). [ 17 ]
Место штата Юта в Сенате США оставалось вакантным до января 1901 года. Республиканцы вернули себе большинство в законодательном собрании штата на выборах 1900 года и избрали Томаса Кернса на это место. [ 7 ] Выборы по-прежнему вызывали горячие споры. Кернс получил только 8 голосов в первом туре голосования, и голосование продолжалось еще четыре дня. [ 44 ] 22 января Кернс победил на выборах 37 голосами против 25 (при единогласном блоке демократов, проголосовавших за МакКьюна). [ 44 ] [ 45 ]
МакКьюн баллотировался на пост губернатора штата Юта в 1916 году. Его основным оппонентом от Демократической партии был 70-летний миллионер Саймон Бамбергер , сенатор штата и еврей . [ 46 ] Ни один из мужчин не получил большинства голосов в первом туре голосования на съезде Демократической партии. [ 47 ] Б. Х. Робертс , в то время историк Церкви СПД и член Первого Совета Семидесяти , произнес то, что историки охарактеризовали как «блестящую» речь, заявив, что избиратели не должны выбирать кандидатов на основе их религии. [ 48 ] Бамбергер был избран во втором туре голосования и легко победил своего оппонента на всеобщих выборах. [ 48 ]
Религиозные верования, дом и смерть
[ редактировать ]Статус религиозных убеждений МакКьюна остается спорным. Мормонский миссионер Стюарт Мартин писал в 1920 году, что МакКьюн не был мормоном, но у него было много друзей-мормонов, и он пожертвовал много денег церкви. [ 49 ] Судья Орландо Пауэрс, младший судья Верховного суда штата Юта , заявил в 1906 году, что он понимает, что МакКьюн не был мормоном. [ 41 ] Фрэнк Дж. Кэннон тоже утверждал, что МакКьюн не был мормоном. [ 50 ] и Б. Х. Робертс , историк Церкви СПД и член Первого Совета Семидесяти , сказал в 1930 году, что МакКьюн не был членом церкви. [ 51 ] Историк Орвин Малмквист, однако, говорит, что церковные записи показывают, что он был крещен в Церкви СПД в возрасте восьми лет в 1857 году и что его брак с Элизабет Кларидж в мормонском храме в 1872 году не мог состояться, если бы он не был членом церкви. [ 52 ] Не подлежит сомнению, что он был крещен по доверенности в 1969 году. [ 52 ]
В июне 1897 года Альфред МакКьюн арендовал дом Гардо у церкви СПД. [ 53 ] [ 54 ] В это время пара решила построить собственный дом. Альфред дал своей жене Элизабет карт-бланш на проектирование и обустройство дома. [ 22 ] Семья МакКьюнов наняла архитектора из Солт-Лейк-Сити С.К. Далласа для строительства своего дома, а затем отправила его в Европу на два года для изучения архитектурных стилей. [ 55 ] Дом, спроектированный Далласом, был построен в сочетании архитектурных стилей гонта и палки . [ 9 ] [ 56 ] [ 57 ] Семья МакКьюнов покинула Гардо-хаус (вероятно, в 1900 году) и переехала в дом делового партнера и друга МакКьюна Томаса Р. Эллербека (на улице Б, 140). [ 17 ] Через несколько месяцев после возвращения Альфреда из Перу в июне 1901 г. [ 17 ] Семья МакКьюнов переехала в свой новый особняк. [ 22 ] [ 55 ] [ 56 ] Стоимость дома была неясна; МакКьюны перестали подсчитывать расходы после того, как достигли 500 000 долларов. [ 58 ] На протяжении многих лет этот дом считался самым дорогим домом в Солт-Лейк-Сити. [ 59 ] Дом был описан как экспонат и один из величайших домов на западе Соединенных Штатов. [ 8 ] [ 60 ] (Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1974 году.) [ 9 ]
Последние годы и смерть
