Дэвид Юнг

Дэвид Юнг
Дэвид Юнг
Рожденный	Клечко , Польша
Национальность	Польский
Род занятий	Писатель, переводчик, редактор

Давид Юнг (1980 г.р.) — польский оперный певец, поэт, писатель, литературный и театральный критик, издатель, культуролог, историк, куратор музея, директор Музея польских электронных органов, ^{[ 1 ]} и главный редактор журнала «Zeszyty Poetyckie». ^{[ 2 ]}

В период с 2003 по 2005 год он проводил занятия по современной поэтике для студентов в Collegium Europaeum Gnesnense ( Университет Адама Мицкевича в Познани ), где был законным опекуном Литературно-философской секции имени Владислава Неринга. С 2000 по 2006 год он изучал сольное пение в Музыкальной академии Феликса Нововейского в Быдгоще под руководством профессора Божены Пожиньской, продолжал обучение в Музыкальной академии в Гданьске. с 2006 по 2008 год Далее он занимался вокальным искусством в Вене , выступая роли, в том числе в «Рафаэле» Антона Ариенского и в Риме , где он получил музыкальную стипендию. ^{[ 3 ]}

В 2004 году он инициировал и восстановил одно из значимых культурных мероприятий Гнезно — фестиваль независимой культуры «Festa Fatuorum» ( «Праздник дураков »). ^{[ 4 ]}

В 2009 году он был награжден медалью Юлиуша Словацкого за фрагмент «Поэмы о говорить правду» Мариана Панковского в Оссолинеуме . Он является координатором академического симпозиума «Республика – мифы и реальность. О польской поэзии после 1989 года» в Университете Адама Мицкевича в Познани. Он также является главным редактором серий публикаций: «Библиотека современной польской поэзии», «Библиотека старопольской литературы» и «Исторические исследования» в рамках «Zeszyty Poetyckie». Он является членом Быдгощского научного общества, Ассоциации польских журналистов, Международной федерации журналистов и Stowarzyszenie Pisarzy Polskich . ^{[ 5 ]}

Он является создателем и основателем Музея польских электронных органов, обладающего крупнейшей в мире коллекцией польских электронных клавишных инструментов. ^{[ 6 ]}

С января 2023 года он занимает должность вице-президента Ассоциации польских писателей в Познани . ^{[ 7 ]}

Избранная библиография

Сборники стихов

2006 год: 312685 причин ( 312685 причин ); Ополе : Ассоциация живых поэтов ^{[ 8 ]}
2014: правду Стихотворение о том, как говорить ; Гнезно : Зешиты Поэтицкие ^{[ 9 ]}
2018: Караоке ; Лодзь : Ассоциация польских писателей ^{[ 10 ]}
2020: #спам ; Краков : Ассоциация польских писателей и Общество авторов ЗАиКС ^{[ 11 ]}

Сборники прозы

2017: Голоса ; Гнезно: Конфратерния Театральная ^{[ 12 ]}
2017: Польша мазохист Европы , любимый ; Гнезно: Конфратерния Театральная ^{[ 13 ]}

История литературы

2012: Стихи Клека 1590–1623 годов. Вклад в историю старопольской культуры ( «Поэты Клецка в 1590–1623 годах: Вклады в историю старопольской культуры »); Старопольская библиотека, эпилог: Кароль Самсель, доцент факультета польских исследований Варшавского университета ^{[ 14 ]}
2014: Гданьские гимны Якуба Гембицкого ( Гимны Гданьска Якуба Гембицкого ); Гданьск (в рамках культурной стипендии города Гданьска)
2018: Легенды Королевского города. Устные истории были собраны и отредактированы Давидом Юнгом ( «Легенды королевского города. Составлено и отредактировано Давидом Юнгом на основе устных рассказов »); Клеценсия студии ^{[ 15 ]}
2020: Последние рыбаки польского языка. Народные поэты XIX века, связанные с Элком ( «Последние хулиганы польского языка: Народные поэты XIX века, связанные с Элком» ); Элкский культурный центр (в рамках культурной стипендии города Элк) ^{[ 16 ]}
2020: Это больше. поэтов периода ; межвоенного Антология кашубских Гданьск (в рамках культурной стипендии Маршальского управления Поморского воеводства ) ^{[ 17 ]}
2021: Легенды замка Элкского ; Элк: Городская администрация и Зешиты Поэтицкие ^{[ 18 ]}
2023: Легенды Щецина. Культурная тропа легенд Щецина ( Legends of Szczecin. Szczecin Legendscultural Trail ); Ассоциация польских писателей (в рамках культурной стипендии города Щецина ) ^{[ 19 ]}

Переводы стихов Юнга на другие языки.

