Jump to content

Дождь и слезы

«Дождь и слезы»
Сингл от Aphrodite's Child
из альбома Конец света
сторона B «Не пытайтесь поймать реку»
Выпущенный 22 июня 1968 г. ( 22 июня 1968 г. )
Записано 10 и 18 мая 1968 г.
Жанр поп-барокко
Длина 3 : 17
Этикетка Меркурий
Композитор(ы) Иоганн Пахельбель
Автор текста
Продюсер(ы) Пьер Сберро
Aphrodite's Child Хронология синглов
« Дождь и слезы »
(1968)
«Конец света»
(1968)
Музыкальное видео
«Дождь и слезы» на YouTube

« Rain and Tears » — песня греческой группы Aphrodite’s Child . Песня вошла в дебютный студийный альбом группы 1968 года End of the World и была выпущена как сингл в июле 1968 года на Mercury Records . Он стал большим хитом во всей Европе, достигнув первого места во Франции , второго места в нескольких других странах и войдя в топ-30 в Великобритании и Западной Германии .

Песню написали Евангелос и Борис Бергман . Папатанасиу [ 1 ] по мотивам «Канона» Пахельбеля . Продюсером записи выступил Пьер Сберро . [ 1 ]

Песня достигла второго места в Нидерландах, Швейцарии и Норвегии . В Бельгии он достиг первого места в Валлонии и седьмого места во Фландрии. [ 1 ] Французско-итальянская певица Далида записала песню в трёх разных версиях. С французскими текстами как "Quelques larmes de pluie" для ее франкоязычного альбома Le Temps des Fleurs ( Barclay 80378, 1968), с немецкими текстами как "Regenzeit – Tränenleid" для ее немецкоязычного альбома Dalida in Deutsch (Barclay KMLP 316, 1969) и с итальянскими текстами "Lacrime e Pioggia" для нее. Итальянский альбом Dalida canta in Italiano (Barclay 80396, 1969).

Список треков

[ редактировать ]

7-дюймовый сингл Mercury 132 501 MFC (1968, Германия, Нидерланды, Бельгия, Франция, Испания, Дания, Швеция, Норвегия)
7-дюймовый сингл Mercury MF 1039 (1968, Великобритания)
7-дюймовый сингл Mercury RF-1 (1968, Австралия)
7-дюймовый сингл Philips SFL-1178 (1968, Япония)
7-дюймовый сингл Mercury 45-4124 (1968, Греция)

А. «Дождь и слезы» (3:08)
Б. «Не пытайтесь поймать реку» (3:11) [ 1 ]

7-дюймовый сингл Mercury 6033 014 (Италия, 1976 г.)
7-дюймовый сингл Mercury 6173 691 (1979, Франция)

А. «Дождь и слезы» (3:10)
Б. «Я хочу жить» (3:30) [ 1 ]

7-дюймовый сингл Philips 6060 321 (1982, Бельгия)

А. «Дождь и слезы» (3:13)
Б. «Весна, лето, зима и осень» (4:56) [ 1 ]
График (1968–1969) Пик
позиция
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 2 ] 7
Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) [ 3 ] 1
Франция ( ИФОП ) 1
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 4 ] 2
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 5 ] 11
Италия ( Музыка и пластинки ) 1
Индонезия (факт) [ 6 ] 1
Норвегия ( VG-список ) [ 7 ] 2
Швейцария ( швейцарская диаграмма ) [ 8 ] 2
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 9 ] 29
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) [ 10 ] 28
Продажи фильма "Дождь и слезы"
Область Продажи
Франция 500,000 [ 11 ]
Италия 500,000 [ 12 ]

Версия Hi-Revving Tongues

[ редактировать ]
«Дождь и слезы»
Сингл от The Hi-Revving Tongues
из альбома The Tongues
сторона B « Человек-арбуз »
Выпущенный 1969
Записано 1969
Длина 2 : 26
Этикетка Зодиак
Автор(ы) песен
  • Иоганн Пахельбель обр. Евангелос Папатанасиу
  • Борис Бергман
Продюсер(ы) Зодиак
Hi-Revving Tongues Хронология синглов
"Детка, вернись ко мне"
(1969)
« Дождь и слезы »
(1969)
« Отведи меня к пилоту »
(1970)
Диаграмма (1969) Пик
позиция
Новая Зеландия ( РИАНЦ ) 1
  • 1969 Loxene Golden Disc - Премия Golden Disc (главная награда; вручается лучшему синглу года)

Версия Демиса Руссоса (1987)

[ редактировать ]
«Дождь и слезы»
Сингл от Демиса Руссоса
из альбома История Демиса Руссоса
сторона B « Летнее вино »
Выпущенный 1987
Длина 3 : 16
Этикетка
  • Зона
  • БР Музыка
Автор(ы) песен
  • Иоганн Пахельбель обр. Евангелос Папатанасиу
  • Борис Бергман
Продюсер(ы)
  • Эд Старинк
  • Берт Ван Бреда
Демиса Руссоса Хронология синглов
« Когда я люблю тебя »
(1987)
« Дождь и слезы »
(1987)
«Мари Джоли»
(1987)
Музыкальное видео
«Дождь и слезы» на YouTube

Концертная версия бывшего вокалиста Aphrodite's Child Демиса Руссоса была включена в его альбом 1987 года The Story of Demis Roussos на лейбле BR Music [ nl ] . Песня была записана вживую во время "Goud van Oud Live" 10 апреля 1987 года в Росмалене.

Запись также была выпущена как сингл с этого альбома (в 1987 году на BR Music). [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «spanishcharts.com — Дитя Афродиты — Дождь и слезы» . Проверено 1 ноября 2017 г.
  2. ^ « Дитя Афродиты - Дождь и слезы» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 1 ноября 2017 г.
  3. ^ « Дитя Афродиты - Дождь и слезы» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 1 ноября 2017 г.
  4. ^ « Дитя Афродиты - Дождь и слезы» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 1 ноября 2017 г.
  5. ^ « Дитя Афродиты - Дождь и слезы» Canciones Top 50 . Проверено 2 августа 2022 г.
  6. ^ Актуил (1968). «Журнал «Актуил 22»» .
  7. ^ « Дитя Афродиты – Дождь и слезы» . ВГ-листа . Проверено 1 ноября 2017 г.
  8. ^ « Дитя Афродиты – Дождь и слезы» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 1 ноября 2017 г.
  9. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 01 января 2021 г.
  10. ^ " Offiziellecharts.de - Ребенок Афродиты - Дождь и слезы" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 1 ноября 2017 г. Чтобы увидеть пиковую позицию на графике, нажмите «НАЗВАНИЕ ФОНА «Дитя Афродиты».
  11. ^ Национальный союз фонографических изданий (SNEP). Фабрис Фермен (ред.). «ТОП – 1968» . 40 лет хитов: 1960–2000: самые продаваемые синглы 45 и компакт-диски (на французском языке). OCLC   469523661 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Получено 12 сентября 2023 г. - через Top-France.fr.
  12. ^ «Продажи стерлингов приносят серебро» (PDF) . Денежный ящик . 1 февраля 1969 г. с. 60 . Проверено 12 сентября 2023 г.
  13. ^ «Демис Руссос - Rain And Tears (Винил) на Discogs» . Дискогс . Проверено 28 октября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9931fe5286c3efd7c86b0398c9d058ad__1710332580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/ad/9931fe5286c3efd7c86b0398c9d058ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rain and Tears - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)