[ редактировать ]Альфред МакКьюн продолжал активно заниматься бизнесом в свои 50-60 лет. Но, по словам давнего друга МакКьюна Хибера Гранта, к 1908 году желание МакКьюна зарабатывать деньги подавило его веру в мормонов. [ 61 ] Грант считал, что дети МакКьюна тоже утратили веру из-за алчности отца. [ 61 ] Обширные деловые интересы МакКьюна также надолго разлучили его с женой. [ 62 ]
В 1920 году МакКьюны переехали в Лос-Анджелес, Калифорния . Альфреду был 71 год, и на этот переезд, видимо, повлиял мягкий климат Калифорнии. [ 24 ] 7 октября 1920 г. [ 62 ] Семья МакКьюнов пожертвовала свой особняк в Солт-Лейк-Сити Церкви СПД. [ 59 ] По прибытии в Лос-Анджелес пара надолго остановилась в отеле Van Nuys. [ 63 ] В январе 1921 года они приобрели дом WW Mines по адресу 626 South Kingsley Drive за 30 000 долларов. [ 62 ] [ 64 ] Когда в январе 1923 года был сформирован кол Лос-Анджелеса , племянник МакКьюна, Джордж У. МакКьюн, был избран президентом кола. [ 65 ]
В течение следующих нескольких лет здоровье Элизабет МакКьюн начало ухудшаться. В 1923 году пара продала свой дом в Калифорнии, вернулась в Солт-Лейк-Сити и начала строительство нового дома в северо-восточной части города. [ 63 ] пара отправилась в длительный отпуск на Бермудские острова . Поскольку дом еще не был достроен, весной 1924 года [ 63 ] Но во время поездки Элизабет заболела, и они вернулись в Солт-Лейк-Сити и поселились в отеле «Юта» . [ 63 ] Ее здоровье ухудшилось, и большая семья МакКьюна бросилась в Солт-Лейк, чтобы быть рядом с ней. [ 63 ] Она умерла 1 августа 1924 года. [ 2 ] [ 59 ] ее устроили публичные похороны На Храмовой площади , и она была похоронена в Нефии. [ 2 ]
В ноябре 1926 года МакКьюн отправился в Европу с некоторыми членами семьи. [ 66 ] Он так и не вернулся в Соединенные Штаты. МакКьюн умер 28 марта 1927 года в Каннах , Франция . [ 2 ] Он был похоронен рядом со своей женой в Нефи. [ 2 ] [ 53 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Уитни, 1904, с. 505.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Ван Ваггонер, с. 100.
- ^ Уитни, 1904, с. 505–508.
- ^ Jump up to: а б с Мирик, с. 625-626.
- ^ Jump up to: а б Клейтон, с. 86-87.
- ^ Эллсуорт, с. 30. По состоянию на 18 апреля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Уитни, 1916, с. 527.
- ^ Jump up to: а б с д и Уодли, Карма. «Уникальная 100-летняя семейная реликвия». Дезеретские новости, 19 апреля 2001 г.
- ^ Jump up to: а б с «Особняк Альфреда В. МакКьюна». Опись - Форма номинации. Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. Министерство внутренних дел США. 13 июня 1974 г. По состоянию на 18 апреля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Дженсен, стр. 161.
- ^ Уитни, 1904, с. 505-506.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Уитни, 1904, с. 506.
- ^ Jump up to: а б с Ван Ваггонер, с. 93.
- ^ Jump up to: а б с Дженсен, стр. 495.
- ^ Мэсси и Уилсон, с. 211.
- ^ Ван Вагонер, с. 90.
- ^ Jump up to: а б с д и Уитни, 1904, с. 508.
- ^ Jump up to: а б с д Ван Ваггонер, с. 94.
- ^ Jump up to: а б с д и Уитни, 1904, с. 507.
- ^ Jump up to: а б с д Моррис, с. 31.
- ^ Jump up to: а б Гейтс, с. 330.
- ^ Jump up to: а б с д и Ван Ваггонер, с. 95.
- ^ Управление министра горной промышленности, с. 664, 698, 700; Моррисон и Де Сото, с. 696 ; Рош, с. 122 ; Норман, с. 254.
- ^ Jump up to: а б Гудман, с. 53.
- ^ Мальмквист, с. 173; «Вестник Нью-Солт-Лейк-Сити». Еженедельник Дезерет. 6 июня 1891 года.
- ^ «Электрический свет и мощность», с. 148.
- ^ Уитни, 1904, с. 609.
- ^ Уитни, 1904, с. 610.
- ^ Мирик, с. 626.
- ^ Jump up to: а б с Вашкис, стр. 87.