Английский: Free Over Blood - современное польское письмо в переводе , перевод Марека Казмирского , Карен Ковачик , Бенджамина Палоффа и Катажины Шустер, опубликовано OFF_Press, Лондон, 2011 г. ISBN 9780956394620 ^{[ 20 ]} ^{[ 21 ]}
Немецкий: Ich Oder Ja. Антология в переводе Ульяны Вольф , Берлин, 2002 г. ^{[ 22 ]}
- Первые цветы терновника. Стихи из Lyrikmail , Берлин: Koall Verlag 2006, ISBN 3-938436-02-6 , перевод Ульяны Вольф , Карлы Раймерт, Каролины Ракоци (включает стихи немецкоязычных поэтов Хьюго Балла , Иоганна Вольфганга фон Гете , Генриха Гейне , Фридриха Гельдерлина , Франца Кафки , Фридриха фон Логау , Мартина Опица , Фридрих Ницше , Райнер Мария Рильке , Фридрих Шиллер и Георг Тракл ) ^{[ 23 ]}
Русский: Третий вечер. Польская поэзия , Усти-над-Лабем 2000, перевод проф. Алена Дебицка ^{[ 24 ]} ^{[ 25 ]}
Russian: вам Кто жить так позволил прекрасно ^{[ 26 ]} ^{[ 27 ]}

Награды

2009: Юлиуша Словацкого Медаль ^{[ 28 ]}
2014: Медаль молодого искусства (первым лауреатом в области литературы стал Станислав Баранчак ) ^{[ 29 ]}
2014: Медаль «Тысячелетие Гнезненского конгресса» (медаль также получили: Ежи Бузек , Милош Земан , Микулаш Дзуринда , Герхард Шредер ^{[ 30 ]}
2016: Премия семьи Вилкомирских ^{[ 31 ]}
2016: Премия молодых журналистов (Польская ассоциация журналистов) за колонки, посвященные культуре. ^{[ 32 ]}
2017: Премия Болеслава Лесьмяна ^{[ 33 ]}
2018: Почетный знак «За заслуги перед польской культурой» ^{[ 34 ]}
2019: Литературно-историческая премия Identitas за книгу «Глянцевый». ^{[ 35 ]}
2019: Премия «Магеллан» – главный приз в категории «Мобильный путеводитель» (соавторство путеводителя «13 идей для Гнезно и его окрестностей»). ^{[ 36 ]} награжден литературным журналом «Ксенжки». ^{[ 37 ]}
2019: Литературная премия Владислава Реймонта (номинация за литературную деятельность вместе с Беатой Шиманской ) ^{[ 38 ]}
2019: Премия Анатолия Я. Омеланюка (награда за лучшую региональную книгу, изданную в 2018 году - за сбор и редактирование старых легенд Клецко, представленных в книге «Легенды королевского города», председатель жюри: профессор Стефан Беднарек, председатель) Комитета по культурным наукам Польской академии наук ^{[ 39 ]}
2019: Медаль молодого позитивиста ^{[ 40 ]}
2020: Медаль «Хранитель памятников национальной памяти» (назначена министром культуры). ^{[ 41 ]}
2021: Орден Святого Иоанна Павла II. ^{[ 42 ]}
2021 Офицерский крест 1-й степени Польского Черного креста. ^{[ 43 ]}
2022: Медаль к 100-летию восстановления независимости ^{[ 44 ]}
2023: Серебряный знак Ассоциации польских писателей. ^{[ 45 ]}
2024: Медаль Сената Республики Польша (вручена маршалом Сената Малгожатой Кидавой-Блоньской и заместителем маршала Рафалом Групиньским ). ^{[ 46 ]}

Ссылки

^ «Польское радио» .
^ «Главный редактор журнала «Zeszyty Poetyckie» » .
^ "Интервью в газете "Polska The Times - Glos Wielkopolski"" " .
^ Миазак, Моника (2003). Поставьте его на границу. Европейский колледж Гнесненсе 2000-2003 (Над подразделениями. Европейский колледж Гнесненсе 2000-2003) , Гнезно: Европейский колледж Гнесненсе, с. 71. ISBN 8391877892.
^ «Ассоциация польских писателей» .
^ «Коллекция, которая звучит хорошо» .
^ «Вице-президент Ассоциации польских писателей в Познани» .
^ «Каталог Библиотеки Конгресса» .
^ «Каталог библиотеки Института литературных исследований Польской академии наук» .
^ «Каталог библиотеки Института литературных исследований Польской академии наук» .
^ «Каталог библиотеки Института литературных исследований Польской академии наук» .
^ «Каталог библиотеки Института литературных исследований Польской академии наук» .
^ «Путеводитель по библиографии Национальной библиотеки в Варшаве, стр. 157-158» (PDF) .
^ «Гарвардская библиотека» .
^ «Каталог библиотеки Института литературных исследований Польской академии наук» .
^ «Каталог Национальной библиотеки в Варшаве» .
^ «Каталог Национальной библиотеки в Варшаве» .
^ «Легенды Элкского замка» . 17 декабря 2021 г.
^ «Легенды Щецина. Культурная тропа легенд Щецина» .
^ «Free Over Blood — современная польская письменность в переводе» .
^ « Антологии стихов под редакцией поэта» .
^ «Польская литература в немецких переводах 2001/2002 г., составленная Манфредом Маком» (PDF) .
^ Первые цветки терновника. Стихи из Lyrikmail, Берлин, 2006, с. 108, 142.
^ «Каталог Национальной библиотеки в Варшаве» .
^ И. Мрочек, Библиография переводов польской литературы в Чехии в 1990—2006 годах , Силезский университет в Катовице , т. I, № 4, стр. 147, ISSN 1899-9417, e-ISSN 2353-. 9763
^ "Official website Stowarzyszenie Pisarzy Polskich in Poznań - anthology: "Кто вам позволил так здорово жить" " . Facebook .
^ «Информация о стихах поэта из альманаха «Кто позволил вам так красиво жить» в переводах Богданы Бучковской и Светланы Бреславской, на официальном сайте Музея бумажного дела» .
^ «Медаль Юлиуша Словацкого» .
^ «Польское радио Познань» .
^ "Официальный сайт мэра города Гнезно, награждающего медалями" .
^ «Диплом поэту за первое место во всероссийском конкурсе на премию семьи Вилкомирских» .
^ «Польское радио Познань» .
^ «Премия Болеслава Лесьмяна» .
^ «Награда Почета за заслуги перед польской культурой» .
^ «Польское радио» .
^ «соавторство путеводителя «13 идей для Гнезно и его окрестностей» » (PDF) .
^ «Польская Телевизия 3» .
^ «Номинация Давида Юнга» . 27 сентября 2019 г.
^ «Премия Анатолия Юрьевича Омеланюка» . 30 сентября 2019 г.
^ «Медаль молодого позитивиста» . 25 ноября 2019 г.
^ «Медаль, назначенная министром культуры» . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г.
^ «Орден Святого Иоанна Павла II» .
^ «Офицерский крест (1-й степени) Польского Черного Креста» .
^ «Медаль 100-летия восстановления независимости» .
^ «Серебряный знак СПП» .
^ Медаль Сената Республики Польша.

Дальнейшее чтение

Добош, Юзеф (2016). История Гнезно, первой столицы Польши . Познань: Университет Адама Мицкевича в Познани. ISBN 9788363047993
Галушка, Яцек, Марощук, Гражина, Нецка, Агнешка (2010). Лексикон. Журналы о культуре в Польше после 1989 года . Катовице: Силезский университет в Катовице. ISBN 978-83-7164-634-8
Клари, Беата (2014). Разговоры с ручками 2 [интервьюеры Войцех Касс, Кароль Малишевский, Лех М. Якоб, Евгениуш Курзава, Марек Ваврцкевич, З. Марек Пехоцкий, Кшиштоф Кучковский, Мацей Мелецкий, Аркадиуш Кремза, Рафал Т. Чахоровский, Давид Юнг, Цезарий Сикорский] . Торунь: Научное издательство Адам Маршалек. ISBN 9788380190023
Миазак, Моника (2003). Поставьте его на границу. Европейский колледж Гнесненсе 2000-2003 (Выше подразделений. Европейский колледж Гнесненсе 2000-2003) , Гнезно: Европейский колледж Гнесненсе. ISBN 8391877892
Возняк, Бартош (2021). На том же языке. Очерки к произведениям авторов Библиотеки Союза польских писателей . Краков: Ассоциация польских писателей. ISBN 978-83-961567-7-8

[1] «Польское радио» .