- ^ «Концессия для американцев». Нью-Йорк Таймс. 9 февраля 1902 года.
- ^ Ван Вагонер, с. 97.
- ^ «Альфред МакКьюн построит две железные дороги для перуанцев». Нью-Йорк Таймс. 6 января 1908 г .; Кирос, с. 216.
- ^ Jump up to: а б Бюро внешней и внутренней торговли, с. 519.
- ^ Jump up to: а б с д Клейтон, с. 87.
- ^ Левеск, с. 90
- ^ Клейтон, с. 86.
- ^ Доре, с. 144.
- ^ Jump up to: а б с д и Александр, с. 10.
- ^ Jump up to: а б с Пауэлл, с. 70.
- ^ Jump up to: а б Комитет по привилегиям и выборам, с. 860.
- ^ Jump up to: а б с д Комитет по привилегиям и выборам, с. 863.
- ^ «Юта с одним сенатором». Нью-Йорк Таймс. 11 марта 1899 года.
- ^ Jump up to: а б Ежегодная циклопедия и реестр важных событий Эпплтона, стр. 771.
- ^ Пауэлл, с. 158.
- ^ Мейзел, с. 306.
- ^ Мерфи, Мириам Б. «Саймон Бамбергер». Энциклопедия истории Юты. 2010. Архивировано 21 октября 2013 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 22 апреля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Пауэлл, с. 26.
- ^ Мартин, с. 213.
- ^ Кэннон, с. 221.
- ^ Робертс, с. 344.
- ^ Jump up to: а б Мальмквист, с. 443.
- ^ Jump up to: а б Бримхолл, Сандра Доун. «Дом Гардо: история особняка и его обитателей». История Юты впереди. 2010. Архивировано 12 августа 2007 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 22 апреля 2011 г.
- ↑ Другой источник сообщает, что МакКьюны не арендовали Гардо-хаус до своего возвращения из Европы в марте 1898 года. См.: Ван Вагонер, с. 95.
- ^ Jump up to: а б Вилкерсон, с. 8, 10.
- ^ Jump up to: а б Управление археологии и охраны исторического наследия, с. 345.
- ^ Гудман, с. 52.
- ^ Ван Ваггонер, стр. 96.
- ^ Jump up to: а б с Нибли, с. 99.
- ^ Смит и Тримбл, с. 71.
- ^ Jump up to: а б Александр, с. 184.
- ^ Jump up to: а б с Ван Ваггонер, с. 98.
- ^ Jump up to: а б с д и Ван Ваггонер, с. 99.
- ^ «Объявлено резкое снижение цен на жилье». Лос-Анджелес Таймс. 30 января 1921 года.
- ^ «Сформирован кол «Сиона».» Лос-Анджелес Таймс. 22 января 1923 года.
- ^ «Альфред МакКьюн из Юты умирает во Франции». Лос-Анджелес Таймс. 30 марта 1927 года.
Библиография
[ редактировать ]- Александр, Томас Г. Мормонизм в переходный период. Урбана, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса, 1996.
- Ежегодная циклопедия Эпплтона и реестр важных событий. Нью-Йорк: Д. Эпплтон и компания, 1902.
- Бюро внешней и внутренней торговли. Коммерческие отчеты. Том. 2. Бюро внешней и внутренней торговли. Бюро производств. Министерство торговли США. Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография, 1912 г.
- Кэннон, Фрэнк Дж. Под властью Пророка в Юте: национальная угроза политического духовенства. Бостон: CM Clark Publishing Co., 1911.
- Клейтон, Лоуренс. Перу и США: Кондор и Орел. Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии, 1999.
- Комитет по привилегиям и выборам. По вопросу протестов против права достопочтенного. Рид Смут, сенатор от штата Юта, сохранит свое место. Док. № 486. 59-й Конгресс, 1-я сессия. Комитет по привилегиям и выборам. Сенат США. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США, 1906 г.
- Доре, Элизабет . Горнодобывающая промышленность Перу: рост, стагнация и кризис. Боулдер, Колорадо: Westview Press, 1988.
- «Электрический свет и сила». Инженерные новости. 9 мая 1895 года.
- Элсворт, С. Джордж. «Прислушиваясь к призыву Пророка». Прапорщик. Октябрь 1995 года.