[2] «Главный редактор журнала «Zeszyty Poetyckie» » .

[3] "Интервью в газете "Polska The Times - Glos Wielkopolski"" " .

[4] Миазак, Моника (2003). Поставьте его на границу. Европейский колледж Гнесненсе 2000-2003 (Над подразделениями. Европейский колледж Гнесненсе 2000-2003) , Гнезно: Европейский колледж Гнесненсе, с. 71. ISBN 8391877892.

[5] «Ассоциация польских писателей» .

[6] «Коллекция, которая звучит хорошо» .

[7] «Вице-президент Ассоциации польских писателей в Познани» .

[8] «Каталог Библиотеки Конгресса» .

[9] «Каталог библиотеки Института литературных исследований Польской академии наук» .

[10] «Каталог библиотеки Института литературных исследований Польской академии наук» .

[11] «Каталог библиотеки Института литературных исследований Польской академии наук» .

[12] «Каталог библиотеки Института литературных исследований Польской академии наук» .

[13] «Путеводитель по библиографии Национальной библиотеки в Варшаве, стр. 157-158» (PDF) .

[14] «Гарвардская библиотека» .

[15] «Каталог библиотеки Института литературных исследований Польской академии наук» .

[16] «Каталог Национальной библиотеки в Варшаве» .

[17] «Каталог Национальной библиотеки в Варшаве» .

[18] «Легенды Элкского замка» . 17 декабря 2021 г.

[19] «Легенды Щецина. Культурная тропа легенд Щецина» .

[20] «Free Over Blood — современная польская письменность в переводе» .

[21] « Антологии стихов под редакцией поэта» .

[22] «Польская литература в немецких переводах 2001/2002 г., составленная Манфредом Маком» (PDF) .

[23] Первые цветки терновника. Стихи из Lyrikmail, Берлин, 2006, с. 108, 142.

[24] «Каталог Национальной библиотеки в Варшаве» .

[25] И. Мрочек, Библиография переводов польской литературы в Чехии в 1990—2006 годах , Силезский университет в Катовице , т. I, № 4, стр. 147, ISSN 1899-9417, e-ISSN 2353-. 9763

[26] "Official website Stowarzyszenie Pisarzy Polskich in Poznań - anthology: "Кто вам позволил так здорово жить" " . Facebook .

[27] «Информация о стихах поэта из альманаха «Кто позволил вам так красиво жить» в переводах Богданы Бучковской и Светланы Бреславской, на официальном сайте Музея бумажного дела» .

[28] «Медаль Юлиуша Словацкого» .

[29] «Польское радио Познань» .

[30] "Официальный сайт мэра города Гнезно, награждающего медалями" .

[31] «Диплом поэту за первое место во всероссийском конкурсе на премию семьи Вилкомирских» .

[32] «Польское радио Познань» .

[33] «Премия Болеслава Лесьмяна» .

[34] «Награда Почета за заслуги перед польской культурой» .

[35] «Польское радио» .

[36] «соавторство путеводителя «13 идей для Гнезно и его окрестностей» » (PDF) .

[37] «Польская Телевизия 3» .

[38] «Номинация Давида Юнга» . 27 сентября 2019 г.

[39] «Премия Анатолия Юрьевича Омеланюка» . 30 сентября 2019 г.

[40] «Медаль молодого позитивиста» . 25 ноября 2019 г.

[41] «Медаль, назначенная министром культуры» . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г.

[42] «Орден Святого Иоанна Павла II» .

[43] «Офицерский крест (1-й степени) Польского Черного Креста» .

[44] «Медаль 100-летия восстановления независимости» .

[45] «Серебряный знак СПП» .

[46] Медаль Сената Республики Польша.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Чешская Республика Польша