- Гейтс, Сьюзен Янг. «Биографические очерки: миссис Элизабет Кларидж МакКьюн». Журнал молодых женщин ассоциаций YLMJ. Август 1989 года.
- Гудман, Джек. Когда вы проходите мимо: архитектурные размышления о Солт-Лейк-Сити. Солт-Лейк-Сити: Университет Юты Press, 1995.
- Дженсен, Эндрю. Биографическая энциклопедия Святых последних дней. Солт-Лейк-Сити: A. Jenson History Co., 1920.
- Левеск, Родрик. Железные дороги Перу. Гатино, Квебек: Levesque Publications, 2008.
- Мейзел, Луи С. Евреи в американской политике. Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд, 2001.
- Мальмквист, Орвин Небекер. Первые 100 лет: история «Солт-Лейк-Трибьюн», 1871–1971 гг. Солт-Лейк-Сити: Историческое общество штата Юта, 1971.
- Мартин, Стюарт. Тайна мормонизма. Лондон: Одхамс, 1920.
- Мэсси, Питер и Уилсон, Жанна. Юта Трейлс: Северный регион. Эрмоса-Бич, Калифорния: Adler Publishing, 2006.
- Управление министра горной промышленности. Годовой отчет министра горной промышленности за год, заканчивающийся 1891 год. Британская Колумбия. Управление министра горной промышленности. Ванкувер, Британская Колумбия: министр горной промышленности, 1891 г.
- Моррис, Патрик Ф. Анаконда, Монтана: Город медеплавильного бума на западной границе. Бетесда, Мэриленд: Swann Publishing, 1997.
- Моррисон Р.С. и Де Сото Эмилио Д. The Mining Reports. Чикаго: Каллаган и компания, 1905.
- Майрик, Дэвид Ф. Южные дороги. Рино, Невада: Университет Невады, 1992.
- Нибли, Престон. Стойкие приверженцы мормонизма. Солт-Лейк-Сити: Deseret News Press, 1954.
- Норман, Сидни. Справочник по горнодобывающей промышленности Северо-Запада: Справочник горнодобывающей промышленности Айдахо, Вашингтона, Британской Колумбии, Западной Монтаны и Орегона. Спокан, Вашингтон: Северо-западная горнодобывающая ассоциация, 1918 г.
- Управление археологии и охраны исторического наследия. Сохранение исторической архитектуры: официальные рекомендации правительства США по сохранению исторических домов. Управление археологии и охраны исторического наследия. Отдел услуг технической консервации. Министерство внутренних дел США. Гилфорд, Коннектикут: Lyons Press, 2004.
- Пауэлл, Аллан Кент. Энциклопедия истории Юты. Солт-Лейк-Сити: Университет Юты Press, 1995.
- Кирос, Альфонсо В. Коррумпированные круги: история несвязанного взяточничества в Перу. Вашингтон, округ Колумбия: Пресса Центра Вудро Вильсона, 2008.
- Робертс, Бригам Генри. Всеобъемлющая история Церкви Иисуса Христа Святых последних дней: век I. Солт-Лейк-Сити: Deseret News Press, 1930.
- Рош, Гас. «Эйнсворт — ее шахты и история». Горное дело: Журнал Северо-Западной горнодобывающей ассоциации. Март 1896 года.
- Смит, Скотт Т. и Тримбл, Стивен. Впечатления от Соленого озера. Хелена, Монте: Farcountry Press, 2007.
- Ван Вагонер, Кэрол Энн С. «Элизабет Энн Кларидж МакКьюн: Дома на холме». Стоит того: известные, но зачастую незамеченные женщины Юты. Коллин Уитли, изд. Логан, Юта: Издательство Университета штата Юта, 1996.
- Вашкис, Гельмут. Горное дело в Америке: истории и история. Кембридж, Великобритания: Вудхед, 1993.
- Уитни, Орсон Фергюсон. История Юты. Солт-Лейк-Сити: GQ Cannon, 1904 год.
- Уитни, Орсон Фергюсон. Популярная история Юты. Солт-Лейк-Сити: The Deseret News, 1916.
- Вилкерсон, Кристина. Строительные камни центра Солт-Лейк-Сити: пешеходная экскурсия. Солт-Лейк-Сити: Геологическая служба Юты, 1999.